ประโยคภาษาจีน- 年月日国务院总理温家宝在伊斯坦布尔与中国和土耳其文化界知名人士进行座谈中文句子 (6689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2010 nián 年 10 yuè 月 9 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 yǔ 与 zhōng guó 中国 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其 wén huà jiè 文化界 zhī míng rén shì 知名人士 jìn xíng 进行 zuò tán 座谈。
On October 9, 2010, Chinese Premier Wen Jiabao held discussions with celebrities from Chinese and Turkish cultural circles in Istanbul.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2010 nián 年 10 yuè 月， xīn bǎn 新版《 shī zǐ wáng 狮子王》 jiāng 将 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 gōng yǎn 公演。
2010 nián 年 11 yuè 月 20 rì 日， wǒ 我 zài 在 yǐ sè liè yì huì 以色列议会 zuò 做 guò 过 fā yán 发言 zhī hòu 之后， jìn jiàn 觐见 le 了 zhè wèi 这位 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 nèi 内 tǎ ní yà 塔尼亚， bìng 并 dūn cù 敦促 tā 他 gōng kāi 公开 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 qǐng qiú 请求。
2010 nián 年 11 yuè 月 pào jī 炮击 qī jiān 期间， dǎo shàng 岛上 jū mín 居民 táo wǎng 逃往 fáng kōng 防空 yǎn tǐ 掩体， tóng shí 同时 pào huǒ 炮火 cuī huǐ 摧毁 le 了 dà yuē 大约 40 zuò 座 mín fáng 民房 hè 和 shí lái 十来 jiā shāng 家商 pū 铺。
2010 nián 年 12 yuè 月 24 rì 日， dà 大 chéng fǔ 城府 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 lǐ 里， yì tóu 一头 chuān zhuó 穿着 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 fú zhuāng 服装 de 的 dà xiàng 大象 bǎ 把 lǐ wù 礼物 fēn gěi 分给 xué sheng 学生 lái 来 qìng zhù 庆祝 shèng dàn jié 圣诞节。
2010 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日， chóng qìng 重庆 zhí xiá shì 直辖市， rì huán shí 日环食 guò chéng 过程 zhōng 中 yuè liang 月亮 yùn xíng 运行 dào 到 de 地 rì 日 zhī jiān 之间。
2010 nián 年 1 yuè fèn 月份， guó jì 国际 kōng jiān 空间 zhàn shàng 站上 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 Āī jí 埃及 nà sài ěr hú 纳赛尔湖， zhè 这 zuò 座 ní luó hé 尼罗河 Ā sī wàng 阿斯旺 dà bà 大坝 shàng 上 de 的 dà xíng 大型 shuǐ kù 水库。
2010 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日， yún nán shěng 云南省 lù fēng 禄丰 yáng jiā zhuāng cūn 杨家庄村， yí gè 一个 cūn mín 村民 zhàn 站 zài 在 kuài 快 kū jié 枯竭 de 的 de 的 jǐng biān 井边。
2010 nián 年 3 yuè 月 14 rì 日， guì zhōu shěng 贵州省 kāi yáng xiàn 开阳县， yí gè 一个 nán hái 男孩 huó 和 yī 一 zhǐ 只 xiǎo niú dú 小牛犊 zǒu guò 走过 gān hé 干涸 de 的 shuǐ chí 水池。
2010 nián 年 3 yuè 月 28 rì 日， kē xué jiā 科学家 zhōng yú 终于 zhèng shí 证实 le 了 duō nián lái 多年来 wǒ men de 我们的 yí lǜ 疑虑： xián ròu 咸肉， zhī shì dàn gāo 芝士蛋糕 hé 和 qí tā 其他 kě kǒu 可口 měi wèi 美味 dàn shì 但是 róng yì 容易 cháng pàng 长胖 de 的 shí wù 食物 huì 会 shǐ 使 rén 人 shàng yǐn 上瘾。
2010 nián 年 5 yuè 月， píng guǒ 苹果 shì zhí 市值 sōu sōu 嗖嗖 de 的 chāo yuè 超越 wēi ruǎn 微软， dào 到 2011 nián 年 2 yuè 月， píng guǒ 苹果 yǐ 已 lǐng xiān 领先 wēi ruǎn 微软 1000 yì 亿 měi yuán 美元 le 了。
2010 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日， zhōng guó 中国， sì chuān 四川 hàn yuán xiàn 汉源县 shuāng 双 hé cūn 合村。 dà yǔ 大雨 yǐn fā 引发 de 的 ní shí liú 泥石流 chōng huǐ 冲毁 le 了 dāng dì 当地 de 的 mín fáng 民房。
2010 nián 年 8 yuè 月 7 rì 日 xīng qī 星期 liù 六， nuò fū gē luó dé 诺夫哥罗德（ NizhnyNovgorod ） dì qū 地区 de 的 VerkhnyayaVereya cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近， sēn lín 森林 dà huǒ 大火 zài 在 bú duàn 不断 màn yán 蔓延。
2010 nián 年 9 yuè 月 9 rì 日， wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 jiāng yú 姜瑜 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 jì zhě huì 记者会。 dá wèn 答问 rú xià 如下。
2010 nián chū 年初 de shí hòu 的时候 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 fā xiàn 发现 le 了 chāo guò 超过 50 wàn zhǐ 万只 jiǎ mào 假冒 tè luò yī 特洛伊 bì yùn tào 避孕套。 zhè xiē 这些 bì yùn tào 避孕套 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 wěi zào pǐn 伪造品 zǒu sī 走私 lián 连 xiāo shòu 销售。
2010 nián 年 de 的 dì 第 yì tiān 一天， wǒ 我 hé 和 xiǎo bǎo 小宝 qù 去 le 了 fǎ yuán sì 法源寺。
2010 nián 年， fáng shān qū 房山区 dì yī 第一 yī yuàn 医院 kāi zhǎn 开展 le 了＂ tí shēng 提升 fú wù 服务 pǐn zhì 品质， jiā kuài 加快 yī yuàn 医院 fā zhǎn 发展＂ wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 yī yuàn guǎn lǐ 医院管理 tuī dòng 推动 yuè 月 huó dòng 活动。
2011 nián 年 11 yuè 月 13 rì 日， É lè gāng 俄勒冈， bō tè lán 波特兰。 zhàn lǐng 占领 bō tè lán 波特兰 yíng dì 营地 de 的 kàng yì zhě 抗议者 men 们 yín sòng 吟诵 kǒu hào 口号， shǒu chí 手持 biāo yǔ 标语。
2011 nián 年 1 yuè 月 4 rì 日， jí dá 吉达 chéng zhōng 城中 de 的 shā tè 沙特 rén 人 lì yòng 利用 tè zhì 特制 de 的 chá sè 茶色 yǎn jìng 眼镜 guān cè 观测 rì piān shí 日偏食。
2011 nián 年 3 yuè 月 16 rì 日， yán shǒu xiàn 岩手县 fǔ 釜 shí shì 石市， zài 在 gāi de 该地 qū 区 bèi 被 lǐ shì 里氏 9.0 jí de zhèn 级地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 cuī huǐ 摧毁 hòu 后 shǔ 数 tiān 天， rì běn zì wèi duì 日本自卫队 yuán 员 xíng zǒu 行走 zài 在 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中。
2011 nián 年 6 yuè 月 30 rì 日， zài 在 dé guó 德国 bō hóng 波鸿 de 的 yī 一 chǎng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， jiā ná dà 加拿大 qiú yuán 球员 KaylynKyle hè 和 fǎ guó 法国 qiú yuán 球员 GaetaneThiney ( zuǒ 左 ) fēn bié 分别 tiào yuè 跳跃 qi lai 起来 qù 去 zhēng duó 争夺 zú qiú 足球。
2011 nián 年 de 的 fēn diǎn 分点 hé 和 zhì 至 diǎn 点 yǒu zhe 有着 tè 特 bié de 别的 néng liàng 能量 hé zhòng 和众 duō 多 de 的 mù dì 目的。
203 fú 幅 tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 chū zì 出自 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜， yīn cǐ 因此 shǐ 使 zhè běn 这本 shū 书 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 rú cǐ 如此 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼。
20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， guān yú 关于 liǎng hàn 两汉 de 的 tōng jiǎ zì 通假字 xiàn xiàng 现象， rén men 人们 céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过 bù shǎo 不少 yán jiū 研究。
20 shì jì 世纪， rén men 人们 duì 对 gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的、 gèng 更 jīng zhì 精致 de 的 yuè qì 乐器 de 的 xìng qù 兴趣 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏。
20 rì 日 zhōng wǔ 中午， shàng hǎi 上海 lú wān qū 卢湾区 gāo xióng 高雄 lù yuán 路原 jiāng nán zào chuán chǎng 江南造船厂、 xiàn 现 shì bó huì 世博会 cháng guǎn jiàn shè 场馆建设 gōng dì 工地 fā xiàn 发现 yī 一 méi 枚 zhí jìng 直径 yuē 约 40 lí mǐ 厘米， cháng 长 yuē 约 1.2 mǐ 米， gū jì 估计 zhòng 重 yuē 约 150 gōng jīn 公斤 de 的 zhà dàn 炸弹。
22 gè 个 fù dān 负担 chén zhòng 沉重 guó jiā 国家 bào gào 报告 le 了 2006 nián 年 de 的 zī jīn 资金 quē é 缺额 wèi 为 1.41 yì 亿 měi yuán 美元， bào gào 报告 shù jù 数据 de 的 74 gè 个 guó jiā 国家 de 的 zhè 这 yì zǒng 一总 shù é 数额 wèi 为 1.8 yì 亿 měi yuán 美元。
24 hào 号 dēng jī kǒu 登机口 . zhù nín 祝您 háng chéng 航程 yú kuài 愉快 .
25 ： 17 nǐ men 你们 bǐ cǐ 彼此 bù kě 不可 kuī fù 亏负， zhǐ yào 只要 jìng wèi 敬畏 nǐ men 你们 de 的 shén 神， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神。
28 suì 岁， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 hǎo tīng 好听 le 了！
2 yuè 月 25 rì 日， rén quán wěi yuán huì 人权委员会（ lì shǔ 隶属 lián hé guó 联合国 de 的 yí gè 一个 jī gòu 机构， yǒu 有 yí gè 一个 yóu 由 47 gè 个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 xí wèi 席位 de 的 lún zhí 轮值 jí tuán 集团） tí yì 提议 jiāng 将 lì bǐ yà zhèng fǔ 利比亚政府 zhú chū 逐出 wěi yuán huì 委员会。

ประโยคภาษาจีน
2010 nián 年 10 yuè 月， xīn bǎn 新版《 shī zǐ wáng 狮子王》 jiāng 将 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 gōng yǎn 公演。
2010 nián 年 11 yuè 月 20 rì 日， wǒ 我 zài 在 yǐ sè liè yì huì 以色列议会 zuò 做 guò 过 fā yán 发言 zhī hòu 之后， jìn jiàn 觐见 le 了 zhè wèi 这位 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 nèi 内 tǎ ní yà 塔尼亚， bìng 并 dūn cù 敦促 tā 他 gōng kāi 公开 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 qǐng qiú 请求。
2010 nián 年 11 yuè 月 pào jī 炮击 qī jiān 期间， dǎo shàng 岛上 jū mín 居民 táo wǎng 逃往 fáng kōng 防空 yǎn tǐ 掩体， tóng shí 同时 pào huǒ 炮火 cuī huǐ 摧毁 le 了 dà yuē 大约 40 zuò 座 mín fáng 民房 hè 和 shí lái 十来 jiā shāng 家商 pū 铺。
2010 nián 年 12 yuè 月 24 rì 日， dà 大 chéng fǔ 城府 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 lǐ 里， yì tóu 一头 chuān zhuó 穿着 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 fú zhuāng 服装 de 的 dà xiàng 大象 bǎ 把 lǐ wù 礼物 fēn gěi 分给 xué sheng 学生 lái 来 qìng zhù 庆祝 shèng dàn jié 圣诞节。
2010 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日， chóng qìng 重庆 zhí xiá shì 直辖市， rì huán shí 日环食 guò chéng 过程 zhōng 中 yuè liang 月亮 yùn xíng 运行 dào 到 de 地 rì 日 zhī jiān 之间。
2010 nián 年 1 yuè fèn 月份， guó jì 国际 kōng jiān 空间 zhàn shàng 站上 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 Āī jí 埃及 nà sài ěr hú 纳赛尔湖， zhè 这 zuò 座 ní luó hé 尼罗河 Ā sī wàng 阿斯旺 dà bà 大坝 shàng 上 de 的 dà xíng 大型 shuǐ kù 水库。
2010 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日， yún nán shěng 云南省 lù fēng 禄丰 yáng jiā zhuāng cūn 杨家庄村， yí gè 一个 cūn mín 村民 zhàn 站 zài 在 kuài 快 kū jié 枯竭 de 的 de 的 jǐng biān 井边。
2010 nián 年 3 yuè 月 14 rì 日， guì zhōu shěng 贵州省 kāi yáng xiàn 开阳县， yí gè 一个 nán hái 男孩 huó 和 yī 一 zhǐ 只 xiǎo niú dú 小牛犊 zǒu guò 走过 gān hé 干涸 de 的 shuǐ chí 水池。
2010 nián 年 3 yuè 月 28 rì 日， kē xué jiā 科学家 zhōng yú 终于 zhèng shí 证实 le 了 duō nián lái 多年来 wǒ men de 我们的 yí lǜ 疑虑： xián ròu 咸肉， zhī shì dàn gāo 芝士蛋糕 hé 和 qí tā 其他 kě kǒu 可口 měi wèi 美味 dàn shì 但是 róng yì 容易 cháng pàng 长胖 de 的 shí wù 食物 huì 会 shǐ 使 rén 人 shàng yǐn 上瘾。
2010 nián 年 5 yuè 月， píng guǒ 苹果 shì zhí 市值 sōu sōu 嗖嗖 de 的 chāo yuè 超越 wēi ruǎn 微软， dào 到 2011 nián 年 2 yuè 月， píng guǒ 苹果 yǐ 已 lǐng xiān 领先 wēi ruǎn 微软 1000 yì 亿 měi yuán 美元 le 了。
2010 nián 年 7 yuè 月 27 rì 日， zhōng guó 中国， sì chuān 四川 hàn yuán xiàn 汉源县 shuāng 双 hé cūn 合村。 dà yǔ 大雨 yǐn fā 引发 de 的 ní shí liú 泥石流 chōng huǐ 冲毁 le 了 dāng dì 当地 de 的 mín fáng 民房。
2010 nián 年 8 yuè 月 7 rì 日 xīng qī 星期 liù 六， nuò fū gē luó dé 诺夫哥罗德（ NizhnyNovgorod ） dì qū 地区 de 的 VerkhnyayaVereya cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近， sēn lín 森林 dà huǒ 大火 zài 在 bú duàn 不断 màn yán 蔓延。
2010 nián 年 9 yuè 月 9 rì 日， wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 jiāng yú 姜瑜 jǔ xíng 举行 lì xíng 例行 jì zhě huì 记者会。 dá wèn 答问 rú xià 如下。
2010 nián chū 年初 de shí hòu 的时候 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 fā xiàn 发现 le 了 chāo guò 超过 50 wàn zhǐ 万只 jiǎ mào 假冒 tè luò yī 特洛伊 bì yùn tào 避孕套。 zhè xiē 这些 bì yùn tào 避孕套 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 wěi zào pǐn 伪造品 zǒu sī 走私 lián 连 xiāo shòu 销售。
2010 nián 年 de 的 dì 第 yì tiān 一天， wǒ 我 hé 和 xiǎo bǎo 小宝 qù 去 le 了 fǎ yuán sì 法源寺。
2010 nián 年， fáng shān qū 房山区 dì yī 第一 yī yuàn 医院 kāi zhǎn 开展 le 了＂ tí shēng 提升 fú wù 服务 pǐn zhì 品质， jiā kuài 加快 yī yuàn 医院 fā zhǎn 发展＂ wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 yī yuàn guǎn lǐ 医院管理 tuī dòng 推动 yuè 月 huó dòng 活动。
2011 nián 年 11 yuè 月 13 rì 日， É lè gāng 俄勒冈， bō tè lán 波特兰。 zhàn lǐng 占领 bō tè lán 波特兰 yíng dì 营地 de 的 kàng yì zhě 抗议者 men 们 yín sòng 吟诵 kǒu hào 口号， shǒu chí 手持 biāo yǔ 标语。
2011 nián 年 1 yuè 月 4 rì 日， jí dá 吉达 chéng zhōng 城中 de 的 shā tè 沙特 rén 人 lì yòng 利用 tè zhì 特制 de 的 chá sè 茶色 yǎn jìng 眼镜 guān cè 观测 rì piān shí 日偏食。
2011 nián 年 3 yuè 月 16 rì 日， yán shǒu xiàn 岩手县 fǔ 釜 shí shì 石市， zài 在 gāi de 该地 qū 区 bèi 被 lǐ shì 里氏 9.0 jí de zhèn 级地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 cuī huǐ 摧毁 hòu 后 shǔ 数 tiān 天， rì běn zì wèi duì 日本自卫队 yuán 员 xíng zǒu 行走 zài 在 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中。
2011 nián 年 6 yuè 月 30 rì 日， zài 在 dé guó 德国 bō hóng 波鸿 de 的 yī 一 chǎng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， jiā ná dà 加拿大 qiú yuán 球员 KaylynKyle hè 和 fǎ guó 法国 qiú yuán 球员 GaetaneThiney ( zuǒ 左 ) fēn bié 分别 tiào yuè 跳跃 qi lai 起来 qù 去 zhēng duó 争夺 zú qiú 足球。
2011 nián 年 de 的 fēn diǎn 分点 hé 和 zhì 至 diǎn 点 yǒu zhe 有着 tè 特 bié de 别的 néng liàng 能量 hé zhòng 和众 duō 多 de 的 mù dì 目的。
203 fú 幅 tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 chū zì 出自 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜， yīn cǐ 因此 shǐ 使 zhè běn 这本 shū 书 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 rú cǐ 如此 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼。
20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， guān yú 关于 liǎng hàn 两汉 de 的 tōng jiǎ zì 通假字 xiàn xiàng 现象， rén men 人们 céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过 bù shǎo 不少 yán jiū 研究。
20 shì jì 世纪， rén men 人们 duì 对 gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的、 gèng 更 jīng zhì 精致 de 的 yuè qì 乐器 de 的 xìng qù 兴趣 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏。
20 rì 日 zhōng wǔ 中午， shàng hǎi 上海 lú wān qū 卢湾区 gāo xióng 高雄 lù yuán 路原 jiāng nán zào chuán chǎng 江南造船厂、 xiàn 现 shì bó huì 世博会 cháng guǎn jiàn shè 场馆建设 gōng dì 工地 fā xiàn 发现 yī 一 méi 枚 zhí jìng 直径 yuē 约 40 lí mǐ 厘米， cháng 长 yuē 约 1.2 mǐ 米， gū jì 估计 zhòng 重 yuē 约 150 gōng jīn 公斤 de 的 zhà dàn 炸弹。
22 gè 个 fù dān 负担 chén zhòng 沉重 guó jiā 国家 bào gào 报告 le 了 2006 nián 年 de 的 zī jīn 资金 quē é 缺额 wèi 为 1.41 yì 亿 měi yuán 美元， bào gào 报告 shù jù 数据 de 的 74 gè 个 guó jiā 国家 de 的 zhè 这 yì zǒng 一总 shù é 数额 wèi 为 1.8 yì 亿 měi yuán 美元。
24 hào 号 dēng jī kǒu 登机口 . zhù nín 祝您 háng chéng 航程 yú kuài 愉快 .
25 ： 17 nǐ men 你们 bǐ cǐ 彼此 bù kě 不可 kuī fù 亏负， zhǐ yào 只要 jìng wèi 敬畏 nǐ men 你们 de 的 shén 神， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神。
28 suì 岁， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 hǎo tīng 好听 le 了！
2 yuè 月 25 rì 日， rén quán wěi yuán huì 人权委员会（ lì shǔ 隶属 lián hé guó 联合国 de 的 yí gè 一个 jī gòu 机构， yǒu 有 yí gè 一个 yóu 由 47 gè 个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 xí wèi 席位 de 的 lún zhí 轮值 jí tuán 集团） tí yì 提议 jiāng 将 lì bǐ yà zhèng fǔ 利比亚政府 zhú chū 逐出 wěi yuán huì 委员会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子