ประโยคภาษาจีน- 古书序跋是古典文献重要的组成部分是进行学术研究的基础序跋可鉴定版本辨别真伪反映学术兴衰中文句子 (635436) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǔ shū 古书 xù bá 序跋 shì 是 gǔ diǎn wén xiàn 古典文献 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 jìn xíng 进行 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 jī chǔ 基础， xù bá 序跋 kě jiàn 可鉴 dìng 定 bǎn běn 版本、 biàn bié 辨别 zhēn wěi 真伪、 fǎn yìng 反映 xué shù 学术 xīng shuāi 兴衰。
The preface and postscript of ancient books, is not only an import ant part of classical documents, but also the basis of academic research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ rén 古人 yǐ wéi 以为 zhōng kuí 钟馗 shì 是 zhuō 捉 guǐ 鬼 de 的 néng rén 能人， zài jiā 在家 lǐ 里 guà 挂 shàng 上 tā 他 de 的 xiàng 像， yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪 jiù 就 bù gǎn 不敢 jìn lái 进来 le 了。
gǔ rén 古人 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， xǐ huan 喜欢 cóng 从 zhè r 这儿 kàn 看 dà hǎi 大海 de 的 fēng jǐng 风景， xǐ huan 喜欢 tài yang 太阳 yī 一 lòu liǎn 露脸 jiù 就 dài lái 带来 de 的 wēn nuǎn 温暖。
zhè zhǒng 这种 bǔ yào 补药 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 de 的。
zhè zhǒng 这种 shuāi tuì 衰退 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 zhū rú 诸如 guǎng dōng shěng 广东省 zhī lèi 之类 de 的 shěng fèn 省份 zhōng 中。
wǒ men 我们 shì zài 是在 shì gù 事故 fā shēng 发生 shù nián 数年 zhī hòu 之后 cái 才 liǎo jiě 了解 dào 到 dāng shí 当时 hé rán liào 核燃料 róng huà 融化 de 的 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 nà ge 那个 shí hou 时候 fǎn yīng lú 反应炉 de 的 fú shè 辐射 cái 才 shuāi biàn 衰变 zhì 至 zú yǐ 足以 ān quán 安全 kāi lú 开炉 de 的 chéng dù 程度， zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要。
jīn nián 今年 xué xiào 学校 yǐ 已 kāi chú 开除 le 了 sān míng 三名 xué sheng 学生。
zhū 猪 tīng 听 le 了， jué de 觉得 hěn 很 wěi qu 委屈： wǒ 我 zhǐ shì 只是 zài 在 kàn 看 duǎn xìn 短信， wǒ 我 zhāo 招 shéi 谁 rě 惹 shéi 谁 le 了？
zhū 猪 rì 日 liáng 粮 zhōng 中 tiān jiā 添加 hé chéng 合成 sū ān suān 苏氨酸， kě 可 tí gāo 提高 qí 其 shēng chǎn xìng 生产性 néng 能， jié yuē 节约 rì 日 liáng 粮 dàn bái zhì 蛋白质， zēng jiā 增加 yǎng zhū 养猪 xiào yì 效益。
wǒ men 我们 shì zài 是在 gāi de 该地 qū 区 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 lián méng 联盟 wǎng luò 网络 de 的 wéi yī 唯一 dà guó 大国， méi yǒu 没有 lǐng 领 tǔ fāng 土方 miàn dī 面的 yě xīn 野心， què 却 yǒu 有 wéi hù 维护 gòng tóng lì yì 共同利益 de 的 cháng qī 长期 yè jì 业绩。
gǔ rén 古人 shuō 说 “ zǎi xiàng 宰相 bì 必 qǐ 起 yú 于 zhōu jùn 州郡， měng jiàng 猛将 bì 必 fā 发 yú cù wǔ 于卒伍 ” ， jiù shì 就是 zhè ge 这个 dào li 道理。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 zài 再 qiǎng jī 羟基 huà 化 nián dài 年代 cè dìng 测定 fǎ 法 de 的 jì shù 技术， zuì jìn 最近 cái 才 yóu 由 màn chè sī tè dà xué 曼彻斯特大学 hé 和 ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 de 的 yán jiū yuán 研究员 kāi fā 开发 chū lái 出来。
jīn nián 今年 nián chū 年初， lún dūn 伦敦 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店， xiāo shòu 销售 mǔ rǔ 母乳 kǒu wèi 口味 de 的 bīng qí lín 冰淇淋， ér 而 hěn kuài 很快 zhè jiā 这家 diàn 店 jiù 就 yīn 因 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 bèi 被 diào xiāo 吊销（ yíng yè 营业 zī gé 资格）。
gǔ dài 古代 zhōng 中、 hán 韩 liǎng guó 两国 jūn 均 yǒu zhe 有着 yǐ 以 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 wèi 为 tè diǎn 特点、 yǐ 以 fù xì 父系 jiā zhǎng zhì 家长制 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 jiā zú 家族 wén huà 文化。
jīn nián 今年 qíng kuàng 情况 zé 则 bù tóng 不同。
zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīn 新 mèng 梦 rén 人 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 shuì mián 睡眠 miàn jù 面具， tā 它 zhī dào 知道 hé shí 何时 xiàng 向 shuì mèng 睡梦 zhě 者 tí gōng 提供 àn shì 暗示 — — shǎn dēng 闪灯 — — néng 能 cì jī 刺激 tā 他 de 的 yì shí 意识， yòu 又 bù 不 chǎo xǐng 吵醒 tā 他。
gǔ dài 古代 hé 和 zhōng shì jì 中世纪 de 的 zuò jiā 作家 tán qǐ 谈起 dú jiǎo shòu 独角兽 hé 和 huǒ 火 shé 蛇 lái 来 rú shǔ jiā zhēn 如数家珍， dàn 但 tā men 他们 zhōng 中 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 rèn wéi 认为， yīn wèi 因为 zì shēn 自身 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 de 的 rèn yī 任一 zhòng 种 ér 而 yǒu 有 bì yào 必要 bì miǎn 避免 duì 对 tā men 它们 zuò wǔ 作武 duàn 断 de 的 chǎn shù 阐述。
jīn nián 今年 wǒ men 我们 yǐ 已 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng 并 dǎ suàn 打算 zài 在 shōu rù 收入 xiàn zhuàng 现状 zhōng 中 xiǎn shì 显示 yán fā 研发 jìn dù 进度。
zhū 猪 gǔ 骨 chá 茶 de 的 zhì zào 制造 cái liào 材料 shì 是 zhū 猪 lèi pái 肋排、 bái hú jiāo 白胡椒、 dà suàn 大蒜、 mó gu 蘑菇、 yán sui yè 芫荽叶、 gàn 干 gān cǎo gēn 甘草根、 hóng là jiāo 红辣椒、 lǎo chōu 老抽 hé 和 shēng chōu 生抽。
jīn nián 今年 xīn kāi 新开 de 的 ná sāo 拿骚 hǎi tān 海滩 jù lè bù 俱乐部（ nassaubeachclub . com ） zài 在 yǐ 以 yī 伊 wéi sà 维萨 de 的 Playad'enBossa hái yǒu 还有 yì jiā 一家 fēn bù 分部。
gǔ dài 古代 wén míng 文明 de 的 gāo xià 高下 yǐ 以 rén men 人们 rú hé 如何 zūn lǎo 尊老 zhù cán 助残 wèi 为 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， liǎng 两 piān 篇 lùn wén 论文 jiù 就 zhǐ chū 指出 zài 在 yì xiē 一些 měi guó 美国 ISP zhōng céng 中曾 chū xiàn 出现 guò 过 de 的 guǐ yì 诡异 de 的 yù míng 域名 xì tǒng 系统（ DNS ） wèn tí 问题。
māo ér 猫儿 xiū dā dā 羞答答， lǎo shǔ 老鼠 nào fān tiān 闹翻天。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ 我 dào 到 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 zài 在 nán fēi 南非 kāi pǔ shěng 开普省 kāi bàn 开办 de 的 pú táo jiǔ chǎng 葡萄酒厂 bài fǎng 拜访 tā 他。
māo mī 猫咪 zài wài 在外 miàn 面 zhuā 抓 mén 门 ne 呢 !
wǒ men 我们 shì 是 cháng qī 长期 de 的 zhì yǒu 挚友。
wǒ men 我们 shì 是 qīng dǎo shì 青岛市 yī 一 suǒ 所 miàn xiàng 面向 zhōng wài 中外 xué sheng 学生 de 的 guó jì 国际 jiào yù 教育 xué xiào 学校， zhǐ zài 旨在 tí gōng 提供 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 jiào yù 教育。
jīn nián 今年 chūn jié 春节 běn rén 本人 yǒu kě néng 有可能 yào 要 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡， jiè shí 届时 yí dìng 一定 bèi 备 bó lǐ 薄礼 yī 一 fèn 份， qīn zì 亲自 dēng mén 登门 yán xiè 言谢， gǎn xiè 感谢 yǒu lùn tán 有论坛 péi bàn 陪伴 de 的 jīng cǎi 精彩 rì zi 日子！
zhè zhǒng 这种 wù chā 误差 lái yuán 来源 hé 和 bù què dìng xìng 不确定性 bāo kuò 包括 rán 燃 chú 除 xiào lǜ 效率 chā yì 差异、 rán 燃 chú 除 de 的 pàn duàn 判断 cuò wù 错误、 bù lián xù 不连续 de 的 cǎi yàng 采样、 yǐ jí 以及 xiàng 像 xuě huā 雪花 fǎn shè 反射 nà yàng de 那样的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响。
gǔ dì cí 古地磁 zī liào 资料 xiǎn shì 显示 wǎn 晚 gǔ shēng dài 古生代 yáng zǐ 扬子 dì qū 地区 wèi yú 位于 chì dào 赤道 fù jìn 附近， ér 而 bǎo shān dì qū 保山地区 yǔ 与 cáng nán 藏南 dì qū 地区 zé 则 wèi yú 位于 zhōng wěi dù 中纬度 dì qū 地区。
jīn nián 今年 shì 是 jīn què huā 金雀花 wáng cháo 王朝 pú táo jiǔ chǎng 葡萄酒厂 40 zhōu nián jì niàn 周年纪念， jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 gāi chǎng 该厂 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 gù shì 故事 hé 和 lì shǐ 历史， yǐ jí 以及 pú táo jiǔ chǎng 葡萄酒厂 chuàng shǐ rén 创始人 tuō ní 托尼 · shǐ mì sī 史密斯 de 的 gù shì 故事 hé 和 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน
gǔ rén 古人 yǐ wéi 以为 zhōng kuí 钟馗 shì 是 zhuō 捉 guǐ 鬼 de 的 néng rén 能人， zài jiā 在家 lǐ 里 guà 挂 shàng 上 tā 他 de 的 xiàng 像， yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪 jiù 就 bù gǎn 不敢 jìn lái 进来 le 了。
gǔ rén 古人 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， xǐ huan 喜欢 cóng 从 zhè r 这儿 kàn 看 dà hǎi 大海 de 的 fēng jǐng 风景， xǐ huan 喜欢 tài yang 太阳 yī 一 lòu liǎn 露脸 jiù 就 dài lái 带来 de 的 wēn nuǎn 温暖。
zhè zhǒng 这种 bǔ yào 补药 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 de 的。
zhè zhǒng 这种 shuāi tuì 衰退 jiāng 将 jí zhōng 集中 zài 在 zhū rú 诸如 guǎng dōng shěng 广东省 zhī lèi 之类 de 的 shěng fèn 省份 zhōng 中。
wǒ men 我们 shì zài 是在 shì gù 事故 fā shēng 发生 shù nián 数年 zhī hòu 之后 cái 才 liǎo jiě 了解 dào 到 dāng shí 当时 hé rán liào 核燃料 róng huà 融化 de 的 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 nà ge 那个 shí hou 时候 fǎn yīng lú 反应炉 de 的 fú shè 辐射 cái 才 shuāi biàn 衰变 zhì 至 zú yǐ 足以 ān quán 安全 kāi lú 开炉 de 的 chéng dù 程度， zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要。
jīn nián 今年 xué xiào 学校 yǐ 已 kāi chú 开除 le 了 sān míng 三名 xué sheng 学生。
zhū 猪 tīng 听 le 了， jué de 觉得 hěn 很 wěi qu 委屈： wǒ 我 zhǐ shì 只是 zài 在 kàn 看 duǎn xìn 短信， wǒ 我 zhāo 招 shéi 谁 rě 惹 shéi 谁 le 了？
zhū 猪 rì 日 liáng 粮 zhōng 中 tiān jiā 添加 hé chéng 合成 sū ān suān 苏氨酸， kě 可 tí gāo 提高 qí 其 shēng chǎn xìng 生产性 néng 能， jié yuē 节约 rì 日 liáng 粮 dàn bái zhì 蛋白质， zēng jiā 增加 yǎng zhū 养猪 xiào yì 效益。
wǒ men 我们 shì zài 是在 gāi de 该地 qū 区 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 lián méng 联盟 wǎng luò 网络 de 的 wéi yī 唯一 dà guó 大国， méi yǒu 没有 lǐng 领 tǔ fāng 土方 miàn dī 面的 yě xīn 野心， què 却 yǒu 有 wéi hù 维护 gòng tóng lì yì 共同利益 de 的 cháng qī 长期 yè jì 业绩。
gǔ rén 古人 shuō 说 “ zǎi xiàng 宰相 bì 必 qǐ 起 yú 于 zhōu jùn 州郡， měng jiàng 猛将 bì 必 fā 发 yú cù wǔ 于卒伍 ” ， jiù shì 就是 zhè ge 这个 dào li 道理。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 zài 再 qiǎng jī 羟基 huà 化 nián dài 年代 cè dìng 测定 fǎ 法 de 的 jì shù 技术， zuì jìn 最近 cái 才 yóu 由 màn chè sī tè dà xué 曼彻斯特大学 hé 和 ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 de 的 yán jiū yuán 研究员 kāi fā 开发 chū lái 出来。
jīn nián 今年 nián chū 年初， lún dūn 伦敦 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店， xiāo shòu 销售 mǔ rǔ 母乳 kǒu wèi 口味 de 的 bīng qí lín 冰淇淋， ér 而 hěn kuài 很快 zhè jiā 这家 diàn 店 jiù 就 yīn 因 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 bèi 被 diào xiāo 吊销（ yíng yè 营业 zī gé 资格）。
gǔ dài 古代 zhōng 中、 hán 韩 liǎng guó 两国 jūn 均 yǒu zhe 有着 yǐ 以 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 wèi 为 tè diǎn 特点、 yǐ 以 fù xì 父系 jiā zhǎng zhì 家长制 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 jiā zú 家族 wén huà 文化。
jīn nián 今年 qíng kuàng 情况 zé 则 bù tóng 不同。
zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīn 新 mèng 梦 rén 人 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 shuì mián 睡眠 miàn jù 面具， tā 它 zhī dào 知道 hé shí 何时 xiàng 向 shuì mèng 睡梦 zhě 者 tí gōng 提供 àn shì 暗示 — — shǎn dēng 闪灯 — — néng 能 cì jī 刺激 tā 他 de 的 yì shí 意识， yòu 又 bù 不 chǎo xǐng 吵醒 tā 他。
gǔ dài 古代 hé 和 zhōng shì jì 中世纪 de 的 zuò jiā 作家 tán qǐ 谈起 dú jiǎo shòu 独角兽 hé 和 huǒ 火 shé 蛇 lái 来 rú shǔ jiā zhēn 如数家珍， dàn 但 tā men 他们 zhōng 中 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 rèn wéi 认为， yīn wèi 因为 zì shēn 自身 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 de 的 rèn yī 任一 zhòng 种 ér 而 yǒu 有 bì yào 必要 bì miǎn 避免 duì 对 tā men 它们 zuò wǔ 作武 duàn 断 de 的 chǎn shù 阐述。
jīn nián 今年 wǒ men 我们 yǐ 已 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng 并 dǎ suàn 打算 zài 在 shōu rù 收入 xiàn zhuàng 现状 zhōng 中 xiǎn shì 显示 yán fā 研发 jìn dù 进度。
zhū 猪 gǔ 骨 chá 茶 de 的 zhì zào 制造 cái liào 材料 shì 是 zhū 猪 lèi pái 肋排、 bái hú jiāo 白胡椒、 dà suàn 大蒜、 mó gu 蘑菇、 yán sui yè 芫荽叶、 gàn 干 gān cǎo gēn 甘草根、 hóng là jiāo 红辣椒、 lǎo chōu 老抽 hé 和 shēng chōu 生抽。
jīn nián 今年 xīn kāi 新开 de 的 ná sāo 拿骚 hǎi tān 海滩 jù lè bù 俱乐部（ nassaubeachclub . com ） zài 在 yǐ 以 yī 伊 wéi sà 维萨 de 的 Playad'enBossa hái yǒu 还有 yì jiā 一家 fēn bù 分部。
gǔ dài 古代 wén míng 文明 de 的 gāo xià 高下 yǐ 以 rén men 人们 rú hé 如何 zūn lǎo 尊老 zhù cán 助残 wèi 为 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， liǎng 两 piān 篇 lùn wén 论文 jiù 就 zhǐ chū 指出 zài 在 yì xiē 一些 měi guó 美国 ISP zhōng céng 中曾 chū xiàn 出现 guò 过 de 的 guǐ yì 诡异 de 的 yù míng 域名 xì tǒng 系统（ DNS ） wèn tí 问题。
māo ér 猫儿 xiū dā dā 羞答答， lǎo shǔ 老鼠 nào fān tiān 闹翻天。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ 我 dào 到 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 zài 在 nán fēi 南非 kāi pǔ shěng 开普省 kāi bàn 开办 de 的 pú táo jiǔ chǎng 葡萄酒厂 bài fǎng 拜访 tā 他。
māo mī 猫咪 zài wài 在外 miàn 面 zhuā 抓 mén 门 ne 呢 !
wǒ men 我们 shì 是 cháng qī 长期 de 的 zhì yǒu 挚友。
wǒ men 我们 shì 是 qīng dǎo shì 青岛市 yī 一 suǒ 所 miàn xiàng 面向 zhōng wài 中外 xué sheng 学生 de 的 guó jì 国际 jiào yù 教育 xué xiào 学校， zhǐ zài 旨在 tí gōng 提供 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 jiào yù 教育。
jīn nián 今年 chūn jié 春节 běn rén 本人 yǒu kě néng 有可能 yào 要 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡， jiè shí 届时 yí dìng 一定 bèi 备 bó lǐ 薄礼 yī 一 fèn 份， qīn zì 亲自 dēng mén 登门 yán xiè 言谢， gǎn xiè 感谢 yǒu lùn tán 有论坛 péi bàn 陪伴 de 的 jīng cǎi 精彩 rì zi 日子！
zhè zhǒng 这种 wù chā 误差 lái yuán 来源 hé 和 bù què dìng xìng 不确定性 bāo kuò 包括 rán 燃 chú 除 xiào lǜ 效率 chā yì 差异、 rán 燃 chú 除 de 的 pàn duàn 判断 cuò wù 错误、 bù lián xù 不连续 de 的 cǎi yàng 采样、 yǐ jí 以及 xiàng 像 xuě huā 雪花 fǎn shè 反射 nà yàng de 那样的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响。
gǔ dì cí 古地磁 zī liào 资料 xiǎn shì 显示 wǎn 晚 gǔ shēng dài 古生代 yáng zǐ 扬子 dì qū 地区 wèi yú 位于 chì dào 赤道 fù jìn 附近， ér 而 bǎo shān dì qū 保山地区 yǔ 与 cáng nán 藏南 dì qū 地区 zé 则 wèi yú 位于 zhōng wěi dù 中纬度 dì qū 地区。
jīn nián 今年 shì 是 jīn què huā 金雀花 wáng cháo 王朝 pú táo jiǔ chǎng 葡萄酒厂 40 zhōu nián jì niàn 周年纪念， jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 gāi chǎng 该厂 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 gù shì 故事 hé 和 lì shǐ 历史， yǐ jí 以及 pú táo jiǔ chǎng 葡萄酒厂 chuàng shǐ rén 创始人 tuō ní 托尼 · shǐ mì sī 史密斯 de 的 gù shì 故事 hé 和 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子