ประโยคภาษาจีน- 双方在各个领域的合作卓有成效在地区和国际事务中保持了良好的协调与配合中文句子 (624287) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuāng fāng 双方 zài 在 gè gè 各个 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效， zài 在 dì qū 地区 hé 和 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 bǎo chí 保持 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 xié tiáo 协调 yǔ 与 pèi hé 配合。
The two sides have effective cooperation in various fields and good coordination and cooperation in regional and international affairs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 jiào yù 教育 děng 等 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 le 了 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
shuāng fāng 双方 zài 在 wén jiào 文教、 kē jì 科技 děng 等 lǐng yù 领域 jiāo liú 交流 rì yì 日益 kuò dà 扩大， zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 yě 也 kāi zhǎn 开展 le 了 liáng hǎo 良好 hé zuò 合作。
pú rén 仆人 jiāng 将 kè rén 客人 lǐng jìn 领进 lái 来。
pú rén 仆人 yǒu 有 xìn dào 信道 de 的 zhǔ rén 主人， bù kě 不可 yīn wèi 因为 yǔ 与 tā 他 shì 是 dì xiong 弟兄 jiù 就 qīng kàn 轻看 tā 他。 gèng 更 yào 要 jiā yì 加意 fú shi 服事 tā 他。
zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 tǐ xiàn 体现 zài 在 shí pǐn ān quán 食品安全 shàng 上。
niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 zì diǎn 字典 gěi chū 给出 de 的 shì yì 释义 shì 是， dāng 当 mǒu shì 某事 wù 物 chéng wéi 成为 tantalizing de shí hòu 的时候， jiù shì 就是 ràng 让 rén 人 chǔ yú 处于 kě wàng 可望 ér 而 bù jí 不及 de 的 tòng kǔ 痛苦 jiān áo 煎熬 zhī zhōng 之中。
niú pí zhǐ 牛皮纸 yì zhǒng 一种 yóu 由 jīng guò 经过 liú suān nà 硫酸钠 róng yè 溶液 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 mù jiāng 木浆 zhì chéng 制成 de 的 yìng zhǐ 硬纸， tōng cháng 通常 wèi 为 zōng sè 棕色， zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 zuò 作 dài zi 袋子 huò 或 bāo zhuāng zhǐ 包装纸。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 gòu zhì 购置 jiā jù 家具 hé 和 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 dǎ dian 打点 yí qiè 一切 jiā tíng yòng pǐn 家庭用品。
shuāng fāng 双方 jiāng jiu 将就 cháo hé wèn tí 朝核问题 hé 和 qí tā 其他 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见。
chóu yuǎn 仇远 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 jù yǒu 具有 yīn róu 阴柔、 xiān xiǎo 纤小 tè xìng 特性 de 的 wù xiàng 物象， měi gǎn 美感 lèi xíng 类型 shàng 上 qū xiàng 趋向 yú 于 lěng dàn 冷淡、 huī àn 灰暗、 xiāo shū 萧疏， zhè 这 hé 和 tā 他 wáng guó 亡国 hòu 后 “ bēi 悲 ” “ chóu 愁 ” “ yuàn 怨 ” “ hèn 恨 ” de 的 qíng gǎn 情感 lèi xíng 类型 xiàng 相 yí zhì 一致。
wǒ men 我们 kāi shān 开山 záo 凿 dòng 洞， xiū jiàn 修建 suì dào 隧道。
niú ròu 牛肉 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 5 tiān 天 yǐ shàng 以上 jiù 就 kāi shǐ 开始 biàn chéng 变成 hè sè 褐色， yīn wèi 因为 jī 肌 hóng dàn 红蛋 bái fà 白发 shēng 生 le 了 huà xué biàn huà 化学变化。
jīn 今 gè 个 lè jì 乐季， gǎng 港 lè cóng 乐从 měi guó 美国 de 的 bǎi 百 lǎo 老 huì 滙 zǒu 走 dào 到 hé lǐ huó 荷里活， jiàng 将 1930 nián dài 年代 hé lǐ huó 荷里活 yīn yuè 音乐 diàn yǐng 电影 de 的 chuán qí 传奇 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 fó liè 佛列 yǎ shì 雅士 tí 提 yǔ 与 zhēn 珍 jiě 姐 luó zhā shì 罗渣士 de 的 fēng cǎi 风采 chóng xiàn 重现 wǔ tái 舞台。
wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nín 您 cóng 从 yuè dú 阅读 zhè ge 这个 xì liè 系列 de 的 dì 第 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 kāi shǐ 开始。
shuāng fāng 双方 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hù fǎng 互访 fēi cháng 非常 mì qiè 密切， qù nián 去年 xià bàn nián 下半年， bù lín 布林 dé lì 德利 guǎn cháng 馆长 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 le 了 zhōng guó guó jiā tú shū guǎn 中国国家图书馆 bǎi nián 百年 guǎn 馆 qìng 庆 jì niàn huó dòng 纪念活动。
jīn hòu 今后 rèn hé 任何 lèi sì 类似 guī mó 规模 de 的 jiāo yì 交易 jiāng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 zhāo lái 招来 tóng lèi 同类 shěn chá 审查。
shuāng fāng 双方 yán jiū 研究 le 了 liǎng guó 两国 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zhī jiān 之间， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 shí xiàn 实现 fǎ guān 法官 dìng qī 定期 hù fǎng 互访 lái 来 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhè zhǒng 这种 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 yú 于 2001 nián 年 chū tǔ 出土， chū tǔ 出土 shí 时 bāo kuò 包括 yí kuài 一块 bèi jǐ 背脊 zhuī gǔ 椎骨 yú liǎng kuài 于两块 wěi gǔ 尾骨 huà shí 化石。
shuāng fāng 双方 chèn jī 趁机 què dìng 确定 biàn cí 辩词 bìng 并 huí yìng 回应 tè dìng 特定 de 的 wèn tí 问题，「 sēn lín 森林 fù gài 复盖 lǜ 率 de 的 miè shī 灭失」 jí wéi 即为 shū miàn 书面 àn lì 案例。
zhè zhǒng 这种 xuán shū 悬殊 gěi 给 fěng 讽 shí 时 zuò pǐn 作品 tí gōng 提供 le 了 shàng hǎo 上好 de 的 jī huì 机会。
shuāng fāng 双方 hái 还 qiān shǔ 签署 le 了 kuàng yè 矿业、 zhì jiǎn 质检、 wèi shēng 卫生、 tǐ yù 体育 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 duō ge 多个 hé zuò 合作 wén jiàn 文件。
jīn hòu 今后， zhōng guó 中国 jiāng 将 kuài 侩 xiǎng shòu 享受 hěn 很 dī 低 de 的 guān shuì 关税， rén men 人们 kě yǐ 可以 huā 花 jiào shǎo 较少 de 的 qián 钱 mǎi dào 买到 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品。
shuāng fāng 双方 cǎi qǔ 采取 le 了 tì dù 剃度， bìng 并 shàng shēng 上升 dào 到 gāo 高 jí bié 级别 zài 在 gè zì 各自 de 的 fó jiào 佛教 zōng pài 宗派。
jīn xià 今夏 běi jí 北极 bīng mào 冰帽 jí jù 急遽 xiāo róng 消融， liǎng 两 tiáo 条 xǔ jiǔ 许久 yǐ lái 以来 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 xiǎng xiàng 想像 zhòng dì 中的 běi jí 北极 huò yùn 货运 dào lù 道路， héng yuè 横越 jiā ná dà 加拿大 de 的「 xī běi 西北 tōng dào 通道」 yǔ 与 kuà 跨 jīng 经 É luó sī 俄罗斯 de 的「 běi hǎi 北海 tōng dào 通道」， duǎn zàn 短暂 chū xiàn 出现 bō làng 波浪 pāi àn 拍岸 de 的 jǐng xiàng 景象。
wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǒu 有 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉， jiù shì 就是 rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 biàn de 变得 cōng ming líng lì 聪明伶俐， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 cóng cǐ 从此 yǒng yuǎn 永远 cōng ming líng lì 聪明伶俐。
jīn yè 今夜， wǒ men 我们 tè dì 特地 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 le 了 xǔ duō 许多 guó yuè 国乐 jīng diǎn 经典 míng qǔ 名曲， yě 也 jiā rù 加入 le 了 xiē 些 huì 会 lìng 令 nín 您 diān fù 颠覆 duì 对 guó 国 yuè qì 乐器 jiù yǒu 旧有 xiǎng fǎ 想法 de 的 qǔ zi 曲子。
shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 huì 会 dǎo zhì 导致 jù liè 剧烈 de 的 qíng gǎn 情感 bō dòng 波动。 shǐ 使 rén 人 zài 在 guò fèn 过分 de 地 gāo kàng 高亢 hé 和 / huò 或 yì nù 易怒 dào 到 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 wú wàng 无望 zhī jiān 之间 fǎn fù 反复， tóng shí 同时， cháng 常 cháng yǒu 常有 yí gè 一个 píng wěn 平稳 de 的 jiàn xiē 间歇 qī 期 wèi yú 位于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间。
wǒ men 我们 hěn 很 shī lǐ 失礼 de 的 bǎ 把 lián zì fú 连字符 fàng dào 放到 běn yīng 本应 shì 是 zì rán yǔ yán 自然语言 mìng lìng 命令 de 的 dì fāng 地方 .
láo fáng 牢房 jīn bì 禁闭 yě 也 bèi 被 zuò wéi 作为 zhèng shì 正式 de 的 jī běn 基本 chéng jiè 惩戒 shǒu duàn 手段。
shuāng 双 duò 舵 de 的 dòng lì 动力 yè yā 液压 cāo zòng 操纵 zhuāng zhì 装置， shǐ 使 cāo duò 操舵 hé 和 huí zhuǎn 回转 shí fēn 十分 líng mǐn 灵敏。

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 jiào yù 教育 děng 等 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 le 了 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
shuāng fāng 双方 zài 在 wén jiào 文教、 kē jì 科技 děng 等 lǐng yù 领域 jiāo liú 交流 rì yì 日益 kuò dà 扩大， zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 yě 也 kāi zhǎn 开展 le 了 liáng hǎo 良好 hé zuò 合作。
pú rén 仆人 jiāng 将 kè rén 客人 lǐng jìn 领进 lái 来。
pú rén 仆人 yǒu 有 xìn dào 信道 de 的 zhǔ rén 主人， bù kě 不可 yīn wèi 因为 yǔ 与 tā 他 shì 是 dì xiong 弟兄 jiù 就 qīng kàn 轻看 tā 他。 gèng 更 yào 要 jiā yì 加意 fú shi 服事 tā 他。
zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 tǐ xiàn 体现 zài 在 shí pǐn ān quán 食品安全 shàng 上。
niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 zì diǎn 字典 gěi chū 给出 de 的 shì yì 释义 shì 是， dāng 当 mǒu shì 某事 wù 物 chéng wéi 成为 tantalizing de shí hòu 的时候， jiù shì 就是 ràng 让 rén 人 chǔ yú 处于 kě wàng 可望 ér 而 bù jí 不及 de 的 tòng kǔ 痛苦 jiān áo 煎熬 zhī zhōng 之中。
niú pí zhǐ 牛皮纸 yì zhǒng 一种 yóu 由 jīng guò 经过 liú suān nà 硫酸钠 róng yè 溶液 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 mù jiāng 木浆 zhì chéng 制成 de 的 yìng zhǐ 硬纸， tōng cháng 通常 wèi 为 zōng sè 棕色， zhǔ yào 主要 yòng lái 用来 zuò 作 dài zi 袋子 huò 或 bāo zhuāng zhǐ 包装纸。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 gòu zhì 购置 jiā jù 家具 hé 和 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 dǎ dian 打点 yí qiè 一切 jiā tíng yòng pǐn 家庭用品。
shuāng fāng 双方 jiāng jiu 将就 cháo hé wèn tí 朝核问题 hé 和 qí tā 其他 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见。
chóu yuǎn 仇远 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 jù yǒu 具有 yīn róu 阴柔、 xiān xiǎo 纤小 tè xìng 特性 de 的 wù xiàng 物象， měi gǎn 美感 lèi xíng 类型 shàng 上 qū xiàng 趋向 yú 于 lěng dàn 冷淡、 huī àn 灰暗、 xiāo shū 萧疏， zhè 这 hé 和 tā 他 wáng guó 亡国 hòu 后 “ bēi 悲 ” “ chóu 愁 ” “ yuàn 怨 ” “ hèn 恨 ” de 的 qíng gǎn 情感 lèi xíng 类型 xiàng 相 yí zhì 一致。
wǒ men 我们 kāi shān 开山 záo 凿 dòng 洞， xiū jiàn 修建 suì dào 隧道。
niú ròu 牛肉 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 5 tiān 天 yǐ shàng 以上 jiù 就 kāi shǐ 开始 biàn chéng 变成 hè sè 褐色， yīn wèi 因为 jī 肌 hóng dàn 红蛋 bái fà 白发 shēng 生 le 了 huà xué biàn huà 化学变化。
jīn 今 gè 个 lè jì 乐季， gǎng 港 lè cóng 乐从 měi guó 美国 de 的 bǎi 百 lǎo 老 huì 滙 zǒu 走 dào 到 hé lǐ huó 荷里活， jiàng 将 1930 nián dài 年代 hé lǐ huó 荷里活 yīn yuè 音乐 diàn yǐng 电影 de 的 chuán qí 传奇 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 fó liè 佛列 yǎ shì 雅士 tí 提 yǔ 与 zhēn 珍 jiě 姐 luó zhā shì 罗渣士 de 的 fēng cǎi 风采 chóng xiàn 重现 wǔ tái 舞台。
wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nín 您 cóng 从 yuè dú 阅读 zhè ge 这个 xì liè 系列 de 的 dì 第 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 kāi shǐ 开始。
shuāng fāng 双方 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hù fǎng 互访 fēi cháng 非常 mì qiè 密切， qù nián 去年 xià bàn nián 下半年， bù lín 布林 dé lì 德利 guǎn cháng 馆长 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 le 了 zhōng guó guó jiā tú shū guǎn 中国国家图书馆 bǎi nián 百年 guǎn 馆 qìng 庆 jì niàn huó dòng 纪念活动。
jīn hòu 今后 rèn hé 任何 lèi sì 类似 guī mó 规模 de 的 jiāo yì 交易 jiāng 将 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 zhāo lái 招来 tóng lèi 同类 shěn chá 审查。
shuāng fāng 双方 yán jiū 研究 le 了 liǎng guó 两国 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zhī jiān 之间， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 shí xiàn 实现 fǎ guān 法官 dìng qī 定期 hù fǎng 互访 lái 来 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhè zhǒng 这种 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 yú 于 2001 nián 年 chū tǔ 出土， chū tǔ 出土 shí 时 bāo kuò 包括 yí kuài 一块 bèi jǐ 背脊 zhuī gǔ 椎骨 yú liǎng kuài 于两块 wěi gǔ 尾骨 huà shí 化石。
shuāng fāng 双方 chèn jī 趁机 què dìng 确定 biàn cí 辩词 bìng 并 huí yìng 回应 tè dìng 特定 de 的 wèn tí 问题，「 sēn lín 森林 fù gài 复盖 lǜ 率 de 的 miè shī 灭失」 jí wéi 即为 shū miàn 书面 àn lì 案例。
zhè zhǒng 这种 xuán shū 悬殊 gěi 给 fěng 讽 shí 时 zuò pǐn 作品 tí gōng 提供 le 了 shàng hǎo 上好 de 的 jī huì 机会。
shuāng fāng 双方 hái 还 qiān shǔ 签署 le 了 kuàng yè 矿业、 zhì jiǎn 质检、 wèi shēng 卫生、 tǐ yù 体育 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 duō ge 多个 hé zuò 合作 wén jiàn 文件。
jīn hòu 今后， zhōng guó 中国 jiāng 将 kuài 侩 xiǎng shòu 享受 hěn 很 dī 低 de 的 guān shuì 关税， rén men 人们 kě yǐ 可以 huā 花 jiào shǎo 较少 de 的 qián 钱 mǎi dào 买到 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品。
shuāng fāng 双方 cǎi qǔ 采取 le 了 tì dù 剃度， bìng 并 shàng shēng 上升 dào 到 gāo 高 jí bié 级别 zài 在 gè zì 各自 de 的 fó jiào 佛教 zōng pài 宗派。
jīn xià 今夏 běi jí 北极 bīng mào 冰帽 jí jù 急遽 xiāo róng 消融， liǎng 两 tiáo 条 xǔ jiǔ 许久 yǐ lái 以来 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 xiǎng xiàng 想像 zhòng dì 中的 běi jí 北极 huò yùn 货运 dào lù 道路， héng yuè 横越 jiā ná dà 加拿大 de 的「 xī běi 西北 tōng dào 通道」 yǔ 与 kuà 跨 jīng 经 É luó sī 俄罗斯 de 的「 běi hǎi 北海 tōng dào 通道」， duǎn zàn 短暂 chū xiàn 出现 bō làng 波浪 pāi àn 拍岸 de 的 jǐng xiàng 景象。
wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǒu 有 yì zhǒng 一种 cuò jué 错觉， jiù shì 就是 rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 biàn de 变得 cōng ming líng lì 聪明伶俐， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 cóng cǐ 从此 yǒng yuǎn 永远 cōng ming líng lì 聪明伶俐。
jīn yè 今夜， wǒ men 我们 tè dì 特地 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 le 了 xǔ duō 许多 guó yuè 国乐 jīng diǎn 经典 míng qǔ 名曲， yě 也 jiā rù 加入 le 了 xiē 些 huì 会 lìng 令 nín 您 diān fù 颠覆 duì 对 guó 国 yuè qì 乐器 jiù yǒu 旧有 xiǎng fǎ 想法 de 的 qǔ zi 曲子。
shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 huì 会 dǎo zhì 导致 jù liè 剧烈 de 的 qíng gǎn 情感 bō dòng 波动。 shǐ 使 rén 人 zài 在 guò fèn 过分 de 地 gāo kàng 高亢 hé 和 / huò 或 yì nù 易怒 dào 到 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 wú wàng 无望 zhī jiān 之间 fǎn fù 反复， tóng shí 同时， cháng 常 cháng yǒu 常有 yí gè 一个 píng wěn 平稳 de 的 jiàn xiē 间歇 qī 期 wèi yú 位于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间。
wǒ men 我们 hěn 很 shī lǐ 失礼 de 的 bǎ 把 lián zì fú 连字符 fàng dào 放到 běn yīng 本应 shì 是 zì rán yǔ yán 自然语言 mìng lìng 命令 de 的 dì fāng 地方 .
láo fáng 牢房 jīn bì 禁闭 yě 也 bèi 被 zuò wéi 作为 zhèng shì 正式 de 的 jī běn 基本 chéng jiè 惩戒 shǒu duàn 手段。
shuāng 双 duò 舵 de 的 dòng lì 动力 yè yā 液压 cāo zòng 操纵 zhuāng zhì 装置， shǐ 使 cāo duò 操舵 hé 和 huí zhuǎn 回转 shí fēn 十分 líng mǐn 灵敏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子