ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
gǔ lā gé 古拉格 qún dǎo 群岛 shì 是 yī běn 一本 jiē shì 揭示 duì 对 wǒ 我 céng 曾 yǒu 有 qiè fū zhī tòng 切肤之痛 de 的 jí zhōng yíng 集中营 de 的 shū 书 bìng 并 wèi 为 réng 仍 zài qí zhōng 在其中 de 的 rén 人 zuò chū 做出 jiàn zhèng 见证 |
“The Gulag Archipelago” was a book carried out of the camps “on the skin of my back”, to bear witness on behalf of everyone still inside. |