ประโยคภาษาจีน- 另一项海牙公约试图协调关于跨国境的儿童抚养费处理问题这一问题上的争议比离婚问题要少关于离婚问题的观念差别极大中文句子 (645027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yī 另一 xiàng 项 hǎi yá 海牙 gōng yuē 公约 shì tú 试图 xié tiáo 协调 guān yú 关于 kuà guó 跨国 jìng 境 de 的 ér tóng 儿童 fǔ yǎng fèi 抚养费 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 zhēng yì 争议 bǐ 比 lí hūn 离婚 wèn tí 问题 yào 要 shǎo 少， guān yú 关于 lí hūn 离婚 wèn tí 问题 de 的 guān niàn 观念 chā bié 差别 jí dà 极大。
Another Hague Convention tries to harmonise arrangements on cross-border child-support payments—an area that tends to be a bit less contentious than divorce, where views of what is fair differ wildly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shēng qǐ 生起 le 了 huǒ 火 , hěn kuài 很快 jiù 就 jué de 觉得 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 le 了。
wǒ men 我们 yòng 用 “ yáng yóu 洋油 ” de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
wǒ men 我们 yòng 用 liǎng gè 两个 shī 师 bāo wéi 包围 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
zhè 这 chù jí 触及 le 了 guó nèi 国内 zhèng cè 政策 jí 及 wài jiāo zhèng cè 外交政策 lì yì 利益 de 的 dǐng diǎn 顶点， shì 是 cái fù 财富 jī lěi 积累 hé 和 dì yuán zhàn lüè 地缘战略 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 chāo yuè 超越 le 了 zhèng fǔ 政府 wěn dìng 稳定 de 的 chǎn wù 产物。
jiè shào 介绍 le 了 gé 隔 mó fǎ 膜法 shāo jiǎn 烧碱 zhuāng zhì 装置 zhōng 中 zhēng fā 蒸发 xì tǒng 系统 de 的 gōng yì 工艺、 shè bèi 设备、 jì shù 技术 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gǎi zào 改造 nèi róng 内容 jí 及 xiào guǒ 效果。
jiè shào 介绍 le 了 fēi xiàn xìng 非线性 chuán shū xiàn 传输线 de 的 bèi 倍 pín 频 yuán lǐ 原理， jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 wán zhěng 完整 de 的 bèi pín qì 倍频器 diàn lù 电路 mó xíng 模型。
lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： kuài lè 快乐 de 的 rén tǐ 人体 nèi 内 yǒu 有 jiào shǎo 较少 de 的 pí zhì chún 皮质醇 — — yì zhǒng 一种 zài 在 qí tā 其他 jí bìng 疾病 zhōng 中 yǔ 与 gāo xuè yā 高血压 yǒu guān 有关 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。
xiàn jīn 现今， lí hūn 离婚 hé 和 guān xi 关系 pò liè 破裂 fěn suì 粉碎 le 了 wú 无 shǔ rén 数人 de 的 rén shēng 人生， rán ér 然而 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 shí shì 时世， yǒu zhe 有着 zhè me 这么 yí gè 一个 guān yú 关于 yí duì 一对 fù nǚ 父女 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 yòng lì 用力 tuō 拖 xiǎo chuán 小船， bǎ 把 tā 它 tuō 拖 dào liǎo 到了 shā tān 沙滩 shàng 上。
jiè shào 介绍 le 了 hán guó 韩国 shāo jiǔ 烧酒 de 的 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法、 zhì liàng 质量 zhǐ biāo 指标、 hán guó 韩国 shāo jiǔ 烧酒 jí qí 及其 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表 zhēn 真 lù jiǔ 露酒 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史。
lìng 另 liǎng 两 zhuāng 桩 zhōng zī qǐ yè 中资企业 IPO de 的 chéng xiāo shāng 承销商 zuì jìn 最近 céng 曾 bèi 被 yāo qiú 要求 jiē shòu 接受 xiāng tóng 相同 de 的 tiáo kuǎn 条款。 bú guò 不过 zhè yàng yì lái 这样一来， tóu 投 xíng 行 dào tóu lái 到头来 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chí yǒu 持有 dà liàng 大量 gāo fēng xiǎn 高风险 zhèng quàn 证券。
xiàn dài 现代 zhōng wén 中文 tián yě 田野 huāng liáng 荒凉， tǔ dì 土地 bēi chóu 悲愁； yīn wèi 因为 wǔ 五 gǔ 榖 bèi 被 huǐ 毁， pú tao 葡萄 shù 树 kū qián 枯乾， gǎn lǎn shù 橄榄树 kū wěi 枯萎。
zhè 这 ràng 让 nèi róng 内容 běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 zūn cóng 遵从 mó kuài huà 模块化 dìng yì 定义 de 的 jié gòu 结构。
jiè shào 介绍 le 了 huáng jīn fēn gē 黄金分割 fǎ 法 zài 在 zhì lěng 制冷 yǔ 与 cǎi nuǎn 采暖 zhòng dì 中的 bù fen 部分 yìng yòng 应用 shí lì 实例。
wǒ men 我们 yòng 用 wú dǐ 无底 de 的 sī gé tè 斯格特 zhàng peng 帐篷 zuò wéi 作为 hù wài 户外 cè suǒ 厕所， tā 它 tí gōng 提供 de 的 bì hù suǒ 庇护所 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 jī běn 基本 de 的 jī néng 机能 xū qiú 需求 gèng 更 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦， tè bié shì 特别是 pèng shàng 碰上 guā fēng 刮风 xià xuě tiān 下雪天 de shí hòu 的时候。
zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 zhī chí 支持 bù tóng 不同 yuán yǔ yán 元语言 hé 和 běn dì 本地 yǔ yán 语言 de 的 portlet 。
jiè shào 介绍 yǐ 以 jì wù sì chún 季戊四醇 dài 代 gān yóu 甘油 zhì 制 jù ān zhǐ qī 聚氨酯漆 chún suān 醇酸 zǔ fèn 组份 de 的 pèi fāng 配方、 gōng yì 工艺 jí 及 shù zhī 树脂 xìng néng 性能。
wǒ men 我们 yòng 用 shēng mìng 生命 huàn 换 huí 回 wú jià 无价 de 的 ài 爱， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lì liang 力量 zài 再 jiàng 将 wǒ men 我们 fēn kāi 分开， wǒ ài nǐ 我爱你， qīn ài de 亲爱的， yǒng yuǎn 永远！
jiè shào 介绍 yǐ 以 xī bǐng jī 烯丙基 fēn 酚 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 gǎi xìng 改性 shuāng mǎ lái xiān yà àn 双马来酰亚胺 wèi 为 shù zhī 树脂 jī 基 tǐ zhì 体制 dé 得 de 的 bō li 玻璃 bù 布 fù hé 复合 cái liào 材料 de 的 xìng néng 性能， bìng 并 duì 对 yù 预 jìn 浸 liào jí 料及 fù hé cái liào 复合材料 de 的 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
wǒ men 我们 yòng 用 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 de 的 fāng fǎ 方法， dá dào 达到 fēng yī zú shí 丰衣足食 de 的 mù dì 目的。
zhè 这 ràng 让 shù jù 数据 de 的 měi gè 每个 xiāo fèi zhě 消费者 dōu 都 hé 和 yí liú 遗留 xì tǒng 系统 fā shēng 发生 le 了 jǐn 紧 ǒu hé 耦合。
wǒ men 我们 yòng 用 gāo gài 高钙 dī zhī 低脂 nǎi 奶 hé 和 kā fēi 咖啡， zài 再 jiā shàng 加上 wǒ men 我们 dú yǒu 独有 de 的 yǒu jī 有机 fēng mì 蜂蜜 tiáo hé 调和 ér 而 chéng 成， qīng liáng 清凉 qù huǒ 去火， yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
jiè shào 介绍 gè lèi 各类 tuō sè jì 脱色剂、 piǎo bái jì 漂白剂 hé 和 zēng bái jì 增白剂 de 的 xìng zhì 性质 jí 及 yìng yòng 应用， gěi chū 给出 le 了 shù zhǒng 数种 huà gōng 化工 jí qí tā 及其他 chǎn pǐn 产品 de 的 tuō sè 脱色 yǔ 与 piǎo bái 漂白 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 pí fá bù kān 疲乏不堪 , mí 迷 le 了 lù yòu è 路又饿 zhe 着 dù zi 肚子 , chǔ jìng 处境 hěn 很 shì 是 jiǒng pò 窘迫。
jiè shào 介绍 rú hé 如何 lì 利 yòng diàn 用电 zǔ 阻、 diàn róng 电容 yǔ 与 diàn gǎn 电感 lái 来 qiú dé 求得 diàn lù 电路 xì tǒng 系统 de 的 tǒng zhì 统制 fāng chéng shì 方程式。
lìng wài 另外 yí gè 一个 zhì yí 质疑 shì 是： huì tè màn 惠特曼 wèi shén me 为什么 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战？
wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 péng you 朋友 cóng 从 nán 南 kěn xīn dùn 肯辛顿 de 的 yǒu zhe 有着 5 gè 个 wò shì 卧室 de 的 piào liang 漂亮 fáng zi 房子 bān 搬 dào 到 shèng yuē hàn 圣约翰 cóng lín 丛林 dì qū 地区 yǒu 有 wéi qiáng 围墙 de 的 fǔ dǐ 府邸 jū zhù 居住。
xiàn dài 现代 jiāo yù jì shù 教育技术 néng 能 gǎi shàn 改善 shì zhàng 视障 xué sheng 学生 de 的 xué xí 学习 shì yìng 适应 néng lì 能力。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 jiù 就 xiàng 像 wěi 玮 zhì 致 huó 活， tā 它 gòu mǎi 购买 le 了 jí tuán 集团 dāng zhōng 当中 de 的 yí bù fèn 一部分 bì miǎn 避免 qí 其 pò chǎn 破产， bìng bǎ 并把 zhè 这 yí bù fèn 一部分 zǔ jiàn 组建 chéng wéi 成为 xīn 新 gōng sī 公司。
xiàn dài 现代 qì chē 汽车 shàng wèi 尚未 dìng dìng 订定 2009 nián 年 de 的 yè wù 业务 jì huà 计划 .

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shēng qǐ 生起 le 了 huǒ 火 , hěn kuài 很快 jiù 就 jué de 觉得 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 le 了。
wǒ men 我们 yòng 用 “ yáng yóu 洋油 ” de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
wǒ men 我们 yòng 用 liǎng gè 两个 shī 师 bāo wéi 包围 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
zhè 这 chù jí 触及 le 了 guó nèi 国内 zhèng cè 政策 jí 及 wài jiāo zhèng cè 外交政策 lì yì 利益 de 的 dǐng diǎn 顶点， shì 是 cái fù 财富 jī lěi 积累 hé 和 dì yuán zhàn lüè 地缘战略 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 chāo yuè 超越 le 了 zhèng fǔ 政府 wěn dìng 稳定 de 的 chǎn wù 产物。
jiè shào 介绍 le 了 gé 隔 mó fǎ 膜法 shāo jiǎn 烧碱 zhuāng zhì 装置 zhōng 中 zhēng fā 蒸发 xì tǒng 系统 de 的 gōng yì 工艺、 shè bèi 设备、 jì shù 技术 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gǎi zào 改造 nèi róng 内容 jí 及 xiào guǒ 效果。
jiè shào 介绍 le 了 fēi xiàn xìng 非线性 chuán shū xiàn 传输线 de 的 bèi 倍 pín 频 yuán lǐ 原理， jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 wán zhěng 完整 de 的 bèi pín qì 倍频器 diàn lù 电路 mó xíng 模型。
lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： kuài lè 快乐 de 的 rén tǐ 人体 nèi 内 yǒu 有 jiào shǎo 较少 de 的 pí zhì chún 皮质醇 — — yì zhǒng 一种 zài 在 qí tā 其他 jí bìng 疾病 zhōng 中 yǔ 与 gāo xuè yā 高血压 yǒu guān 有关 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。
xiàn jīn 现今， lí hūn 离婚 hé 和 guān xi 关系 pò liè 破裂 fěn suì 粉碎 le 了 wú 无 shǔ rén 数人 de 的 rén shēng 人生， rán ér 然而 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 shí shì 时世， yǒu zhe 有着 zhè me 这么 yí gè 一个 guān yú 关于 yí duì 一对 fù nǚ 父女 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 yòng lì 用力 tuō 拖 xiǎo chuán 小船， bǎ 把 tā 它 tuō 拖 dào liǎo 到了 shā tān 沙滩 shàng 上。
jiè shào 介绍 le 了 hán guó 韩国 shāo jiǔ 烧酒 de 的 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法、 zhì liàng 质量 zhǐ biāo 指标、 hán guó 韩国 shāo jiǔ 烧酒 jí qí 及其 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表 zhēn 真 lù jiǔ 露酒 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史。
lìng 另 liǎng 两 zhuāng 桩 zhōng zī qǐ yè 中资企业 IPO de 的 chéng xiāo shāng 承销商 zuì jìn 最近 céng 曾 bèi 被 yāo qiú 要求 jiē shòu 接受 xiāng tóng 相同 de 的 tiáo kuǎn 条款。 bú guò 不过 zhè yàng yì lái 这样一来， tóu 投 xíng 行 dào tóu lái 到头来 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chí yǒu 持有 dà liàng 大量 gāo fēng xiǎn 高风险 zhèng quàn 证券。
xiàn dài 现代 zhōng wén 中文 tián yě 田野 huāng liáng 荒凉， tǔ dì 土地 bēi chóu 悲愁； yīn wèi 因为 wǔ 五 gǔ 榖 bèi 被 huǐ 毁， pú tao 葡萄 shù 树 kū qián 枯乾， gǎn lǎn shù 橄榄树 kū wěi 枯萎。
zhè 这 ràng 让 nèi róng 内容 běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 zūn cóng 遵从 mó kuài huà 模块化 dìng yì 定义 de 的 jié gòu 结构。
jiè shào 介绍 le 了 huáng jīn fēn gē 黄金分割 fǎ 法 zài 在 zhì lěng 制冷 yǔ 与 cǎi nuǎn 采暖 zhòng dì 中的 bù fen 部分 yìng yòng 应用 shí lì 实例。
wǒ men 我们 yòng 用 wú dǐ 无底 de 的 sī gé tè 斯格特 zhàng peng 帐篷 zuò wéi 作为 hù wài 户外 cè suǒ 厕所， tā 它 tí gōng 提供 de 的 bì hù suǒ 庇护所 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 jī běn 基本 de 的 jī néng 机能 xū qiú 需求 gèng 更 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦， tè bié shì 特别是 pèng shàng 碰上 guā fēng 刮风 xià xuě tiān 下雪天 de shí hòu 的时候。
zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 zhī chí 支持 bù tóng 不同 yuán yǔ yán 元语言 hé 和 běn dì 本地 yǔ yán 语言 de 的 portlet 。
jiè shào 介绍 yǐ 以 jì wù sì chún 季戊四醇 dài 代 gān yóu 甘油 zhì 制 jù ān zhǐ qī 聚氨酯漆 chún suān 醇酸 zǔ fèn 组份 de 的 pèi fāng 配方、 gōng yì 工艺 jí 及 shù zhī 树脂 xìng néng 性能。
wǒ men 我们 yòng 用 shēng mìng 生命 huàn 换 huí 回 wú jià 无价 de 的 ài 爱， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lì liang 力量 zài 再 jiàng 将 wǒ men 我们 fēn kāi 分开， wǒ ài nǐ 我爱你， qīn ài de 亲爱的， yǒng yuǎn 永远！
jiè shào 介绍 yǐ 以 xī bǐng jī 烯丙基 fēn 酚 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 gǎi xìng 改性 shuāng mǎ lái xiān yà àn 双马来酰亚胺 wèi 为 shù zhī 树脂 jī 基 tǐ zhì 体制 dé 得 de 的 bō li 玻璃 bù 布 fù hé 复合 cái liào 材料 de 的 xìng néng 性能， bìng 并 duì 对 yù 预 jìn 浸 liào jí 料及 fù hé cái liào 复合材料 de 的 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
wǒ men 我们 yòng 用 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 de 的 fāng fǎ 方法， dá dào 达到 fēng yī zú shí 丰衣足食 de 的 mù dì 目的。
zhè 这 ràng 让 shù jù 数据 de 的 měi gè 每个 xiāo fèi zhě 消费者 dōu 都 hé 和 yí liú 遗留 xì tǒng 系统 fā shēng 发生 le 了 jǐn 紧 ǒu hé 耦合。
wǒ men 我们 yòng 用 gāo gài 高钙 dī zhī 低脂 nǎi 奶 hé 和 kā fēi 咖啡， zài 再 jiā shàng 加上 wǒ men 我们 dú yǒu 独有 de 的 yǒu jī 有机 fēng mì 蜂蜜 tiáo hé 调和 ér 而 chéng 成， qīng liáng 清凉 qù huǒ 去火， yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
jiè shào 介绍 gè lèi 各类 tuō sè jì 脱色剂、 piǎo bái jì 漂白剂 hé 和 zēng bái jì 增白剂 de 的 xìng zhì 性质 jí 及 yìng yòng 应用， gěi chū 给出 le 了 shù zhǒng 数种 huà gōng 化工 jí qí tā 及其他 chǎn pǐn 产品 de 的 tuō sè 脱色 yǔ 与 piǎo bái 漂白 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 pí fá bù kān 疲乏不堪 , mí 迷 le 了 lù yòu è 路又饿 zhe 着 dù zi 肚子 , chǔ jìng 处境 hěn 很 shì 是 jiǒng pò 窘迫。
jiè shào 介绍 rú hé 如何 lì 利 yòng diàn 用电 zǔ 阻、 diàn róng 电容 yǔ 与 diàn gǎn 电感 lái 来 qiú dé 求得 diàn lù 电路 xì tǒng 系统 de 的 tǒng zhì 统制 fāng chéng shì 方程式。
lìng wài 另外 yí gè 一个 zhì yí 质疑 shì 是： huì tè màn 惠特曼 wèi shén me 为什么 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战？
wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 péng you 朋友 cóng 从 nán 南 kěn xīn dùn 肯辛顿 de 的 yǒu zhe 有着 5 gè 个 wò shì 卧室 de 的 piào liang 漂亮 fáng zi 房子 bān 搬 dào 到 shèng yuē hàn 圣约翰 cóng lín 丛林 dì qū 地区 yǒu 有 wéi qiáng 围墙 de 的 fǔ dǐ 府邸 jū zhù 居住。
xiàn dài 现代 jiāo yù jì shù 教育技术 néng 能 gǎi shàn 改善 shì zhàng 视障 xué sheng 学生 de 的 xué xí 学习 shì yìng 适应 néng lì 能力。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 jiù 就 xiàng 像 wěi 玮 zhì 致 huó 活， tā 它 gòu mǎi 购买 le 了 jí tuán 集团 dāng zhōng 当中 de 的 yí bù fèn 一部分 bì miǎn 避免 qí 其 pò chǎn 破产， bìng bǎ 并把 zhè 这 yí bù fèn 一部分 zǔ jiàn 组建 chéng wéi 成为 xīn 新 gōng sī 公司。
xiàn dài 现代 qì chē 汽车 shàng wèi 尚未 dìng dìng 订定 2009 nián 年 de 的 yè wù 业务 jì huà 计划 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子