ประโยคภาษาจีน- 从年到年苹果在大中华地区的收入激增财年的前三个季度收入总额达亿美元中文句子 (647988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 2010 nián dào 年到 2011 nián 年， píng guǒ 苹果 zài 在 dà zhōng huá 大中华 dì qū 地区 de 的 shōu rù 收入 jī zēng 激增 600 ％， 2011 cái nián 财年 de 的 qián 前 sān gè 三个 jì dù 季度 shōu rù 收入 zǒng é 总额 dá 达 8.8 yì 亿 měi yuán 美元。
From 2010 to 2011, revenue in greater China has ballooned 600 percent, totaling $8.8 billion for the first three quarters of fiscal year 2011.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 2011 nián 年 qǐ 起， wéi zhēn 维珍 yín hé 银河 gōng sī 公司 jiāng 将 jiè yòng 借用 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 de 的 fā shè 发射 zhōng xīn 中心， tí gōng 提供 jià zhí 价值 20 wàn yuán 万元 de 的 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行。
cóng 从 20 suì 岁 kāi shǐ 开始 fèi huó liàng 肺活量 huǎn màn 缓慢 de 地 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少。
wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 zēng hèn 憎恨 kōng xū 空虚， ér qiě 而且 cóng bù 从不 chī xián fàn 吃闲饭， jiù suàn 就算 zhǐ yǒu 只有 bú dào 不到 shí fēn zhī yī 十分之一 miǎo 秒。
wǒ men de 我们的 tiān fù 天父， yuàn 愿 nǐ de 你的 míng 名 shòu 受 xiǎn yáng 显扬。
zhè 这 tōng cháng 通常 zài 在 rù 入 zhàn 站 tōng xùn 通讯 qī jiān 期间 shǐ yòng 使用。
zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的， dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dōu 都 jiǎ dìng 假定 xiàng mù 项目 xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 chè dǐ 彻底 qīng lǐ 清理 bìng qiě 并且 qí 其 shù jù 数据 yǐ 已 bèi fèn 备份 yú 于 bié chù 别处。
xiàn zài 现在 rén men 人们 zǒng shì 总是 dān xīn 担心 tā men 他们 huì bu huì 会不会 zhōng shēng 终生 shòu gù 受雇。
lìng wài 另外， bú yào 不要 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 duō 多 chī 吃 hán qiān liáng 含铅量 gāo 高 de 的 shí pǐn 食品， rú 如 sōng huā dàn 松花蛋、 bào mǐ huā 爆米花、 bào 爆 huáng dòu 黄豆、 bào 爆 cán dòu 蚕豆、 bào 爆 nián gāo 年糕 piàn 片 děng 等。
cóng 从 5 yuè 月 19 rì 日 de 的 bǎi dù 百度 kuài zhào 快照 lǐ 里 zhuā qǔ 抓取 de 的 tā 他 de 的 wǎng zhì 网志 jié tú 截图， zhǎn xiàn 展现 chū 出 rú jīn 如今 yǐ 已 bèi 被 yí 移 chú le 除了 de 的 fēng fù 丰富 nèi róng 内容。
wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 shì 是 yī 一 jiàn 件 ǒu rán 偶然 gè lì 个例， dàn 但 tā 它 néng gòu 能够 fā shēng 发生 què shì 却是 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 jué dìng 决定 de 的： zhè 这 shì zài 是在 zhōng měi guān jì 中美关系 hǎo zhuǎn 好转 yǐ hòu 以后 cái 才 fā shēng 发生 de 的。
xiàn zài 现在 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， è mèng 恶梦 hé 和 mèng 梦 yè 靥 shì 是 rén men 人们 zài 在 yìng duì 应对 měi tiān 每天 bù tóng 不同 jīng lì 经历 chǎn shēng 产生 de 的 zhèng cháng 正常 fǎn yìng 反应。 jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiàn rù 陷入 yán zhòng 严重 de 的 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题， IASD huì 会 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 de 的 jiàn yì 建议。
lìng wài 另外， zhōng fāng 中方 jìn qī 近期 pài chū 派出 hǎi shì 海事 xún shì 巡视 chuán 船 qián wǎng 前往 xīn jiā pō 新加坡， zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 shì fǒu 是否 yǒu zhù yú 有助于 wéi hù 维护 nán hǎi 南海 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定？
cóng 从 ESB de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， jié liú 节流 shì 是 zhǐ 指 kòng zhì 控制 fā sòng 发送 mù biāo 目标 fú wù 服务 de 的 qǐng qiú 请求 de 的 shù liàng 数量。
zhè 这 dào 道 tài chū 太初 gé 佮 shàng dì 上帝 tóng zài 同在。
lìng wài 另外， zhǔ dòng 主动 jiā qiáng 加强 shí jiān guǎn lǐ 时间管理， tí qián 提前 ān pái 安排 hǎo 好 xiū jià 休假 huò 或 shì jià 事假， jǐn kě néng 尽可能 bǎ 把 miàn shì 面试 hé 和 rén mài 人脉 tuò zhǎn 拓展 de 的 huó dòng Ān pái 活动安排 zài 在 jià qī 假期。
cóng 从 “ lì shí 历时 xìng 性 ” hé 和 “ gòng shí 共识 xìng 性 ” liǎng 两 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 tú xíng 图形 fú hào 符号 yǔ 与 wén huà 文化 de 的 gòng shēng 共生 xìng 性， tí chū 提出 le 了 tú xíng 图形 yǔ 与 wén huà 文化 xiàng 相 róng 融 xiāng shēng 相生 de 的 biàn zhèng 辩证 guān xi 关系。
zhè 这 dào 道 lì yì 立意 qí tè 奇特 de 的 nán tí 难题、 guài 怪 tí 题， kě wèi 可谓 bié jù yì gé 别具一格， yòng xīn liáng kǔ 用心良苦。
lìng wài 另外， tā men 他们 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美。 zhè yàng 这样 měi wèi 美味 de 的 xī guā 西瓜 shì 是 nà xiē 那些 zhǐ 只 chī 吃 zá huò diàn 杂货店 fàn mài 贩卖 de 的 xī guā 西瓜 de 的 rén 人 zhǐ néng 只能 xiǎng xiàng 想象 ér 而 wú fǎ 无法 tǐ wèi 体味 dào 到 de 的。
lìng wài 另外， tā men 他们 gāo ào 高傲 de 的 tài du 态度， huǒ bào 火爆 de 的 pí qi 脾气 hé 和 fú kuā 浮夸 de 的 tiān xìng 天性 yě 也 huì 会 zǔ ài 阻碍 tā men 他们 rén jì guān xì 人际关系 hé 和 zhí yè 职业 fāng miàn 方面 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè 这 yóu jiàn 邮件 xū yào 需要 yǐ 以 yōu xiān 优先 tóu jì 投寄 de 的 fāng shì 方式 fā sòng 发送。
lìng wài 另外， yǐ qián 以前 de 的 chéng gōng 成功 shǐ de 使得 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 tuán duì 团队 chéng wéi 成为 gōng zuò 工作 zhōng 中 cǎi yòng 采用 yǐ qián 以前 fāng fǎ 方法 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
wǒ men de 我们的 shān hé 山河 hé 和 gǔ lǎo 古老 de 的 tǔ dì 土地， zài 在 quán shuǐ 泉水 de 的 guàn gài 灌溉 xià 下， zài 在 qīng bō 清波 de 的 chōng jī 冲击 zhōng 中， shēng 生 zhǎng chū 长出 fēng shuò 丰硕 de 的 guǒ shí 果实。
lìng wài 另外， nǐ 你 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 nà zhǒng 那种 lèi xíng 类型 de 的 gōng zuò 工作 shì bu shì 是不是 nǐ 你 lè yú 乐于 qù 去 zuò 做 de 的， néng bu néng 能不能 wèi 为 nǐ de 你的 tóu zī 投资 huò 或 jì néng 技能 zhù 助 tiān 添 yí bì zhī lì 一臂之力。
lìng wài 另外， É 俄 de 的 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉、 fǎ guó 法国 de 的 dù fǎ yīn 杜法因 ne 呢 hé 和 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 yě 也 yǒu 有 shǎo liàng 少量 de 的 chū chǎn 出产。
xiàn zài 现在 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 guó jì jīn róng 国际金融 yín háng 银行 fāng miàn 方面 de 的 háng jiā 行家， bìng qiě 并且 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业。
wǒ men de 我们的 dǐ xiàn 底线 shì 是： wǒ men 我们 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 xié yì 协议， xiàng qián 向前 mài chū 迈出 shí zhì xìng 实质性 de 的 yí bù 一步， jì xù 继续 shǐ 使 zhī 之 wán shàn 完善， zài 在 zhè ge 这个 jī chǔ 基础 shàng 上 zài 再 jiē 接 zài 再 lì 励。
cóng 从 yí gè 一个 mó kuài 模块 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mó kuài 模块。
wǒ men de 我们的 xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 le 了 fèn nù 愤怒： wǒ men 我们 zài 在 dà dì 大地 shàng 上 jí sù 疾速 bēn chí 奔驰， chuān guò 穿过 cǎo yuán 草原 hé 和 sēn lín 森林 - - - tā men 它们 fù gài 覆盖 le 了 yuán lái 原来 de 的 chéng shì 城市 hé 和 mǎ lù 马路， chóng xīn 重新 huī fù 恢复 le 了 shēng jī 生机， suǒ yǒu 所有 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 bèi 被 yīn miè 湮灭 le 了 hén jì 痕迹。
lìng wài 另外， chú fáng 厨房 nèi 内 de 的 àn bǎn 案板 yí dìng yào 一定要 shēng 生 shú 熟 fēn kāi 分开， bù néng 不能 hùn yòng 混用。
lìng wài 另外， gǔ lǎo 古老 de 的 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 hé 和 jīng hù tiě lù 京沪铁路 yě 也 tú jìng 途径 zhè lǐ 这里。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 2011 nián 年 qǐ 起， wéi zhēn 维珍 yín hé 银河 gōng sī 公司 jiāng 将 jiè yòng 借用 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 de 的 fā shè 发射 zhōng xīn 中心， tí gōng 提供 jià zhí 价值 20 wàn yuán 万元 de 的 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行。
cóng 从 20 suì 岁 kāi shǐ 开始 fèi huó liàng 肺活量 huǎn màn 缓慢 de 地 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少。
wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 zēng hèn 憎恨 kōng xū 空虚， ér qiě 而且 cóng bù 从不 chī xián fàn 吃闲饭， jiù suàn 就算 zhǐ yǒu 只有 bú dào 不到 shí fēn zhī yī 十分之一 miǎo 秒。
wǒ men de 我们的 tiān fù 天父， yuàn 愿 nǐ de 你的 míng 名 shòu 受 xiǎn yáng 显扬。
zhè 这 tōng cháng 通常 zài 在 rù 入 zhàn 站 tōng xùn 通讯 qī jiān 期间 shǐ yòng 使用。
zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的， dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dōu 都 jiǎ dìng 假定 xiàng mù 项目 xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 chè dǐ 彻底 qīng lǐ 清理 bìng qiě 并且 qí 其 shù jù 数据 yǐ 已 bèi fèn 备份 yú 于 bié chù 别处。
xiàn zài 现在 rén men 人们 zǒng shì 总是 dān xīn 担心 tā men 他们 huì bu huì 会不会 zhōng shēng 终生 shòu gù 受雇。
lìng wài 另外， bú yào 不要 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 duō 多 chī 吃 hán qiān liáng 含铅量 gāo 高 de 的 shí pǐn 食品， rú 如 sōng huā dàn 松花蛋、 bào mǐ huā 爆米花、 bào 爆 huáng dòu 黄豆、 bào 爆 cán dòu 蚕豆、 bào 爆 nián gāo 年糕 piàn 片 děng 等。
cóng 从 5 yuè 月 19 rì 日 de 的 bǎi dù 百度 kuài zhào 快照 lǐ 里 zhuā qǔ 抓取 de 的 tā 他 de 的 wǎng zhì 网志 jié tú 截图， zhǎn xiàn 展现 chū 出 rú jīn 如今 yǐ 已 bèi 被 yí 移 chú le 除了 de 的 fēng fù 丰富 nèi róng 内容。
wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 shì 是 yī 一 jiàn 件 ǒu rán 偶然 gè lì 个例， dàn 但 tā 它 néng gòu 能够 fā shēng 发生 què shì 却是 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 jué dìng 决定 de 的： zhè 这 shì zài 是在 zhōng měi guān jì 中美关系 hǎo zhuǎn 好转 yǐ hòu 以后 cái 才 fā shēng 发生 de 的。
xiàn zài 现在 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， è mèng 恶梦 hé 和 mèng 梦 yè 靥 shì 是 rén men 人们 zài 在 yìng duì 应对 měi tiān 每天 bù tóng 不同 jīng lì 经历 chǎn shēng 产生 de 的 zhèng cháng 正常 fǎn yìng 反应。 jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiàn rù 陷入 yán zhòng 严重 de 的 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题， IASD huì 会 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 de 的 jiàn yì 建议。
lìng wài 另外， zhōng fāng 中方 jìn qī 近期 pài chū 派出 hǎi shì 海事 xún shì 巡视 chuán 船 qián wǎng 前往 xīn jiā pō 新加坡， zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 shì fǒu 是否 yǒu zhù yú 有助于 wéi hù 维护 nán hǎi 南海 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定？
cóng 从 ESB de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， jié liú 节流 shì 是 zhǐ 指 kòng zhì 控制 fā sòng 发送 mù biāo 目标 fú wù 服务 de 的 qǐng qiú 请求 de 的 shù liàng 数量。
zhè 这 dào 道 tài chū 太初 gé 佮 shàng dì 上帝 tóng zài 同在。
lìng wài 另外， zhǔ dòng 主动 jiā qiáng 加强 shí jiān guǎn lǐ 时间管理， tí qián 提前 ān pái 安排 hǎo 好 xiū jià 休假 huò 或 shì jià 事假， jǐn kě néng 尽可能 bǎ 把 miàn shì 面试 hé 和 rén mài 人脉 tuò zhǎn 拓展 de 的 huó dòng Ān pái 活动安排 zài 在 jià qī 假期。
cóng 从 “ lì shí 历时 xìng 性 ” hé 和 “ gòng shí 共识 xìng 性 ” liǎng 两 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 tú xíng 图形 fú hào 符号 yǔ 与 wén huà 文化 de 的 gòng shēng 共生 xìng 性， tí chū 提出 le 了 tú xíng 图形 yǔ 与 wén huà 文化 xiàng 相 róng 融 xiāng shēng 相生 de 的 biàn zhèng 辩证 guān xi 关系。
zhè 这 dào 道 lì yì 立意 qí tè 奇特 de 的 nán tí 难题、 guài 怪 tí 题， kě wèi 可谓 bié jù yì gé 别具一格， yòng xīn liáng kǔ 用心良苦。
lìng wài 另外， tā men 他们 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美。 zhè yàng 这样 měi wèi 美味 de 的 xī guā 西瓜 shì 是 nà xiē 那些 zhǐ 只 chī 吃 zá huò diàn 杂货店 fàn mài 贩卖 de 的 xī guā 西瓜 de 的 rén 人 zhǐ néng 只能 xiǎng xiàng 想象 ér 而 wú fǎ 无法 tǐ wèi 体味 dào 到 de 的。
lìng wài 另外， tā men 他们 gāo ào 高傲 de 的 tài du 态度， huǒ bào 火爆 de 的 pí qi 脾气 hé 和 fú kuā 浮夸 de 的 tiān xìng 天性 yě 也 huì 会 zǔ ài 阻碍 tā men 他们 rén jì guān xì 人际关系 hé 和 zhí yè 职业 fāng miàn 方面 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè 这 yóu jiàn 邮件 xū yào 需要 yǐ 以 yōu xiān 优先 tóu jì 投寄 de 的 fāng shì 方式 fā sòng 发送。
lìng wài 另外， yǐ qián 以前 de 的 chéng gōng 成功 shǐ de 使得 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 tuán duì 团队 chéng wéi 成为 gōng zuò 工作 zhōng 中 cǎi yòng 采用 yǐ qián 以前 fāng fǎ 方法 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
wǒ men de 我们的 shān hé 山河 hé 和 gǔ lǎo 古老 de 的 tǔ dì 土地， zài 在 quán shuǐ 泉水 de 的 guàn gài 灌溉 xià 下， zài 在 qīng bō 清波 de 的 chōng jī 冲击 zhōng 中， shēng 生 zhǎng chū 长出 fēng shuò 丰硕 de 的 guǒ shí 果实。
lìng wài 另外， nǐ 你 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 nà zhǒng 那种 lèi xíng 类型 de 的 gōng zuò 工作 shì bu shì 是不是 nǐ 你 lè yú 乐于 qù 去 zuò 做 de 的， néng bu néng 能不能 wèi 为 nǐ de 你的 tóu zī 投资 huò 或 jì néng 技能 zhù 助 tiān 添 yí bì zhī lì 一臂之力。
lìng wài 另外， É 俄 de 的 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉、 fǎ guó 法国 de 的 dù fǎ yīn 杜法因 ne 呢 hé 和 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 yě 也 yǒu 有 shǎo liàng 少量 de 的 chū chǎn 出产。
xiàn zài 现在 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 guó jì jīn róng 国际金融 yín háng 银行 fāng miàn 方面 de 的 háng jiā 行家， bìng qiě 并且 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业。
wǒ men de 我们的 dǐ xiàn 底线 shì 是： wǒ men 我们 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 xié yì 协议， xiàng qián 向前 mài chū 迈出 shí zhì xìng 实质性 de 的 yí bù 一步， jì xù 继续 shǐ 使 zhī 之 wán shàn 完善， zài 在 zhè ge 这个 jī chǔ 基础 shàng 上 zài 再 jiē 接 zài 再 lì 励。
cóng 从 yí gè 一个 mó kuài 模块 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mó kuài 模块。
wǒ men de 我们的 xīn zhōng 心中 chōng mǎn 充满 le 了 fèn nù 愤怒： wǒ men 我们 zài 在 dà dì 大地 shàng 上 jí sù 疾速 bēn chí 奔驰， chuān guò 穿过 cǎo yuán 草原 hé 和 sēn lín 森林 - - - tā men 它们 fù gài 覆盖 le 了 yuán lái 原来 de 的 chéng shì 城市 hé 和 mǎ lù 马路， chóng xīn 重新 huī fù 恢复 le 了 shēng jī 生机， suǒ yǒu 所有 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 bèi 被 yīn miè 湮灭 le 了 hén jì 痕迹。
lìng wài 另外， chú fáng 厨房 nèi 内 de 的 àn bǎn 案板 yí dìng yào 一定要 shēng 生 shú 熟 fēn kāi 分开， bù néng 不能 hùn yòng 混用。
lìng wài 另外， gǔ lǎo 古老 de 的 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 hé 和 jīng hù tiě lù 京沪铁路 yě 也 tú jìng 途径 zhè lǐ 这里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子