ประโยคภาษาจีน- 我们用鼓励的话给她打气中文句子 (645559) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yòng 用 gǔ lì 鼓励 de huà 的话 gěi 给 tā 她 dǎ qì 打气。
We raised her spirits with encouragement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yóu 由 sōu suǒ 搜索 pái míng 排名 rù shǒu 入手 lái 来 liǎo jiě 了解 tā 它 de 的 hǎo chu 好处， dàn 但 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zhuó shǒu 着手 kuà 跨 zhàn diǎn 站点 jù hé 聚合 xìn xī 信息 le 了。
xiàn dài 现代 fā dòng jī 发动机 diàn kòng 电控 dān yuán 单元（ ECU ） yuè lái yuè 越来越 fù zá 复杂， dàn 但 què 却 yāo qiú 要求 kāi fā zhōu qī 开发周期 yuè lái yuè 越来越 duǎn 短。
xiàn dài 现代 tú shū 图书 bǎn běn 版本 lèi xíng 类型 fù zá 复杂 duō yàng 多样， ér 而 zhù lù 著录 guī zé 规则 zhì hòu 滞后。
xiàn dài 现代 fù zá 复杂 de 的 chǎn yè huà 产业化、 jì shù huà 技术化 shè huì 社会 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 tóu shàng 头上 de 的 xīng kōng 星空 gé lí 隔离 le 了， wǒ men 我们 yào 要 jì de 记得 suí shí 随时 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步， yǎng wàng 仰望 tiān kōng 天空， xīn wú páng wù 心无旁骛 de 的 xīn shǎng 欣赏 nà xiē 那些 qí jǐng 奇景。
lìng wài 另外 yí gè 一个 tàn zhēn 探针， dǐng duān 顶端 yǒu 有 yí gè 一个 fǎng shā 纺纱 yí yàng 一样 de 的 zuàn tóu 钻头。
jiè shào 介绍 yuán 圆 liáng shān 梁山 suì dào 隧道 chū kǒu 出口 duān 端 gè gè 各个 shī gōng 施工 jiē duàn 阶段 de 的 shī gōng 施工 fāng àn 方案 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 jī xiè shè bèi 机械设备 pèi zhì 配置。
zhè 这 ràng 让 yòng hù 用户 gèng 更 qīng chu 清楚 shì 是 web zhàn diǎn 站点 zài 在 duì fu 对付 tā men 他们（ ér 而 bú shi 不是 firefox zài 在 duì fu 对付 tā men 他们）， mó tài 模态 tán chuāng 弹窗 bú huì 不会 suǒ 锁 zhù 住 zhěng gè 整个 liú lǎn qì 浏览器。
wǒ men 我们 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 xǔ duō 许多 líng jiàn 零件、 wǒ men 我们 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服， dōu 都 shì 是 měi guó 美国 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 ér 而 lái 来 de 的， ér 而 wǒ men 我们 yě 也 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 kě yǐ 可以 ràng 让 guì guó 贵国 gōng yè 工业 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 de 的 jī xiè shè bèi 机械设备。
xiàn dài 现代 dà duō shù rén 大多数人 huì 会 wèn 问 “ wèi shén me 为什么 zhè shì 这是 shèng diǎn 圣典？
lìng wài 另外 yí gè 一个 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 shì 是 zhàn zhēng 战争 de 的 guī zé 规则 rú hé 如何 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 guàn 惯 chè 彻 zhí xíng 执行。
jiè shào 介绍 rú hé 如何 lì 利 yòng diàn 用电 zǔ 阻、 diàn róng 电容 yǔ 与 diàn gǎn 电感 lái 来 qiú dé 求得 diàn lù 电路 xì tǒng 系统 de 的 tǒng zhì 统制 fāng chéng shì 方程式。
wǒ men de 我们的 “ bù xiāo 不消 fèi yuè 费月 ” qiāo xiǎng 敲响 le 了 yí cì 一次 cái wù 财务 jǐng zhōng 警钟， yě 也 shì 是 yí cì 一次 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 wǒ men 我们 yǔ 与 jīn qián 金钱 guān xi 关系 de 的 jī huì 机会。 zhè nián tou 这年头， wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 měi 每 gè rén 个人 nǎo zi 脑子 lǐ dōu 里都 zhuāng 装 zhe 着 qián 钱。
lìng wài 另外 yí gè 一个 yàn yǔ 谚语 shì 是 “ xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 ” 。
xiàn dài 现代 jì shù 技术 zuì dà 最大 jìn zhǎn 进展 zhī yī 之一 shì 是 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 de 的 fā míng 发明
wǒ men de 我们的 yī 一 wèi 位 shú rén 熟人 zǒng shì 总是 duì 对 tā 她 zhàng fu 丈夫 wàng jì 忘记 tā men de 他们的 jié hūn jì niàn rì 结婚纪念日 huò 或 xiāng féng 相逢 jì niàn rì 纪念日 zhī lèi 之类 de 的 shì 事 nù xíng yú sè 怒形于色。
lìng wài 另外 yí gè 一个， wò 握 zhe 着 yī bǎ 一把 zhǐ huī dāo 指挥刀， tóu shàng 头上 dài yī dǐng 戴一顶 jǐng chá 警察 de 的 lán 蓝 mào zi 帽子， zài 在 pài 派 rén 人 fàng shào 放哨。
jiè shào 介绍 qíng kuàng 情况 hòu 后， zhōu wén zhòng 周文重 fù bù zhǎng 副部长 hè 和 shěn guó fàng 沈国放 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 hái 还 fēn bié 分别 huí dá 回答 le 了 jì zhě 记者 tí wèn 提问。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 zé 则 bèi 被 zhuàn 转 yì wèi 译为 shì jiàn 事件 cún zài 存在 yú 于 nǐ men 你们 chēng zhī wéi 称之为 shí jiān 时间 de 的 méi zhì 媒质 zhōng 中。
jiè shào 介绍 péng you 朋友 jiā rù 加入， chéng wéi 成为 VIP huì yuán 会员， duō 多 yāo qǐng 邀请 xiē 些 wài guó 外国 péng you 朋友， guǎng zhòng bó shōu 广种薄收。
wǒ men de 我们的 yè jì 业绩 jì lù 记录 xiǎn shì 显示 wǒ men 我们 jié jìn quán lì 竭尽全力 bǎ 把 zhēn xiàng 真相 dài 带 gè 个 zhè ge 这个 shì jiè 世界， háo wú 毫无 wèi jù 畏惧， wú 无 suǒ 所 ēn huì 恩惠。
jiè shào 介绍 zhèng cí fǎ 正词法 jī běn 基本 guī zé 规则 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， tí chū 提出 cí huì 词汇 xìng 性 dà xiě 大写 de 的 gài niàn 概念。
wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 lěng dòng 冷冻 qīng yú 鲭鱼， dòng 冻 shā dīng yú 沙丁鱼， dòng 冻 jiān yú 鲣鱼， dòng 冻 dài yú 带鱼 děng 等 gè zhǒng 各种 hǎi chǎn pǐn 海产品。
jiè shào 介绍 yáng pǔ gǎng 洋浦港 èr qī 二期 gōng chéng 工程 chén xiāng 沉箱 chū yùn 出运 xì tǒng 系统 de 的 shī gōng 施工 shè jì 设计。
xiàn dài 现代 de 的 rén 人 gēn jù 根据 yì xiē 一些 yí jì 遗迹， gōu huà 勾画 chū 出 le 了 qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 dāng nián 当年 hóng dà 宏大 de 的 guī mó 规模。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 banhxeo ， lèi sì 类似 fǎ shì 法式 báo bǐng 薄饼， yòng 用 mǐ fěn 米粉 hé 和 yē nǎi 椰奶 miàn hú 面糊 zhì chéng 制成 de 的 miàn bǐng 面饼， guǒ 裹 shàng 上 zhū 猪 ròu xiàn 肉馅， xiā rén 虾仁 hé 和 dòu yá 豆芽， xià mian 下面 pū shàng 铺上 yì xiē 一些 xīn xiān 新鲜 de 的 shēng cài 生菜， bò he 薄荷 yè 叶 hé 和 luó lè 罗勒， pèi 配 yǐ 以 là jiāo 辣椒 zhàn jiàng 蘸酱。
wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 yīng gāi 应该 wèi 为 tè dìng 特定 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 jià zhí 价值， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 gǎi 改 biàn 变。
lìng wài 另外 yí lèi 一类 jīng jì xué jiā 经济学家 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shēng chǎn lǜ 生产率 yīng pài 鹰派 ” 。 tā men 他们 chéng rèn 承认， tí gāo 提高 jiè dài 借贷 hé 和 kāi zhī 开支 néng 能 lín shí 临时 cù jìn 促进 zēng zhǎng 增长。
zhè 这 qǐ 起 jiāo yì 交易 biāo zhì 标志 zhe 着 yīng guó 英国 líng shòu 零售 yín háng yè 银行业 shàng 上 shēng míng 声名 zuì 最 láng jí 狼藉 de 的 pǐn pái 品牌 zhī yī 之一 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 guī sù 归宿。
xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 fēng zhēng 风筝 huā yàng fán duō 花样繁多， chú 除 chuán tǒng 传统 de 的 hái tóng 孩童、 dòng wù 动物、 niǎo lèi 鸟类 hé 和 yú chóng 鱼虫， xīn xīn rén lèi 新新人类 de 的 tú xiàng 图像 yě 也 chū xiàn 出现 le 了。
lìng wài 另外 liǎng 两 míng 名 hǎi dào 海盗 měng de 猛地 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， gěi 给 le 了 jū jī shǒu 狙击手 wán zhěng 完整 de 的 sān gè 三个 bǎ zi 靶子， yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yóu 由 sōu suǒ 搜索 pái míng 排名 rù shǒu 入手 lái 来 liǎo jiě 了解 tā 它 de 的 hǎo chu 好处， dàn 但 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zhuó shǒu 着手 kuà 跨 zhàn diǎn 站点 jù hé 聚合 xìn xī 信息 le 了。
xiàn dài 现代 fā dòng jī 发动机 diàn kòng 电控 dān yuán 单元（ ECU ） yuè lái yuè 越来越 fù zá 复杂， dàn 但 què 却 yāo qiú 要求 kāi fā zhōu qī 开发周期 yuè lái yuè 越来越 duǎn 短。
xiàn dài 现代 tú shū 图书 bǎn běn 版本 lèi xíng 类型 fù zá 复杂 duō yàng 多样， ér 而 zhù lù 著录 guī zé 规则 zhì hòu 滞后。
xiàn dài 现代 fù zá 复杂 de 的 chǎn yè huà 产业化、 jì shù huà 技术化 shè huì 社会 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 tóu shàng 头上 de 的 xīng kōng 星空 gé lí 隔离 le 了， wǒ men 我们 yào 要 jì de 记得 suí shí 随时 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步， yǎng wàng 仰望 tiān kōng 天空， xīn wú páng wù 心无旁骛 de 的 xīn shǎng 欣赏 nà xiē 那些 qí jǐng 奇景。
lìng wài 另外 yí gè 一个 tàn zhēn 探针， dǐng duān 顶端 yǒu 有 yí gè 一个 fǎng shā 纺纱 yí yàng 一样 de 的 zuàn tóu 钻头。
jiè shào 介绍 yuán 圆 liáng shān 梁山 suì dào 隧道 chū kǒu 出口 duān 端 gè gè 各个 shī gōng 施工 jiē duàn 阶段 de 的 shī gōng 施工 fāng àn 方案 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 jī xiè shè bèi 机械设备 pèi zhì 配置。
zhè 这 ràng 让 yòng hù 用户 gèng 更 qīng chu 清楚 shì 是 web zhàn diǎn 站点 zài 在 duì fu 对付 tā men 他们（ ér 而 bú shi 不是 firefox zài 在 duì fu 对付 tā men 他们）， mó tài 模态 tán chuāng 弹窗 bú huì 不会 suǒ 锁 zhù 住 zhěng gè 整个 liú lǎn qì 浏览器。
wǒ men 我们 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 xǔ duō 许多 líng jiàn 零件、 wǒ men 我们 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服， dōu 都 shì 是 měi guó 美国 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 ér 而 lái 来 de 的， ér 而 wǒ men 我们 yě 也 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 kě yǐ 可以 ràng 让 guì guó 贵国 gōng yè 工业 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 de 的 jī xiè shè bèi 机械设备。
xiàn dài 现代 dà duō shù rén 大多数人 huì 会 wèn 问 “ wèi shén me 为什么 zhè shì 这是 shèng diǎn 圣典？
lìng wài 另外 yí gè 一个 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 shì 是 zhàn zhēng 战争 de 的 guī zé 规则 rú hé 如何 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 guàn 惯 chè 彻 zhí xíng 执行。
jiè shào 介绍 rú hé 如何 lì 利 yòng diàn 用电 zǔ 阻、 diàn róng 电容 yǔ 与 diàn gǎn 电感 lái 来 qiú dé 求得 diàn lù 电路 xì tǒng 系统 de 的 tǒng zhì 统制 fāng chéng shì 方程式。
wǒ men de 我们的 “ bù xiāo 不消 fèi yuè 费月 ” qiāo xiǎng 敲响 le 了 yí cì 一次 cái wù 财务 jǐng zhōng 警钟， yě 也 shì 是 yí cì 一次 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 wǒ men 我们 yǔ 与 jīn qián 金钱 guān xi 关系 de 的 jī huì 机会。 zhè nián tou 这年头， wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 měi 每 gè rén 个人 nǎo zi 脑子 lǐ dōu 里都 zhuāng 装 zhe 着 qián 钱。
lìng wài 另外 yí gè 一个 yàn yǔ 谚语 shì 是 “ xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 ” 。
xiàn dài 现代 jì shù 技术 zuì dà 最大 jìn zhǎn 进展 zhī yī 之一 shì 是 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 de 的 fā míng 发明
wǒ men de 我们的 yī 一 wèi 位 shú rén 熟人 zǒng shì 总是 duì 对 tā 她 zhàng fu 丈夫 wàng jì 忘记 tā men de 他们的 jié hūn jì niàn rì 结婚纪念日 huò 或 xiāng féng 相逢 jì niàn rì 纪念日 zhī lèi 之类 de 的 shì 事 nù xíng yú sè 怒形于色。
lìng wài 另外 yí gè 一个， wò 握 zhe 着 yī bǎ 一把 zhǐ huī dāo 指挥刀， tóu shàng 头上 dài yī dǐng 戴一顶 jǐng chá 警察 de 的 lán 蓝 mào zi 帽子， zài 在 pài 派 rén 人 fàng shào 放哨。
jiè shào 介绍 qíng kuàng 情况 hòu 后， zhōu wén zhòng 周文重 fù bù zhǎng 副部长 hè 和 shěn guó fàng 沈国放 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 hái 还 fēn bié 分别 huí dá 回答 le 了 jì zhě 记者 tí wèn 提问。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 zé 则 bèi 被 zhuàn 转 yì wèi 译为 shì jiàn 事件 cún zài 存在 yú 于 nǐ men 你们 chēng zhī wéi 称之为 shí jiān 时间 de 的 méi zhì 媒质 zhōng 中。
jiè shào 介绍 péng you 朋友 jiā rù 加入， chéng wéi 成为 VIP huì yuán 会员， duō 多 yāo qǐng 邀请 xiē 些 wài guó 外国 péng you 朋友， guǎng zhòng bó shōu 广种薄收。
wǒ men de 我们的 yè jì 业绩 jì lù 记录 xiǎn shì 显示 wǒ men 我们 jié jìn quán lì 竭尽全力 bǎ 把 zhēn xiàng 真相 dài 带 gè 个 zhè ge 这个 shì jiè 世界， háo wú 毫无 wèi jù 畏惧， wú 无 suǒ 所 ēn huì 恩惠。
jiè shào 介绍 zhèng cí fǎ 正词法 jī běn 基本 guī zé 规则 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， tí chū 提出 cí huì 词汇 xìng 性 dà xiě 大写 de 的 gài niàn 概念。
wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 lěng dòng 冷冻 qīng yú 鲭鱼， dòng 冻 shā dīng yú 沙丁鱼， dòng 冻 jiān yú 鲣鱼， dòng 冻 dài yú 带鱼 děng 等 gè zhǒng 各种 hǎi chǎn pǐn 海产品。
jiè shào 介绍 yáng pǔ gǎng 洋浦港 èr qī 二期 gōng chéng 工程 chén xiāng 沉箱 chū yùn 出运 xì tǒng 系统 de 的 shī gōng 施工 shè jì 设计。
xiàn dài 现代 de 的 rén 人 gēn jù 根据 yì xiē 一些 yí jì 遗迹， gōu huà 勾画 chū 出 le 了 qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 dāng nián 当年 hóng dà 宏大 de 的 guī mó 规模。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 banhxeo ， lèi sì 类似 fǎ shì 法式 báo bǐng 薄饼， yòng 用 mǐ fěn 米粉 hé 和 yē nǎi 椰奶 miàn hú 面糊 zhì chéng 制成 de 的 miàn bǐng 面饼， guǒ 裹 shàng 上 zhū 猪 ròu xiàn 肉馅， xiā rén 虾仁 hé 和 dòu yá 豆芽， xià mian 下面 pū shàng 铺上 yì xiē 一些 xīn xiān 新鲜 de 的 shēng cài 生菜， bò he 薄荷 yè 叶 hé 和 luó lè 罗勒， pèi 配 yǐ 以 là jiāo 辣椒 zhàn jiàng 蘸酱。
wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 yīng gāi 应该 wèi 为 tè dìng 特定 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 jià zhí 价值， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 gǎi 改 biàn 变。
lìng wài 另外 yí lèi 一类 jīng jì xué jiā 经济学家 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shēng chǎn lǜ 生产率 yīng pài 鹰派 ” 。 tā men 他们 chéng rèn 承认， tí gāo 提高 jiè dài 借贷 hé 和 kāi zhī 开支 néng 能 lín shí 临时 cù jìn 促进 zēng zhǎng 增长。
zhè 这 qǐ 起 jiāo yì 交易 biāo zhì 标志 zhe 着 yīng guó 英国 líng shòu 零售 yín háng yè 银行业 shàng 上 shēng míng 声名 zuì 最 láng jí 狼藉 de 的 pǐn pái 品牌 zhī yī 之一 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 le 了 guī sù 归宿。
xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 fēng zhēng 风筝 huā yàng fán duō 花样繁多， chú 除 chuán tǒng 传统 de 的 hái tóng 孩童、 dòng wù 动物、 niǎo lèi 鸟类 hé 和 yú chóng 鱼虫， xīn xīn rén lèi 新新人类 de 的 tú xiàng 图像 yě 也 chū xiàn 出现 le 了。
lìng wài 另外 liǎng 两 míng 名 hǎi dào 海盗 měng de 猛地 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， gěi 给 le 了 jū jī shǒu 狙击手 wán zhěng 完整 de 的 sān gè 三个 bǎ zi 靶子， yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子