ประโยคภาษาจีน- 句子有三种基本形式肯定句疑问句和否定句中文句子 (637875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù zi 句子 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 jī běn 基本 xíng shì 形式： kěn dìng jù 肯定句、 yí wèn jù 疑问句 hé 和 fǒu dìng jù 否定句。
There are three forms of the sentence:affirmative, interrogative and negative.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù zi 句子 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 zhǔ cí 主词 hé 和 dòng cí 动词。
jù fǎ 句法 duō yì 多义 jí 及 duō céng cì xìng 多层次性 shì 是 qí yì 歧义 chǎn shēng 产生 de 的 jī chǔ 基础， yǔ yì 语义 shàng 上 de 的 duō yì 多义 wèi 为 qí yì 歧义 de 的 chǎn shēng 产生 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件， ér 而 yǔ yòng 语用 zé 则 wèi 为 qí yì 歧义 tí gōng 提供 chéng lì 成立 de 的 yī jù 依据 jí 及 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释 de 的 kě néng xìng 可能性 hé 和 hé lǐ xìng 合理性。
jīn nián 今年， ruì qiàn 瑞茜 · wēi sè 威瑟 sī péng 斯彭 de 的 xíng xiàng 形象 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 lìng lèi 另类 hé 和 xìng gǎn 性感， dǐ biān 底边 jiào 较 duǎn 短 de 的 fēn dí 芬迪 hé 和 luó dá tè 罗达特 qún zi 裙子 chèn tuō 衬托 chū 出 tā 她 de 的 mí rén 迷人 shuāng tuǐ 双腿。
jīn nián 今年， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 shǒu cì 首次 jù jué 拒绝 àn zhào 按照 fǎn 反 dú pǐn 毒品 chàng yì 倡议 tí gōng 提供 zī jīn 资金 gěi 给 mò xī gē 墨西哥， bù fen 部分 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 jūn duì 军队 nüè 虐 xíng 行。
zhè zhǒng 这种 xié dǐ 鞋底， zài 再 hé 和 xiàn xíng 现行 de 的 dà xiǎo 大小 shì yí 适宜 de 的 xié bāng 鞋帮 lián jiē 连接 zǔ hé 组合， chéng wéi 成为 lǎo yòu 老幼 jiē 皆 yí 宜 chuān 穿 yòng 用 de 的 fáng jìng diàn xié 防静电鞋。
zhè zhǒng 这种 gù lǜ 顾虑 dāng rán 当然 bú shi 不是 háo wú 毫无 sī xīn 私心 de 的。
wáng miǎn 王冕 zì cǐ 自此 zhǐ 只 zài 在 qín jiā 秦家 fàng niú 放牛， měi 每 dào 到 huáng hūn 黄昏， huí jiā 回家 gēn zhe 跟着 mǔ qīn 母亲 xiē sù 歇宿。
wǒ men 我们 yǒu 有 qíng yì 情谊， ài 爱， cí bēi 慈悲， dùn wù 顿悟 de 的 zhǒng zi 种子， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 fèn nù 愤怒， chóu hèn 仇恨 jí 及 yí xīn 疑心 de 的 zhǒng zi 种子。
lìng 另 yí gè 一个 bù wěn dìng 不稳定 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素 lái zì 来自 yú 于 zhí zhèng 执政 lián méng 联盟 zhòng dì 中的 xiǎo 小 dǎng 党 — — lǜ dǎng 绿党。
zhè zhǒng 这种 lǐng dǎo 领导 jì néng 技能 de 的 zhòng yào 重要 xìng tǐ 性体 xiàn zài 现在 zhì lì yú 致力于 chuán shòu 传授 cǐ xiàng 此项 jì néng 技能 de 的 jiào yù 教育 zhōng 中。
wáng 王 fù bù zhǎng 副部长 yǔ 与 mài kǎ lì sī 麦卡利斯 zǒng tǒng 总统 jǔ xíng 举行 jiǎn duǎn 简短 huì wù 会晤， bìng xiān 并先 hòu 后 fā biǎo 发表 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话。
wǒ men 我们 yǒu shí hou 有时候 chī 吃 dà mǐ 大米 , bù chī 不吃 tǔ dòu 土豆。
jīn 今 xú huàng shì 徐晃恃 yǒng 勇 ér 而 lái 来， qiě xiū 且休 yǔ 与 dí 敌； dài 待 rì mù 日暮 bīng 兵 pí 疲， nǐ wǒ 你我 fēn bīng 分兵 liǎng 两 lù jī zhī 路击之 kě 可 yě 也 c
wáng yòu 王又 duì 对 jì sī 祭司 sǎ dū 撒督 shuō 说， nǐ 你 bú shi 不是 xiān jiàn 先见 ma 吗。
zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 shǐ 使 tì dài néng yuán 替代能源 de 的 yǒu guān 有关 zhèng cè 政策 zhì dìng 制定 yào 要 jiān gù 兼顾 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 bǎo hù 保护 jiù 就 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
jīn rì 今日 yán jǐn 严谨 de 的 cāo liàn 操练 zhǔn bèi 准备， kě yǐ 可以 zhěng jiù 拯救 wèi lái 未来 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 rén mìng 人命。
wǒ men 我们 yǒu 有 yáng cōng 洋葱 tāng 汤， niú pái 牛排， yáng pái 羊排， yān xūn 烟熏 sān wén yú 三文鱼 hé 和 lóng xiā 龙虾。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 kě néng 可能 huì 会 shì 是《 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝》 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 jué xīn 决心， jí 即 shǐ zhì 矢志 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家， bìng bǎ 并把 nà xiē 那些 fā dòng 发动 le 了 zhè cháng 这场 xié è 邪恶 xí jī 袭击 de 的 rén 人 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zhè zhǒng 这种 yàn huò 验货 bìng wèi 并未 shǐ 使 mǎi jiā 买家、 mài jiā 卖家 huò 或 tuō yùn rén 托运人 jiě chú 解除 tā men de 他们的 rèn hé 任何 shāng yè 商业 huò 或 qì yuē 契约 de 的 xié yì 协议。
wǒ men 我们 yǒu 有 hóng shāo 红烧 xiā 虾， shì 是 yòng 用 dà xiā 大虾 jìn 浸 miàn jiāng 面浆 hòu 后 zhà 炸 chéng 成 de 的， mǐ fàn 米饭 hè 和 shā lǜ 沙律；
jīn rì 今日 de 的 wén huà 文化 qiáng diào 强调 dú lì 独立 de 的 gè rén zhǔ yì 个人主义， zào chéng 造成 le 了 xǔ duō 许多 shǔ líng 属灵 de 的 gū ér 孤儿， jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的「 tù zi 兔子 xìn tú 信徒」 ( bunny believers ) ， xiàng 像 tù zi 兔子 yí yàng 一样 cóng 从 yī 一 jiān 间 jiāo huì 教会 tiào 跳 dào 到 lìng yī 另一 jiān 间， méi yǒu 没有 shēn fèn 身分、 méi yǒu 没有 zé rèn gǎn 责任感、 quē fá 缺乏 wěi shēn 委身。
wáng rú 王如 cǐ shuō 此说， nǐ men 你们 bú yào 不要 bèi 被 xī xī jiā 希西家 qī hǒng 欺哄 le 了。
zhè zhǒng 这种 niǎo fèn 鸟粪 miàn mó 面膜 shì yóu 是由 jīng 经 zǐ wài xiàn 紫外线 gān zào 干燥 de 的 niǎo fèn 鸟粪、 mǐ kāng 米糠 hé 和 wēn quán shuǐ 温泉水 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成。
wáng zǐ 王子 shì zhe 试着 zài hòu 在后 miàn 面 zhuī zhú 追逐 huī gū niang 灰姑娘， dàn shì 但是 tā 他 kàn bú jiàn 看不见 tā 她 le 了。
wǒ men 我们 yǒu 有 guò 过 shǐ yòng 使用 guǎi zhàng 拐杖 huò 或 xià zhī 下肢 zhī 支 jù 具 hé 和 zhī 支 tǐ 体 cán fèi 残废 de 的 péng you 朋友 jí 及 tóng xué 同学。
jīn 今 zǎo 早 yǒu 有 gè 个 jiào 叫 gāo hóng 高红 de 的 nǚ hái 女孩 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 le 了 ma 吗 ?
lìng 另 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 dāng 当 rén men 人们 bèi 被 dīng 盯 zhe 着 kàn 看 shí 时， xīn lǐ fā máo 心里发毛， rèn wéi 认为 nà shi 那是 yí gè 一个 qīn lüè xìng 侵略性 de 的 zī tài 姿态， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 yǒu hǎo 友好 de 的 zì wǒ jiè shào 自我介绍。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 wán quán 完全 shì 是 zhèng dà guāng míng 正大光明 de 的。
wáng xiǎo shuài 王小帅 bì yè 毕业 yú 于 zhù míng 著名 de 的 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院， tā 他 yǐ 以 pāi shè 拍摄 fǎn yìng 反映 zhōng guó 中国 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 de 的 yǐng piàn 影片 tuō 脱 yǐng 颍 ér chū 而出。 zhōng guó 中国 de 的 diàn yǐng 电影 shì chǎng 市场 xiàng 像 qí tā 其它 guó jiā 国家 yí yàng 一样， shāng yè 商业 yǐng piàn 影片 zài qí zhōng 在其中 zhàn yǒu 占有 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。

ประโยคภาษาจีน
jù zi 句子 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 zhǔ cí 主词 hé 和 dòng cí 动词。
jù fǎ 句法 duō yì 多义 jí 及 duō céng cì xìng 多层次性 shì 是 qí yì 歧义 chǎn shēng 产生 de 的 jī chǔ 基础， yǔ yì 语义 shàng 上 de 的 duō yì 多义 wèi 为 qí yì 歧义 de 的 chǎn shēng 产生 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件， ér 而 yǔ yòng 语用 zé 则 wèi 为 qí yì 歧义 tí gōng 提供 chéng lì 成立 de 的 yī jù 依据 jí 及 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释 de 的 kě néng xìng 可能性 hé 和 hé lǐ xìng 合理性。
jīn nián 今年， ruì qiàn 瑞茜 · wēi sè 威瑟 sī péng 斯彭 de 的 xíng xiàng 形象 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 lìng lèi 另类 hé 和 xìng gǎn 性感， dǐ biān 底边 jiào 较 duǎn 短 de 的 fēn dí 芬迪 hé 和 luó dá tè 罗达特 qún zi 裙子 chèn tuō 衬托 chū 出 tā 她 de 的 mí rén 迷人 shuāng tuǐ 双腿。
jīn nián 今年， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 shǒu cì 首次 jù jué 拒绝 àn zhào 按照 fǎn 反 dú pǐn 毒品 chàng yì 倡议 tí gōng 提供 zī jīn 资金 gěi 给 mò xī gē 墨西哥， bù fen 部分 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 jūn duì 军队 nüè 虐 xíng 行。
zhè zhǒng 这种 xié dǐ 鞋底， zài 再 hé 和 xiàn xíng 现行 de 的 dà xiǎo 大小 shì yí 适宜 de 的 xié bāng 鞋帮 lián jiē 连接 zǔ hé 组合， chéng wéi 成为 lǎo yòu 老幼 jiē 皆 yí 宜 chuān 穿 yòng 用 de 的 fáng jìng diàn xié 防静电鞋。
zhè zhǒng 这种 gù lǜ 顾虑 dāng rán 当然 bú shi 不是 háo wú 毫无 sī xīn 私心 de 的。
wáng miǎn 王冕 zì cǐ 自此 zhǐ 只 zài 在 qín jiā 秦家 fàng niú 放牛， měi 每 dào 到 huáng hūn 黄昏， huí jiā 回家 gēn zhe 跟着 mǔ qīn 母亲 xiē sù 歇宿。
wǒ men 我们 yǒu 有 qíng yì 情谊， ài 爱， cí bēi 慈悲， dùn wù 顿悟 de 的 zhǒng zi 种子， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 fèn nù 愤怒， chóu hèn 仇恨 jí 及 yí xīn 疑心 de 的 zhǒng zi 种子。
lìng 另 yí gè 一个 bù wěn dìng 不稳定 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素 lái zì 来自 yú 于 zhí zhèng 执政 lián méng 联盟 zhòng dì 中的 xiǎo 小 dǎng 党 — — lǜ dǎng 绿党。
zhè zhǒng 这种 lǐng dǎo 领导 jì néng 技能 de 的 zhòng yào 重要 xìng tǐ 性体 xiàn zài 现在 zhì lì yú 致力于 chuán shòu 传授 cǐ xiàng 此项 jì néng 技能 de 的 jiào yù 教育 zhōng 中。
wáng 王 fù bù zhǎng 副部长 yǔ 与 mài kǎ lì sī 麦卡利斯 zǒng tǒng 总统 jǔ xíng 举行 jiǎn duǎn 简短 huì wù 会晤， bìng xiān 并先 hòu 后 fā biǎo 发表 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话。
wǒ men 我们 yǒu shí hou 有时候 chī 吃 dà mǐ 大米 , bù chī 不吃 tǔ dòu 土豆。
jīn 今 xú huàng shì 徐晃恃 yǒng 勇 ér 而 lái 来， qiě xiū 且休 yǔ 与 dí 敌； dài 待 rì mù 日暮 bīng 兵 pí 疲， nǐ wǒ 你我 fēn bīng 分兵 liǎng 两 lù jī zhī 路击之 kě 可 yě 也 c
wáng yòu 王又 duì 对 jì sī 祭司 sǎ dū 撒督 shuō 说， nǐ 你 bú shi 不是 xiān jiàn 先见 ma 吗。
zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 shǐ 使 tì dài néng yuán 替代能源 de 的 yǒu guān 有关 zhèng cè 政策 zhì dìng 制定 yào 要 jiān gù 兼顾 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 bǎo hù 保护 jiù 就 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
jīn rì 今日 yán jǐn 严谨 de 的 cāo liàn 操练 zhǔn bèi 准备， kě yǐ 可以 zhěng jiù 拯救 wèi lái 未来 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 rén mìng 人命。
wǒ men 我们 yǒu 有 yáng cōng 洋葱 tāng 汤， niú pái 牛排， yáng pái 羊排， yān xūn 烟熏 sān wén yú 三文鱼 hé 和 lóng xiā 龙虾。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 kě néng 可能 huì 会 shì 是《 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝》 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 jué xīn 决心， jí 即 shǐ zhì 矢志 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家， bìng bǎ 并把 nà xiē 那些 fā dòng 发动 le 了 zhè cháng 这场 xié è 邪恶 xí jī 袭击 de 的 rén 人 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zhè zhǒng 这种 yàn huò 验货 bìng wèi 并未 shǐ 使 mǎi jiā 买家、 mài jiā 卖家 huò 或 tuō yùn rén 托运人 jiě chú 解除 tā men de 他们的 rèn hé 任何 shāng yè 商业 huò 或 qì yuē 契约 de 的 xié yì 协议。
wǒ men 我们 yǒu 有 hóng shāo 红烧 xiā 虾， shì 是 yòng 用 dà xiā 大虾 jìn 浸 miàn jiāng 面浆 hòu 后 zhà 炸 chéng 成 de 的， mǐ fàn 米饭 hè 和 shā lǜ 沙律；
jīn rì 今日 de 的 wén huà 文化 qiáng diào 强调 dú lì 独立 de 的 gè rén zhǔ yì 个人主义， zào chéng 造成 le 了 xǔ duō 许多 shǔ líng 属灵 de 的 gū ér 孤儿， jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的「 tù zi 兔子 xìn tú 信徒」 ( bunny believers ) ， xiàng 像 tù zi 兔子 yí yàng 一样 cóng 从 yī 一 jiān 间 jiāo huì 教会 tiào 跳 dào 到 lìng yī 另一 jiān 间， méi yǒu 没有 shēn fèn 身分、 méi yǒu 没有 zé rèn gǎn 责任感、 quē fá 缺乏 wěi shēn 委身。
wáng rú 王如 cǐ shuō 此说， nǐ men 你们 bú yào 不要 bèi 被 xī xī jiā 希西家 qī hǒng 欺哄 le 了。
zhè zhǒng 这种 niǎo fèn 鸟粪 miàn mó 面膜 shì yóu 是由 jīng 经 zǐ wài xiàn 紫外线 gān zào 干燥 de 的 niǎo fèn 鸟粪、 mǐ kāng 米糠 hé 和 wēn quán shuǐ 温泉水 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成。
wáng zǐ 王子 shì zhe 试着 zài hòu 在后 miàn 面 zhuī zhú 追逐 huī gū niang 灰姑娘， dàn shì 但是 tā 他 kàn bú jiàn 看不见 tā 她 le 了。
wǒ men 我们 yǒu 有 guò 过 shǐ yòng 使用 guǎi zhàng 拐杖 huò 或 xià zhī 下肢 zhī 支 jù 具 hé 和 zhī 支 tǐ 体 cán fèi 残废 de 的 péng you 朋友 jí 及 tóng xué 同学。
jīn 今 zǎo 早 yǒu 有 gè 个 jiào 叫 gāo hóng 高红 de 的 nǚ hái 女孩 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 le 了 ma 吗 ?
lìng 另 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 dāng 当 rén men 人们 bèi 被 dīng 盯 zhe 着 kàn 看 shí 时， xīn lǐ fā máo 心里发毛， rèn wéi 认为 nà shi 那是 yí gè 一个 qīn lüè xìng 侵略性 de 的 zī tài 姿态， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 yǒu hǎo 友好 de 的 zì wǒ jiè shào 自我介绍。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 wán quán 完全 shì 是 zhèng dà guāng míng 正大光明 de 的。
wáng xiǎo shuài 王小帅 bì yè 毕业 yú 于 zhù míng 著名 de 的 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院， tā 他 yǐ 以 pāi shè 拍摄 fǎn yìng 反映 zhōng guó 中国 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 de 的 yǐng piàn 影片 tuō 脱 yǐng 颍 ér chū 而出。 zhōng guó 中国 de 的 diàn yǐng 电影 shì chǎng 市场 xiàng 像 qí tā 其它 guó jiā 国家 yí yàng 一样， shāng yè 商业 yǐng piàn 影片 zài qí zhōng 在其中 zhàn yǒu 占有 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子