ประโยคภาษาจีน- 人民是用坚实的步伐走过了不平坦的道路这将会在历史上留下印迹中文句子 (615452) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén mín 人民 shì 是 yòng 用 jiān shí 坚实 de 的 bù fá 步伐 zǒu guò 走过 le 了 bù 不 píng tǎn 平坦 de 的 dào lù 道路， zhè 这 jiāng huì 将会 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 liú xià 留下 yìn jì 印迹。
The Chinese people have gone through an extraordinary journey with solid steps, it will leave an imprint in the annals of history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 shōu dào 收到 zhí ér 侄儿 de 的 lái xìn 来信 shuō 说： “ zǔ mǔ 祖母 jīn nián 今年 yǐ 已 bā shí 八十 yǒu 有 wǔ 五， jīng shén 精神 bù rú 不如 zǎ 咋 nián 年 zhī 之 jiàn kāng 健康， yǐn shí qǐ jū 饮食起居 yì 亦 bù rú 不如 qián 前， shèn 甚 wàng jiàn 望见 nǐ 你 yí miàn 一面， liáo 聊 xù bié 叙别 hòu 后 qíng jǐng 情景。
qù nián 去年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 tóu zī 投资 huáng jīn 黄金， huí bào 回报 chōng qí liàng 充其量 zhǐ néng 只能 suàn 算 mǎ ma hū hū 马马虎虎。
qù nián 去年 chūn tiān 春天， wǒ 我 zài 在 xiào yuán wǎng 校园网 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 zhī jiào 支教 jì huà 计划， zhī hòu 之后 biàn 便 shēn qǐng 申请 le 了 yí gè 一个 míng é 名额。
Àì lì sī 爱丽丝 shì 是 wǒ 我 yí zèng 遗赠 de 的 lǐ wù 礼物。
wǒ men 我们 duì 对 yī shēng 医生 zhè yàng 这样 duì dài 对待 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满。
wǒ men 我们 duì 对 guó mín jīng jì 国民经济 bù 不 zuò 做 píng lùn 评论。
zhè diǎn 这点 wǒ 我 hù lǐ 护理 guò 过 de 的 měi gè 每个 nán xìng 男性 bìng rén 病人 dōu 都 tí dào 提到 guò 过。
qù nián 去年 céng jīng 曾经 bài fǎng 拜访 guò 过 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 fǎn kǒng 反恐 zhuān jiā 专家 jié 杰 ruì tè 瑞特 . bù lā 布拉 hè màn 赫曼 jiě shì 解释 shuō 说： “ zài 在 yàn huì 宴会 shàng 上 tā 他 kě yǐ 可以 cóng 从 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词 shùn jiān 瞬间 guò dù 过渡 dào 到 huāng miù 荒谬 de 的 wēi xié 威胁。
wǒ men 我们 duì 对 tā 她 de 的 fǎn yìng 反应 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài gǎn 快感 dào 到 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶。
ài 爱 le 了， méi yǒu 没有 chéng nuò 承诺， bù 不 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 chéng nuò 承诺 qù 去 zuò 做， hái bù rú 还不如 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢 shí 时 jiù 就 chèn rè dǎ tiě 趁热打铁 bái bái 拜拜 hǎo 好 le 了 ne 呢。
zhè diǎn 这点 qián lián 钱连 yí kuài 一块 miàn bāo 面包， bù 不， shèn zhì 甚至 lián yī dài 连一袋 zhá shǔ tiáo 炸薯条 dōu 都 mǎi bù qǐ 买不起， tā 它 yì wén bù zhí 一文不值， gǒu pì 狗屁 dōu 都 bú shi 不是。
qù nián 去年 de 的 jiǔ yuè 九月， wǒ 我 chéng qǐng 呈请 dú zhě 读者 lái xìn 来信 gào su 告诉 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 yǒu 有 shén me 什么 xīn shì 心事， hái 还 dā ying 答应 guò 过 huì 会 zài cǐ chù 在此处 huí dá 回答 yì xiē 一些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
ài 爱 huì 会 pá shàng 爬上 zhī tóu 枝头， fǔ 抚 ài nǐ 爱你 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 nèn zhī 嫩枝， tā 它 yě 也 huì 会 liū 溜 dào 到 gēn bù 根部， hàn dòng 撼动 lì 力 nǐ 你 yī fù 依附 dào 到 ní tǔ 泥土 shàng 上 de 的 gēn jī 根基。
zhè 这 piàn 片 dì qū 地区 xiàn zài 现在 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 tān yù 贪欲 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品， ér 而 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 mò xǔ 默许 zé 则 chéng le 成了 bāng xiōng 帮凶。
wǒ men 我们 duì 对 rì běn 日本 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 duì 对 zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 rèn yì 任意 jìn xíng 进行 jiě shì 解释 biǎo shì 表示 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
qù nián 去年 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 jiāng 将 240 gè 个 qián bāo 钱包 diū 丢 zài 在 le 了 Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， lái 来 cè shì 测试 yǒu 有 duō shǎo 多少 kě yǐ 可以 wù guī yuán zhǔ 物归原主。
zhè 这 piàn 片 shù yè 树叶 de 的 mài luò 脉络 huì jù 会聚 chéng 成 yì diǎn 一点， shǐ de 使得 zhè 这 yì diǎn 一点 chéng wéi 成为 zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 de 的 zhǔ dǎo 主导 yào sù 要素
qù nián 去年 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 xī lā 锡拉 qiū zī shì 丘兹市 hé 和 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 shǒu fǔ 首府 hā tè fú dé 哈特福德 shì 市 zuò 做 le 了 yí xiàng 一项 shì yàn 试验， ràng 让 jǐng chá 警察 lián xù 连续 liǎng 两 zhōu 周 fā chū 发出 dà liàng 大量 de 的 fǎ tíng 法庭 chuán piào 传票， shǐ de 使得 liǎng de 两地 biān 边 kāi chē 开车 biān 边 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 de 的 xíng wéi 行为 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少。
zhè 这 piàn 片 hú shuǐ 湖水 wèi yú 位于 jù 距 bīng chuān 冰川 zhōng 终 qì 碛 8 yīng lǐ 英里 gāo 高 de 的 dì fāng 地方， yuán lái 原来 jǐn 仅 chǔ yú 处于 bīng chuān 冰川 nèi bù 内部， dàn 但 zài 在 2008 nián 年， tā 它 chōng pò 冲破 bīng chuān 冰川 huì rù 汇入 le 了 nài 奈 xiá wān 峡湾 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 fù huó 复活 wān 湾。
qù nián 去年 guì zhōu 贵州 jīn fēng 金峰 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司（ yì jiā 一家 Ào dà lì yà 澳大利亚 tóu zī 投资 de 的 gōng sī 公司）， zài 在 guì zhōu 贵州 lán ní gōu 蓝泥沟（ yīn 音） kāi cǎi 开采 le 了 124 dūn 吨 kāi 开 lín xíng 林型 jīn kuàng 金矿。
ài 爱 dào 到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老， zuì hòu 最后 de 的 jié jú 结局 yòu 又 néng 能 zěn yàng 怎样。
qù nián 去年 mǎ yīng jiǔ 马英九 xuān bù 宣布 “ wài jiāo 外交 tíng zhàn 停战 ” ， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shuāng fāng 双方 tíng zhǐ 停止 le 了 zhēng qǔ 争取 bāng jiāo guó 邦交国 de 的 zhī piào 支票 dà zhàn 大战。
zhè 这 dú tè 独特 de 的 biǎo yǎn 表演 jié mù 节目 dà bù fen 大部分 shì 是 gē chàng 歌唱， hái 还 bù shí 不时 chuān chā 穿插 shì jí 市集 shàng 上 yǐ jí 以及 fù nǚ 妇女 xián liáo 闲聊 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 dì dào 地道 de 的 gé lè 格勒 yǔ 语。
qù nián 去年， yí gè 一个 chéng 呈 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yáng xìng 阳性 de 的 3 suì 岁 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用 gōng gòng 公共 yóu yǒng chí 游泳池 hè 和 lín yù 淋浴。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 tā men 他们 hé zuò 合作， jiù 就 rú tóng 如同 gēn 跟 nǐ men 你们 hé zuò 合作 yí yàng 一样， yǐ 以 jiě jué 解决 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 bān 班 huǒ chē 火车 shì cóng 是从 dà lián 大连 kāi wǎng 开往 běi jīng 北京 de 的。
qù nián 去年， rén 人 zhèng 正 zài jiào 在教 xiào 校 gōng dú 攻读 le 了 shè huì 社会 jiāo 教 hé zhèng 和政 luàn 乱 jiāo kè 教课 chéng 程。
wǒ men 我们 jiāng 将 cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 bù fen 部分， dǐng bù 顶部 tí shǒu 提手， zhuó shǒu 着手。
zhè 这 nán hái 男孩 bù néng 不能 zài 再 huì huà 绘画 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 mǔ qīn 母亲 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiào shī 教师。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放 de 的 xiōng jīn 胸襟、 gèng jiā 更加 jìng yè 敬业 de 的 jīng shén 精神， gèng jiā 更加 gāo xiào 高效 de 的 fú wù 服务， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 guān xīn 关心、 zhī chí 支持、 cān yù 参与 jí tuán 集团 fā zhǎn 发展 de 的 péng you 朋友 men 们 gòng 共 zhǎn 展 hóng tú 鸿图 dà yè 大业， gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 míng tiān 明天。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 shōu dào 收到 zhí ér 侄儿 de 的 lái xìn 来信 shuō 说： “ zǔ mǔ 祖母 jīn nián 今年 yǐ 已 bā shí 八十 yǒu 有 wǔ 五， jīng shén 精神 bù rú 不如 zǎ 咋 nián 年 zhī 之 jiàn kāng 健康， yǐn shí qǐ jū 饮食起居 yì 亦 bù rú 不如 qián 前， shèn 甚 wàng jiàn 望见 nǐ 你 yí miàn 一面， liáo 聊 xù bié 叙别 hòu 后 qíng jǐng 情景。
qù nián 去年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 tóu zī 投资 huáng jīn 黄金， huí bào 回报 chōng qí liàng 充其量 zhǐ néng 只能 suàn 算 mǎ ma hū hū 马马虎虎。
qù nián 去年 chūn tiān 春天， wǒ 我 zài 在 xiào yuán wǎng 校园网 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 zhī jiào 支教 jì huà 计划， zhī hòu 之后 biàn 便 shēn qǐng 申请 le 了 yí gè 一个 míng é 名额。
Àì lì sī 爱丽丝 shì 是 wǒ 我 yí zèng 遗赠 de 的 lǐ wù 礼物。
wǒ men 我们 duì 对 yī shēng 医生 zhè yàng 这样 duì dài 对待 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满。
wǒ men 我们 duì 对 guó mín jīng jì 国民经济 bù 不 zuò 做 píng lùn 评论。
zhè diǎn 这点 wǒ 我 hù lǐ 护理 guò 过 de 的 měi gè 每个 nán xìng 男性 bìng rén 病人 dōu 都 tí dào 提到 guò 过。
qù nián 去年 céng jīng 曾经 bài fǎng 拜访 guò 过 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 fǎn kǒng 反恐 zhuān jiā 专家 jié 杰 ruì tè 瑞特 . bù lā 布拉 hè màn 赫曼 jiě shì 解释 shuō 说： “ zài 在 yàn huì 宴会 shàng 上 tā 他 kě yǐ 可以 cóng 从 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词 shùn jiān 瞬间 guò dù 过渡 dào 到 huāng miù 荒谬 de 的 wēi xié 威胁。
wǒ men 我们 duì 对 tā 她 de 的 fǎn yìng 反应 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài gǎn 快感 dào 到 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶。
ài 爱 le 了， méi yǒu 没有 chéng nuò 承诺， bù 不 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 chéng nuò 承诺 qù 去 zuò 做， hái bù rú 还不如 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢 shí 时 jiù 就 chèn rè dǎ tiě 趁热打铁 bái bái 拜拜 hǎo 好 le 了 ne 呢。
zhè diǎn 这点 qián lián 钱连 yí kuài 一块 miàn bāo 面包， bù 不， shèn zhì 甚至 lián yī dài 连一袋 zhá shǔ tiáo 炸薯条 dōu 都 mǎi bù qǐ 买不起， tā 它 yì wén bù zhí 一文不值， gǒu pì 狗屁 dōu 都 bú shi 不是。
qù nián 去年 de 的 jiǔ yuè 九月， wǒ 我 chéng qǐng 呈请 dú zhě 读者 lái xìn 来信 gào su 告诉 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 yǒu 有 shén me 什么 xīn shì 心事， hái 还 dā ying 答应 guò 过 huì 会 zài cǐ chù 在此处 huí dá 回答 yì xiē 一些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
ài 爱 huì 会 pá shàng 爬上 zhī tóu 枝头， fǔ 抚 ài nǐ 爱你 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 chàn dòng 颤动 de 的 nèn zhī 嫩枝， tā 它 yě 也 huì 会 liū 溜 dào 到 gēn bù 根部， hàn dòng 撼动 lì 力 nǐ 你 yī fù 依附 dào 到 ní tǔ 泥土 shàng 上 de 的 gēn jī 根基。
zhè 这 piàn 片 dì qū 地区 xiàn zài 现在 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 tān yù 贪欲 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品， ér 而 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 mò xǔ 默许 zé 则 chéng le 成了 bāng xiōng 帮凶。
wǒ men 我们 duì 对 rì běn 日本 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 duì 对 zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 rèn yì 任意 jìn xíng 进行 jiě shì 解释 biǎo shì 表示 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。
qù nián 去年 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 jiāng 将 240 gè 个 qián bāo 钱包 diū 丢 zài 在 le 了 Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， lái 来 cè shì 测试 yǒu 有 duō shǎo 多少 kě yǐ 可以 wù guī yuán zhǔ 物归原主。
zhè 这 piàn 片 shù yè 树叶 de 的 mài luò 脉络 huì jù 会聚 chéng 成 yì diǎn 一点， shǐ de 使得 zhè 这 yì diǎn 一点 chéng wéi 成为 zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 de 的 zhǔ dǎo 主导 yào sù 要素
qù nián 去年 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 xī lā 锡拉 qiū zī shì 丘兹市 hé 和 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 shǒu fǔ 首府 hā tè fú dé 哈特福德 shì 市 zuò 做 le 了 yí xiàng 一项 shì yàn 试验， ràng 让 jǐng chá 警察 lián xù 连续 liǎng 两 zhōu 周 fā chū 发出 dà liàng 大量 de 的 fǎ tíng 法庭 chuán piào 传票， shǐ de 使得 liǎng de 两地 biān 边 kāi chē 开车 biān 边 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 de 的 xíng wéi 行为 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少。
zhè 这 piàn 片 hú shuǐ 湖水 wèi yú 位于 jù 距 bīng chuān 冰川 zhōng 终 qì 碛 8 yīng lǐ 英里 gāo 高 de 的 dì fāng 地方， yuán lái 原来 jǐn 仅 chǔ yú 处于 bīng chuān 冰川 nèi bù 内部， dàn 但 zài 在 2008 nián 年， tā 它 chōng pò 冲破 bīng chuān 冰川 huì rù 汇入 le 了 nài 奈 xiá wān 峡湾 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 fù huó 复活 wān 湾。
qù nián 去年 guì zhōu 贵州 jīn fēng 金峰 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司（ yì jiā 一家 Ào dà lì yà 澳大利亚 tóu zī 投资 de 的 gōng sī 公司）， zài 在 guì zhōu 贵州 lán ní gōu 蓝泥沟（ yīn 音） kāi cǎi 开采 le 了 124 dūn 吨 kāi 开 lín xíng 林型 jīn kuàng 金矿。
ài 爱 dào 到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老， zuì hòu 最后 de 的 jié jú 结局 yòu 又 néng 能 zěn yàng 怎样。
qù nián 去年 mǎ yīng jiǔ 马英九 xuān bù 宣布 “ wài jiāo 外交 tíng zhàn 停战 ” ， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shuāng fāng 双方 tíng zhǐ 停止 le 了 zhēng qǔ 争取 bāng jiāo guó 邦交国 de 的 zhī piào 支票 dà zhàn 大战。
zhè 这 dú tè 独特 de 的 biǎo yǎn 表演 jié mù 节目 dà bù fen 大部分 shì 是 gē chàng 歌唱， hái 还 bù shí 不时 chuān chā 穿插 shì jí 市集 shàng 上 yǐ jí 以及 fù nǚ 妇女 xián liáo 闲聊 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 dì dào 地道 de 的 gé lè 格勒 yǔ 语。
qù nián 去年， yí gè 一个 chéng 呈 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yáng xìng 阳性 de 的 3 suì 岁 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用 gōng gòng 公共 yóu yǒng chí 游泳池 hè 和 lín yù 淋浴。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 tā men 他们 hé zuò 合作， jiù 就 rú tóng 如同 gēn 跟 nǐ men 你们 hé zuò 合作 yí yàng 一样， yǐ 以 jiě jué 解决 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 bān 班 huǒ chē 火车 shì cóng 是从 dà lián 大连 kāi wǎng 开往 běi jīng 北京 de 的。
qù nián 去年， rén 人 zhèng 正 zài jiào 在教 xiào 校 gōng dú 攻读 le 了 shè huì 社会 jiāo 教 hé zhèng 和政 luàn 乱 jiāo kè 教课 chéng 程。
wǒ men 我们 jiāng 将 cóng jiǎn 从简 dān 单 de 的 bù fen 部分， dǐng bù 顶部 tí shǒu 提手， zhuó shǒu 着手。
zhè 这 nán hái 男孩 bù néng 不能 zài 再 huì huà 绘画 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 mǔ qīn 母亲 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiào shī 教师。
wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放 de 的 xiōng jīn 胸襟、 gèng jiā 更加 jìng yè 敬业 de 的 jīng shén 精神， gèng jiā 更加 gāo xiào 高效 de 的 fú wù 服务， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 guān xīn 关心、 zhī chí 支持、 cān yù 参与 jí tuán 集团 fā zhǎn 发展 de 的 péng you 朋友 men 们 gòng 共 zhǎn 展 hóng tú 鸿图 dà yè 大业， gòng chuāng 共创 měi hǎo 美好 míng tiān 明天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子