ประโยคภาษาจีน- 另一项民意调查显示同样几近半数的人认为刑讯业已使有价值的情报得以搜集中文句子 (645026) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yī 另一 xiàng 项 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示： tóng yàng 同样 jī jìn 几近 bàn shù 半数 de 的 rén 人 rèn wéi 认为： xíng xùn 刑讯 yè yǐ 业已 shǐ 使 yǒu jià zhí 有价值 de 的 qíng bào 情报 dé yǐ 得以 sōu jí 搜集。
Another poll shows a similar number believe torture has led to the collection of valuable intelligence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shēng 生 ér 而 bù zú 不足， shēng 生 ér 而 wú zhī 无知， zī zī yǐ qiú 孜孜以求 yì xiē 一些 rì cháng 日常 jìng zhēng 竞争 de 的 cū lüè 粗略 cháng shí 常识。
wǒ men 我们 yòng 用 X shè xiàn 射线 tòu shì 透视 wù zhì 物质。
wǒ men 我们 yòng 用 yī 一 zhī 支 huǒ bǎ 火把 gěi 给 yǐn qíng 引擎 jiě 解 le 了 dòng 冻， qū chē 驱车 qián wǎng 前往 bīng fēng 冰封 de 的 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖。
zhè 这 jiě shì 解释 le 了 rén men 人们 de 的 “ bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 chōng dòng 冲动 ” ， tā men 他们 zài 在 gēn 跟 péng you 朋友 wài chū 外出 huò zhě 或者 yuē huì 约会 shí 时 yě 也 huì 会 hū lüè 忽略 duì fāng 对方， què 却 bú duàn 不断 chá kàn 查看 tā men de 他们的 “ hēi méi 黑莓 ” hé 和 shǒu jī 手机， jí shǐ 即使 99% de 的 duǎn xìn 短信 dōu 都 shì 是 wú qù 无趣 de 的。
zhè 这 ràng 让 rén men 人们 duì 对 xiàng 向 zhōng guó 中国 gōng yìng 供应 chǎn pǐn 产品 de 的 zhěng gè 整个 cǎi kuàng yè 采矿业 fā shēng 发生 le 了 huái yí 怀疑。
jiè shào 介绍 le 了 fēi 非 huī fā xìng 挥发性 jì yì tǐ 记忆体 chǎn pǐn 产品 zài 在 jìn xíng 进行 nài 耐 cā xiě 擦写 néng lì cè shì 能力测试 píng gū 评估 shí 时 rú hé 如何 hé lǐ 合理 de 地 xuǎn qǔ 选取 yàng běn shǔ 样本数 de 的 fāng fǎ 方法。
lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， suī rán 虽然 qīng chūn nián shào 青春年少 shí 时 dōu 都 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 zì jǐ 自己 de 的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子， dàn shì 但是 nǚ 女 rén men 人们 zuì zhōng 最终 jué shǎo 绝少 gēn 跟 zhè lèi 这类 nán rén 男人 yì qǐ 一起 jié hūn 结婚。
xiàn jīn 现今， wǒ men 我们 dōu 都 hái 还 nián qīng 年轻， wǒ men 我们 bù gāi 不该 zǒng 总 fā láo sāo 发牢骚， yīng gāi 应该 yǐ 以 gèng 更 jī jí 积极 de 的 tài du 态度 miàn duì 面对 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 yòng lì 用力 dèn 扽， shéng zi 绳子 duàn 断 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 ān gāng 鞍钢 liàn tiě chǎng 炼铁厂 yìng yòng 应用 lú chèn 炉衬 yáo kòng 遥控 pēn 喷 bǔ 补 jì shù 技术 de 的 qíng kuàng 情况。
lìng 另 liǎng 两 míng 名 gōng yǒu 工友 jiāng 将 tā men de 他们的 pí dài 皮带 bǎng 绑 zài 在 tā 他 de 的 shǒu bì 手臂 fù jìn 附近， qí tā 其它 rén 人 zé 则 pǎo 跑 dào 到 fù jìn 附近 de 的 shāng diàn 商店 ná lái 拿来 bīng kuài 冰块 bǎo cún 保存 tā 他 de 的 shuāng shǒu 双手。
xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 zhōng jié 终结 le 了 shēn shòu 深受 kǒng zǐ 孔子 sī xiǎng 思想 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì guó 帝国 wén guān 文官 kǎo shì 考试 zhì dù 制度， xiāo miè 消灭 le 了 dì guó 帝国 zhèng quán 政权 běn shēn 本身， hái 还 duì 对 tā 他 shǐ yòng 使用 de 的 wén yán wén 文言文 jiā yǐ 加以 pī pàn 批判。
zhè 这 ràng 让 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 lái 来 kǎo lǜ 考虑 hé 和 yán jiū 研究 tā men de 他们的 tí yì 提议。
jiè shào 介绍 le 了 huáng jiǔ 黄酒 fā jiào 发酵 guò chéng 过程 zhōng 中 diàn fěn 淀粉、 dàn bái zhì 蛋白质、 zhī fáng 脂肪 děng 等 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 de 的 biàn huà 变化 jí 及 jiào mǔ 酵母 hé 和 rǔ suān 乳酸 gǎn jūn 杆菌 de 的 xié tóng 协同 fā jiào 发酵 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 yòng 用 fāng kuò hào 方括号 biǎo shì 表示 quán yīn 全音， yòng 用 lián yīn 连音 hào 号 biǎo shì 表示 bàn yīn 半音。
zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 yán sù 严肃 de 地 sī kǎo 思考 wèi shén me 为什么 kè jiān 课间 xiū xi 休息 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 chí 持 suí 随 tā 他 qù 去 de 的 tài du 态度。
jiè shào 介绍 yǐ 以 jiā rù 加入 tiān jiā jì 添加剂 de 的 qīng yǎng huà 氢氧化 nǚ 钕 wèi 为 qián qū 前驱 wù 物， tōng guò 通过 rè fēn jiě 热分解 fǎ 法 zhì bèi 制备 nà mǐ 纳米 yǎng huà 氧化 nǚ 钕 fěn tǐ 粉体 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 yòng 用 gān jú 甘菊 hé 和 xiāng 香 hóng chá 红茶 hùn hé 混合 tiáo zhì 调制 chéng 成 nà zhǒng 那种 chá 茶。
jiè shào 介绍 yǐ 以 yǒu jī 有机 guī yǎng wán 硅氧烷， bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 wéi zhǔ 为主 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 rǔ yè 乳液 jù hé 聚合 fāng shì 方式 hé chéng 合成 pí gé 皮革 tú shì jì 涂饰剂 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 yìng yòng 应用 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 yòng 用 jīng měi 精美 de 的 qiān bǐ 铅笔 xué xí 学习 xiě zì 写字， què 却 bù zhī dào 不知道 zhì zào 制造 yī gēn 一根 qiān bǐ 铅笔 cóng 从 fá mù gōng rén 伐木工人 dào 到 yóu qī 油漆 bāo zhuāng 包装 sòng dào 送到 wén jù diàn 文具店， yào 要 jīng guò 经过 duō shǎo 多少 rén 人 de 的 láo dòng 劳动。
zhè 这 ràng 让 tóu zī rén 投资人 zhǐ hǎo 只好 cóng 从 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 pù 曝 xiǎn 险 bù wèi 部位 děng 等 cè shì 测试 tí gōng 提供 de 的 é wài 额外 xì jié 细节 shù jù 数据 , lái zì 来自 xíng 行 píng duàn 评断 yín háng yè 银行业 gèng dà 更大 de 的 ruò diǎn 弱点 hé zài 何在 .
wǒ men 我们 yòng 用 fēi miǎo 飞秒 jī guāng 激光 mài chōng 脉冲 cì jī 刺激 dàn bái zhì 蛋白质， lái 来 mó fǎng 模仿 dàn bái zhì 蛋白质 duì 对 yáng guāng 阳光 de 的 xī shōu 吸收。
jiè shào 介绍 biàn pín qì 变频器 - tiáo jié qì 调节器 xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 yú 于 Ān qìng 安庆 tóng kuàng 铜矿 dìng 定 zhí 值 gěi 给 kuàng 矿 kòng zhì 控制。
wǒ men 我们 liú gěi 留给 fú wù shēng 服务生 xiǎo fèi 小费， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 tài du 态度 hěn 很 yǒu shàn 友善。
jiè shào 介绍 rú hé 如何 lì yòng 利用 kě biān chéng 可编程 luó ji 逻辑 qì jiàn 器件（ CPLD ） lái 来 kòng zhì 控制 ISD 2590 yǔ yīn 语音 xīn piàn 芯片， jí qí 及其 zài 在 gōng yòng 公用 diàn huà wǎng 电话网 jiā diàn 家电 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
lìng wài 另外 yí gè 一个 yàn yǔ 谚语 shì 是 “ xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 ” 。
wǒ men de 我们的 yī 一 jǔ shǒu 举手， yī 一 tóu zú 投足， dū huì 都会 gěi 给 shǒu dū 首都 de 的 shì róng 市容 huán jìng 环境 dài lái 带来 yǐng xiǎng 影响。
xiàn dài 现代 jiāo yù jì shù 教育技术 de 的 cǎi yòng 采用， shǐ 使 diàn huà jiào yù 电化教育 de 的 xiàn dài xìng 现代性 yǔ 与 yōu yuè xìng 优越性 yuè jiā 越加 míng xiǎn 明显。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 hái zi 孩子 xuǎn zé 选择 zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 pào mò 泡沫 qiú 球 hé 和 guà 挂 yǒu 有 shā bāo 沙包 de 的 ruǎn diàn 软垫 bìng shì 病室 lái 来 fā xiè 发泄 tā men 他们 yā yì 压抑 de 的 qíng xù 情绪。
xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 liàng cí 量词 shì 是 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 shù liàng 数量 dān wèi 单位 de 的 yì zhǒng 一种 cí lèi 词类。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shēng 生 ér 而 bù zú 不足， shēng 生 ér 而 wú zhī 无知， zī zī yǐ qiú 孜孜以求 yì xiē 一些 rì cháng 日常 jìng zhēng 竞争 de 的 cū lüè 粗略 cháng shí 常识。
wǒ men 我们 yòng 用 X shè xiàn 射线 tòu shì 透视 wù zhì 物质。
wǒ men 我们 yòng 用 yī 一 zhī 支 huǒ bǎ 火把 gěi 给 yǐn qíng 引擎 jiě 解 le 了 dòng 冻， qū chē 驱车 qián wǎng 前往 bīng fēng 冰封 de 的 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖。
zhè 这 jiě shì 解释 le 了 rén men 人们 de 的 “ bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 chōng dòng 冲动 ” ， tā men 他们 zài 在 gēn 跟 péng you 朋友 wài chū 外出 huò zhě 或者 yuē huì 约会 shí 时 yě 也 huì 会 hū lüè 忽略 duì fāng 对方， què 却 bú duàn 不断 chá kàn 查看 tā men de 他们的 “ hēi méi 黑莓 ” hé 和 shǒu jī 手机， jí shǐ 即使 99% de 的 duǎn xìn 短信 dōu 都 shì 是 wú qù 无趣 de 的。
zhè 这 ràng 让 rén men 人们 duì 对 xiàng 向 zhōng guó 中国 gōng yìng 供应 chǎn pǐn 产品 de 的 zhěng gè 整个 cǎi kuàng yè 采矿业 fā shēng 发生 le 了 huái yí 怀疑。
jiè shào 介绍 le 了 fēi 非 huī fā xìng 挥发性 jì yì tǐ 记忆体 chǎn pǐn 产品 zài 在 jìn xíng 进行 nài 耐 cā xiě 擦写 néng lì cè shì 能力测试 píng gū 评估 shí 时 rú hé 如何 hé lǐ 合理 de 地 xuǎn qǔ 选取 yàng běn shǔ 样本数 de 的 fāng fǎ 方法。
lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， suī rán 虽然 qīng chūn nián shào 青春年少 shí 时 dōu 都 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 zì jǐ 自己 de 的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子， dàn shì 但是 nǚ 女 rén men 人们 zuì zhōng 最终 jué shǎo 绝少 gēn 跟 zhè lèi 这类 nán rén 男人 yì qǐ 一起 jié hūn 结婚。
xiàn jīn 现今， wǒ men 我们 dōu 都 hái 还 nián qīng 年轻， wǒ men 我们 bù gāi 不该 zǒng 总 fā láo sāo 发牢骚， yīng gāi 应该 yǐ 以 gèng 更 jī jí 积极 de 的 tài du 态度 miàn duì 面对 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 yòng lì 用力 dèn 扽， shéng zi 绳子 duàn 断 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 ān gāng 鞍钢 liàn tiě chǎng 炼铁厂 yìng yòng 应用 lú chèn 炉衬 yáo kòng 遥控 pēn 喷 bǔ 补 jì shù 技术 de 的 qíng kuàng 情况。
lìng 另 liǎng 两 míng 名 gōng yǒu 工友 jiāng 将 tā men de 他们的 pí dài 皮带 bǎng 绑 zài 在 tā 他 de 的 shǒu bì 手臂 fù jìn 附近， qí tā 其它 rén 人 zé 则 pǎo 跑 dào 到 fù jìn 附近 de 的 shāng diàn 商店 ná lái 拿来 bīng kuài 冰块 bǎo cún 保存 tā 他 de 的 shuāng shǒu 双手。
xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 zhōng jié 终结 le 了 shēn shòu 深受 kǒng zǐ 孔子 sī xiǎng 思想 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì guó 帝国 wén guān 文官 kǎo shì 考试 zhì dù 制度， xiāo miè 消灭 le 了 dì guó 帝国 zhèng quán 政权 běn shēn 本身， hái 还 duì 对 tā 他 shǐ yòng 使用 de 的 wén yán wén 文言文 jiā yǐ 加以 pī pàn 批判。
zhè 这 ràng 让 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 lái 来 kǎo lǜ 考虑 hé 和 yán jiū 研究 tā men de 他们的 tí yì 提议。
jiè shào 介绍 le 了 huáng jiǔ 黄酒 fā jiào 发酵 guò chéng 过程 zhōng 中 diàn fěn 淀粉、 dàn bái zhì 蛋白质、 zhī fáng 脂肪 děng 等 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 de 的 biàn huà 变化 jí 及 jiào mǔ 酵母 hé 和 rǔ suān 乳酸 gǎn jūn 杆菌 de 的 xié tóng 协同 fā jiào 发酵 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 yòng 用 fāng kuò hào 方括号 biǎo shì 表示 quán yīn 全音， yòng 用 lián yīn 连音 hào 号 biǎo shì 表示 bàn yīn 半音。
zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 yán sù 严肃 de 地 sī kǎo 思考 wèi shén me 为什么 kè jiān 课间 xiū xi 休息 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 chí 持 suí 随 tā 他 qù 去 de 的 tài du 态度。
jiè shào 介绍 yǐ 以 jiā rù 加入 tiān jiā jì 添加剂 de 的 qīng yǎng huà 氢氧化 nǚ 钕 wèi 为 qián qū 前驱 wù 物， tōng guò 通过 rè fēn jiě 热分解 fǎ 法 zhì bèi 制备 nà mǐ 纳米 yǎng huà 氧化 nǚ 钕 fěn tǐ 粉体 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 yòng 用 gān jú 甘菊 hé 和 xiāng 香 hóng chá 红茶 hùn hé 混合 tiáo zhì 调制 chéng 成 nà zhǒng 那种 chá 茶。
jiè shào 介绍 yǐ 以 yǒu jī 有机 guī yǎng wán 硅氧烷， bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 wéi zhǔ 为主 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 rǔ yè 乳液 jù hé 聚合 fāng shì 方式 hé chéng 合成 pí gé 皮革 tú shì jì 涂饰剂 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 yìng yòng 应用 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 yòng 用 jīng měi 精美 de 的 qiān bǐ 铅笔 xué xí 学习 xiě zì 写字， què 却 bù zhī dào 不知道 zhì zào 制造 yī gēn 一根 qiān bǐ 铅笔 cóng 从 fá mù gōng rén 伐木工人 dào 到 yóu qī 油漆 bāo zhuāng 包装 sòng dào 送到 wén jù diàn 文具店， yào 要 jīng guò 经过 duō shǎo 多少 rén 人 de 的 láo dòng 劳动。
zhè 这 ràng 让 tóu zī rén 投资人 zhǐ hǎo 只好 cóng 从 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 pù 曝 xiǎn 险 bù wèi 部位 děng 等 cè shì 测试 tí gōng 提供 de 的 é wài 额外 xì jié 细节 shù jù 数据 , lái zì 来自 xíng 行 píng duàn 评断 yín háng yè 银行业 gèng dà 更大 de 的 ruò diǎn 弱点 hé zài 何在 .
wǒ men 我们 yòng 用 fēi miǎo 飞秒 jī guāng 激光 mài chōng 脉冲 cì jī 刺激 dàn bái zhì 蛋白质， lái 来 mó fǎng 模仿 dàn bái zhì 蛋白质 duì 对 yáng guāng 阳光 de 的 xī shōu 吸收。
jiè shào 介绍 biàn pín qì 变频器 - tiáo jié qì 调节器 xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 yú 于 Ān qìng 安庆 tóng kuàng 铜矿 dìng 定 zhí 值 gěi 给 kuàng 矿 kòng zhì 控制。
wǒ men 我们 liú gěi 留给 fú wù shēng 服务生 xiǎo fèi 小费， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 tài du 态度 hěn 很 yǒu shàn 友善。
jiè shào 介绍 rú hé 如何 lì yòng 利用 kě biān chéng 可编程 luó ji 逻辑 qì jiàn 器件（ CPLD ） lái 来 kòng zhì 控制 ISD 2590 yǔ yīn 语音 xīn piàn 芯片， jí qí 及其 zài 在 gōng yòng 公用 diàn huà wǎng 电话网 jiā diàn 家电 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
lìng wài 另外 yí gè 一个 yàn yǔ 谚语 shì 是 “ xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 ” 。
wǒ men de 我们的 yī 一 jǔ shǒu 举手， yī 一 tóu zú 投足， dū huì 都会 gěi 给 shǒu dū 首都 de 的 shì róng 市容 huán jìng 环境 dài lái 带来 yǐng xiǎng 影响。
xiàn dài 现代 jiāo yù jì shù 教育技术 de 的 cǎi yòng 采用， shǐ 使 diàn huà jiào yù 电化教育 de 的 xiàn dài xìng 现代性 yǔ 与 yōu yuè xìng 优越性 yuè jiā 越加 míng xiǎn 明显。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 hái zi 孩子 xuǎn zé 选择 zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 pào mò 泡沫 qiú 球 hé 和 guà 挂 yǒu 有 shā bāo 沙包 de 的 ruǎn diàn 软垫 bìng shì 病室 lái 来 fā xiè 发泄 tā men 他们 yā yì 压抑 de 的 qíng xù 情绪。
xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 liàng cí 量词 shì 是 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 shù liàng 数量 dān wèi 单位 de 的 yì zhǒng 一种 cí lèi 词类。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子