ประโยคภาษาจีน- 史记具有强烈的生命意识和生命主题中文句子 (64733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shǐ jì 史记》 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 shēng mìng 生命 yì shí 意识 hé 和 shēng mìng 生命 zhǔ tí 主题。
The consciousness of life and also the life theme has been fully expressed in Records of History.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 shǐ jì 史记》 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ shàng 历史上 dì yī bù 第一部 jì zhuàn tǐ 纪传体 tōng shǐ 通史。
yǔ 与 zhū hǎi 珠海 shàng zhōu 上周 shè dìng 设定 de 的 jià gé 价格 shàng xiàn 上限 yí yàng 一样， zhōng shān shì 中山市 de 的 jià gé 价格 xiàn zhì 限制 shì yòng 适用 yú 于 xīn jiàn 新建 lóu pán 楼盘， yǒu xiào qī 有效期 zhí dào 直到 nián dǐ 年底。 zhōng shān shì 中山市 shì 是 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 gōng yè 工业 chéng shì 城市。
yǔ 与 shēng jiāng 生姜 de 的 fēng jǐng 风景 miàn bāo 面包 wū 屋， jù dà 巨大 niú líng 牛铃 shàng 上 fàng mù 放牧 de 的 cǎo dì 草地 hè 和 máo gèn 毛茛， bāo kuò 包括 shān qū 山区 yě shēng 野生 huā huì 花卉 méi guī 玫瑰 dì tǎn 地毯 nǎi niú 奶牛 zhuàng guān 壮观。
yǔ 与 diàn xiàn 电线 sì zhōu wéi 四周围 de 的 xiàng jiāo 橡胶 jué yuán céng 绝缘层 xiàng 相 lèi sì 类似， suǐ qiào 髓鞘 huán rào 环绕 zhe 着 fā sòng 发送 xìn xī 信息 de 的 zhóu tū 轴突， bǎo hù 保护 huó 和 jiā kuài 加快 zhe 着 diàn mò chōng 电脉冲。
tàn tǎo 探讨 le 了 guō lú 锅炉 yùn xíng 运行 zhōng 中 shuǐ gòu 水垢 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因 jí 及 wēi hài 危害， tí chū 提出 yào yǒu 要有 jì huà 计划 de 地 duì 对 guō lú 锅炉 jìn xíng 进行 pái wū 排污 yǐ 以 bǎo chí 保持 lú 炉 shuǐ 水 biāo zhǔn 标准。
ér qiě 而且 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 yě 也 kāi shǐ 开始 " ā 啊， ā 啊， gū 呱。
yǐ 以 wéi tè gēn 维特根 2000 DC xiǎn páo jī 铣刨机 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 tiáo zhěng 调整 líng diǎn 零点、 xiāo chú 消除 wù chā 误差， lì yòng 利用 gāi jī 该机 jìn xíng 进行 lù miàn 路面 zhǎo píng 找平 chǔ lǐ 处理 yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题。
yǐ 以 xī 翕 pì 辟 chéng biàn 成变 shuō míng 说明 xīn 心 de 的 xiàn xiàng 现象 hé 和 wù 物 de 的 xiàn xiàng 现象， jiàn lì 建立 le 了 yǔ zhòu lùn 宇宙论；
yǔ 与 nán rén 男人 xiāng bǐ 相比， nǚ rén 女人 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 huì 会 chū xiàn 出现 ǒu rán 偶然 wài yù 外遇 de 的 qíng kuàng 情况， zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 tā men 她们 sī kǎo 思考 de 的 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长， xiǎng 想 de 的 yě 也 gèng duō 更多 yǒu guān 有关。
tàn tǎo 探讨 qí 其 lì shǐ wén huà 历史文化 bèi jǐng 背景、 zǒng jié 总结 qí 其 shè jì 设计 gòu sī 构思 shǒu fǎ 手法、 guī huà 规划 qí 其 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 zhī lù 之路， shí wèi 实为 yào shì 要事， bù kě děng xián shì zhī 不可等闲视之。
《 tǔ lǔ fān 吐鲁番 chū tǔ 出土 wén shū 文书 zhōng 中 suǒ jiàn 所见 de 的 běi liáng 北凉 “ àn 按 zī 赀 pèi 配 shēng 生 mǎ 马 ” zhì dù 制度》 kě yǐ 可以 shì zuò 视作 qián wén 前文 de 的 zǐ mèi piān 姊妹篇。
yǐ 以 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 suō 缩 dīng quán 丁醛 wèi 为 mó 膜 cái liào 材料， cǎi yòng 采用 shī 湿 fǎ xiàng 法相 zhuàn huà fǎ 转化法 zhì bèi 制备 le 了 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 suō 缩 dīng quán 丁醛 duō kǒng 多孔 fēn lí 分离 mó 膜， kǎo chá 考察 le 了 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 suō 缩 dīng quán 丁醛 de 的 chéng mó 成膜 guī lǜ 规律 hé 和 mó 膜 xìng néng 性能。
yǔ 与 shí liu shí 石榴石， tā 它 kě yǐ 可以 wán quán 完全 pǐ pèi 匹配 de 的 yán sè 颜色 wán měi 完美 de 的 hóng bǎo shí 红宝石。
《 zhōu yì 周易》 cóng 从 Àì mín 爱民 zhòng mín 重民 de 的 sī xiǎng 思想 chū fā 出发 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 xián shì 贤士 hé 和 duì 对 xián shì 贤士 de 的 rèn yòng 任用；
yǐ 以 jiāo 胶 dài 代 diàn 垫 ’ ， guī tóng 硅酮 mì fēng jiāo 密封胶 zài 在 qì chē 汽车 fā dòng 发动 jī shàng 机上 de 的 yìng yòng 应用， shǐ 使 fā dòng jī 发动机 jù yǒu 具有 mì fēng 密封 xìng néng 性能 yōu liáng 优良， zhì liáng kě kào 质量可靠， chéng běn 成本 jiàng dī 降低 děng 等 yōu diǎn 优点。
yǔ 与 kōng jiān 空间 zhōng 中 nà xiē 那些 huī àn 灰暗 chù 处 xiāng bǐ 相比， tú 图 zuǒ 左 nà xiē 那些 dà qì 大气 zhōng 中 nà xiē 那些 lán sè 蓝色 de 的 báo céng 薄层 yóu yú 由于 dì qiú 地球 biǎo miàn de 表面的 zì rán 自然 wān qū 弯曲 ér 而 gèng 更 kě jiàn 可见 yì xiē 一些。
《哈利·波特》 xì liè 系列 xiǎo shuō 小说 de 的 wán jié 完结 piān 篇 bù jǐn 不仅 piān fu 篇幅 xiāng dāng 相当 yú qián liǎng 于前两 bù 部 xiǎo shuō 小说 de 的 zǒng zhǎng 总长， chū bǎn 出版 yìn shù 印数 chuàng xià 创下 le 了 1200 wàn cè 万册 de 的 xīn 新 jì lù 纪录， qiě 且 tā 它 de 的 zhǐ zhì 纸质 gèng wéi 更为 huán bǎo 环保。
yǔ 与 kōng jiān 空间 jí jù 集聚 qū 区 jǐn mì 紧密 xiāng lín 相邻 de 的 zhōng xīn qū 中心区、 jìn jiāo qū 近郊区 bù fen 部分 jiē qū 街区， yǐ jí 以及 bù fen 部分 yuǎn jiāo qū xiàn 远郊区县 xíng zhèng 行政 zhù dì 驻地 jiē qū 街区 gòu chéng 构成 le 了 kōng jiān 空间 yì zhì 异质 qū 区；
tàn tǎo 探讨 yàng bì 漾濞 pào 泡 hé táo qiào 核桃壳 zuò 作 mù cái 木材 jiāo nián jì 胶粘剂 yuán liào 原料 de 的 huà xué 化学 bèi jǐng 背景。
ér qiě 而且 yìn dù 印度 yǒu 有 yí lèi 一类 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 shòu xìn 授信 huò 或 fàng dài 放贷 gěi 给 kè hù 客户 qù 去 gòu mǎi 购买 jīn yín 金银。
《 sì kù quán shū 四库全书》 shōu lù 收录 le 了 dāng shí 当时 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 zhēng jí 征集 de 的 tú shū 图书、 qīng 清 nèi tíng 内廷 shōu cáng 收藏 de 的 tú shū 图书 yǐ jí 以及《 yǒng lè dà diǎn 永乐大典》 zhōng 中 jí 辑 chū lái 出来 de 的 sǎn yì 散佚 gǔ jí 古籍。
ér qiě 而且 zhǐ yào 只要 wǒ 我 duì 对 mǒu 某 yí gè rén 一个人 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑 de 的 wēi xiào 微笑， wǒ huì 我会 dé dào 得到 tóng yàng 同样 yí gè 一个 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑。 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽。
《 guó jiā 国家 bào 报》 xiǎng 想 cóng 从 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家， ” yǒu shí hou 有时候 zài 在 zuì 最 wēn hé 温和 hé 和 gōng zhòng huà 公众化 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， suí zhe 随着 yì tú 意图 hé 和 kuáng rè 狂热 de 的 zēng zhǎng 增长， jiāng 将 fū huà 孵化 chū 出 jí quán zhǔ yì 极权主义。
ér qiě 而且 yīn wèi 因为 Veritocrac shì 是 dài yǒu 带有 tóu piào 投票 gōng néng 功能 de 的 mù biāo 目标 zhàn diǎn 站点（ destinationsite ）（ zhè 这 gēn 跟 nà xiē 那些 nǐ 你 zhuā qǔ 抓取 feed zhǒng zi 种子 hòu 后 jiù 就 kě néng 可能 bú huì 不会 zài 再 huí fǎng 回访 de 的 xīn wén 新闻 zhàn diǎn 站点 bù tóng 不同）， jī jí 积极 de 的 cān yù 参与 shì 是 guān jiàn 关键。
tóng shí 同时， jí jiāng 即将 xiè rèn 卸任 de 的 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 biǎo shì 表示 tā men 他们 yuàn yì 愿意 shì dù 适度 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 cuò shī 措施， rú 如 yán cháng 延长 shī yè zhě 失业者 de 的 lián bāng 联邦 fú lì yuàn 福利院。
yǔ 与 tuō jī 脱机 bèi fèn 备份 bù yí yàng 不一样， lián jī 联机 bèi fèn 备份 zhǐ 只 yāo qiú 要求 bèi fèn 备份 shù jù 数据 wén jiàn 文件 hé 和 kòng zhì 控制 wén jiàn 文件。
tóng shí 同时， gè dì 各地 qū 区、 gè bù 各部 mén 门 yě 也 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 gōng zuò 工作， jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 yǒu yì 有益 tàn suǒ 探索 hé 和 cháng shì 尝试， qǔ 取 dé le 得了 míng xiǎn 明显 shí xiào 实效。
《 shèng jīng 圣经》 hàn yì 汉译， zì 自 táng cháo 唐朝 jǐng jiào 景教 yǐ jiàng 以降 yì zhí 一直 shì 是 jī dū 基督 zōng jiào 宗教 zài huá 在华 chuán bù 传布 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 shì 事 gōng 工。
《 dì qiú 地球 tàn 探 yí 颐 suǒ yǐn 索隐 lù 录 ― dì zhì xué 地质学 sī xiǎng shǐ 思想史》 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 kē xué shǐ 科学史 jiā 家 Ào ěr dé 奥尔德 luó yī dé 罗伊德 jiào shòu 教授 zài 在 duō nián 多年 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhuàn xiě 撰写 de 的 yī 一 bù 部 dì zhì xué 地质学 tōng shǐ 通史 zhù zuò 著作。
jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周， yì xiē 一些 zhōng guó 中国 nǚ 女 gù kè 顾客 kuà 挎 zhe 着 gāo fǎng 高仿 LV bāo 包 jìn rù 进入 LV zhōng guó 中国 zhuān mài diàn 专卖店 de 的， yāo qiú 要求 tuì qián 退钱。

ประโยคภาษาจีน
《 shǐ jì 史记》 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ shàng 历史上 dì yī bù 第一部 jì zhuàn tǐ 纪传体 tōng shǐ 通史。
yǔ 与 zhū hǎi 珠海 shàng zhōu 上周 shè dìng 设定 de 的 jià gé 价格 shàng xiàn 上限 yí yàng 一样， zhōng shān shì 中山市 de 的 jià gé 价格 xiàn zhì 限制 shì yòng 适用 yú 于 xīn jiàn 新建 lóu pán 楼盘， yǒu xiào qī 有效期 zhí dào 直到 nián dǐ 年底。 zhōng shān shì 中山市 shì 是 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 gōng yè 工业 chéng shì 城市。
yǔ 与 shēng jiāng 生姜 de 的 fēng jǐng 风景 miàn bāo 面包 wū 屋， jù dà 巨大 niú líng 牛铃 shàng 上 fàng mù 放牧 de 的 cǎo dì 草地 hè 和 máo gèn 毛茛， bāo kuò 包括 shān qū 山区 yě shēng 野生 huā huì 花卉 méi guī 玫瑰 dì tǎn 地毯 nǎi niú 奶牛 zhuàng guān 壮观。
yǔ 与 diàn xiàn 电线 sì zhōu wéi 四周围 de 的 xiàng jiāo 橡胶 jué yuán céng 绝缘层 xiàng 相 lèi sì 类似， suǐ qiào 髓鞘 huán rào 环绕 zhe 着 fā sòng 发送 xìn xī 信息 de 的 zhóu tū 轴突， bǎo hù 保护 huó 和 jiā kuài 加快 zhe 着 diàn mò chōng 电脉冲。
tàn tǎo 探讨 le 了 guō lú 锅炉 yùn xíng 运行 zhōng 中 shuǐ gòu 水垢 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因 jí 及 wēi hài 危害， tí chū 提出 yào yǒu 要有 jì huà 计划 de 地 duì 对 guō lú 锅炉 jìn xíng 进行 pái wū 排污 yǐ 以 bǎo chí 保持 lú 炉 shuǐ 水 biāo zhǔn 标准。
ér qiě 而且 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 yě 也 kāi shǐ 开始 " ā 啊， ā 啊， gū 呱。
yǐ 以 wéi tè gēn 维特根 2000 DC xiǎn páo jī 铣刨机 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 tiáo zhěng 调整 líng diǎn 零点、 xiāo chú 消除 wù chā 误差， lì yòng 利用 gāi jī 该机 jìn xíng 进行 lù miàn 路面 zhǎo píng 找平 chǔ lǐ 处理 yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题。
yǐ 以 xī 翕 pì 辟 chéng biàn 成变 shuō míng 说明 xīn 心 de 的 xiàn xiàng 现象 hé 和 wù 物 de 的 xiàn xiàng 现象， jiàn lì 建立 le 了 yǔ zhòu lùn 宇宙论；
yǔ 与 nán rén 男人 xiāng bǐ 相比， nǚ rén 女人 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 huì 会 chū xiàn 出现 ǒu rán 偶然 wài yù 外遇 de 的 qíng kuàng 情况， zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 tā men 她们 sī kǎo 思考 de 的 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长， xiǎng 想 de 的 yě 也 gèng duō 更多 yǒu guān 有关。
tàn tǎo 探讨 qí 其 lì shǐ wén huà 历史文化 bèi jǐng 背景、 zǒng jié 总结 qí 其 shè jì 设计 gòu sī 构思 shǒu fǎ 手法、 guī huà 规划 qí 其 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 zhī lù 之路， shí wèi 实为 yào shì 要事， bù kě děng xián shì zhī 不可等闲视之。
《 tǔ lǔ fān 吐鲁番 chū tǔ 出土 wén shū 文书 zhōng 中 suǒ jiàn 所见 de 的 běi liáng 北凉 “ àn 按 zī 赀 pèi 配 shēng 生 mǎ 马 ” zhì dù 制度》 kě yǐ 可以 shì zuò 视作 qián wén 前文 de 的 zǐ mèi piān 姊妹篇。
yǐ 以 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 suō 缩 dīng quán 丁醛 wèi 为 mó 膜 cái liào 材料， cǎi yòng 采用 shī 湿 fǎ xiàng 法相 zhuàn huà fǎ 转化法 zhì bèi 制备 le 了 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 suō 缩 dīng quán 丁醛 duō kǒng 多孔 fēn lí 分离 mó 膜， kǎo chá 考察 le 了 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 suō 缩 dīng quán 丁醛 de 的 chéng mó 成膜 guī lǜ 规律 hé 和 mó 膜 xìng néng 性能。
yǔ 与 shí liu shí 石榴石， tā 它 kě yǐ 可以 wán quán 完全 pǐ pèi 匹配 de 的 yán sè 颜色 wán měi 完美 de 的 hóng bǎo shí 红宝石。
《 zhōu yì 周易》 cóng 从 Àì mín 爱民 zhòng mín 重民 de 的 sī xiǎng 思想 chū fā 出发 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 xián shì 贤士 hé 和 duì 对 xián shì 贤士 de 的 rèn yòng 任用；
yǐ 以 jiāo 胶 dài 代 diàn 垫 ’ ， guī tóng 硅酮 mì fēng jiāo 密封胶 zài 在 qì chē 汽车 fā dòng 发动 jī shàng 机上 de 的 yìng yòng 应用， shǐ 使 fā dòng jī 发动机 jù yǒu 具有 mì fēng 密封 xìng néng 性能 yōu liáng 优良， zhì liáng kě kào 质量可靠， chéng běn 成本 jiàng dī 降低 děng 等 yōu diǎn 优点。
yǔ 与 kōng jiān 空间 zhōng 中 nà xiē 那些 huī àn 灰暗 chù 处 xiāng bǐ 相比， tú 图 zuǒ 左 nà xiē 那些 dà qì 大气 zhōng 中 nà xiē 那些 lán sè 蓝色 de 的 báo céng 薄层 yóu yú 由于 dì qiú 地球 biǎo miàn de 表面的 zì rán 自然 wān qū 弯曲 ér 而 gèng 更 kě jiàn 可见 yì xiē 一些。
《哈利·波特》 xì liè 系列 xiǎo shuō 小说 de 的 wán jié 完结 piān 篇 bù jǐn 不仅 piān fu 篇幅 xiāng dāng 相当 yú qián liǎng 于前两 bù 部 xiǎo shuō 小说 de 的 zǒng zhǎng 总长， chū bǎn 出版 yìn shù 印数 chuàng xià 创下 le 了 1200 wàn cè 万册 de 的 xīn 新 jì lù 纪录， qiě 且 tā 它 de 的 zhǐ zhì 纸质 gèng wéi 更为 huán bǎo 环保。
yǔ 与 kōng jiān 空间 jí jù 集聚 qū 区 jǐn mì 紧密 xiāng lín 相邻 de 的 zhōng xīn qū 中心区、 jìn jiāo qū 近郊区 bù fen 部分 jiē qū 街区， yǐ jí 以及 bù fen 部分 yuǎn jiāo qū xiàn 远郊区县 xíng zhèng 行政 zhù dì 驻地 jiē qū 街区 gòu chéng 构成 le 了 kōng jiān 空间 yì zhì 异质 qū 区；
tàn tǎo 探讨 yàng bì 漾濞 pào 泡 hé táo qiào 核桃壳 zuò 作 mù cái 木材 jiāo nián jì 胶粘剂 yuán liào 原料 de 的 huà xué 化学 bèi jǐng 背景。
ér qiě 而且 yìn dù 印度 yǒu 有 yí lèi 一类 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 shòu xìn 授信 huò 或 fàng dài 放贷 gěi 给 kè hù 客户 qù 去 gòu mǎi 购买 jīn yín 金银。
《 sì kù quán shū 四库全书》 shōu lù 收录 le 了 dāng shí 当时 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 zhēng jí 征集 de 的 tú shū 图书、 qīng 清 nèi tíng 内廷 shōu cáng 收藏 de 的 tú shū 图书 yǐ jí 以及《 yǒng lè dà diǎn 永乐大典》 zhōng 中 jí 辑 chū lái 出来 de 的 sǎn yì 散佚 gǔ jí 古籍。
ér qiě 而且 zhǐ yào 只要 wǒ 我 duì 对 mǒu 某 yí gè rén 一个人 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑 de 的 wēi xiào 微笑， wǒ huì 我会 dé dào 得到 tóng yàng 同样 yí gè 一个 yáo tóu huàng nǎo 摇头晃脑。 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽。
《 guó jiā 国家 bào 报》 xiǎng 想 cóng 从 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家， ” yǒu shí hou 有时候 zài 在 zuì 最 wēn hé 温和 hé 和 gōng zhòng huà 公众化 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， suí zhe 随着 yì tú 意图 hé 和 kuáng rè 狂热 de 的 zēng zhǎng 增长， jiāng 将 fū huà 孵化 chū 出 jí quán zhǔ yì 极权主义。
ér qiě 而且 yīn wèi 因为 Veritocrac shì 是 dài yǒu 带有 tóu piào 投票 gōng néng 功能 de 的 mù biāo 目标 zhàn diǎn 站点（ destinationsite ）（ zhè 这 gēn 跟 nà xiē 那些 nǐ 你 zhuā qǔ 抓取 feed zhǒng zi 种子 hòu 后 jiù 就 kě néng 可能 bú huì 不会 zài 再 huí fǎng 回访 de 的 xīn wén 新闻 zhàn diǎn 站点 bù tóng 不同）， jī jí 积极 de 的 cān yù 参与 shì 是 guān jiàn 关键。
tóng shí 同时， jí jiāng 即将 xiè rèn 卸任 de 的 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 biǎo shì 表示 tā men 他们 yuàn yì 愿意 shì dù 适度 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 cuò shī 措施， rú 如 yán cháng 延长 shī yè zhě 失业者 de 的 lián bāng 联邦 fú lì yuàn 福利院。
yǔ 与 tuō jī 脱机 bèi fèn 备份 bù yí yàng 不一样， lián jī 联机 bèi fèn 备份 zhǐ 只 yāo qiú 要求 bèi fèn 备份 shù jù 数据 wén jiàn 文件 hé 和 kòng zhì 控制 wén jiàn 文件。
tóng shí 同时， gè dì 各地 qū 区、 gè bù 各部 mén 门 yě 也 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 gōng zuò 工作， jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 yǒu yì 有益 tàn suǒ 探索 hé 和 cháng shì 尝试， qǔ 取 dé le 得了 míng xiǎn 明显 shí xiào 实效。
《 shèng jīng 圣经》 hàn yì 汉译， zì 自 táng cháo 唐朝 jǐng jiào 景教 yǐ jiàng 以降 yì zhí 一直 shì 是 jī dū 基督 zōng jiào 宗教 zài huá 在华 chuán bù 传布 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 shì 事 gōng 工。
《 dì qiú 地球 tàn 探 yí 颐 suǒ yǐn 索隐 lù 录 ― dì zhì xué 地质学 sī xiǎng shǐ 思想史》 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 kē xué shǐ 科学史 jiā 家 Ào ěr dé 奥尔德 luó yī dé 罗伊德 jiào shòu 教授 zài 在 duō nián 多年 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhuàn xiě 撰写 de 的 yī 一 bù 部 dì zhì xué 地质学 tōng shǐ 通史 zhù zuò 著作。
jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周， yì xiē 一些 zhōng guó 中国 nǚ 女 gù kè 顾客 kuà 挎 zhe 着 gāo fǎng 高仿 LV bāo 包 jìn rù 进入 LV zhōng guó 中国 zhuān mài diàn 专卖店 de 的， yāo qiú 要求 tuì qián 退钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子