ประโยคภาษาจีน- 又追赶米甸人将俄立和西伊伯的首级带过约旦河到基甸那里中文句子 (622904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòu 又 zhuī gǎn 追赶 mǐ diàn rén 米甸人， jiāng 将 É 俄 lì 立 hé 和 xī yī bó 西伊伯 de 的 shǒu jí 首级 dài 带 guò 过 yuē dàn hé 约旦河， dào 到 jī diàn 基甸 nà li 那里。
They pursued the Midianites and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon, who was by the Jordan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòu 又 féng 逢 huáng hòu 皇后 fù zhàng 腹胀 téng tòng 疼痛， yù yī 御医 wú 无 shù 术。
piān zi 片子 lǐ 里 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物 sì chù 四处 bēn táo 奔逃 , huāng zhāng 慌张 de 地 duǒ bì 躲避 yì xiē 一些 jù dà 巨大 chǒu lòu 丑陋 de 的 shēng wù 生物 , tā men 它们 jiè yú 介于 niǎo 鸟 hé 和 kǒng lóng 恐龙 zhī jiān 之间。
piàn zhuàng 片状、 gāo 高 zhì gǎn 质感 de 的 jī yún 积云 chū xiàn 出现 zài 在 dī 低 hǎi bá 海拔 de 的 wèi zhi 位置， ér 而 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔， huī sè 灰色 de 的 gāo céng yún 高层云 bèi 被 shèng xíng 盛行 de 的 fēng 风 suǒ 所 chuī sàn 吹散。
bǎn běn 版本 3.0 ， rì běn 日本（ gēng xīn 更新 2009 nián 年 1 yuè 月 13 rì 日）（ PDF gé shì 格式） fān yì 翻译 lái zì 来自 fù shì tōng 富士通 de 的 gōng chéng shī 工程师， bìng 并 shěn chá 审查 le 了 zhù bō dà xué 筑波大学 de 的 bó shì 博士 zuǒ téng 佐藤 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 NEC 。
jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 mǒu rén 某人 xǐ huan 喜欢 kàn zhe 看着 jǐ 几 jù 具 chì luǒ 赤裸 de 的 shēn tǐ 身体 jiāo huàn 交换 tǐ yè 体液， bìng 并 bù néng 不能 pàn duàn 判断 chū 出 tā 他 shì 是 gè 个 biàn tài 变态、 wú lǐ 无礼 de 的 jiā huo 家伙、 yì duān 异端、 duì 对 ài ren 爱人 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣、 huò 或 wú fǎ 无法 bèi 被 ài ren 爱人 mǎn zú 满足。
zhè zhǒng 这种 hūn yīn fǎ 婚姻法 de 的 gāo míng 高明 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 , hūn yīn 婚姻 de 的 qī xiàn 期限 qià hǎo 恰好 yǔ 与 jié hūn 结婚 de 的 fèi yòng 费用 chéng fǎn bǐ 成反比。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 jīng jì 经济 yǐ 以 hé lǐ 合理 de 的 sù dù 速度 fā zhǎn 发展。
bǎn běn 版本 dìng yì 定义 de 的 tè xìng 特性 jí 集 bāo kuò 包括 qiáng zhì xìng 强制性 de 的 hé 和 bèi 被 gāo dù 高度 xuān yáng 宣扬 de 的 zǔ jiàn 组件。
yòu 又 wèn 问 zhòng rén 众人 shuō 说、 zài 在 ān xī 安息 rì xíng 日行 shàn xíng 善行 è 恶、 jiù mìng 救命 hài mìng 害命、 nà yàng 那样 shì 是 kě yǐ 可以 de 的 ne 呢． tā men dōu 他们都 bù 不 zuò 作 shēng 声。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 8.0 jí de zhèn 级地震 fā shēng 发生 hòu 后 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jiù 就 shuài lǐng 率领 jiù yuán duì 救援队 wǔ 伍 fēi dǐ 飞抵 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 sì chuān shěng 四川省。
zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 1930 nián 年， dāng shí de 当时的 wú xiàn 无线 duǎn bō 短波 gǎi shàn 改善 hé 和 jiàng dī 降低 le 了 tōng xùn 通讯 fèi yòng 费用。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fā yáng 发扬 gé mìng 革命 chuán tǒng 传统。
pái jiǔ 牌九 jué zhāo 绝招 liù 六 tuī 推 guō 锅 shì 是 pái jiǔ 牌九 de 的 yì zhǒng 一种 wú lùn 无论 shéi 谁 de 的 pái 牌 cóng 从 jià zi 架子 shàng 上 dǎ 打 sè 色 bù 不 tōu 偷 bù 不 huàn 换 pái 牌 kě 可 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的 kòng zhì 控制 jiǔ diǎn 九点、 yí duì 一对 děng 等 hǎo pái 好牌。
jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 gěi 给 mǒu rén 某人 pāo 抛 gè 个 wàng chuān qiū shuǐ 望穿秋水 de 的 mèi yǎn 媚眼 suàn zuò 算作 tiáo qíng 调情 de huà 的话， dān 单 shuō 说 zhè 这 tiáo 条 yuán yīn 原因 de huà 的话， nán rén 男人 men 们 bàn yǎn 扮演 le 了 tóng yàng 同样 de 的 jué sè 角色。
jí shí 及时 yǒu xiào 有效 de 地 biǎo dá 表达 yī 一 fèn 份 zhēn chéng 真诚 de 的 dào qiàn 道歉 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， tā 它 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 xiàng 向 tā rén 他人 xiǎn shì 显示 nǐ 你 yòng 用 yīng yǔ 英语 dào qiàn 道歉 de 的 shuǐ píng 水平， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 tǐ xiàn 体现 nǐ 你 yōng róng 雍容 de 的 fēng dù 风度。
zhá 牐 fāng 牥 shàng 上 nǐ 你， bú shi 不是 wǒ de 我的 cuò 错， shéi 谁 ràng 让 nǐ 你 tài 太 yōu xiù 优秀？
jí zhì 及至 Āī jí 埃及 quán 全 de 地 yǒu le 有了 jī huāng 饥荒， zhòng mín 众民 xiàng 向 fǎ lǎo 法老 āi qiú 哀求 liáng shi 粮食， fǎ lǎo 法老 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ nǐ men 你们 wǎng 往 yuē sè 约瑟 nà li 那里 qù 去， fán 凡 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的， nǐ men 你们 dōu 都 yào 要 zuò 做。 ”
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 duì 对 rèn hé 任何 yìng jí 应急 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 zhǔn bèi 准备。
jí zhì 及至 hàn 汉 náo 铙 gē 歌 shí 十 bā qǔ 八曲， yǒu xiē 有些 piān zhāng 篇章 yě 也 yīn wèi 因为 shēng 声 cí 辞 bù fēn 不分， nán yǐ 难以 jiě dú 解读。
zhè zhǒng 这种 duì bǐ 对比 ràng 让 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 dà dòng gān huǒ 大动肝火。
yǒu yì 友谊 bù néng 不能 zǒng shì 总是 zài 在 yì fāng 一方。（ huò 或 yì 译： lái ér bù wǎng fēi lǐ yě 来而不往非礼也。）
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 xìn xī lùn 信息论 de 的 guān diǎn 观点 guàn chè 贯彻 dào 到 zhé xué 哲学， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 pǔ sù 朴素 de 的 fǎn yìng lùn 反映论 dài 带 jìn 进 xìn xī lùn 信息论。
yá xiàn 牙线 jǐn jǐn 紧紧 de 地 tiē zhe 贴着 yá chǐ 牙齿， wǎng 往 shàng 上 xiàng 向 yuǎn lí 远离 yá yín 牙龈 de 的 fāng xiàng 方向 yí dòng 移动， zài 再 yán zhe 沿着 yá chǐ 牙齿 lín 邻 miàn xiàng 面向 xià 下 yí dòng 移动， bǎ 把 zhè ge 这个 dòng zuò 动作 gēn 跟 yá xiàn 牙线 de 的 qián hòu 前后 yí dòng 移动 zǔ hé 组合 zài 在 yí kuài 一块。
zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 quē diǎn 缺点 shí zài 实在 suàn bù shàng 算不上 shén me 什么。
jǐn 仅 píng 凭 dé guó 德国 hàn shā 汉莎 háng kōng 航空 de 的 yī 一 zhǐ 纸 “ tóu zī 投资 yì xiàng shū 意向书 ” biàn 便 qǐ dòng 启动 xiàng mù 项目 shí zài 实在 ràng 让 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜。
shuāng guān yǔ 双关语 zài 在 guǎng gào 广告 zhōng 中 shǐ yòng 使用 pín fán 频繁， kě 可 fēn wéi 分为 sì 四 lèi 类： shú yǔ 熟语 shuāng guān 双关、 pǐn pái 品牌 shuāng guān 双关、 yǔ yì 语义 shuāng guān 双关 yǐ jí 以及 xié yīn 谐音 shuāng guān 双关。
niú zǎi 牛仔 jìng jì 竞技 xiù 秀 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 bìng 并 méi yǒu 没有 rén dào 人道 de 地 duì 对 bèi 被 tòng kǔ 痛苦 zhé mó 折磨 de 的 dòng wù 动物 shí shī 实施 ān lè sǐ 安乐死， ér shì 而是 jiāng 将 tā 它 zhuāng 装 zài 在 yí gè 一个 kǎ chē 卡车 lǐ 里 hé 和 qí tā 其他 mǎ 马 yì qǐ 一起 chuān guò 穿过 le 了 liǎng gè 两个 zhōu 州， ér 而 tā 他 de 的 duàn tuǐ 断腿 jiù 就 nà yàng 那样 xuán diào 悬吊 zhe 着。
zhè zhǒng 这种 chā yì 差异 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 mián yáng 绵羊 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 cǎi shí 采食 jiào 较 qiáng 强， cǎi shí 采食 de 的 mù cǎo 牧草 xiān wéi 纤维 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 suǒ qǔ 索取 mù lù 目录 shàng 上 de 的 yàng pǐn 样品 lái 来 jiǎn yàn 检验 yí xià 一下。
shuāng zǐ zuò 双子座 — — shuāng zǐ zuò 双子座 nǚ xìng 女性 de 的 nán xìng 男性 yì xiàng 意向 jiù 就 xiàng 像 nà ge 那个 xiāo sǎ 潇洒 fēng liú 风流 de 的 táng huáng 唐璜。 tā 他 huā yàng bǎi chū 花样百出， néng gòu 能够 suí shí 随时 bǎ 把 tā 他 de 的 nǚ rén 女人 mí 迷 dé shén 得神 hún 魂 diān dǎo 颠倒 … … huò zhě 或者 kùn huò bù jiě 困惑不解 … … huò 或 èr zhě 二者 jiān jù 兼具。

ประโยคภาษาจีน
yòu 又 féng 逢 huáng hòu 皇后 fù zhàng 腹胀 téng tòng 疼痛， yù yī 御医 wú 无 shù 术。
piān zi 片子 lǐ 里 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物 sì chù 四处 bēn táo 奔逃 , huāng zhāng 慌张 de 地 duǒ bì 躲避 yì xiē 一些 jù dà 巨大 chǒu lòu 丑陋 de 的 shēng wù 生物 , tā men 它们 jiè yú 介于 niǎo 鸟 hé 和 kǒng lóng 恐龙 zhī jiān 之间。
piàn zhuàng 片状、 gāo 高 zhì gǎn 质感 de 的 jī yún 积云 chū xiàn 出现 zài 在 dī 低 hǎi bá 海拔 de 的 wèi zhi 位置， ér 而 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔， huī sè 灰色 de 的 gāo céng yún 高层云 bèi 被 shèng xíng 盛行 de 的 fēng 风 suǒ 所 chuī sàn 吹散。
bǎn běn 版本 3.0 ， rì běn 日本（ gēng xīn 更新 2009 nián 年 1 yuè 月 13 rì 日）（ PDF gé shì 格式） fān yì 翻译 lái zì 来自 fù shì tōng 富士通 de 的 gōng chéng shī 工程师， bìng 并 shěn chá 审查 le 了 zhù bō dà xué 筑波大学 de 的 bó shì 博士 zuǒ téng 佐藤 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 NEC 。
jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 mǒu rén 某人 xǐ huan 喜欢 kàn zhe 看着 jǐ 几 jù 具 chì luǒ 赤裸 de 的 shēn tǐ 身体 jiāo huàn 交换 tǐ yè 体液， bìng 并 bù néng 不能 pàn duàn 判断 chū 出 tā 他 shì 是 gè 个 biàn tài 变态、 wú lǐ 无礼 de 的 jiā huo 家伙、 yì duān 异端、 duì 对 ài ren 爱人 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣、 huò 或 wú fǎ 无法 bèi 被 ài ren 爱人 mǎn zú 满足。
zhè zhǒng 这种 hūn yīn fǎ 婚姻法 de 的 gāo míng 高明 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 , hūn yīn 婚姻 de 的 qī xiàn 期限 qià hǎo 恰好 yǔ 与 jié hūn 结婚 de 的 fèi yòng 费用 chéng fǎn bǐ 成反比。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 jīng jì 经济 yǐ 以 hé lǐ 合理 de 的 sù dù 速度 fā zhǎn 发展。
bǎn běn 版本 dìng yì 定义 de 的 tè xìng 特性 jí 集 bāo kuò 包括 qiáng zhì xìng 强制性 de 的 hé 和 bèi 被 gāo dù 高度 xuān yáng 宣扬 de 的 zǔ jiàn 组件。
yòu 又 wèn 问 zhòng rén 众人 shuō 说、 zài 在 ān xī 安息 rì xíng 日行 shàn xíng 善行 è 恶、 jiù mìng 救命 hài mìng 害命、 nà yàng 那样 shì 是 kě yǐ 可以 de 的 ne 呢． tā men dōu 他们都 bù 不 zuò 作 shēng 声。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 8.0 jí de zhèn 级地震 fā shēng 发生 hòu 后 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jiù 就 shuài lǐng 率领 jiù yuán duì 救援队 wǔ 伍 fēi dǐ 飞抵 shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 sì chuān shěng 四川省。
zhè zhǒng 这种 ān pái 安排 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 1930 nián 年， dāng shí de 当时的 wú xiàn 无线 duǎn bō 短波 gǎi shàn 改善 hé 和 jiàng dī 降低 le 了 tōng xùn 通讯 fèi yòng 费用。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 fā yáng 发扬 gé mìng 革命 chuán tǒng 传统。
pái jiǔ 牌九 jué zhāo 绝招 liù 六 tuī 推 guō 锅 shì 是 pái jiǔ 牌九 de 的 yì zhǒng 一种 wú lùn 无论 shéi 谁 de 的 pái 牌 cóng 从 jià zi 架子 shàng 上 dǎ 打 sè 色 bù 不 tōu 偷 bù 不 huàn 换 pái 牌 kě 可 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的 kòng zhì 控制 jiǔ diǎn 九点、 yí duì 一对 děng 等 hǎo pái 好牌。
jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 gěi 给 mǒu rén 某人 pāo 抛 gè 个 wàng chuān qiū shuǐ 望穿秋水 de 的 mèi yǎn 媚眼 suàn zuò 算作 tiáo qíng 调情 de huà 的话， dān 单 shuō 说 zhè 这 tiáo 条 yuán yīn 原因 de huà 的话， nán rén 男人 men 们 bàn yǎn 扮演 le 了 tóng yàng 同样 de 的 jué sè 角色。
jí shí 及时 yǒu xiào 有效 de 地 biǎo dá 表达 yī 一 fèn 份 zhēn chéng 真诚 de 的 dào qiàn 道歉 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， tā 它 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 xiàng 向 tā rén 他人 xiǎn shì 显示 nǐ 你 yòng 用 yīng yǔ 英语 dào qiàn 道歉 de 的 shuǐ píng 水平， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 tǐ xiàn 体现 nǐ 你 yōng róng 雍容 de 的 fēng dù 风度。
zhá 牐 fāng 牥 shàng 上 nǐ 你， bú shi 不是 wǒ de 我的 cuò 错， shéi 谁 ràng 让 nǐ 你 tài 太 yōu xiù 优秀？
jí zhì 及至 Āī jí 埃及 quán 全 de 地 yǒu le 有了 jī huāng 饥荒， zhòng mín 众民 xiàng 向 fǎ lǎo 法老 āi qiú 哀求 liáng shi 粮食， fǎ lǎo 法老 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ nǐ men 你们 wǎng 往 yuē sè 约瑟 nà li 那里 qù 去， fán 凡 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的， nǐ men 你们 dōu 都 yào 要 zuò 做。 ”
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 duì 对 rèn hé 任何 yìng jí 应急 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 zhǔn bèi 准备。
jí zhì 及至 hàn 汉 náo 铙 gē 歌 shí 十 bā qǔ 八曲， yǒu xiē 有些 piān zhāng 篇章 yě 也 yīn wèi 因为 shēng 声 cí 辞 bù fēn 不分， nán yǐ 难以 jiě dú 解读。
zhè zhǒng 这种 duì bǐ 对比 ràng 让 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 dà dòng gān huǒ 大动肝火。
yǒu yì 友谊 bù néng 不能 zǒng shì 总是 zài 在 yì fāng 一方。（ huò 或 yì 译： lái ér bù wǎng fēi lǐ yě 来而不往非礼也。）
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 xìn xī lùn 信息论 de 的 guān diǎn 观点 guàn chè 贯彻 dào 到 zhé xué 哲学， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 pǔ sù 朴素 de 的 fǎn yìng lùn 反映论 dài 带 jìn 进 xìn xī lùn 信息论。
yá xiàn 牙线 jǐn jǐn 紧紧 de 地 tiē zhe 贴着 yá chǐ 牙齿， wǎng 往 shàng 上 xiàng 向 yuǎn lí 远离 yá yín 牙龈 de 的 fāng xiàng 方向 yí dòng 移动， zài 再 yán zhe 沿着 yá chǐ 牙齿 lín 邻 miàn xiàng 面向 xià 下 yí dòng 移动， bǎ 把 zhè ge 这个 dòng zuò 动作 gēn 跟 yá xiàn 牙线 de 的 qián hòu 前后 yí dòng 移动 zǔ hé 组合 zài 在 yí kuài 一块。
zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 quē diǎn 缺点 shí zài 实在 suàn bù shàng 算不上 shén me 什么。
jǐn 仅 píng 凭 dé guó 德国 hàn shā 汉莎 háng kōng 航空 de 的 yī 一 zhǐ 纸 “ tóu zī 投资 yì xiàng shū 意向书 ” biàn 便 qǐ dòng 启动 xiàng mù 项目 shí zài 实在 ràng 让 rén dà 人大 diē yǎn jìng 跌眼镜。
shuāng guān yǔ 双关语 zài 在 guǎng gào 广告 zhōng 中 shǐ yòng 使用 pín fán 频繁， kě 可 fēn wéi 分为 sì 四 lèi 类： shú yǔ 熟语 shuāng guān 双关、 pǐn pái 品牌 shuāng guān 双关、 yǔ yì 语义 shuāng guān 双关 yǐ jí 以及 xié yīn 谐音 shuāng guān 双关。
niú zǎi 牛仔 jìng jì 竞技 xiù 秀 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 bìng 并 méi yǒu 没有 rén dào 人道 de 地 duì 对 bèi 被 tòng kǔ 痛苦 zhé mó 折磨 de 的 dòng wù 动物 shí shī 实施 ān lè sǐ 安乐死， ér shì 而是 jiāng 将 tā 它 zhuāng 装 zài 在 yí gè 一个 kǎ chē 卡车 lǐ 里 hé 和 qí tā 其他 mǎ 马 yì qǐ 一起 chuān guò 穿过 le 了 liǎng gè 两个 zhōu 州， ér 而 tā 他 de 的 duàn tuǐ 断腿 jiù 就 nà yàng 那样 xuán diào 悬吊 zhe 着。
zhè zhǒng 这种 chā yì 差异 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 mián yáng 绵羊 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 cǎi shí 采食 jiào 较 qiáng 强， cǎi shí 采食 de 的 mù cǎo 牧草 xiān wéi 纤维 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 suǒ qǔ 索取 mù lù 目录 shàng 上 de 的 yàng pǐn 样品 lái 来 jiǎn yàn 检验 yí xià 一下。
shuāng zǐ zuò 双子座 — — shuāng zǐ zuò 双子座 nǚ xìng 女性 de 的 nán xìng 男性 yì xiàng 意向 jiù 就 xiàng 像 nà ge 那个 xiāo sǎ 潇洒 fēng liú 风流 de 的 táng huáng 唐璜。 tā 他 huā yàng bǎi chū 花样百出， néng gòu 能够 suí shí 随时 bǎ 把 tā 他 de 的 nǚ rén 女人 mí 迷 dé shén 得神 hún 魂 diān dǎo 颠倒 … … huò zhě 或者 kùn huò bù jiě 困惑不解 … … huò 或 èr zhě 二者 jiān jù 兼具。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子