ประโยคภาษาจีน- 仅在几个月前中国的西南部分地区蒙受了一个世纪以来最为严重的旱灾中文句子 (623661) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn 仅 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前， zhōng guó 中国 de 的 xī nán 西南 bù fen 部分 dì qū 地区 méng shòu 蒙受 le 了 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 hàn zāi 旱灾。
Only a few months ago, parts of the southwest suffered from the worst drought in a century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn 仅 zài 在 jiā lā pà gē sī qún dǎo 加拉帕戈斯群岛 fā xiàn 发现 de 的 hǎi 海 liè xī 鬣蜥， cháng dài zhe 常戴着 yī 一 dǐng 顶 pō jù 颇具 tè sè 特色 de 的 bái sè 白色 “ jiǎ fà 假发 ” ， nà 那 shì yóu 是由 tā men 它们 bí zi 鼻子 fù jìn 附近 de 的 xiàn tǐ 腺体 fēn mì 分泌 de 的 yán fēn 盐分 suǒ 所 xíng chéng 形成。
jǐn 仅 zài 在 dà cháng 大肠 āi xī 埃希 jūn 菌 jiǎn chū 检出 1.4% tóu bāo jūn sù 头孢菌素 méi 酶 zhū 株。
niú cóng 牛丛， zì 字 biǎo 表 líng 龄， sēng 僧 rú 孺 zhī zǐ 之子。
niú zǎi 牛仔 jiē 接 le 了 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 xuán shǎng lìng 悬赏令， yào 要 bǎ 把 fù jìn 附近 de 的 shān zéi 山贼 tuán huǒ 团伙 gěi 给 xiāo miè 消灭 diào 掉。
shuāng jī 双击 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 de 的 huáng sè 黄色 líng xíng 菱形， yǐ 以 chuàng jiàn 创建 pǐ pèi 匹配 guī zé 规则。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shēn huà 深化 zhèng zhì 政治 hù xìn 互信， shǐ zhōng 始终 shì 视 duì fāng 对方 wèi 为 píng děng 平等 kě kào 可靠 de 的 huǒ bàn 伙伴， wèi 为 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 diàn dìng 奠定 gèng 更 jiān shí 坚实 de 的 zhèng zhì 政治 jī chǔ 基础。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhuó shǒu 着手 yìng duì 应对 tiǎo zhàn 挑战， pái chú 排除 gān rǎo 干扰， wèi 为 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标 ér 而 gōng zuò 工作， cù jìn 促进 zhōng měi guān jì 中美关系 de 的 chí xù 持续 fā zhǎn 发展。
zhè zhǒng 这种 chā yì 差异 dài biǎo 代表 zhù 著 mǒu zhǒng 某种 tè shū 特殊 de 的 jì yì 记忆， zhuān zé 专责 qí sài 棋赛 zhōng 中 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 de 的 qí zǐ 棋子 wèi zhi 位置。
jǐn 仅 cún 存 de 的 gǔ wū 古屋 yǐ 以 hāng tǔ 夯土、 qīng zhuān 青砖、 qīng wǎ 青瓦 hé 和 shān mù 杉木 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成， fù yǒu 富有 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 chuán tǒng 传统 xiāng cūn 乡村 jiàn zhù 建筑 tè sè 特色。
shuāng 双 tào jié 套结 shì 是 yí gè 一个 kǔn bǎng 捆绑 shéng suǒ 绳索 de 的 jué miào 绝妙 fāng fǎ 方法， wú lùn 无论 shì zài 是在 yòng lái 用来 dǎ 打 qǐ shǐ 起始 jiē 结 hái shi 还是 zuì hòu 最后 gù dìng 固定 yòng 用 de 的 jiē 结 dōu 都 hěn hǎo 很好。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jì niàn 纪念 tā men 他们， wǒ men 我们 jiān fù 肩负 zhe 着 dào yì 道义 shàng 上 de 的 zé rèn 责任 què bǎo 确保 tā men 他们 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 zuò wéi 作为 zì háo 自豪 de 的 měi guó 美国 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 dé dào 得到 wǒ men de 我们的 zhī chí 支持。
zhè zhǒng 这种 bù liào 布料 shí fēn 十分 nài yòng 耐用。
jǐn 仅 yǒu 有 20% de 的 yīng guó rén 英国人 shuō 说 tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 12 gè 个 yuè zhōng 月中 dī 滴 jiǔ 酒 wèi 未 zhān 沾， ér 而 zài 在 pú táo yá 葡萄牙、 yì dà lì 意大利 hé 和 xiōng yá lì 匈牙利， zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 wèi 为 yīng guó 英国 de 的 liǎng bèi 两倍。
niú nǎi 牛奶 gōng jǐ 供给 yīng ér 婴儿 yǎng liào 养料。
zhè zhǒng 这种 dài yǒu 带有 HART xié yì 协议 de 的 wēn yā 温压 bǔ cháng 补偿 xíng 型 wō jiē 涡街 liú liàng jì 流量计 zài 在 guó nèi 国内 bì jiāng 必将 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
jǐn 仅 yǒu de 有的 jiā jù 家俱 shì 是 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子， yì zhāng 一张 xiǎo 小 zhuō zi 桌子 hé 和 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑。
niú nǎi 牛奶 pū 潽 chū lái 出来 le 了！
zhè zhǒng 这种 kāi hòu mén 开后门 pǎo 跑 lù 路 de 的 fāng shì 方式 pò shǐ 迫使 yín háng 银行 pāo shòu 抛售 zī chǎn 资产， jǐn suō 紧缩 jiè dài 借贷；
jǐn 仅 yóu 由 liǎng gè 两个 shǐ liàng 矢量 zǔ chéng 组成 de 的 lì ǒu 力偶 jiào zuò 叫作 jiǎn dān 简单 lì ǒu 力偶。
zhè zhǒng 这种 yì lèi 异类 xiān 仙 huà 化 qīng xiàng 倾向 yuán zì 源自《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 duì 对 mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 zhōng 中 hú xiān 狐仙 guān niàn 观念 yǔ 与 táng 唐 yǐ lái 以来 wén xué 文学 zhōng xiān 中仙 jì 妓 hé liú 合流 yì shí 意识 de 的 jì chéng 继承， gèng 更 chū zì 出自 pú sōng líng 蒲松龄 duì 对 yì lèi 异类 guān niàn 观念 de 的 chuàng xīn 创新 yǔ 与 dào dé 道德 lǐ xiǎng 理想 de 的 jì tuō 寄托。
shuāng fāng 双方 yú 于 2005 nián 年 yǐ 以 tíng wài 庭外 tiáo jiě 调解 de 的 fāng shì 方式 jiě jué 解决 le 了 jiū fēn 纠纷。
shuāng fāng 双方 bǎo zhèng 保证 jiāng 将 lǚ xíng 履行 zài 在 shǒu lún 首轮 zhàn lüè 战略 yǔ 与 jīng jì 经济 duì huà 对话、 20 guó 国 jí tuán 集团 fēng huì 峰会 hé 和 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 de 的 yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织（ APEC ） huì yì 会议 qī jiān 期间 zuò chū 作出 de 的 suǒ yǒu 所有 chéng nuò 承诺。
pú rén 仆人 men 们 yīn 因 jīng yà 惊讶 ér 而 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆， hái zi men 孩子们 yě 也 xià 吓 dé 得 dāi ruò mù jī 呆若木鸡。
shuāng fāng 双方 zài 在 wǔ yè 午夜 tíng zhǐ 停止 dí duì 敌对 xíng dòng 行动（ zhàn dòu 战斗）。
niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 辞典 réng rán 仍然 chēng 称 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cuò wù 错误 de 的 yòng fǎ 用法， dàn shì 但是 wéi shì 韦氏 cí diǎn 辞典 què 却 zì 自 1926 nián 年 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 cuò wù 错误 de 的 dān shù 单数 xíng shì 形式 wèi 为 yí gè 一个 xīn 新 dān cí 单词。
shuāng fāng 双方 jiāng 将 tōng guò 通过 zēng xìn shì yí 增信释疑、 xiāo chú 消除 fēn qí 分歧， cù jìn 促进 liǎng 两 guó mín 国民 yòng 用 gāo jì shù 高技术 hé 和 zhàn lüè 战略 mào yì 贸易 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
niú huáng suān 牛磺酸， guā 瓜 lā 拉 nà 那 hé 和 jī 肌 táng 糖 dōu 都 shì 是 tiān rán 天然 wù zhì 物质。
wǒ men 我们 kāi 开 guò chǎng 过场 yuàn 院， piē xia 撇下 niú 牛、 zhū 猪、 jī 鸡、 gǒu 狗 hé 和 māo 猫， bà ba 爸爸 zhào zhí 照直 cháo 朝 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 kāi qù 开去。
niú 牛 bèi 被 qiāng 枪 dǎ sǐ 打死 huò 或 yòng 用 tú fǔ 屠斧 kǎn sǐ 砍死。
niú láng 牛郎 hé 和 zhī nǚ 织女 shì 是 yǐ hūn 已婚 fū fù 夫妇 bìng qiě 并且 yǒu 有 hái zi 孩子， qī xī jié 七夕节 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 shì 是 xiǎng yào 想要 cháng jiǔ 长久 xiāng ài 相爱 de 的 rén men 人们 yào 要 duì 对 ài qíng 爱情 zhōng chéng 忠诚。

ประโยคภาษาจีน
jǐn 仅 zài 在 jiā lā pà gē sī qún dǎo 加拉帕戈斯群岛 fā xiàn 发现 de 的 hǎi 海 liè xī 鬣蜥， cháng dài zhe 常戴着 yī 一 dǐng 顶 pō jù 颇具 tè sè 特色 de 的 bái sè 白色 “ jiǎ fà 假发 ” ， nà 那 shì yóu 是由 tā men 它们 bí zi 鼻子 fù jìn 附近 de 的 xiàn tǐ 腺体 fēn mì 分泌 de 的 yán fēn 盐分 suǒ 所 xíng chéng 形成。
jǐn 仅 zài 在 dà cháng 大肠 āi xī 埃希 jūn 菌 jiǎn chū 检出 1.4% tóu bāo jūn sù 头孢菌素 méi 酶 zhū 株。
niú cóng 牛丛， zì 字 biǎo 表 líng 龄， sēng 僧 rú 孺 zhī zǐ 之子。
niú zǎi 牛仔 jiē 接 le 了 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 xuán shǎng lìng 悬赏令， yào 要 bǎ 把 fù jìn 附近 de 的 shān zéi 山贼 tuán huǒ 团伙 gěi 给 xiāo miè 消灭 diào 掉。
shuāng jī 双击 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 de 的 huáng sè 黄色 líng xíng 菱形， yǐ 以 chuàng jiàn 创建 pǐ pèi 匹配 guī zé 规则。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shēn huà 深化 zhèng zhì 政治 hù xìn 互信， shǐ zhōng 始终 shì 视 duì fāng 对方 wèi 为 píng děng 平等 kě kào 可靠 de 的 huǒ bàn 伙伴， wèi 为 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 diàn dìng 奠定 gèng 更 jiān shí 坚实 de 的 zhèng zhì 政治 jī chǔ 基础。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhuó shǒu 着手 yìng duì 应对 tiǎo zhàn 挑战， pái chú 排除 gān rǎo 干扰， wèi 为 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标 ér 而 gōng zuò 工作， cù jìn 促进 zhōng měi guān jì 中美关系 de 的 chí xù 持续 fā zhǎn 发展。
zhè zhǒng 这种 chā yì 差异 dài biǎo 代表 zhù 著 mǒu zhǒng 某种 tè shū 特殊 de 的 jì yì 记忆， zhuān zé 专责 qí sài 棋赛 zhōng 中 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 de 的 qí zǐ 棋子 wèi zhi 位置。
jǐn 仅 cún 存 de 的 gǔ wū 古屋 yǐ 以 hāng tǔ 夯土、 qīng zhuān 青砖、 qīng wǎ 青瓦 hé 和 shān mù 杉木 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成， fù yǒu 富有 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 chuán tǒng 传统 xiāng cūn 乡村 jiàn zhù 建筑 tè sè 特色。
shuāng 双 tào jié 套结 shì 是 yí gè 一个 kǔn bǎng 捆绑 shéng suǒ 绳索 de 的 jué miào 绝妙 fāng fǎ 方法， wú lùn 无论 shì zài 是在 yòng lái 用来 dǎ 打 qǐ shǐ 起始 jiē 结 hái shi 还是 zuì hòu 最后 gù dìng 固定 yòng 用 de 的 jiē 结 dōu 都 hěn hǎo 很好。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jì niàn 纪念 tā men 他们， wǒ men 我们 jiān fù 肩负 zhe 着 dào yì 道义 shàng 上 de 的 zé rèn 责任 què bǎo 确保 tā men 他们 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 zuò wéi 作为 zì háo 自豪 de 的 měi guó 美国 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 dé dào 得到 wǒ men de 我们的 zhī chí 支持。
zhè zhǒng 这种 bù liào 布料 shí fēn 十分 nài yòng 耐用。
jǐn 仅 yǒu 有 20% de 的 yīng guó rén 英国人 shuō 说 tā men 他们 zài 在 guò qù 过去 12 gè 个 yuè zhōng 月中 dī 滴 jiǔ 酒 wèi 未 zhān 沾， ér 而 zài 在 pú táo yá 葡萄牙、 yì dà lì 意大利 hé 和 xiōng yá lì 匈牙利， zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 wèi 为 yīng guó 英国 de 的 liǎng bèi 两倍。
niú nǎi 牛奶 gōng jǐ 供给 yīng ér 婴儿 yǎng liào 养料。
zhè zhǒng 这种 dài yǒu 带有 HART xié yì 协议 de 的 wēn yā 温压 bǔ cháng 补偿 xíng 型 wō jiē 涡街 liú liàng jì 流量计 zài 在 guó nèi 国内 bì jiāng 必将 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
jǐn 仅 yǒu de 有的 jiā jù 家俱 shì 是 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子， yì zhāng 一张 xiǎo 小 zhuō zi 桌子 hé 和 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑。
niú nǎi 牛奶 pū 潽 chū lái 出来 le 了！
zhè zhǒng 这种 kāi hòu mén 开后门 pǎo 跑 lù 路 de 的 fāng shì 方式 pò shǐ 迫使 yín háng 银行 pāo shòu 抛售 zī chǎn 资产， jǐn suō 紧缩 jiè dài 借贷；
jǐn 仅 yóu 由 liǎng gè 两个 shǐ liàng 矢量 zǔ chéng 组成 de 的 lì ǒu 力偶 jiào zuò 叫作 jiǎn dān 简单 lì ǒu 力偶。
zhè zhǒng 这种 yì lèi 异类 xiān 仙 huà 化 qīng xiàng 倾向 yuán zì 源自《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 duì 对 mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 zhōng 中 hú xiān 狐仙 guān niàn 观念 yǔ 与 táng 唐 yǐ lái 以来 wén xué 文学 zhōng xiān 中仙 jì 妓 hé liú 合流 yì shí 意识 de 的 jì chéng 继承， gèng 更 chū zì 出自 pú sōng líng 蒲松龄 duì 对 yì lèi 异类 guān niàn 观念 de 的 chuàng xīn 创新 yǔ 与 dào dé 道德 lǐ xiǎng 理想 de 的 jì tuō 寄托。
shuāng fāng 双方 yú 于 2005 nián 年 yǐ 以 tíng wài 庭外 tiáo jiě 调解 de 的 fāng shì 方式 jiě jué 解决 le 了 jiū fēn 纠纷。
shuāng fāng 双方 bǎo zhèng 保证 jiāng 将 lǚ xíng 履行 zài 在 shǒu lún 首轮 zhàn lüè 战略 yǔ 与 jīng jì 经济 duì huà 对话、 20 guó 国 jí tuán 集团 fēng huì 峰会 hé 和 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 de 的 yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织（ APEC ） huì yì 会议 qī jiān 期间 zuò chū 作出 de 的 suǒ yǒu 所有 chéng nuò 承诺。
pú rén 仆人 men 们 yīn 因 jīng yà 惊讶 ér 而 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆， hái zi men 孩子们 yě 也 xià 吓 dé 得 dāi ruò mù jī 呆若木鸡。
shuāng fāng 双方 zài 在 wǔ yè 午夜 tíng zhǐ 停止 dí duì 敌对 xíng dòng 行动（ zhàn dòu 战斗）。
niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 辞典 réng rán 仍然 chēng 称 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cuò wù 错误 de 的 yòng fǎ 用法， dàn shì 但是 wéi shì 韦氏 cí diǎn 辞典 què 却 zì 自 1926 nián 年 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 cuò wù 错误 de 的 dān shù 单数 xíng shì 形式 wèi 为 yí gè 一个 xīn 新 dān cí 单词。
shuāng fāng 双方 jiāng 将 tōng guò 通过 zēng xìn shì yí 增信释疑、 xiāo chú 消除 fēn qí 分歧， cù jìn 促进 liǎng 两 guó mín 国民 yòng 用 gāo jì shù 高技术 hé 和 zhàn lüè 战略 mào yì 贸易 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
niú huáng suān 牛磺酸， guā 瓜 lā 拉 nà 那 hé 和 jī 肌 táng 糖 dōu 都 shì 是 tiān rán 天然 wù zhì 物质。
wǒ men 我们 kāi 开 guò chǎng 过场 yuàn 院， piē xia 撇下 niú 牛、 zhū 猪、 jī 鸡、 gǒu 狗 hé 和 māo 猫， bà ba 爸爸 zhào zhí 照直 cháo 朝 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 kāi qù 开去。
niú 牛 bèi 被 qiāng 枪 dǎ sǐ 打死 huò 或 yòng 用 tú fǔ 屠斧 kǎn sǐ 砍死。
niú láng 牛郎 hé 和 zhī nǚ 织女 shì 是 yǐ hūn 已婚 fū fù 夫妇 bìng qiě 并且 yǒu 有 hái zi 孩子， qī xī jié 七夕节 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 shì 是 xiǎng yào 想要 cháng jiǔ 长久 xiāng ài 相爱 de 的 rén men 人们 yào 要 duì 对 ài qíng 爱情 zhōng chéng 忠诚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子