ประโยคภาษาจีน- 古代儒者的形象定位是内外美统一的文质彬彬的君子中文句子 (635716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǔ dài 古代 rú zhě 儒者 de 的 xíng xiàng 形象 dìng wèi 定位 shì 是 nèi wài 内外 měi 美 tǒng yī 统一 de 的 wén zhì bīn bīn 文质彬彬 de 的 jūn zǐ 君子。
The images of the ancient Confucianists were suave gentlemen with the integration of both fine in their hearts and in their appearance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ dài 古代 yìn 印 běn shū 本书 de 的 bǎn shì 版式 míng mù fán duō 名目繁多， yǒu 有 bǎn 版 kuàng 框、 lán 栏 xiàn 线、 jiè 界 xíng 行、 shū 书 ěr 耳、 bǎn xīn 版心、 yú wěi 鱼尾、 xiàng 象 bí 鼻、 bái kǒu 白口、 hēi kǒu 黑口、 tiān tóu 天头、 dì jiǎo 地脚、 xíng kuǎn 行款 děng 等。
gǔ dài 古代 hé 和 zhōng shì jì 中世纪 de 的 zuò jiā 作家 tán qǐ 谈起 dú jiǎo shòu 独角兽 hé 和 huǒ 火 shé 蛇 lái 来 rú shǔ jiā zhēn 如数家珍， dàn 但 tā men 他们 zhōng 中 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 rèn wéi 认为， yīn wèi 因为 zì shēn 自身 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 de 的 rèn yī 任一 zhòng 种 ér 而 yǒu 有 bì yào 必要 bì miǎn 避免 duì 对 tā men 它们 zuò wǔ 作武 duàn 断 de 的 chǎn shù 阐述。
gǔ dài 古代 chéng bāng 城邦 de 的 qǐ yuán 起源 shì 是 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的。
wǒ men 我们 shì 是 wén míng 文明， wén míng 文明 hé 和 ruǎn ruò 软弱 bù 不 huá děng hào 划等号， hán xìn 韩信 jiù shì 就是 mǎ shàng 马上 shū shēng 书生， nǐ 你 néng 能 shuō 说 tā 他 hǎo 好 qī fu 欺负 ma 吗。
wǒ men 我们 shì 是 yǒu xiē 有些 běn dì rén 本地人 yǎn zhōng 眼中 de 的 mò shēng rén 陌生人， wǒ men 我们 yào 要 jiāng xīn bǐ xīn 将心比心。
jīn nián 今年 wǒ men 我们 zāi zhòng 栽种 le 了 xǔ duō 许多 piào liang 漂亮 de 的 méi guī 玫瑰。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 méi tǐ 媒体、 xué zhě 学者 nǎi zhì 乃至 běi Ōu 北欧 shāng jiè 商界 lǐng xiù 领袖 de 的 tuò mà 唾骂， dàn 但 xiǎn rán 显然 shòu dào 受到 xià céng 下层 rén shì 人士 de 的 huān yíng 欢迎。
zhū 猪 gǔ 骨 chá 茶 de 的 zhì zào 制造 cái liào 材料 shì 是 zhū 猪 lèi pái 肋排、 bái hú jiāo 白胡椒、 dà suàn 大蒜、 mó gu 蘑菇、 yán sui yè 芫荽叶、 gàn 干 gān cǎo gēn 甘草根、 hóng là jiāo 红辣椒、 lǎo chōu 老抽 hé 和 shēng chōu 生抽。
gǔ dài 古代 mì jiào 密教 de 的 shì jì 世纪 zhuī suí zhě 追随者 zé 则 què xìn 确信 bù 不 yí 疑 : jù shí zhèn 巨石阵 yǔ 与 xià zhì 夏至、 dōng zhì 冬至 rì 日 yǒu guān 有关。
jīn nián 今年 jì shì 既是 xīn shì jì 新世纪 de 的 kāi duān 开端 yòu shì 又是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 lóng nián 龙年， duì gōng 对公 sī 司 hé 和 yuán gōng 员工 gè rén 个人 de 的 fā zhǎn 发展 dōu 都 jù yǒu 具有 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 yì yì 意义。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 céng 曾 bèi 被 yòng lái 用来 jiě shì 解释 diào 掉 lì 立 tóng 茼 wài 外 liǎng 两 zhòng 种 xiǎn zhù 显著 de 的 bù guī zé 不规则 shì chǎng 市场 xiàn xiàng 现象： guī mó 规模 xiào 效 yìng hè 应和 jià zhí 价值 xiào yìng 效应。
gǔ dài 古代 sōng zàn gàn bù 松赞干布 wèi 为 yíng qǔ 迎娶 wén chéng 文成 gōng zhǔ 公主 ér 而 jiàn zào 建造 de 的 bù dá lā gōng 布达拉宫， shì 是 shì rén 世人 xiàng wǎng 向往 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 yóu yú 由于 jīng shén zhuàng tài 精神状态 chū xiàn 出现 wèn tí 问题， tā 她 shī qù 失去 le 了 hái zi 孩子 de 的 jiān hù quán 监护权。
wǒ men 我们 shì 是 néng 能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的， yīn wèi 因为 rú tóng 如同 suǒ yǒu 所有 chuán shuō 传说、 jīng shū 经书、 shén huà 神话 gào su 告诉 wǒ men de 我们的 yí yàng 一样， jìn rù 进入 yì zhǒng 一种 jìng sī 静思 zhuàng tài 状态 yǒu 有 jìng huà 净化 jí 及 zhì yù 治愈 xīn líng 心灵 de 的 zuò yòng 作用。
māo 猫 hé 和 guǒ zi lí 果子狸 de 的 yīn dì 阴蒂 jié gòu 结构 fù zá 复杂， hái 还 cháng 长 yǒu gǔ tóu 有骨头 yǐ qiú 以求 qiáng gù 强固， bìng qiě 并且 gāi 该 qì guān 器官 yóu wéi 尤为 xiǎn yǎn 显眼。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 qǔ xiāo 取消 le 了 2002 nián zhì 年制 dìng 定 de 的 yǒu guān 有关 gǔ bā 古巴 yì 裔 měi guó rén 美国人 qù 去 gǔ bā 古巴 tàn qīn 探亲 cì shù 次数 hé 和 xiàng 向 gǔ bā 古巴 huì kuǎn 汇款 de 的 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定。
gǔ dài 古代 huì huà 绘画 zhōng 中 dà liàng 大量 guān yú 关于 táo yuān míng 陶渊明 de 的 zuò pǐn 作品， cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 yìn zhèng 印证 le 了 zhè ge 这个 lùn duàn 论断。
māo tóu yīng 猫头鹰 yóu chāi 邮差， fēi wǔ 飞舞 de 的 jīn 金 fēi zéi 飞贼， sān gè 三个 nǎo dài 脑袋 de 的 dà 大 gǒu 狗， huì 会 yí dòng 移动 de 的 lóu tī 楼梯 — — dāng 当 Àì lún 艾伦 · ruì kè màn 瑞克曼 è yì 恶意 de 地 yín sòng 吟诵 chū 出 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 le 了。
gǔ dài 古代 hái yǒu 还有 bǎ 把 jú huā 菊花 zān 簪 zài 在 tóu shàng 头上 de 的 fēng sú 风俗， yě 也 yǒu 有 bì xié 辟邪 de 的 yòng yì 用意 zài 在 lǐ miàn 里面。
māo 猫 bǎ 把 dié zi 碟子 lǐ 里 de 的 niú nǎi 牛奶 tiǎn 舔 diào 掉 le 了。
gǔ diǎn 古典 jí tā 吉他 zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 jù yǒu 具有 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 tán bō yuè qì 弹拨乐器， zài 在 guó jì 国际 yīn 音 lè wǔ 乐舞 tái shàng 台上 de 的 dì wèi 地位 sī háo 丝毫 bù 不 xùn yú 逊于 qí tā 其他 yuè qì 乐器。
māo 猫 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 hù xiāng 互相 zhuā 抓。
gǔ 古 lì shǐ xué jiā 历史学家 pǔ lǔ tǎ kēi 普鲁塔克 zé 则 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 lái 来 xué huì 学会 lǐng dǎo 领导， zhèng rú 正如 tā 他 zài 在《 bǐ jiào 比较 liè zhuàn 列传》 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样， qù 去 yuè dú 阅读 lì dài 历代 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖 de 的 shēng píng 生平 hè 和 lǐng dǎo 领导 cái néng 才能。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 jiāng 将 āi 埃 pí sī 皮斯 shén niú 神牛 shì wéi 视为 mèng fēi sī 孟菲斯 chéng huáng 城隍 de 的 huà shēn 化身， bìng qiě 并且 yǔ 与 shēng yù 生育 hé 和 tài yang 太阳 chóng bài 崇拜 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
jīn nián 今年 shì 是 niú nián 牛年， ér 而 wǒ 我 shì zài 是在 niú nián 牛年 chū shēng 出生 de 的。
wǒ men 我们 céng 曾 xī wàng 希望 zhè 这 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 de 的 tú jìng 途径， dàn 但 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 néng 能 jiù 就 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 jìn xíng 进行 jiàn shè xìng 建设性 de 的、 zhí jiē 直接 de 的 jiē chù 接触 ” 。
xiàn shēn 献身 de 的 yì zhǒng 一种 duǎn zàn 短暂 de 的 zōng jiào 宗教 fú wù 服务
jīn nián 今年 cǐ 此 xiào 校 shì 是 shì jiè 世界 jìng sài 竞赛 zuì hòu 最后 de 的 liù 六 zhī duì 支队 wǔ 伍 zhī yī 之一。
jīn nián 今年 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 jià gé 价格 zhòu jiàng 骤降， yòng 用 zài 在 xǔ duō 许多 diàn zǐ shè bèi 电子设备 shàng 上 de 的 diàn zǐ 电子 mò shuǐ 墨水 jià gé 价格 xiǎo fú 小幅 pān shēng 攀升， zhè xiē 这些 dōu 都 biǎo míng 表明 diàn zi shū 电子书 bǐ 比 céng jīng 曾经 de 的 diàn zǐ 电子 shū dāi zi 书呆子 gèng hǎo 更好。
zhè zhǒng 这种 jù lí 距离， zài 在 chū qī 初期 hái 还 gǎn jué 感觉 bú dào 不到， màn màn 慢慢 de 地 kuò zhǎn 扩展 xià qù 下去 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shù 树 de 的 fēn zhī 分枝， xì 细 zhī 枝 suī 虽 bù 不 tuō lí 脱离 shù gàn 树干， dàn 但 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 yuǎn lí 远离。

ประโยคภาษาจีน
gǔ dài 古代 yìn 印 běn shū 本书 de 的 bǎn shì 版式 míng mù fán duō 名目繁多， yǒu 有 bǎn 版 kuàng 框、 lán 栏 xiàn 线、 jiè 界 xíng 行、 shū 书 ěr 耳、 bǎn xīn 版心、 yú wěi 鱼尾、 xiàng 象 bí 鼻、 bái kǒu 白口、 hēi kǒu 黑口、 tiān tóu 天头、 dì jiǎo 地脚、 xíng kuǎn 行款 děng 等。
gǔ dài 古代 hé 和 zhōng shì jì 中世纪 de 的 zuò jiā 作家 tán qǐ 谈起 dú jiǎo shòu 独角兽 hé 和 huǒ 火 shé 蛇 lái 来 rú shǔ jiā zhēn 如数家珍， dàn 但 tā men 他们 zhōng 中 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 rèn wéi 认为， yīn wèi 因为 zì shēn 自身 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 de 的 rèn yī 任一 zhòng 种 ér 而 yǒu 有 bì yào 必要 bì miǎn 避免 duì 对 tā men 它们 zuò wǔ 作武 duàn 断 de 的 chǎn shù 阐述。
gǔ dài 古代 chéng bāng 城邦 de 的 qǐ yuán 起源 shì 是 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的。
wǒ men 我们 shì 是 wén míng 文明， wén míng 文明 hé 和 ruǎn ruò 软弱 bù 不 huá děng hào 划等号， hán xìn 韩信 jiù shì 就是 mǎ shàng 马上 shū shēng 书生， nǐ 你 néng 能 shuō 说 tā 他 hǎo 好 qī fu 欺负 ma 吗。
wǒ men 我们 shì 是 yǒu xiē 有些 běn dì rén 本地人 yǎn zhōng 眼中 de 的 mò shēng rén 陌生人， wǒ men 我们 yào 要 jiāng xīn bǐ xīn 将心比心。
jīn nián 今年 wǒ men 我们 zāi zhòng 栽种 le 了 xǔ duō 许多 piào liang 漂亮 de 的 méi guī 玫瑰。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 méi tǐ 媒体、 xué zhě 学者 nǎi zhì 乃至 běi Ōu 北欧 shāng jiè 商界 lǐng xiù 领袖 de 的 tuò mà 唾骂， dàn 但 xiǎn rán 显然 shòu dào 受到 xià céng 下层 rén shì 人士 de 的 huān yíng 欢迎。
zhū 猪 gǔ 骨 chá 茶 de 的 zhì zào 制造 cái liào 材料 shì 是 zhū 猪 lèi pái 肋排、 bái hú jiāo 白胡椒、 dà suàn 大蒜、 mó gu 蘑菇、 yán sui yè 芫荽叶、 gàn 干 gān cǎo gēn 甘草根、 hóng là jiāo 红辣椒、 lǎo chōu 老抽 hé 和 shēng chōu 生抽。
gǔ dài 古代 mì jiào 密教 de 的 shì jì 世纪 zhuī suí zhě 追随者 zé 则 què xìn 确信 bù 不 yí 疑 : jù shí zhèn 巨石阵 yǔ 与 xià zhì 夏至、 dōng zhì 冬至 rì 日 yǒu guān 有关。
jīn nián 今年 jì shì 既是 xīn shì jì 新世纪 de 的 kāi duān 开端 yòu shì 又是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 lóng nián 龙年， duì gōng 对公 sī 司 hé 和 yuán gōng 员工 gè rén 个人 de 的 fā zhǎn 发展 dōu 都 jù yǒu 具有 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 yì yì 意义。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 céng 曾 bèi 被 yòng lái 用来 jiě shì 解释 diào 掉 lì 立 tóng 茼 wài 外 liǎng 两 zhòng 种 xiǎn zhù 显著 de 的 bù guī zé 不规则 shì chǎng 市场 xiàn xiàng 现象： guī mó 规模 xiào 效 yìng hè 应和 jià zhí 价值 xiào yìng 效应。
gǔ dài 古代 sōng zàn gàn bù 松赞干布 wèi 为 yíng qǔ 迎娶 wén chéng 文成 gōng zhǔ 公主 ér 而 jiàn zào 建造 de 的 bù dá lā gōng 布达拉宫， shì 是 shì rén 世人 xiàng wǎng 向往 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 yóu yú 由于 jīng shén zhuàng tài 精神状态 chū xiàn 出现 wèn tí 问题， tā 她 shī qù 失去 le 了 hái zi 孩子 de 的 jiān hù quán 监护权。
wǒ men 我们 shì 是 néng 能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的， yīn wèi 因为 rú tóng 如同 suǒ yǒu 所有 chuán shuō 传说、 jīng shū 经书、 shén huà 神话 gào su 告诉 wǒ men de 我们的 yí yàng 一样， jìn rù 进入 yì zhǒng 一种 jìng sī 静思 zhuàng tài 状态 yǒu 有 jìng huà 净化 jí 及 zhì yù 治愈 xīn líng 心灵 de 的 zuò yòng 作用。
māo 猫 hé 和 guǒ zi lí 果子狸 de 的 yīn dì 阴蒂 jié gòu 结构 fù zá 复杂， hái 还 cháng 长 yǒu gǔ tóu 有骨头 yǐ qiú 以求 qiáng gù 强固， bìng qiě 并且 gāi 该 qì guān 器官 yóu wéi 尤为 xiǎn yǎn 显眼。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 qǔ xiāo 取消 le 了 2002 nián zhì 年制 dìng 定 de 的 yǒu guān 有关 gǔ bā 古巴 yì 裔 měi guó rén 美国人 qù 去 gǔ bā 古巴 tàn qīn 探亲 cì shù 次数 hé 和 xiàng 向 gǔ bā 古巴 huì kuǎn 汇款 de 的 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定。
gǔ dài 古代 huì huà 绘画 zhōng 中 dà liàng 大量 guān yú 关于 táo yuān míng 陶渊明 de 的 zuò pǐn 作品， cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 yìn zhèng 印证 le 了 zhè ge 这个 lùn duàn 论断。
māo tóu yīng 猫头鹰 yóu chāi 邮差， fēi wǔ 飞舞 de 的 jīn 金 fēi zéi 飞贼， sān gè 三个 nǎo dài 脑袋 de 的 dà 大 gǒu 狗， huì 会 yí dòng 移动 de 的 lóu tī 楼梯 — — dāng 当 Àì lún 艾伦 · ruì kè màn 瑞克曼 è yì 恶意 de 地 yín sòng 吟诵 chū 出 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 le 了。
gǔ dài 古代 hái yǒu 还有 bǎ 把 jú huā 菊花 zān 簪 zài 在 tóu shàng 头上 de 的 fēng sú 风俗， yě 也 yǒu 有 bì xié 辟邪 de 的 yòng yì 用意 zài 在 lǐ miàn 里面。
māo 猫 bǎ 把 dié zi 碟子 lǐ 里 de 的 niú nǎi 牛奶 tiǎn 舔 diào 掉 le 了。
gǔ diǎn 古典 jí tā 吉他 zuò wéi 作为 yī 一 jiàn 件 jù yǒu 具有 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 tán bō yuè qì 弹拨乐器， zài 在 guó jì 国际 yīn 音 lè wǔ 乐舞 tái shàng 台上 de 的 dì wèi 地位 sī háo 丝毫 bù 不 xùn yú 逊于 qí tā 其他 yuè qì 乐器。
māo 猫 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 hù xiāng 互相 zhuā 抓。
gǔ 古 lì shǐ xué jiā 历史学家 pǔ lǔ tǎ kēi 普鲁塔克 zé 则 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 lái 来 xué huì 学会 lǐng dǎo 领导， zhèng rú 正如 tā 他 zài 在《 bǐ jiào 比较 liè zhuàn 列传》 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样， qù 去 yuè dú 阅读 lì dài 历代 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖 de 的 shēng píng 生平 hè 和 lǐng dǎo 领导 cái néng 才能。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 jiāng 将 āi 埃 pí sī 皮斯 shén niú 神牛 shì wéi 视为 mèng fēi sī 孟菲斯 chéng huáng 城隍 de 的 huà shēn 化身， bìng qiě 并且 yǔ 与 shēng yù 生育 hé 和 tài yang 太阳 chóng bài 崇拜 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
jīn nián 今年 shì 是 niú nián 牛年， ér 而 wǒ 我 shì zài 是在 niú nián 牛年 chū shēng 出生 de 的。
wǒ men 我们 céng 曾 xī wàng 希望 zhè 这 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 de 的 tú jìng 途径， dàn 但 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 néng 能 jiù 就 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 jìn xíng 进行 jiàn shè xìng 建设性 de 的、 zhí jiē 直接 de 的 jiē chù 接触 ” 。
xiàn shēn 献身 de 的 yì zhǒng 一种 duǎn zàn 短暂 de 的 zōng jiào 宗教 fú wù 服务
jīn nián 今年 cǐ 此 xiào 校 shì 是 shì jiè 世界 jìng sài 竞赛 zuì hòu 最后 de 的 liù 六 zhī duì 支队 wǔ 伍 zhī yī 之一。
jīn nián 今年 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 jià gé 价格 zhòu jiàng 骤降， yòng 用 zài 在 xǔ duō 许多 diàn zǐ shè bèi 电子设备 shàng 上 de 的 diàn zǐ 电子 mò shuǐ 墨水 jià gé 价格 xiǎo fú 小幅 pān shēng 攀升， zhè xiē 这些 dōu 都 biǎo míng 表明 diàn zi shū 电子书 bǐ 比 céng jīng 曾经 de 的 diàn zǐ 电子 shū dāi zi 书呆子 gèng hǎo 更好。
zhè zhǒng 这种 jù lí 距离， zài 在 chū qī 初期 hái 还 gǎn jué 感觉 bú dào 不到， màn màn 慢慢 de 地 kuò zhǎn 扩展 xià qù 下去 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shù 树 de 的 fēn zhī 分枝， xì 细 zhī 枝 suī 虽 bù 不 tuō lí 脱离 shù gàn 树干， dàn 但 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 yuǎn lí 远离。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子