ประโยคภาษาจีน- 现在其部分客机的机翅由日本承包商承包生产并由大型货机运过太平洋中文句子 (650184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 qí 其 bù fen 部分 kè jī 客机 de 的 jī 机 chì 翅 yóu 由 rì běn 日本 chéng bāo shāng 承包商 chéng bāo 承包 shēng chǎn 生产 bìng 并 yóu 由 dà xíng 大型 huò jī 货机 yùn 运 guò 过 tài píng yáng 太平洋。
Now the wings of several of its airliners are manufactured by Japanese subcontractors and shipped across the Pacific in giant cargo planes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 zài 再 bǎ 把 nà xiē 那些 guò 过 yóu 油 de 的 tiáo liào 调料 fàng jìn 放进 qù 去 màn màn 慢慢 de 的 jiǎo bàn 搅拌。
xiàn zài 现在 jūn duì 军队 móu qiú 谋求 bǎ 把 Áng shān sù jì 昂山素季 jiān jìn 监禁 wǔ nián 五年， zuì míng 罪名 shì zài 是在 wèi jīng 未经 guān fāng 官方 yǔn xǔ 允许 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 ràng 让 yī míng 一名 bú sù zhī kè 不速之客 liū 溜 jìn 进 zì jǐ 自己 de 的 jiā zhōng 家中。
xiàn zài 现在 jué fēi 决非 chǐ tán 侈谈 lěng jìng 冷静 xià lai 下来 huò 或 fú yòng 服用 jiān jìn zhǔ yì 渐进主义 de 的 zhèn jìng jì 镇静剂 de shí hòu 的时候。 xiàn zài 现在 shì 是 shí xiàn 实现 mín zhǔ 民主 de 的 nuò yán 诺言 de shí hòu 的时候。
wǒ men de 我们的 wǔ lì 武力 bì xū 必须 qiáng dà 强大， shí kè 时刻 néng 能 zhàn 战， zhè yàng 这样 cái néng 才能 shǐ 使 qián zài 潜在 de 的 qīn lüè zhě 侵略者 bù gǎn 不敢 wán huǒ zì fén 玩火自焚。
zhè bù 这部 měi 美 jù 剧 bú lùn 不论 shì 是 méi tǐ 媒体 hái shi 还是 guān zhòng 观众 de 的 fǎn xiǎng 反响 dōu 都 fēi cháng 非常 bàng 棒。
zhè bù 这部 ràng 让 rén 人 rè xuè 热血 pāng 滂 péng 澎 de 的 wǔ xiá 武侠 diàn yǐng 电影 shì 是《 tóu 投 míng zhuàng 名状》 dǎo yǎn 导演 chén kě xīn 陈可辛 de 的 xīn zuò 新作。
cóng 从 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， běn 本 kè tí 课题 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 zài 在 gǔ kē 骨科 shēng wù 生物 lì xué 力学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
lìng wài 另外， jù xī 据悉 gāi 该 jì huà 计划（ suī rán 虽然 réng 仍 zài 在 cǎo àn 草案 jiē duàn 阶段） tí yì 提议 jiāng 将 niǔ wǎ kè shì 纽瓦克市 yì xiē 一些 biǎo xiàn 表现 qiàn jiā 欠佳 de 的 xué xiào 学校 zhú bù 逐步 táo tài 淘汰， zài 再 hé bìng 合并 yì xiē 一些 xué xiào 学校， xiàn yǒu 现有 hé 和 xīn 新 de 的 tè xǔ 特许 xué xiào 学校 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 gòng yòng 共用 xiào shè 校舍。
wǒ men de 我们的 hàn 汗 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 nóng 浓 de 的 cì yǎn 刺眼 de 的 ān 氨 de 的 chòu wèi 臭味， nà shi 那是 jù yǒu 具有 fǔ shí xìng 腐蚀性 de 的， wǒ men de 我们的 pí fū 皮肤 dōu 都 kuài 快 bèi 被 shāo jiāo 烧焦 le 了。
xiàn zài 现在 zé 则 shì 是 wǒ děng 我等 hēng lì 亨利， tā 他 bù néng zì yǐ 不能自已 de 地 xiāo shī 消失， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 zhēng zhào 征兆。
zhè bù 这部 lián xù jù 连续剧 yī 一 kāi shǐ 开始 jǐn jǐn 仅仅 jiù 就 xiàng shì 像是 gè 个 zhēn tàn 侦探 gù shì 故事， shòu hài rén 受害人 shì 是 yí gè 一个 jiào 叫 yuè zi 月子 de 的 zhí yè nǚ xìng 职业女性， zāo dào 遭到 le 了 yí gè 一个 huá 滑 zhe 着 hàn bīng 旱冰 ér qiě 而且 chí yǒu 持有 qiú bàng 球棒 de 的 xiǎo nán 小男 shēng 生 de 的 xí jī 袭击。
cóng 从 yì 义 wèi 位 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 kàn 看， yǒu 有 běn yì 本义 yǔ 与 yǐn shēn yì 引申义， wǒ men 我们 cóng 从 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况、 cí xìng 词性 biàn huà 变化、 yǐn shēn 引申 tú jìng 途径、 yǐn shēn 引申 lèi xíng 类型 děng 等 fāng miàn 方面 duì 对 èr zhě 二者 jiān 间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察 hé 和 fēn xī 分析；
zhè bù 这部 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 wèi 为 tā 他 yíng dé 赢得 wén xué jiǎng 文学奖。
xiàn zài 现在 bāo kuò 包括 shòu xīng 寿星 zài nèi 在内 , suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào le 知道了 .
cóng shì 从事 yì 义 shì 式 liào lǐ 料理 duō nián 多年 de 的 tuō sī kǎ 托斯卡 cān tīng 餐厅， kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 shì 是 huā lián 花莲 yì 义 shì 式 cān 餐 fáng 坊 zhòng dì 中的 zhǐ biāo 指标。
xiàn zài 现在 nán Ōu 南欧 chéng le 成了 háo wú 毫无 huó lì 活力 de 的 dì qū 地区， gāi de 该地 qū 区 cóng 从 pú táo yá 葡萄牙 hé 和 xī bān yá 西班牙 yán shēn 延伸 zhì 至 fǎ guó 法国 nán bù 南部、 yì dà lì 意大利、 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫、 xī là 希腊 hé 和 bǎo jiā lì yà 保加利亚。
zhè 这 dōu 都 shì 是 shì shí 事实， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 dì yī 第一 pī 批 yīng yòng chéng xù 应用程序， tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 hái 还 mán 蛮 zhuàng guān 壮观 de 的。
lìng wài 另外， cūn mín 村民 men 们 hái 还 sì yǎng 饲养 le 了 liáng zhǒng 良种 mǔ zhū 母猪， bìng 并 xiàng 向 lín cūn 临村 cūn mín 村民 chū shòu 出售 miáo zhū 苗猪。
xiàn zài 现在 yòu 又 fú xiàn 浮现 chū 出 lìng yī 另一 jiàn 件 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì qing 事情： zhěng gè 整个 sān xīng jí tuán 三星集团 ( SamsungGroup ) zhè jiā 这家 hán guó 韩国 zuì dà 最大 de 的 qǐ yè jí tuán 企业集团 dōu 都 xiàn rù 陷入 xíng huì 行贿 hé 和 kuài jì 会计 chǒu wén 丑闻 zhī zhōng 之中。
cóng 从 yú 于 zhèng zhì 政治 duì shǒu 对手 de 的 mù dì 目的 dào gōu 倒钩 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 gāo dà 高大 cōng ming 聪明 de 的 gù shì 故事， lín kěn 林肯 zài 在 tǔ bù 土布 yī fu 衣服 yí gè 一个 jīng míng 精明 jī zhì 机智， bā kè wǔ zī 巴克伍兹 bái huà 白话。
xiàn zài 现在 qǔ 取 dé le 得了 zhè xiē 这些 chéng xiào 成效， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xiāo chú 消除 zhàng ài 障碍 jí 即 yì wèi zhe 意味着 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 fā huī 发挥 fù nǚ 妇女 de 的 cái zhì 才智 hé 和 jì néng 技能。
lìng wài 另外， měi miǎo 每秒 8 jí 吉 bǐ tè 比特 hé 和 10 jí 吉 bǐ tè 比特 de 的 shù jù tōng xìn 数据通信 shōu fā qì 收发器 jiāng 将 zài 在 chā 插 bá 拔 shì 式 guāng 光 shōu fā qì 收发器 zhōng 中 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， 2012 nián 年 jiāng 将 zhàn 占 dào 到 70% 。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jiāng 将 nín 您 zài 在 běn dì 本地 chuàng jiàn 创建 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 yí 移 dào 到 yún zhōng 云中 de 的 shù jù kù 数据库 le 了。
lìng wài 另外， huǒ tuǐ cháng 火腿肠 shì 是 yòng 用 bǐ jiào 比较 dī 低 děng jí 等级 de 的 ròu 肉 qù 去 zhì zuò 制作， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 shāng yè bù 商业部 rú hé 如何 jiān dū 监督 gè lèi 各类 ròu 肉 de 的 fēn jí 分级， yǐ jí 以及 shén me yàng 什么样 de 的 ròu 肉 zuò 做 shén me yàng 什么样 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng zuò 工作？
zhè lǐ 这里 bù jǐn 不仅 xī yǐn 吸引 zhe 着 fù rén 富人 hé 和 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， ér qiě 而且 chōng chì 充斥 zhe 着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 qióng rén 穷人。
wǒ men de 我们的 nán nǚ 男女 jiàng shì 将士 zhōng 中 yǒu xiē 有些 rén shēn 人身 fù zhòng 负重 shāng 伤， zhè ge 这个 duì 对 tā men 他们 chōng mǎn 充满 gǎn jī 感激 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 jǐn 尽 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kāng fù 康复。
cóng jīn yǐ hòu 从今以后， shéi 谁 yě 也 bú yào 不要 jiǎo rǎo 搅扰 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 shēn shang 身上 dài 带 zhù 著 yē sū 耶稣 de 的 lào hén 烙痕。
lìng wài 另外， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 hái 还 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 kàng jūn sù 抗菌素 zhì liáo 治疗 shēng chù 牲畜 shí 时 — — yóu qí shì 尤其是 zhū 猪 — — yě 也 yǒu zhù yú 有助于 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 nài yào xìng 耐药性 de 的 chuán bō 传播。
zhè lǐ 这里 yě 也 shì 是 zhǐ xiàng 指向 yuán xīn 圆心 de 的。
cóng jīn 从今 wǎng hòu 往后， bǐ yì qí fēi 比翼齐飞。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 zài 再 bǎ 把 nà xiē 那些 guò 过 yóu 油 de 的 tiáo liào 调料 fàng jìn 放进 qù 去 màn màn 慢慢 de 的 jiǎo bàn 搅拌。
xiàn zài 现在 jūn duì 军队 móu qiú 谋求 bǎ 把 Áng shān sù jì 昂山素季 jiān jìn 监禁 wǔ nián 五年， zuì míng 罪名 shì zài 是在 wèi jīng 未经 guān fāng 官方 yǔn xǔ 允许 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 ràng 让 yī míng 一名 bú sù zhī kè 不速之客 liū 溜 jìn 进 zì jǐ 自己 de 的 jiā zhōng 家中。
xiàn zài 现在 jué fēi 决非 chǐ tán 侈谈 lěng jìng 冷静 xià lai 下来 huò 或 fú yòng 服用 jiān jìn zhǔ yì 渐进主义 de 的 zhèn jìng jì 镇静剂 de shí hòu 的时候。 xiàn zài 现在 shì 是 shí xiàn 实现 mín zhǔ 民主 de 的 nuò yán 诺言 de shí hòu 的时候。
wǒ men de 我们的 wǔ lì 武力 bì xū 必须 qiáng dà 强大， shí kè 时刻 néng 能 zhàn 战， zhè yàng 这样 cái néng 才能 shǐ 使 qián zài 潜在 de 的 qīn lüè zhě 侵略者 bù gǎn 不敢 wán huǒ zì fén 玩火自焚。
zhè bù 这部 měi 美 jù 剧 bú lùn 不论 shì 是 méi tǐ 媒体 hái shi 还是 guān zhòng 观众 de 的 fǎn xiǎng 反响 dōu 都 fēi cháng 非常 bàng 棒。
zhè bù 这部 ràng 让 rén 人 rè xuè 热血 pāng 滂 péng 澎 de 的 wǔ xiá 武侠 diàn yǐng 电影 shì 是《 tóu 投 míng zhuàng 名状》 dǎo yǎn 导演 chén kě xīn 陈可辛 de 的 xīn zuò 新作。
cóng 从 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， běn 本 kè tí 课题 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 zài 在 gǔ kē 骨科 shēng wù 生物 lì xué 力学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
lìng wài 另外， jù xī 据悉 gāi 该 jì huà 计划（ suī rán 虽然 réng 仍 zài 在 cǎo àn 草案 jiē duàn 阶段） tí yì 提议 jiāng 将 niǔ wǎ kè shì 纽瓦克市 yì xiē 一些 biǎo xiàn 表现 qiàn jiā 欠佳 de 的 xué xiào 学校 zhú bù 逐步 táo tài 淘汰， zài 再 hé bìng 合并 yì xiē 一些 xué xiào 学校， xiàn yǒu 现有 hé 和 xīn 新 de 的 tè xǔ 特许 xué xiào 学校 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 gòng yòng 共用 xiào shè 校舍。
wǒ men de 我们的 hàn 汗 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 nóng 浓 de 的 cì yǎn 刺眼 de 的 ān 氨 de 的 chòu wèi 臭味， nà shi 那是 jù yǒu 具有 fǔ shí xìng 腐蚀性 de 的， wǒ men de 我们的 pí fū 皮肤 dōu 都 kuài 快 bèi 被 shāo jiāo 烧焦 le 了。
xiàn zài 现在 zé 则 shì 是 wǒ děng 我等 hēng lì 亨利， tā 他 bù néng zì yǐ 不能自已 de 地 xiāo shī 消失， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 zhēng zhào 征兆。
zhè bù 这部 lián xù jù 连续剧 yī 一 kāi shǐ 开始 jǐn jǐn 仅仅 jiù 就 xiàng shì 像是 gè 个 zhēn tàn 侦探 gù shì 故事， shòu hài rén 受害人 shì 是 yí gè 一个 jiào 叫 yuè zi 月子 de 的 zhí yè nǚ xìng 职业女性， zāo dào 遭到 le 了 yí gè 一个 huá 滑 zhe 着 hàn bīng 旱冰 ér qiě 而且 chí yǒu 持有 qiú bàng 球棒 de 的 xiǎo nán 小男 shēng 生 de 的 xí jī 袭击。
cóng 从 yì 义 wèi 位 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 kàn 看， yǒu 有 běn yì 本义 yǔ 与 yǐn shēn yì 引申义， wǒ men 我们 cóng 从 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况、 cí xìng 词性 biàn huà 变化、 yǐn shēn 引申 tú jìng 途径、 yǐn shēn 引申 lèi xíng 类型 děng 等 fāng miàn 方面 duì 对 èr zhě 二者 jiān 间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察 hé 和 fēn xī 分析；
zhè bù 这部 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 wèi 为 tā 他 yíng dé 赢得 wén xué jiǎng 文学奖。
xiàn zài 现在 bāo kuò 包括 shòu xīng 寿星 zài nèi 在内 , suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào le 知道了 .
cóng shì 从事 yì 义 shì 式 liào lǐ 料理 duō nián 多年 de 的 tuō sī kǎ 托斯卡 cān tīng 餐厅， kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 shì 是 huā lián 花莲 yì 义 shì 式 cān 餐 fáng 坊 zhòng dì 中的 zhǐ biāo 指标。
xiàn zài 现在 nán Ōu 南欧 chéng le 成了 háo wú 毫无 huó lì 活力 de 的 dì qū 地区， gāi de 该地 qū 区 cóng 从 pú táo yá 葡萄牙 hé 和 xī bān yá 西班牙 yán shēn 延伸 zhì 至 fǎ guó 法国 nán bù 南部、 yì dà lì 意大利、 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫、 xī là 希腊 hé 和 bǎo jiā lì yà 保加利亚。
zhè 这 dōu 都 shì 是 shì shí 事实， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 dì yī 第一 pī 批 yīng yòng chéng xù 应用程序， tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 hái 还 mán 蛮 zhuàng guān 壮观 de 的。
lìng wài 另外， cūn mín 村民 men 们 hái 还 sì yǎng 饲养 le 了 liáng zhǒng 良种 mǔ zhū 母猪， bìng 并 xiàng 向 lín cūn 临村 cūn mín 村民 chū shòu 出售 miáo zhū 苗猪。
xiàn zài 现在 yòu 又 fú xiàn 浮现 chū 出 lìng yī 另一 jiàn 件 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì qing 事情： zhěng gè 整个 sān xīng jí tuán 三星集团 ( SamsungGroup ) zhè jiā 这家 hán guó 韩国 zuì dà 最大 de 的 qǐ yè jí tuán 企业集团 dōu 都 xiàn rù 陷入 xíng huì 行贿 hé 和 kuài jì 会计 chǒu wén 丑闻 zhī zhōng 之中。
cóng 从 yú 于 zhèng zhì 政治 duì shǒu 对手 de 的 mù dì 目的 dào gōu 倒钩 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 gāo dà 高大 cōng ming 聪明 de 的 gù shì 故事， lín kěn 林肯 zài 在 tǔ bù 土布 yī fu 衣服 yí gè 一个 jīng míng 精明 jī zhì 机智， bā kè wǔ zī 巴克伍兹 bái huà 白话。
xiàn zài 现在 qǔ 取 dé le 得了 zhè xiē 这些 chéng xiào 成效， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xiāo chú 消除 zhàng ài 障碍 jí 即 yì wèi zhe 意味着 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 fā huī 发挥 fù nǚ 妇女 de 的 cái zhì 才智 hé 和 jì néng 技能。
lìng wài 另外， měi miǎo 每秒 8 jí 吉 bǐ tè 比特 hé 和 10 jí 吉 bǐ tè 比特 de 的 shù jù tōng xìn 数据通信 shōu fā qì 收发器 jiāng 将 zài 在 chā 插 bá 拔 shì 式 guāng 光 shōu fā qì 收发器 zhōng 中 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， 2012 nián 年 jiāng 将 zhàn 占 dào 到 70% 。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jiāng 将 nín 您 zài 在 běn dì 本地 chuàng jiàn 创建 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 yí 移 dào 到 yún zhōng 云中 de 的 shù jù kù 数据库 le 了。
lìng wài 另外， huǒ tuǐ cháng 火腿肠 shì 是 yòng 用 bǐ jiào 比较 dī 低 děng jí 等级 de 的 ròu 肉 qù 去 zhì zuò 制作， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 shāng yè bù 商业部 rú hé 如何 jiān dū 监督 gè lèi 各类 ròu 肉 de 的 fēn jí 分级， yǐ jí 以及 shén me yàng 什么样 de 的 ròu 肉 zuò 做 shén me yàng 什么样 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng zuò 工作？
zhè lǐ 这里 bù jǐn 不仅 xī yǐn 吸引 zhe 着 fù rén 富人 hé 和 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， ér qiě 而且 chōng chì 充斥 zhe 着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 qióng rén 穷人。
wǒ men de 我们的 nán nǚ 男女 jiàng shì 将士 zhōng 中 yǒu xiē 有些 rén shēn 人身 fù zhòng 负重 shāng 伤， zhè ge 这个 duì 对 tā men 他们 chōng mǎn 充满 gǎn jī 感激 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 jǐn 尽 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kāng fù 康复。
cóng jīn yǐ hòu 从今以后， shéi 谁 yě 也 bú yào 不要 jiǎo rǎo 搅扰 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 shēn shang 身上 dài 带 zhù 著 yē sū 耶稣 de 的 lào hén 烙痕。
lìng wài 另外， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 hái 还 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 kàng jūn sù 抗菌素 zhì liáo 治疗 shēng chù 牲畜 shí 时 — — yóu qí shì 尤其是 zhū 猪 — — yě 也 yǒu zhù yú 有助于 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 nài yào xìng 耐药性 de 的 chuán bō 传播。
zhè lǐ 这里 yě 也 shì 是 zhǐ xiàng 指向 yuán xīn 圆心 de 的。
cóng jīn 从今 wǎng hòu 往后， bǐ yì qí fēi 比翼齐飞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子