ประโยคภาษาจีน- 以电视机为例索尼长虹夏普金星等众多产品之间就互为品牌竞争者中文句子 (63918) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 diàn shì jī 电视机 wéi lì 为例， suǒ ní 索尼、 cháng hóng 长虹、 xià pǔ 夏普、 jīn xīng 金星 děng 等 zhòng duō 众多 chǎn pǐn 产品 zhī jiān 之间 jiù 就 hù wèi 互为 pǐn pái 品牌 jìng zhēng zhě 竞争者。
To TV as an example, Sony, Changhong, Sharp, Venus, and many other products between each other brand competitors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 fān mù guā 番木瓜 yuán jiāng 原浆 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， bái shā táng 白砂糖 děng 等 wèi fǔ 为辅 liào 料， yán jiū 研究 le 了 fān mù guā 番木瓜 hùn zhuó 混浊 guǒ zhī 果汁 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí qí 及其 guān jiàn 关键 gōng xù 工序。
yǐ 以 yí wèn 疑问 fù cí 副词 “ kě 可 ” wèi 为 fā wèn 发问 cí 词， gòu chéng 构成 yí wèn jù 疑问句， shì 是 yù shān 玉山 huà 话 yí wèn 疑问 tǐ xì 体系 de 的 gù yǒu 固有 tè sè 特色。
yǐ 以 huáng zhú 皇竹 cǎo 草 yè yá 腋芽 huò 或 dǐng yá 顶芽 zuò 作 wài 外 zhí 植 tǐ 体， jiē zhòng 接种 zài 在 tuō 脱 fēn huà 分化 péi yǎng jī 培养基 shàng 上 péi yǎng 培养， kě 可 huò dé 获得 pēi 胚 xìng 性 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织。
yǔ 与 cǐ 此 xíng chéng 形成 duì zhào 对照， chuán tǒng 传统 de 的 jī dū jiào 基督教 lǐ lùn 理论 zé 则 rèn wéi 认为 lì shǐ 历史 shì 是 yí xì liè 一系列 shì jiàn 事件， yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终。
《 jù chǎng 剧场》 yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 wèi le 为了 “ yàng bǎn xì 样板戏 ” ér 而 jiàn shè 建设 de 的。
《 běi jīng 北京 xīn wén 新闻》 bào dào 报道 shuō 说， rú guǒ 如果 bú duì 不对 liù pán shuǐ 六盘水 de 的 nào shì 闹事 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 chéng fá 惩罚， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 dān xīn 担心 huì 会 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 de 的 shì jiàn 事件， pò shǐ 迫使 yì xiē 一些 jiāo yù jú 教育局 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 rèn hé 任何 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 sāo luàn 骚乱 ér 而 jí yú 急于 yìng duì 应对。
ér qiě 而且 yì xiē 一些 fáng wū 房屋 suǒ yǒu zhě 所有者 kǎo lǜ 考虑 tuì chū 退出 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场 de 的 yuán yīn 原因 chún cuì 纯粹 shì 是 tóu jī xìng 投机性 de 的， zuì chū 最初 hěn duō 很多 fáng wū 房屋 suǒ yǒu zhě 所有者 méi yǒu 没有 fáng wū 房屋 tóu jī zhě 投机者 de 的 jǐn pò gǎn 紧迫感 . tā men 他们 shì 是 xīn kǔ 辛苦 duō nián 多年 cái 才 cuán 攒 dào 到 fáng zi 房子， tā men 他们 bìng 并 bù xiǎng 不想 cóng 从 wù yè 物业 zhǔ 主 biàn chéng 变成 le 了 bāo zū 包租 gōng 公 zhè 这 jiāng 将 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tàn suǒ 探索 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 wú rén 无人 qián shuǐ tǐng 潜水艇 pāi shè 拍摄 de 的 lù xiàng 录像 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 hǎi gōu 海沟 zhòng dì 中的 hǎi shēn 海参、 rú chóng 蠕虫 hé 和 xiā 虾， ér 而 cǐ chù 此处 de 的 yā lì 压力 zú yǐ 足以 jiāng 将 rén tǐ 人体 yā kuǎ 压垮。
yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 Ān gē lā 安哥拉。
《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道 chēng 称， cǐ cì 此次 dà yuē 大约 yǒu 有 18000 gè 个 gōng wù yuán 公务员 zhí wèi 职位， jù shuō 据说 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì duō 最多 de 的 yí cì 一次。
ér qiě 而且 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， “ xiào yòng 效用 ” bú shi 不是 yí gè 一个 dōng xi 东西 huò 或 yí gè 一个 shí tǐ 实体； tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 míng cí 名词， yòng lái 用来 xíng róng 形容 měi 每 gè rén 个人 tóu nǎo 头脑 zhòng dì 中的 zhǔ guān 主观 pàn duàn 判断。
以眼还眼，以牙还牙， yǐ 以 shǒu 手 huán shǒu 还手， yǐ 以 jiǎo 脚 hái 还 jiǎo 脚
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， jiā tíng 家庭 yǐng piàn 影片 de 的 piào fáng 票房 wǎng wǎng 往往 huì 会 shòu dào 受到 zhōu liù 周六 rì chǎng 日场 de 的 gèng dà 更大 tí zhèn 提振。
ér qiě 而且 bú yòng 不用 huái yí 怀疑 de 的 de 的 shì 是， tā men de 他们的 yí bù fèn 一部分 chéng gōng 成功 lái zì 来自 xiān tiān 先天 yí chuán 遗传 huó 和 zǎo qī 早期 shēng huó huán jìng 生活环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn tǎo 探讨 zhōng yào 中药 huáng qí 黄芪 zài 在 jiǎn qīng 减轻 pī 砒 shí zhì dú 石致毒 dà shǔ 大鼠 yǎng huà 氧化 xìng 性 sǔn shāng 损伤 jí qí 及其 duì 对 gān zàng 肝脏 dú fù zuò yòng 毒副作用 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 qiān nián 千年 shèng shì 盛世》 gěi 给 tā 他 de 的 gǎo fèi 稿费 bú shi 不是 měi 每 zì 字 liǎng 两 fēn 分， ér shì 而是 měi 每 zì 字 sì fēn 四分。
yǐ 以 fú zhōu shì 福州市 chéng shì jiàn shè 城市建设 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 shuǐ táng 水塘 xiāo shī 消失 děng 等 shí lì 实例， fǎn sī 反思 le 了 yǐ wǎng 以往 chéng shì jiàn shè 城市建设 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bú dàng 不当 zuò fǎ 做法。
ér qiě 而且 yě 也 fù 附 chéng 呈 le 了 wèi 为 tā 他 jí jiāng 即将 chū 出 de 的 dù 度 mǔ 母 chán 禅 xiū 修 jí 及 zàn sòng 赞颂 yī shū 一书 de 的 biāo tí 标题 shǒu shū 手书。
《 nán fāng 南方 láo gōng 劳工 hé 和 hēi rén 黑人 mín quán 民权： zǔ zhī 组织 màn 曼 fēi sī 非斯 de 的 láo gōng 劳工》 1993 。
yǔ 与 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 de 的 chuán tǒng 传统 huó 和 jiào shī 教师 bú zài 不再 zūn zhòng 尊重 rú xué 儒学 yí dào 一道， guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤 de 的 kè táng 课堂 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
《 nán xíng 南行 jì 记》 yǐ 以 “ yì yù 异域 qíng diào 情调 ” wèi 为 wén tán 文坛 guān zhù 关注， shāo hòu 稍后 Àì wú què 艾芜却 zhuǎn xiàng 转向 miáo xiě 描写 mín 岷 tuó 沱 liú yù 流域 de 的 gù xiāng 故乡， xiǎn shì 显示 chū 出 yǔ 与《 nán xíng 南行 jì 记》 bù yí yàng 不一样 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
tàn tǎo 探讨 le 了 jiē zhòng 接种 rǔ suān jūn 乳酸菌 duì 对 tián suān 甜酸 jiào tóu 藠头 yān zhì 腌制 gōng yì 工艺 hé 和 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 yìn dù 印度 sī tǎn bào 斯坦报》 jì zhě 记者： xī jīn 锡金 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 jiě jué 解决， yìn 印 zhōng 中 shuāng fāng 双方 hé shí 何时 kě zài 可在 gāi de 该地 qū 区 kāi zhǎn 开展 biān jìng 边境 mào yì 贸易？
《 shuāng 双 shēn 身 fèng 凤》 lǐ 里 liǎng 两 zhǐ 只 lián tǐ 连体 de 的 fèng huáng 凤凰 yīn 因 jiān rén 奸人 lí jiàn 离间 ér 而 fēn kāi 分开， zuì hòu 最后 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及；
yǔ 与 jī guāng qì 激光器 xiāng guān 相关 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 tā men 它们 de 的 kě 可 diào xìng 调性。
《 jù fǎ 句法》 de 的 zuò zhě 作者 shì 是乔治• kòu 寇 mǔ 姆。
ér qiě 而且 tā 他 shì 是 tiāo ti 挑剔 de 的， zhè ge 这个 … … zhè ge 这个 jiā huo 家伙。
tàn tǎo 探讨 le 了 ruǎn xìng 软性 sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道 shì 是 rú hé 如何 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 zhī chēng 支撑 jiē duàn 阶段 de 的 jì shù 技术， shǐ 使 cǐ 此 liàn xí 练习 chǎn shēng 产生 zhuān xiàng 专项 lì liang 力量 xùn liàn 训练 xiào yìng 效应 de 的。
《 hào wài 号外》 shì 是 xiāng gǎng 香港 wéi yī 唯一 yōng yǒu 拥有 sān shí 三十 duō nián lì shǐ 多年历史 zuì 最 yōu jiǔ 悠久 de 的 shēng huó 生活 cháo liú 潮流 wén huà yuè kān 文化月刊。
《 fǒu rèn 否认》 shì 是 yī běn 一本 nán 难 dú 读 de 的 shū 书， yí bù fèn 一部分 yuán yīn shì 原因是 tā 它 de 的 chuàng zuò 创作 tí cái 题材， lìng 另 yí bù fèn 一部分 yuán yīn shì 原因是 sī tè ēn 斯特恩 fū ren 夫人 de 的 zì wǒ 自我 zài 在 hěn 很 jiē jìn 接近 biǎo miàn de 表面的 dì fāng 地方 piāo fú 漂浮。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 fān mù guā 番木瓜 yuán jiāng 原浆 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， bái shā táng 白砂糖 děng 等 wèi fǔ 为辅 liào 料， yán jiū 研究 le 了 fān mù guā 番木瓜 hùn zhuó 混浊 guǒ zhī 果汁 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí qí 及其 guān jiàn 关键 gōng xù 工序。
yǐ 以 yí wèn 疑问 fù cí 副词 “ kě 可 ” wèi 为 fā wèn 发问 cí 词， gòu chéng 构成 yí wèn jù 疑问句， shì 是 yù shān 玉山 huà 话 yí wèn 疑问 tǐ xì 体系 de 的 gù yǒu 固有 tè sè 特色。
yǐ 以 huáng zhú 皇竹 cǎo 草 yè yá 腋芽 huò 或 dǐng yá 顶芽 zuò 作 wài 外 zhí 植 tǐ 体， jiē zhòng 接种 zài 在 tuō 脱 fēn huà 分化 péi yǎng jī 培养基 shàng 上 péi yǎng 培养， kě 可 huò dé 获得 pēi 胚 xìng 性 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织。
yǔ 与 cǐ 此 xíng chéng 形成 duì zhào 对照， chuán tǒng 传统 de 的 jī dū jiào 基督教 lǐ lùn 理论 zé 则 rèn wéi 认为 lì shǐ 历史 shì 是 yí xì liè 一系列 shì jiàn 事件， yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终。
《 jù chǎng 剧场》 yī 一 kàn 看 jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 wèi le 为了 “ yàng bǎn xì 样板戏 ” ér 而 jiàn shè 建设 de 的。
《 běi jīng 北京 xīn wén 新闻》 bào dào 报道 shuō 说， rú guǒ 如果 bú duì 不对 liù pán shuǐ 六盘水 de 的 nào shì 闹事 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 chéng fá 惩罚， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 dān xīn 担心 huì 会 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 de 的 shì jiàn 事件， pò shǐ 迫使 yì xiē 一些 jiāo yù jú 教育局 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 rèn hé 任何 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 sāo luàn 骚乱 ér 而 jí yú 急于 yìng duì 应对。
ér qiě 而且 yì xiē 一些 fáng wū 房屋 suǒ yǒu zhě 所有者 kǎo lǜ 考虑 tuì chū 退出 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场 de 的 yuán yīn 原因 chún cuì 纯粹 shì 是 tóu jī xìng 投机性 de 的， zuì chū 最初 hěn duō 很多 fáng wū 房屋 suǒ yǒu zhě 所有者 méi yǒu 没有 fáng wū 房屋 tóu jī zhě 投机者 de 的 jǐn pò gǎn 紧迫感 . tā men 他们 shì 是 xīn kǔ 辛苦 duō nián 多年 cái 才 cuán 攒 dào 到 fáng zi 房子， tā men 他们 bìng 并 bù xiǎng 不想 cóng 从 wù yè 物业 zhǔ 主 biàn chéng 变成 le 了 bāo zū 包租 gōng 公 zhè 这 jiāng 将 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tàn suǒ 探索 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 wú rén 无人 qián shuǐ tǐng 潜水艇 pāi shè 拍摄 de 的 lù xiàng 录像 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 hǎi gōu 海沟 zhòng dì 中的 hǎi shēn 海参、 rú chóng 蠕虫 hé 和 xiā 虾， ér 而 cǐ chù 此处 de 的 yā lì 压力 zú yǐ 足以 jiāng 将 rén tǐ 人体 yā kuǎ 压垮。
yǔ 与 cǐ 此 yǒu guān 有关 de 的 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 Ān gē lā 安哥拉。
《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道 chēng 称， cǐ cì 此次 dà yuē 大约 yǒu 有 18000 gè 个 gōng wù yuán 公务员 zhí wèi 职位， jù shuō 据说 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì duō 最多 de 的 yí cì 一次。
ér qiě 而且 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， “ xiào yòng 效用 ” bú shi 不是 yí gè 一个 dōng xi 东西 huò 或 yí gè 一个 shí tǐ 实体； tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 míng cí 名词， yòng lái 用来 xíng róng 形容 měi 每 gè rén 个人 tóu nǎo 头脑 zhòng dì 中的 zhǔ guān 主观 pàn duàn 判断。
以眼还眼，以牙还牙， yǐ 以 shǒu 手 huán shǒu 还手， yǐ 以 jiǎo 脚 hái 还 jiǎo 脚
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， jiā tíng 家庭 yǐng piàn 影片 de 的 piào fáng 票房 wǎng wǎng 往往 huì 会 shòu dào 受到 zhōu liù 周六 rì chǎng 日场 de 的 gèng dà 更大 tí zhèn 提振。
ér qiě 而且 bú yòng 不用 huái yí 怀疑 de 的 de 的 shì 是， tā men de 他们的 yí bù fèn 一部分 chéng gōng 成功 lái zì 来自 xiān tiān 先天 yí chuán 遗传 huó 和 zǎo qī 早期 shēng huó huán jìng 生活环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn tǎo 探讨 zhōng yào 中药 huáng qí 黄芪 zài 在 jiǎn qīng 减轻 pī 砒 shí zhì dú 石致毒 dà shǔ 大鼠 yǎng huà 氧化 xìng 性 sǔn shāng 损伤 jí qí 及其 duì 对 gān zàng 肝脏 dú fù zuò yòng 毒副作用 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 qiān nián 千年 shèng shì 盛世》 gěi 给 tā 他 de 的 gǎo fèi 稿费 bú shi 不是 měi 每 zì 字 liǎng 两 fēn 分， ér shì 而是 měi 每 zì 字 sì fēn 四分。
yǐ 以 fú zhōu shì 福州市 chéng shì jiàn shè 城市建设 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 shuǐ táng 水塘 xiāo shī 消失 děng 等 shí lì 实例， fǎn sī 反思 le 了 yǐ wǎng 以往 chéng shì jiàn shè 城市建设 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bú dàng 不当 zuò fǎ 做法。
ér qiě 而且 yě 也 fù 附 chéng 呈 le 了 wèi 为 tā 他 jí jiāng 即将 chū 出 de 的 dù 度 mǔ 母 chán 禅 xiū 修 jí 及 zàn sòng 赞颂 yī shū 一书 de 的 biāo tí 标题 shǒu shū 手书。
《 nán fāng 南方 láo gōng 劳工 hé 和 hēi rén 黑人 mín quán 民权： zǔ zhī 组织 màn 曼 fēi sī 非斯 de 的 láo gōng 劳工》 1993 。
yǔ 与 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 de 的 chuán tǒng 传统 huó 和 jiào shī 教师 bú zài 不再 zūn zhòng 尊重 rú xué 儒学 yí dào 一道， guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤 de 的 kè táng 课堂 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
《 nán xíng 南行 jì 记》 yǐ 以 “ yì yù 异域 qíng diào 情调 ” wèi 为 wén tán 文坛 guān zhù 关注， shāo hòu 稍后 Àì wú què 艾芜却 zhuǎn xiàng 转向 miáo xiě 描写 mín 岷 tuó 沱 liú yù 流域 de 的 gù xiāng 故乡， xiǎn shì 显示 chū 出 yǔ 与《 nán xíng 南行 jì 记》 bù yí yàng 不一样 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
tàn tǎo 探讨 le 了 jiē zhòng 接种 rǔ suān jūn 乳酸菌 duì 对 tián suān 甜酸 jiào tóu 藠头 yān zhì 腌制 gōng yì 工艺 hé 和 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 yìn dù 印度 sī tǎn bào 斯坦报》 jì zhě 记者： xī jīn 锡金 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 jiě jué 解决， yìn 印 zhōng 中 shuāng fāng 双方 hé shí 何时 kě zài 可在 gāi de 该地 qū 区 kāi zhǎn 开展 biān jìng 边境 mào yì 贸易？
《 shuāng 双 shēn 身 fèng 凤》 lǐ 里 liǎng 两 zhǐ 只 lián tǐ 连体 de 的 fèng huáng 凤凰 yīn 因 jiān rén 奸人 lí jiàn 离间 ér 而 fēn kāi 分开， zuì hòu 最后 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及；
yǔ 与 jī guāng qì 激光器 xiāng guān 相关 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 tā men 它们 de 的 kě 可 diào xìng 调性。
《 jù fǎ 句法》 de 的 zuò zhě 作者 shì 是乔治• kòu 寇 mǔ 姆。
ér qiě 而且 tā 他 shì 是 tiāo ti 挑剔 de 的， zhè ge 这个 … … zhè ge 这个 jiā huo 家伙。
tàn tǎo 探讨 le 了 ruǎn xìng 软性 sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道 shì 是 rú hé 如何 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 zhī chēng 支撑 jiē duàn 阶段 de 的 jì shù 技术， shǐ 使 cǐ 此 liàn xí 练习 chǎn shēng 产生 zhuān xiàng 专项 lì liang 力量 xùn liàn 训练 xiào yìng 效应 de 的。
《 hào wài 号外》 shì 是 xiāng gǎng 香港 wéi yī 唯一 yōng yǒu 拥有 sān shí 三十 duō nián lì shǐ 多年历史 zuì 最 yōu jiǔ 悠久 de 的 shēng huó 生活 cháo liú 潮流 wén huà yuè kān 文化月刊。
《 fǒu rèn 否认》 shì 是 yī běn 一本 nán 难 dú 读 de 的 shū 书， yí bù fèn 一部分 yuán yīn shì 原因是 tā 它 de 的 chuàng zuò 创作 tí cái 题材， lìng 另 yí bù fèn 一部分 yuán yīn shì 原因是 sī tè ēn 斯特恩 fū ren 夫人 de 的 zì wǒ 自我 zài 在 hěn 很 jiē jìn 接近 biǎo miàn de 表面的 dì fāng 地方 piāo fú 漂浮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子