ประโยคภาษาจีน- 与科技同病相怜的基因工程技术由于社会的反对意见一直被束之高阁中文句子 (65018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 kē jì 科技 tóng bìng xiāng lián 同病相怜 de 的 jī yīn 基因 gōng chéng jì shù 工程技术 yóu yú 由于 shè huì 社会 de 的 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见 yì zhí 一直 bèi 被 shù zhī gāo gé 束之高阁。
The advance of genetic engineering has been held up as much by social objections as technical ones.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 kōng jiān 空间 zhōng 中 nà xiē 那些 huī àn 灰暗 chù 处 xiāng bǐ 相比， tú 图 zuǒ 左 nà xiē 那些 dà qì 大气 zhōng 中 nà xiē 那些 lán sè 蓝色 de 的 báo céng 薄层 yóu yú 由于 dì qiú 地球 biǎo miàn de 表面的 zì rán 自然 wān qū 弯曲 ér 而 gèng 更 kě jiàn 可见 yì xiē 一些。
tàn tǎo 探讨 sī máo 思茅 pǔ ěr chá 普洱茶 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 pǐn zhì 品质 gǎi jìn 改进 nǐ 拟 cǎi qǔ 采取 de 的 xì liè 系列 shēng chǎn 生产 guī fàn huà 规范化 huò 和 biāo zhǔn huà 标准化 cuò shī 措施；
tàn tǎo 探讨 xīn jiāng hé tián de qū 新疆和田地区 gōng jǐng ái 宫颈癌 jí 及 gōng jǐng ái 宫颈癌 qián 前 bìng biàn 病变 tè diǎn 特点 jí 及 gāo fā 高发 yuán yīn 原因。
《 zhōu lǐ 周礼 • chūn guān 春官 • sī 司 cháng 常》 jì zǎi 记载 de 的 jiǔ 九 qí 旗 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 qí 旗 wén huà 文化 yì xiē 一些 tè zhēng 特征， ér 而 zhè xiē 这些 wén huà 文化 tè zhì 特质 wǎng wǎng 往往 yùn hán 蕴含 zài 在 shì wù 事物 dé míng 得名 de 的 yǔ yuán 语源 zhī zhōng 之中。
《 hā kè bèi lì 哈克贝利 · fèi ēn lì xiǎn jì 费恩历险记》 shì 是 yī 一 bù 部 róng huì 融汇 le 了 yǒng bù 永不 mó miè 磨灭、 bú duàn 不断 zài shēng 再生 de 的 měi guó 美国 jīng shén 精神 de 的 xiǎo shuō 小说。
yǐ 以 nǎo diàn tú 脑电图 wèi 为 guān chá 观察 zhǐ biāo 指标， cóng 从 lín chuáng 临床 yǔ 与 shí yàn 实验 liǎng gè 两个 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 kàng 抗 xián 痫 jiāo náng 胶囊 duì 对 diān xián 癫痫 yì cháng 异常 fàng diàn 放电 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér qiě 而且 gōng zhòng 公众 duì 对 quán qiú 全球 zhèng fǔ 政府 dōu 都 zhuó lì 着力 jiù zhù 救助 jīn róng yè 金融业 de 的 bù mǎn 不满 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， yīn ér 因而 gāo shèng 高盛 bú guò 不过 shì 是 wèi cǐ 为此 dāng 当 le 了 huí 回 chū qì tǒng 出气筒 bà le 罢了。
yǔ 与 dì yī 第一 dìng lǜ 定律 xiāng fú 相符。
《 huā 哗 hóng lǜ dēng 红绿灯》 jiāng 将 zài 在 Èr yuè 二月 de 的 dì èr 第二 gè 个 xīng qī 星期 fù gé 复阁！
tàn tǎo 探讨 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jié jié 结节 zhōng 中 wēi 微 gài huà 钙化 hé 和 xuè liú 血流 dòng lì xué 动力学 zhǐ biāo 指标， zuò wéi 作为 zhōng yī 中医 yǐng 瘿 liú 瘤 tán 痰 yū 瘀 nèi 内 jiē 结 biàn zhèng 辨证 kè guān 客观 huà 化 zhǐ biāo 指标 de 的 kě xíng xìng 可行性。
tóng shí 同时， gōng gòng shè shī 公共设施 réng rán 仍然 wèi 为 mǎn zú 满足 qióng rén 穷人 huò 和 fēi 非 bái rén 白人 de 的 xū qiú 需求 ér 而 cún zài 存在 zhe 着， dàn shì 但是 jí sù 急速 jiàng jí 降级。
yǔ 与 chún 纯 xiāo shí huī 消石灰 de 的 chǎn wù 产物 céng 层 xiāng bǐ 相比， gǎi xìng 改性 shí huī 石灰 de 的 chǎn wù 产物 céng 层 gèng 更 shū sōng 疏松 duō kǒng 多孔 huà 化。
《 sì shū 四书 fǎn shēn 反身 lù 录》 wèi 为 qīng chū 清初 zhù míng 著名 sī xiǎng jiā 思想家 lǐ yóng 李颙（ èr 二 qǔ 曲） wǎn nián 晚年 “ xīn 心 jiě 解 ” zhù zuò 著作。
tóng shí 同时， qí 其 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 yě bù 也不 jù yǒu 具有 shuǐ róng xìng 水溶性， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 tí qǔ 提取 qí 其 yí zhì 一致 de 的 jì liàng 剂量 lái shǐ 来使 qí 其 fā huī 发挥 zuì dà 最大 de 的 gōng xiào 功效。
yǔ 与 tǒng zhì zhě 统治者 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 tí chàng 提倡 dào jiào 道教 de 的 jǔ dòng 举动 xiàng 相 hū yìng 呼应， táng dài 唐代 shè huì 社会 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 gǔ 股 qiú 求 dào xué 道学 xiān 仙、 zhuī qiú 追求 cháng shēng jiǔ shì 长生久视 de 的 shè huì 社会 fēng qì 风气 hè 和 měi xué 美学 fēng qì 风气。
《 wéi chéng 围城》 shì 是 zhù míng 著名 xué zhě 学者 qián zhōng shū 钱钟书 duì 对 zhōng guó 中国 xiàn dài wén xué 现代文学 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献， shì 是 yī 一 bù 部 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 gāo chāo 高超 de 的 jié zuò 杰作。
tàn xiǎn 探险 rén yuán 人员 miàn lín 面临 zhe 着 jī hū 几乎 shì 是 wú lù 无路 kě tōng 可通 de 的 xiá gǔ 峡谷 hé 和 cháng cháng 常常 shì 是 wú fǎ 无法 dù guò 渡过 de 的 hé liú 河流。
yǔ 与 lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 zhǐ dìng 指定 de 的 shì jiè yí chǎn 世界遗产 bù tóng 不同， měng mǎ 猛犸 dòng 洞 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 yǔ 与 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 kā sī tè 喀斯特 shì jiè yí chǎn 世界遗产 zhī jiān 之间 de 的 zǐ mèi 姊妹 gōng yuán 公园 guān xi 关系 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi zhèng shì 非正式 guān xi 关系。
tóng shí 同时， lìng yì zhǒng 另一种 rèn zhī 认知 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 hé lǐ xìng 合理性 bèi 被 chēng wéi 称为 rèn shi 认识 hé lǐ xìng 合理性， zhè zhǒng 这种 hé lǐ xìng 合理性 guān zhù 关注 de 的 shì 是 wǒ men de 我们的 xìn niàn 信念 rú hé 如何 yìng xiàn 映现 yú 于 shí zài 实在 de 的 shì jiè 世界 jié gòu 结构。
yǔ 与 pēi 胚 xì bāo 细胞 běn shēn 本身 bù tóng 不同， zhè ge 这个 biāo jì 标记 yǔ 与 shēng zhí 生殖 wú guān 无关。
jiē xià lái 接下来 yì xiǎo shí 一小时 zuǒ yòu 左右 de 的 fēi jī 飞机 jiàng 将 wǒ men 我们 dài dào 带到 liáng shān yí zú zì zhì zhōu 凉山彝族自治州 shǒu fǔ 首府 xī chāng 西昌。
yǔ 与 ài zī bìng 艾滋病 de 的 dòu zhēng 斗争 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 lā jù zhàn 拉锯战。
tóng shí 同时， shāng yè 商业 lì yì jí tuán 利益集团 jiǎ jiè 假借 guó nán 国难 huò qǔ 获取 tǔ dì 土地； pín qióng 贫穷 de 的 jū mín 居民 bèi pò 被迫 qiān yí 迁移。
《 Āī niè ā sī jì 埃涅阿斯纪》 zuò wéi 作为 Ōu zhōu 欧洲 wén xué 文学 shǐ shàng 史上 dì yī bù 第一部 wén rén 文人 shǐ shī 史诗， tǐ xiàn 体现 zhe 着 yì zhǒng 一种 wén xué 文学 de 的 zì jiào xìng 自觉性。
jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周， yì xiē 一些 zhōng guó 中国 nǚ 女 gù kè 顾客 kuà 挎 zhe 着 gāo fǎng 高仿 LV bāo 包 jìn rù 进入 LV zhōng guó 中国 zhuān mài diàn 专卖店 de 的， yāo qiú 要求 tuì qián 退钱。
ér qiě 而且 tā 她 hái yǒu 还有 gè 个 xí guàn 习惯， shuō huà 说话 de shí hòu 的时候 yí gè jìn 一个劲 de 的 diǎn tóu 点头， hǎo xiàng 好像 tā 她 yòng 用 de 的 bú shi 不是 diàn 电， ér shì 而是 bǐ 比 diàn 电 jiē 结 shí dé 实得 duō 多 de 的 dōng xi 东西。
yǔ 与 xǔ duō 许多 dào 到 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 xīn xīng 新兴 dū shì 都市 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 yí yàng 一样， chuān guò 穿过 biān jiè 边界 luó hú 罗湖 mào yì qū 贸易区 hòu 后， wǒ 我 jī hū 几乎 cuò guò 错过 le 了 dì 第 yí gè 一个 gòu wù 购物 chǎng suǒ 场所， yí gè 一个 pián yi 便宜 de 的 mào pái huò 冒牌货 shāng chǎng 商场。
yǔ 与 gǔ gē 谷歌 fā xiàn 发现， wǎng yè 网页 pái míng 排名 méi yǒu 没有 qiáng dà 强大 dào 到 zú yǐ 足以 lǔ wèi 卤味 zhè lǐ 这里 tā 它 shuō 说， ràng 让 yǒu 有 cí zǔ 词组 děng jí 等级。
yǔ 与 fù zhí 赋值 bù tóng 不同， yǔ jù 语句 shì 是 yòng 用 guān jiàn zì 关键字 yǐn rù 引入 de 的。
jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 yòu 又 xīn shǎng 欣赏 dào liǎo 到了 “ qióng yá 琼崖 jī xuě 积雪 ” ， jīn huá 金华 tè chǎn 特产 “ fó shǒu 佛手 ” yǔ 与 “ huǒ tuǐ 火腿 ” 。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 kōng jiān 空间 zhōng 中 nà xiē 那些 huī àn 灰暗 chù 处 xiāng bǐ 相比， tú 图 zuǒ 左 nà xiē 那些 dà qì 大气 zhōng 中 nà xiē 那些 lán sè 蓝色 de 的 báo céng 薄层 yóu yú 由于 dì qiú 地球 biǎo miàn de 表面的 zì rán 自然 wān qū 弯曲 ér 而 gèng 更 kě jiàn 可见 yì xiē 一些。
tàn tǎo 探讨 sī máo 思茅 pǔ ěr chá 普洱茶 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 pǐn zhì 品质 gǎi jìn 改进 nǐ 拟 cǎi qǔ 采取 de 的 xì liè 系列 shēng chǎn 生产 guī fàn huà 规范化 huò 和 biāo zhǔn huà 标准化 cuò shī 措施；
tàn tǎo 探讨 xīn jiāng hé tián de qū 新疆和田地区 gōng jǐng ái 宫颈癌 jí 及 gōng jǐng ái 宫颈癌 qián 前 bìng biàn 病变 tè diǎn 特点 jí 及 gāo fā 高发 yuán yīn 原因。
《 zhōu lǐ 周礼 • chūn guān 春官 • sī 司 cháng 常》 jì zǎi 记载 de 的 jiǔ 九 qí 旗 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 qí 旗 wén huà 文化 yì xiē 一些 tè zhēng 特征， ér 而 zhè xiē 这些 wén huà 文化 tè zhì 特质 wǎng wǎng 往往 yùn hán 蕴含 zài 在 shì wù 事物 dé míng 得名 de 的 yǔ yuán 语源 zhī zhōng 之中。
《 hā kè bèi lì 哈克贝利 · fèi ēn lì xiǎn jì 费恩历险记》 shì 是 yī 一 bù 部 róng huì 融汇 le 了 yǒng bù 永不 mó miè 磨灭、 bú duàn 不断 zài shēng 再生 de 的 měi guó 美国 jīng shén 精神 de 的 xiǎo shuō 小说。
yǐ 以 nǎo diàn tú 脑电图 wèi 为 guān chá 观察 zhǐ biāo 指标， cóng 从 lín chuáng 临床 yǔ 与 shí yàn 实验 liǎng gè 两个 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 kàng 抗 xián 痫 jiāo náng 胶囊 duì 对 diān xián 癫痫 yì cháng 异常 fàng diàn 放电 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér qiě 而且 gōng zhòng 公众 duì 对 quán qiú 全球 zhèng fǔ 政府 dōu 都 zhuó lì 着力 jiù zhù 救助 jīn róng yè 金融业 de 的 bù mǎn 不满 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， yīn ér 因而 gāo shèng 高盛 bú guò 不过 shì 是 wèi cǐ 为此 dāng 当 le 了 huí 回 chū qì tǒng 出气筒 bà le 罢了。
yǔ 与 dì yī 第一 dìng lǜ 定律 xiāng fú 相符。
《 huā 哗 hóng lǜ dēng 红绿灯》 jiāng 将 zài 在 Èr yuè 二月 de 的 dì èr 第二 gè 个 xīng qī 星期 fù gé 复阁！
tàn tǎo 探讨 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jié jié 结节 zhōng 中 wēi 微 gài huà 钙化 hé 和 xuè liú 血流 dòng lì xué 动力学 zhǐ biāo 指标， zuò wéi 作为 zhōng yī 中医 yǐng 瘿 liú 瘤 tán 痰 yū 瘀 nèi 内 jiē 结 biàn zhèng 辨证 kè guān 客观 huà 化 zhǐ biāo 指标 de 的 kě xíng xìng 可行性。
tóng shí 同时， gōng gòng shè shī 公共设施 réng rán 仍然 wèi 为 mǎn zú 满足 qióng rén 穷人 huò 和 fēi 非 bái rén 白人 de 的 xū qiú 需求 ér 而 cún zài 存在 zhe 着， dàn shì 但是 jí sù 急速 jiàng jí 降级。
yǔ 与 chún 纯 xiāo shí huī 消石灰 de 的 chǎn wù 产物 céng 层 xiāng bǐ 相比， gǎi xìng 改性 shí huī 石灰 de 的 chǎn wù 产物 céng 层 gèng 更 shū sōng 疏松 duō kǒng 多孔 huà 化。
《 sì shū 四书 fǎn shēn 反身 lù 录》 wèi 为 qīng chū 清初 zhù míng 著名 sī xiǎng jiā 思想家 lǐ yóng 李颙（ èr 二 qǔ 曲） wǎn nián 晚年 “ xīn 心 jiě 解 ” zhù zuò 著作。
tóng shí 同时， qí 其 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 yě bù 也不 jù yǒu 具有 shuǐ róng xìng 水溶性， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 tí qǔ 提取 qí 其 yí zhì 一致 de 的 jì liàng 剂量 lái shǐ 来使 qí 其 fā huī 发挥 zuì dà 最大 de 的 gōng xiào 功效。
yǔ 与 tǒng zhì zhě 统治者 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 tí chàng 提倡 dào jiào 道教 de 的 jǔ dòng 举动 xiàng 相 hū yìng 呼应， táng dài 唐代 shè huì 社会 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 gǔ 股 qiú 求 dào xué 道学 xiān 仙、 zhuī qiú 追求 cháng shēng jiǔ shì 长生久视 de 的 shè huì 社会 fēng qì 风气 hè 和 měi xué 美学 fēng qì 风气。
《 wéi chéng 围城》 shì 是 zhù míng 著名 xué zhě 学者 qián zhōng shū 钱钟书 duì 对 zhōng guó 中国 xiàn dài wén xué 现代文学 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献， shì 是 yī 一 bù 部 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 gāo chāo 高超 de 的 jié zuò 杰作。
tàn xiǎn 探险 rén yuán 人员 miàn lín 面临 zhe 着 jī hū 几乎 shì 是 wú lù 无路 kě tōng 可通 de 的 xiá gǔ 峡谷 hé 和 cháng cháng 常常 shì 是 wú fǎ 无法 dù guò 渡过 de 的 hé liú 河流。
yǔ 与 lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 zhǐ dìng 指定 de 的 shì jiè yí chǎn 世界遗产 bù tóng 不同， měng mǎ 猛犸 dòng 洞 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 yǔ 与 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 kā sī tè 喀斯特 shì jiè yí chǎn 世界遗产 zhī jiān 之间 de 的 zǐ mèi 姊妹 gōng yuán 公园 guān xi 关系 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi zhèng shì 非正式 guān xi 关系。
tóng shí 同时， lìng yì zhǒng 另一种 rèn zhī 认知 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 hé lǐ xìng 合理性 bèi 被 chēng wéi 称为 rèn shi 认识 hé lǐ xìng 合理性， zhè zhǒng 这种 hé lǐ xìng 合理性 guān zhù 关注 de 的 shì 是 wǒ men de 我们的 xìn niàn 信念 rú hé 如何 yìng xiàn 映现 yú 于 shí zài 实在 de 的 shì jiè 世界 jié gòu 结构。
yǔ 与 pēi 胚 xì bāo 细胞 běn shēn 本身 bù tóng 不同， zhè ge 这个 biāo jì 标记 yǔ 与 shēng zhí 生殖 wú guān 无关。
jiē xià lái 接下来 yì xiǎo shí 一小时 zuǒ yòu 左右 de 的 fēi jī 飞机 jiàng 将 wǒ men 我们 dài dào 带到 liáng shān yí zú zì zhì zhōu 凉山彝族自治州 shǒu fǔ 首府 xī chāng 西昌。
yǔ 与 ài zī bìng 艾滋病 de 的 dòu zhēng 斗争 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 lā jù zhàn 拉锯战。
tóng shí 同时， shāng yè 商业 lì yì jí tuán 利益集团 jiǎ jiè 假借 guó nán 国难 huò qǔ 获取 tǔ dì 土地； pín qióng 贫穷 de 的 jū mín 居民 bèi pò 被迫 qiān yí 迁移。
《 Āī niè ā sī jì 埃涅阿斯纪》 zuò wéi 作为 Ōu zhōu 欧洲 wén xué 文学 shǐ shàng 史上 dì yī bù 第一部 wén rén 文人 shǐ shī 史诗， tǐ xiàn 体现 zhe 着 yì zhǒng 一种 wén xué 文学 de 的 zì jiào xìng 自觉性。
jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周， yì xiē 一些 zhōng guó 中国 nǚ 女 gù kè 顾客 kuà 挎 zhe 着 gāo fǎng 高仿 LV bāo 包 jìn rù 进入 LV zhōng guó 中国 zhuān mài diàn 专卖店 de 的， yāo qiú 要求 tuì qián 退钱。
ér qiě 而且 tā 她 hái yǒu 还有 gè 个 xí guàn 习惯， shuō huà 说话 de shí hòu 的时候 yí gè jìn 一个劲 de 的 diǎn tóu 点头， hǎo xiàng 好像 tā 她 yòng 用 de 的 bú shi 不是 diàn 电， ér shì 而是 bǐ 比 diàn 电 jiē 结 shí dé 实得 duō 多 de 的 dōng xi 东西。
yǔ 与 xǔ duō 许多 dào 到 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 xīn xīng 新兴 dū shì 都市 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 yí yàng 一样， chuān guò 穿过 biān jiè 边界 luó hú 罗湖 mào yì qū 贸易区 hòu 后， wǒ 我 jī hū 几乎 cuò guò 错过 le 了 dì 第 yí gè 一个 gòu wù 购物 chǎng suǒ 场所， yí gè 一个 pián yi 便宜 de 的 mào pái huò 冒牌货 shāng chǎng 商场。
yǔ 与 gǔ gē 谷歌 fā xiàn 发现， wǎng yè 网页 pái míng 排名 méi yǒu 没有 qiáng dà 强大 dào 到 zú yǐ 足以 lǔ wèi 卤味 zhè lǐ 这里 tā 它 shuō 说， ràng 让 yǒu 有 cí zǔ 词组 děng jí 等级。
yǔ 与 fù zhí 赋值 bù tóng 不同， yǔ jù 语句 shì 是 yòng 用 guān jiàn zì 关键字 yǐn rù 引入 de 的。
jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 yòu 又 xīn shǎng 欣赏 dào liǎo 到了 “ qióng yá 琼崖 jī xuě 积雪 ” ， jīn huá 金华 tè chǎn 特产 “ fó shǒu 佛手 ” yǔ 与 “ huǒ tuǐ 火腿 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子