ประโยคภาษาจีน- 这种影响力也使得苹果的股票成为了多头和空头交易的聚宝盆中文句子 (624319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng lì 影响力 yě 也 shǐ de 使得 píng guǒ 苹果 de 的 gǔ piào 股票 chéng wéi 成为 le 了 duō tóu 多头 hé 和 kōng tóu 空头 jiāo yì 交易 de 的 jù bǎo pén 聚宝盆。
This influence makes Apple a prized possession for both the longs and the shorts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 tǐ xiàn 体现 zài 在 shí pǐn ān quán 食品安全 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 wēi xíng 微型 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 的 yòng 用 yí gè 一个 jiā zi 夹子 ān zhuāng 安装 dào 到 kòu 筘 tiáo 条 de 的 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 ér 而 bú huì 不会 pò huài 破坏 kòu 筘 chǐ 齿。
niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 dà 大 cí diǎn 词典（ OED ） xuān bù 宣布 shōu rù 收入 ruò gān 若干 tiáo 条 wǎng luò 网络 suō lüè yǔ 缩略语， tóng shí 同时 wèi 为 zhè xiē 这些 lái yuán yú 来源于 wǎng luò 网络 de 的 cí huì 词汇 jiā shàng 加上 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 jiě shì 解释。
niú yù qiáng 牛玉强 hé 和 lǜ shī 律师 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 xíng qī 刑期 dào 到 2008 nián 年 jiù 就 yīng gāi 应该 jié shù 结束 le 了。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 wǎng 往 gǔ 鼓 shàng 上 diū 丢 qián 钱， gǔ 鼓 fā chū 发出 dōng 咚、 dōng 咚、 dōng 咚 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 gòu zhì 购置 jiā jù 家具 hé 和 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 dǎ dian 打点 yí qiè 一切 jiā tíng yòng pǐn 家庭用品。
shuāng fāng 双方 jiāng 将 zhēng qǔ 争取 qiān shǔ 签署 zhèng fǔ 政府 jiān 间 tiān rán qì 天然气 hé zuò 合作 xié yì 协议， kuò dà 扩大 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 fú hé 符合 É luó sī 俄罗斯 fā zhǎn 发展 qí 其 xī bó lì yà 西伯利亚 huó 和 yuǎn dōng de qū 远东地区 de 的 zhèng cè 政策。
chóu hèn 仇恨 cháng cháng 常常 yuán yú 源于 kǒng jù 恐惧。
zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 jī zhì 机制 de 的 jī diǎn 基点 jiù shì 就是 gé shì tǎ 格式塔（ wán xíng 完形） yuán zé 原则。
wǒ men 我们 kāi chē 开车 qù 去 le 了 lú mǎ 卢玛 hóng cūn 宏村 ( Lourmarin ) ， 1987 nián 年， wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 xiāo xià 消夏。 jì de 记得 nà nián 那年， nǚ ér 女儿 men 们 hé 和 wǒ men 我们 hái 还 zài yì qǐ 在一起， tā men 她们 hái 还 méi yǒu 没有 zuò 做 mǔ qīn 母亲。
shuāng fāng 双方 jiù 就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
jīn rén 今人 yàn zhèng 验证， “ xīng chén 星辰 nán 南 ” jiù shì 就是 mǐn yǔ 闽语 “ xīn 新 dòu 豆 lán 栏 ” ， chuán jiào shì 传教士 zài 在 zhōng guó 中国 guǎng zhōu 广州 de 的 yī 医 jú suǒ 局所 chù 处 de 地。
zhè zhǒng 这种 tài du 态度 kě néng 可能 shì 是 gāo shàng 高尚 de 的， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 àn 按 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 duì 对 zhè ge 这个 cí 词 de 的 lǐ jiě 理解， nà shi 那是 bù rén dào 不人道 de 的。
shuāng fāng 双方 de 的 fǎn duì pài 反对派 dōu 都 jiāng 将 shì tú 试图 yòng 用 kè dú 刻毒 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 qiāng dàn 枪弹 pào huǒ 炮火 pò huài 破坏 zhè ge 这个 jìn chéng 进程。
jīn hòu 今后 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 jiāng 将 yóu 由 liǎng gè 两个 rén 人 chéng dān 承担： mù qián 目前 de 的 xiāo shòu 销售 zhǔ guǎn 主管 - - - yuē hàn 约翰 liú 刘（ liú yǔn 刘允）， fù zé 负责 yùn xíng 运行 cāo zuò 操作（ yùn xiāo 运销 shāng wù 商务）， ér 而 yáng wén luò 杨文洛 fù zé 负责 zhěng gè 整个 chǎn pǐn 产品 huó 和 jì shù 技术 yán fā 研发。
shuāng fāng 双方 de 的 xiàng mù 项目 dài tóu rén 带头人 bì xū 必须 shì 是 méng nà 蒙纳 shì 士 huò zhě 或者 sì chuān dà xué 四川大学 yǒng jiǔ 永久 huò 或 gù dìng 固定 de 的 xué shù 学术 rén yuán 人员。 míng yù 名誉 rén shì 人士 bù 不 fú hé 符合 shēn qǐng 申请 zī gé 资格。
zhè zhǒng 这种 zǒng chéng 总成 hái 还 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 tán xìng 弹性 mì fēng 密封 gé lí 隔离 fá 阀， sì gè 四个 tán xìng 弹性 mì fēng 密封 cè shì 测试 xuàn sāi 旋塞 hè 和 yí gè 一个 qì xì 气隙 pái fàng 排放 lián jiē jiàn 连接件。
shuāng fāng 双方 yào 要 bǎ wò jī yù 把握机遇， fā huī 发挥 gè zì 各自 yōu shì 优势， shēn wā 深挖 hé zuò 合作 qián lì 潜力， tuī dòng 推动 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 bú duàn 不断 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
niú dùn 牛顿 běn rén 本人 tóng yàng 同样 yě 也 bù néng 不能 róng rěn 容忍 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为， zài 在 tā 他 wǎn nián 晚年 de shí hòu 的时候， tā 他 dān rèn 担任 le 了 huáng jiā 皇家 zhù bì chǎng 铸币厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 guān yuán 官员。
jīn hòu 今后 zhè 这 yī 一 jì niàn huó dòng 纪念活动 jiāng 将 zài 在 měi nián 每年 bā yuè 八月 de 的 dì èr 第二 gè 个 zhōu rì 周日 jǔ xíng 举行。
niú shā 牛鲨 céng jīng 曾经 yán 沿 rú 如 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上 shǔ 数 bǎi lǐ 百里， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yuǎn lí 远离 dà hǎi 大海 de 的 dàn shuǐ 淡水 qū yù 区域 fā xiàn 发现 tā men 它们 de 的 zōng jì 踪迹。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zuì hǎo 最好 de 的 bǔ jiù 补救 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 jiāng 将 zhè xiē 这些 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 zì duàn 字段 yě 也 yí 移 dào 到 zhè ge 这个 chāo 超 lèi 类 zhōng 中。
tā 牠 men 们 de 的 wěi ba 尾巴 huà 画 chū 出 yí dào 一道 guāng 光 hú 弧， fú yóu shēng wù 浮游生物 zài 在 hǎi làng 海浪 zhōng 中 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮， yì qún 一群 xiǎo yú 小鱼 chèn shì 趁势 ér qǐ 而起， zài 在 yuè sè 月色 xià 下 shǎn yào 闪耀 zhe 着 yín bái sè 银白色 de 的 guāng huī 光辉， yóu rú 犹如 yī zuò 一座 xīn shēng 新生 de 的 xīng qún 星群。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bú huì 不会 chí xù 持续 tài jiǔ 太久， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 mǎ shàng 马上 huì 会 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 bú shi 不是 liàn jīn shù shì 炼金术士， néng 能 bǎ 把 zhǐ bì 纸币 biàn chéng 变成 zhēn jīn 真金。
tā 牠 de 的 chǐ guān 齿冠 xíng tài 形态 míng què 明确 de 地 xiǎn shì 显示 tā 牠 shì 是 bǔ rǔ lèi 哺乳类， ér 而 bú shi 不是 pá chóng lèi 爬虫类。
wǒ men 我们 hěn 很 lè 乐 yì wèi 意为 nǐ men 你们 tí gōng 提供 shàn xiǔ 膳宿。
mǔ lì 牡蛎 kǎ 卡 yǒu 有 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 wǎng luò yìng yòng 网络应用， tè bié 特别 shì zài 是在 líng shòu yè 零售业 fāng miàn 方面。
shuāng 双 zǔ fèn 组分 xì tǒng 系统 shì 是 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 yuán hé 原核 hé 和 zhēn hé 真核 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 xìn hào 信号 zhuǎn dǎo 转导 xì tǒng 系统。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 hè 和 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 yùn xíng 运行 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jī qì 机器 shàng 上 bìng qiě 并且 dōu 都 shǐ yòng 使用 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zuò wéi 作为 yòng hù 用户 zhù cè biǎo 注册表。
mù shī 牧师 : jīn tiān 今天 shì 是 shéi 谁 jiāng 将 xīn ài 心爱 de 的 nǚ ér 女儿 chū jià 出嫁 gěi 给 zhè wèi 这位 xiān sheng 先生？

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 tǐ xiàn 体现 zài 在 shí pǐn ān quán 食品安全 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 wēi xíng 微型 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 的 yòng 用 yí gè 一个 jiā zi 夹子 ān zhuāng 安装 dào 到 kòu 筘 tiáo 条 de 的 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 ér 而 bú huì 不会 pò huài 破坏 kòu 筘 chǐ 齿。
niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 dà 大 cí diǎn 词典（ OED ） xuān bù 宣布 shōu rù 收入 ruò gān 若干 tiáo 条 wǎng luò 网络 suō lüè yǔ 缩略语， tóng shí 同时 wèi 为 zhè xiē 这些 lái yuán yú 来源于 wǎng luò 网络 de 的 cí huì 词汇 jiā shàng 加上 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 jiě shì 解释。
niú yù qiáng 牛玉强 hé 和 lǜ shī 律师 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 xíng qī 刑期 dào 到 2008 nián 年 jiù 就 yīng gāi 应该 jié shù 结束 le 了。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 wǎng 往 gǔ 鼓 shàng 上 diū 丢 qián 钱， gǔ 鼓 fā chū 发出 dōng 咚、 dōng 咚、 dōng 咚 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 gòu zhì 购置 jiā jù 家具 hé 和 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 dǎ dian 打点 yí qiè 一切 jiā tíng yòng pǐn 家庭用品。
shuāng fāng 双方 jiāng 将 zhēng qǔ 争取 qiān shǔ 签署 zhèng fǔ 政府 jiān 间 tiān rán qì 天然气 hé zuò 合作 xié yì 协议， kuò dà 扩大 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 fú hé 符合 É luó sī 俄罗斯 fā zhǎn 发展 qí 其 xī bó lì yà 西伯利亚 huó 和 yuǎn dōng de qū 远东地区 de 的 zhèng cè 政策。
chóu hèn 仇恨 cháng cháng 常常 yuán yú 源于 kǒng jù 恐惧。
zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 jī zhì 机制 de 的 jī diǎn 基点 jiù shì 就是 gé shì tǎ 格式塔（ wán xíng 完形） yuán zé 原则。
wǒ men 我们 kāi chē 开车 qù 去 le 了 lú mǎ 卢玛 hóng cūn 宏村 ( Lourmarin ) ， 1987 nián 年， wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 xiāo xià 消夏。 jì de 记得 nà nián 那年， nǚ ér 女儿 men 们 hé 和 wǒ men 我们 hái 还 zài yì qǐ 在一起， tā men 她们 hái 还 méi yǒu 没有 zuò 做 mǔ qīn 母亲。
shuāng fāng 双方 jiù 就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
jīn rén 今人 yàn zhèng 验证， “ xīng chén 星辰 nán 南 ” jiù shì 就是 mǐn yǔ 闽语 “ xīn 新 dòu 豆 lán 栏 ” ， chuán jiào shì 传教士 zài 在 zhōng guó 中国 guǎng zhōu 广州 de 的 yī 医 jú suǒ 局所 chù 处 de 地。
zhè zhǒng 这种 tài du 态度 kě néng 可能 shì 是 gāo shàng 高尚 de 的， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 àn 按 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 duì 对 zhè ge 这个 cí 词 de 的 lǐ jiě 理解， nà shi 那是 bù rén dào 不人道 de 的。
shuāng fāng 双方 de 的 fǎn duì pài 反对派 dōu 都 jiāng 将 shì tú 试图 yòng 用 kè dú 刻毒 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 qiāng dàn 枪弹 pào huǒ 炮火 pò huài 破坏 zhè ge 这个 jìn chéng 进程。
jīn hòu 今后 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 jiāng 将 yóu 由 liǎng gè 两个 rén 人 chéng dān 承担： mù qián 目前 de 的 xiāo shòu 销售 zhǔ guǎn 主管 - - - yuē hàn 约翰 liú 刘（ liú yǔn 刘允）， fù zé 负责 yùn xíng 运行 cāo zuò 操作（ yùn xiāo 运销 shāng wù 商务）， ér 而 yáng wén luò 杨文洛 fù zé 负责 zhěng gè 整个 chǎn pǐn 产品 huó 和 jì shù 技术 yán fā 研发。
shuāng fāng 双方 de 的 xiàng mù 项目 dài tóu rén 带头人 bì xū 必须 shì 是 méng nà 蒙纳 shì 士 huò zhě 或者 sì chuān dà xué 四川大学 yǒng jiǔ 永久 huò 或 gù dìng 固定 de 的 xué shù 学术 rén yuán 人员。 míng yù 名誉 rén shì 人士 bù 不 fú hé 符合 shēn qǐng 申请 zī gé 资格。
zhè zhǒng 这种 zǒng chéng 总成 hái 还 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 tán xìng 弹性 mì fēng 密封 gé lí 隔离 fá 阀， sì gè 四个 tán xìng 弹性 mì fēng 密封 cè shì 测试 xuàn sāi 旋塞 hè 和 yí gè 一个 qì xì 气隙 pái fàng 排放 lián jiē jiàn 连接件。
shuāng fāng 双方 yào 要 bǎ wò jī yù 把握机遇， fā huī 发挥 gè zì 各自 yōu shì 优势， shēn wā 深挖 hé zuò 合作 qián lì 潜力， tuī dòng 推动 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 bú duàn 不断 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
niú dùn 牛顿 běn rén 本人 tóng yàng 同样 yě 也 bù néng 不能 róng rěn 容忍 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为， zài 在 tā 他 wǎn nián 晚年 de shí hòu 的时候， tā 他 dān rèn 担任 le 了 huáng jiā 皇家 zhù bì chǎng 铸币厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 guān yuán 官员。
jīn hòu 今后 zhè 这 yī 一 jì niàn huó dòng 纪念活动 jiāng 将 zài 在 měi nián 每年 bā yuè 八月 de 的 dì èr 第二 gè 个 zhōu rì 周日 jǔ xíng 举行。
niú shā 牛鲨 céng jīng 曾经 yán 沿 rú 如 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上 shǔ 数 bǎi lǐ 百里， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yuǎn lí 远离 dà hǎi 大海 de 的 dàn shuǐ 淡水 qū yù 区域 fā xiàn 发现 tā men 它们 de 的 zōng jì 踪迹。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zuì hǎo 最好 de 的 bǔ jiù 补救 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 jiāng 将 zhè xiē 这些 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 zì duàn 字段 yě 也 yí 移 dào 到 zhè ge 这个 chāo 超 lèi 类 zhōng 中。
tā 牠 men 们 de 的 wěi ba 尾巴 huà 画 chū 出 yí dào 一道 guāng 光 hú 弧， fú yóu shēng wù 浮游生物 zài 在 hǎi làng 海浪 zhōng 中 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮， yì qún 一群 xiǎo yú 小鱼 chèn shì 趁势 ér qǐ 而起， zài 在 yuè sè 月色 xià 下 shǎn yào 闪耀 zhe 着 yín bái sè 银白色 de 的 guāng huī 光辉， yóu rú 犹如 yī zuò 一座 xīn shēng 新生 de 的 xīng qún 星群。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bú huì 不会 chí xù 持续 tài jiǔ 太久， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 mǎ shàng 马上 huì 会 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 bú shi 不是 liàn jīn shù shì 炼金术士， néng 能 bǎ 把 zhǐ bì 纸币 biàn chéng 变成 zhēn jīn 真金。
tā 牠 de 的 chǐ guān 齿冠 xíng tài 形态 míng què 明确 de 地 xiǎn shì 显示 tā 牠 shì 是 bǔ rǔ lèi 哺乳类， ér 而 bú shi 不是 pá chóng lèi 爬虫类。
wǒ men 我们 hěn 很 lè 乐 yì wèi 意为 nǐ men 你们 tí gōng 提供 shàn xiǔ 膳宿。
mǔ lì 牡蛎 kǎ 卡 yǒu 有 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 wǎng luò yìng yòng 网络应用， tè bié 特别 shì zài 是在 líng shòu yè 零售业 fāng miàn 方面。
shuāng 双 zǔ fèn 组分 xì tǒng 系统 shì 是 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 yuán hé 原核 hé 和 zhēn hé 真核 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 xìn hào 信号 zhuǎn dǎo 转导 xì tǒng 系统。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 hè 和 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 yùn xíng 运行 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jī qì 机器 shàng 上 bìng qiě 并且 dōu 都 shǐ yòng 使用 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zuò wéi 作为 yòng hù 用户 zhù cè biǎo 注册表。
mù shī 牧师 : jīn tiān 今天 shì 是 shéi 谁 jiāng 将 xīn ài 心爱 de 的 nǚ ér 女儿 chū jià 出嫁 gěi 给 zhè wèi 这位 xiān sheng 先生？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子