ประโยคภาษาจีน- 同时政府不仅协助居民添建鱼池苗圃增加他们的收入中文句子 (67234) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， zhèng fǔ 政府 bù jǐn 不仅 xié zhù 协助 jū mín 居民 tiān 添 jiàn 建 yú chí 鱼池 miáo pǔ 苗圃， zēng jiā 增加 tā men de 他们的 shōu rù 收入；
The government assists the residents to build fish ponds and seedbeds to increase their incomes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， zhèng fǔ 政府 zài 在 pái chú 排除 xǔ duō 许多 jīng shāng 经商 zhàng ài 障碍 shàng 上 wú suǒ zuò wéi 无所作为， zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 shì cóng 是从 nà shuì 纳税 dào 到 gù yōng 雇佣 děng děng 等等 yí qiè 一切 xíng wéi 行为 zhī shàng 之上 de 的 bā luò kè 巴洛克 guī zé 规则（ biǎo shì 表示 huá ér bù shí 华而不实 - yì zhě 译者 lǐ jiě 理解）。
tóng shí 同时， zhěng gè 整个 rè dài dì qū 热带地区 yǐ jí 以及 nán bàn qiú 南半球 zhōng bù 中部， rú 如 Ào dà lì yà 澳大利亚、 xīn xī lán 新西兰 hé 和 bì lǔ 秘鲁， qí 其 chòu yǎng céng 臭氧层 de 的 huí fù 回复 kě néng 可能 huì 会 yán chí 延迟。
zhuān yè kè chéng 专业课程 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 yuè lǐ 乐理 ﹑ yīn yuè 音乐史﹑ jiào yù xué 教育学 hái 还 bāo kuò 包括 shí jì 实际 de 的 yǎn chū 演出 jīng yàn 经验 péi xùn 培训。
zhuān wèi 专为 míng liú 名流 pāi zhào 拍照 de 的 shè yǐng shī 摄影师 luó sù 罗素 · zhān mǔ sī 詹姆斯 céng 曾 shuō 说： " tā 她 zài 在 měi guó 美国 shì 是 rén rén 人人 dōu 都 xǐ ài 喜爱 de 的 míng xīng 明星。
jiē xià lái 接下来， tā 它 jiāng 将 zhí xíng 执行 cǐ xiàng 此项 mù dì 目的 quē shěng 缺省 mù biāo 目标。
《 liàn liàn 恋恋 bǐ jì běn 笔记本》 zhòng dì 中的 xīn xīng 新星 ruì qiū 瑞秋 · mài kè yà dāng 麦克亚当 sī 斯 zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 zài 在 niǔ yuē shí bào 纽约时报 de 的 “ T ’ ” zá zhì 杂志 fēng miàn 封面 shàng 上， tā 她 de 的 hēi méi 黑莓 sè 色 chún gāo 唇膏 shǐ 使 hēi sè 黑色 jì 系 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 qiū jì 秋季 bì bèi 必备 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 xì liè 系列。
《 qì 憩 yuán 园》 chuàng zuò 创作 chū zhōng 初衷 yǔ 与 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 zhēn shí 真实 qíng gǎn 情感 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 máo dùn 矛盾 yǔ 与 liè xì 裂隙， shǐ 使 zuò pǐn 作品 de 的 tí zhǐ 题旨 fù zá 复杂 ér 而 duō yì 多义。
tóng shí 同时， zhì rén 智人 niè gǔ 颞骨 de 的 fā xiàn 发现， duì 对 cháng jiāng 长江 zhōng 中、 xià yóu 下游 gǔ rén lèi 古人类 de 的 yán jiū 研究， yě 也 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 zī liào 资料。
zhuān 专 shū 书 chéng yǔ 成语 yán jiū 研究 duì 对 gǔ jí 古籍 de 的 jīn 今 zhù 注 jīn yì 今译 yǒu zhe 有着 jiū 纠 miù 谬 bǔ quē 补缺 de 的 zuò yòng 作用。
《 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 huì 会 fàn cuò 犯错》 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 hěn duō 很多 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 dà nǎo 大脑 quē xiàn 缺陷， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè huì 社会 rén 人 qū lì bì hài 趋利避害 de 的 néng lì 能力 shì 是 duō me 多么 jīng rén 惊人 de 的 ruò xiǎo 弱小。
jiē xià lái 接下来， nín 您 yào 要 jué dìng 决定 yùn yòng 运用 shén me 什么 guò chéng 过程。
ér qiě 而且 zhú zi 竹子 chē jià 车架 bǐ 比 tàn xiān wéi 碳纤维 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 jiǎn zhèn 减震， xī shōu 吸收 chōng jī lì 冲击力， hái 还 gèng 更 bú yì 不易 huài 坏。
zhuān jiā 专家 yì bān 一般 dōu 都 yǐ cǐ 以此 jiǔ 酒 zuǒ 佐 yǐ 以 hǎi xiān 海鲜， yóu qí 尤其 shēng 生 háo 蠔。
jiē xià lái 接下来， yì dà lì 意大利 zài 在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 táo tài 淘汰 le 了 fǎ guó 法国， zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 zāo yù 遭遇 bā xī 巴西。 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 zhēn shi 真是 dàng qì huí cháng 荡气回肠， zhì jīn 至今 réng 仍 wéi rén 为人 jīn jīn lè dào 津津乐道。
zhuān jiā 专家 men 们 zuò 做 jiā tíng 家庭 zá gōng 杂工， měi 每 yí gè 一个 gōng jù xiāng 工具箱 lǐ 里 yīng 应 bāo kuò 包括 zhè 这 12 gè 个 bì xū 必须 pǐn 品。
ér qiě 而且 luò yè 落叶 shì 是 shī 湿 de 的， dòng wù 动物 xíng zǒu 行走 zài 在 shàng mian 上面 fā 发 bù 不 chū 出 shēng yīn 声音， yī 一 bù 不 liú xīn 留心 jiù 就 huì 会 zhuàng 撞 shàng 上 chái láng hǔ bào 豺狼虎豹。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 xū yào 需要 jǐn suō 紧缩 kāi zhī 开支， chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 jí bìng 疾病 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向。
zhuān jiā 专家 men 们 zhèng zài 正在 qián wǎng 前往 xī běi 西北 de 的 shǎn xī shěng 陕西省， shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 34 nián yǐ lái 年以来 rén men 人们 cóng wèi 从未 zài 在 dòng wù yuán 动物园 wài 外 jiàn guò 见过 de 的 zhè zhǒng 这种 huá nán hǔ 华南虎 de 的 zōng jì 踪迹。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 jiāng 将 jiǎn lüè 简略 de 地 miáo shù 描述 xià 下 wǒ 我 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 shì 是 zěn yàng 怎样 fā zhǎn 发展 dào 到 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 yàng zi 样子 de 的。
tóng shí 同时， shuǐ fèn 水分 hé 和 bù fen 部分 suān xìng 酸性 huà xué pǐn 化学品 zhēng fā 蒸发 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中， chǎn shēng 产生 gèng 更 shùn 顺 huá 滑、 gèng 更 shǎo 少 sè wèi 涩味 de 的 qiǎo kè lì 巧克力。
jiē xià lái 接下来， bǎ 把 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 IP dì zhǐ 地址 tōng zhī 通知 qí tā 其他 zhí yuán 职员、 fēn bù 分部、 chǎng shāng 厂商 hè 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴： dāng qián 当前 zài 在 qí 其 ān quán 安全 shè zhì 设置 zhōng bāo 中包 hán 含 nín de 您的 zhǔ 主 IP dì zhǐ 地址 de 的 suǒ yǒu 所有 shí tǐ 实体。
tóng shí 同时， shēn gǎng 深港 chuàng xīn 创新 juān 圈 hé xīn 核心 xiàng mù 项目 — — “ shēn gǎng 深港 shè jì 设计 zhōng xīn 中心 ” jiē pái 揭牌 yùn yíng 运营 yǔ 与 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品 tǐ yàn 体验 zhǎn shì 展示 huó dòng 活动 jiāng 将 tóng qī 同期 jìn xíng 进行。
jiē xià lái 接下来， què bǎo 确保 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 zhè xiē 这些 liè 列 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 shùn xù 顺序（ àn zhào 按照 ORDERBY zǐ jù 子句）， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 pái xù 排序。
《 xīn mín 新民 bào 报》 shì 是 jiě fàng qián 解放前 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 mín jiān 民间 bào xì 报系 zhī yī 之一。
zhuān jiā 专家 tóng shí 同时 zàn tóng 赞同， jǐn guǎn 尽管 jià gé 价格 bù fěi 不菲 qiě 且 xū yào 需要 duō 多 jiā 加 xiǎo xīn 小心， bú guò 不过 hái shi 还是 kě yǐ 可以 cóng 从 zhōng guó 中国 mǎi dào 买到 ān quán 安全 shí pǐn 食品 de 的。
zhuān jiā zī xún 专家咨询 hé 和 2002 nián 年 6 yuè 月 GACVS de 的 huì yì zī liào 会议资料 biǎo míng 表明， yǐ jī 乙基 gǒng 汞 yǔ 与 jiǎ jī 甲基 gǒng 汞 de 的 yào wù 药物 dài xiè 代谢 dòng lì xué 动力学 qíng kuàng 情况 shì 是 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样 de 的。
tóng shí 同时， nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 jiān 间 de 的 nián 年 jī běn gōng zī 基本工资 cún zài 存在 39% de 的 chā jù 差距 — — kǎo lǜ 考虑 dào 到 yè jì 业绩 xiāng guān 相关 gōng zī 工资、 jīn tiē 津贴 hé 和 jiā bān 加班 de 的 zhěng gè 整个 gōng zī 工资， nà me 那么 chā jù 差距 jiù 就 dá dào 达到 le 了 47% 。
《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 gài kuò 概括 tā 她 bǐ xià 笔下 de 的 nì shuǐ 溺水 shào nián 少年， ráo shé 饶舌 de 的 nán fāng 南方 zǔ mǔ 祖母 hé 和 “ nán xìng 男性 shā shǒu 杀手 ” xiān zhī 先知 shí 时， chēng 称 qí 其 wèi 为 “ zào wù zhǔ 造物主 jīng xīn 精心 páo zhì 炮制 de 的 xiāng bā lǎo 乡巴佬。 ”
jiē lì sài 接力赛 zhī qián 之前 zài 在 xiǎn xiàn 显现 de 的 pū pái 铺排 shàng pū 上铺 yì céng 一层 nián tǔ 黏土。
tóng shí 同时， táng jià 糖价 zài 在 èr yuè fèn 二月份 dēng dǐng 登顶， ér 而 mián jià 棉价 zài 在 sān yuè fèn 三月份 zào 造 jí 极。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， zhèng fǔ 政府 zài 在 pái chú 排除 xǔ duō 许多 jīng shāng 经商 zhàng ài 障碍 shàng 上 wú suǒ zuò wéi 无所作为， zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 shì cóng 是从 nà shuì 纳税 dào 到 gù yōng 雇佣 děng děng 等等 yí qiè 一切 xíng wéi 行为 zhī shàng 之上 de 的 bā luò kè 巴洛克 guī zé 规则（ biǎo shì 表示 huá ér bù shí 华而不实 - yì zhě 译者 lǐ jiě 理解）。
tóng shí 同时， zhěng gè 整个 rè dài dì qū 热带地区 yǐ jí 以及 nán bàn qiú 南半球 zhōng bù 中部， rú 如 Ào dà lì yà 澳大利亚、 xīn xī lán 新西兰 hé 和 bì lǔ 秘鲁， qí 其 chòu yǎng céng 臭氧层 de 的 huí fù 回复 kě néng 可能 huì 会 yán chí 延迟。
zhuān yè kè chéng 专业课程 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 yuè lǐ 乐理 ﹑ yīn yuè 音乐史﹑ jiào yù xué 教育学 hái 还 bāo kuò 包括 shí jì 实际 de 的 yǎn chū 演出 jīng yàn 经验 péi xùn 培训。
zhuān wèi 专为 míng liú 名流 pāi zhào 拍照 de 的 shè yǐng shī 摄影师 luó sù 罗素 · zhān mǔ sī 詹姆斯 céng 曾 shuō 说： " tā 她 zài 在 měi guó 美国 shì 是 rén rén 人人 dōu 都 xǐ ài 喜爱 de 的 míng xīng 明星。
jiē xià lái 接下来， tā 它 jiāng 将 zhí xíng 执行 cǐ xiàng 此项 mù dì 目的 quē shěng 缺省 mù biāo 目标。
《 liàn liàn 恋恋 bǐ jì běn 笔记本》 zhòng dì 中的 xīn xīng 新星 ruì qiū 瑞秋 · mài kè yà dāng 麦克亚当 sī 斯 zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 zài 在 niǔ yuē shí bào 纽约时报 de 的 “ T ’ ” zá zhì 杂志 fēng miàn 封面 shàng 上， tā 她 de 的 hēi méi 黑莓 sè 色 chún gāo 唇膏 shǐ 使 hēi sè 黑色 jì 系 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 qiū jì 秋季 bì bèi 必备 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 xì liè 系列。
《 qì 憩 yuán 园》 chuàng zuò 创作 chū zhōng 初衷 yǔ 与 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 zhēn shí 真实 qíng gǎn 情感 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 máo dùn 矛盾 yǔ 与 liè xì 裂隙， shǐ 使 zuò pǐn 作品 de 的 tí zhǐ 题旨 fù zá 复杂 ér 而 duō yì 多义。
tóng shí 同时， zhì rén 智人 niè gǔ 颞骨 de 的 fā xiàn 发现， duì 对 cháng jiāng 长江 zhōng 中、 xià yóu 下游 gǔ rén lèi 古人类 de 的 yán jiū 研究， yě 也 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 zī liào 资料。
zhuān 专 shū 书 chéng yǔ 成语 yán jiū 研究 duì 对 gǔ jí 古籍 de 的 jīn 今 zhù 注 jīn yì 今译 yǒu zhe 有着 jiū 纠 miù 谬 bǔ quē 补缺 de 的 zuò yòng 作用。
《 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 huì 会 fàn cuò 犯错》 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 hěn duō 很多 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 dà nǎo 大脑 quē xiàn 缺陷， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè huì 社会 rén 人 qū lì bì hài 趋利避害 de 的 néng lì 能力 shì 是 duō me 多么 jīng rén 惊人 de 的 ruò xiǎo 弱小。
jiē xià lái 接下来， nín 您 yào 要 jué dìng 决定 yùn yòng 运用 shén me 什么 guò chéng 过程。
ér qiě 而且 zhú zi 竹子 chē jià 车架 bǐ 比 tàn xiān wéi 碳纤维 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 jiǎn zhèn 减震， xī shōu 吸收 chōng jī lì 冲击力， hái 还 gèng 更 bú yì 不易 huài 坏。
zhuān jiā 专家 yì bān 一般 dōu 都 yǐ cǐ 以此 jiǔ 酒 zuǒ 佐 yǐ 以 hǎi xiān 海鲜， yóu qí 尤其 shēng 生 háo 蠔。
jiē xià lái 接下来， yì dà lì 意大利 zài 在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 táo tài 淘汰 le 了 fǎ guó 法国， zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中 zāo yù 遭遇 bā xī 巴西。 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 zhēn shi 真是 dàng qì huí cháng 荡气回肠， zhì jīn 至今 réng 仍 wéi rén 为人 jīn jīn lè dào 津津乐道。
zhuān jiā 专家 men 们 zuò 做 jiā tíng 家庭 zá gōng 杂工， měi 每 yí gè 一个 gōng jù xiāng 工具箱 lǐ 里 yīng 应 bāo kuò 包括 zhè 这 12 gè 个 bì xū 必须 pǐn 品。
ér qiě 而且 luò yè 落叶 shì 是 shī 湿 de 的， dòng wù 动物 xíng zǒu 行走 zài 在 shàng mian 上面 fā 发 bù 不 chū 出 shēng yīn 声音， yī 一 bù 不 liú xīn 留心 jiù 就 huì 会 zhuàng 撞 shàng 上 chái láng hǔ bào 豺狼虎豹。
jiē xià lái 接下来， wǒ men 我们 xū yào 需要 jǐn suō 紧缩 kāi zhī 开支， chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 jí bìng 疾病 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向。
zhuān jiā 专家 men 们 zhèng zài 正在 qián wǎng 前往 xī běi 西北 de 的 shǎn xī shěng 陕西省， shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 34 nián yǐ lái 年以来 rén men 人们 cóng wèi 从未 zài 在 dòng wù yuán 动物园 wài 外 jiàn guò 见过 de 的 zhè zhǒng 这种 huá nán hǔ 华南虎 de 的 zōng jì 踪迹。
jiē xià lái 接下来， wǒ 我 jiāng 将 jiǎn lüè 简略 de 地 miáo shù 描述 xià 下 wǒ 我 rèn wéi 认为 rén lèi 人类 shì 是 zěn yàng 怎样 fā zhǎn 发展 dào 到 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 yàng zi 样子 de 的。
tóng shí 同时， shuǐ fèn 水分 hé 和 bù fen 部分 suān xìng 酸性 huà xué pǐn 化学品 zhēng fā 蒸发 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中， chǎn shēng 产生 gèng 更 shùn 顺 huá 滑、 gèng 更 shǎo 少 sè wèi 涩味 de 的 qiǎo kè lì 巧克力。
jiē xià lái 接下来， bǎ 把 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 IP dì zhǐ 地址 tōng zhī 通知 qí tā 其他 zhí yuán 职员、 fēn bù 分部、 chǎng shāng 厂商 hè 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴： dāng qián 当前 zài 在 qí 其 ān quán 安全 shè zhì 设置 zhōng bāo 中包 hán 含 nín de 您的 zhǔ 主 IP dì zhǐ 地址 de 的 suǒ yǒu 所有 shí tǐ 实体。
tóng shí 同时， shēn gǎng 深港 chuàng xīn 创新 juān 圈 hé xīn 核心 xiàng mù 项目 — — “ shēn gǎng 深港 shè jì 设计 zhōng xīn 中心 ” jiē pái 揭牌 yùn yíng 运营 yǔ 与 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品 tǐ yàn 体验 zhǎn shì 展示 huó dòng 活动 jiāng 将 tóng qī 同期 jìn xíng 进行。
jiē xià lái 接下来， què bǎo 确保 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 zhè xiē 这些 liè 列 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 shùn xù 顺序（ àn zhào 按照 ORDERBY zǐ jù 子句）， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 pái xù 排序。
《 xīn mín 新民 bào 报》 shì 是 jiě fàng qián 解放前 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 mín jiān 民间 bào xì 报系 zhī yī 之一。
zhuān jiā 专家 tóng shí 同时 zàn tóng 赞同， jǐn guǎn 尽管 jià gé 价格 bù fěi 不菲 qiě 且 xū yào 需要 duō 多 jiā 加 xiǎo xīn 小心， bú guò 不过 hái shi 还是 kě yǐ 可以 cóng 从 zhōng guó 中国 mǎi dào 买到 ān quán 安全 shí pǐn 食品 de 的。
zhuān jiā zī xún 专家咨询 hé 和 2002 nián 年 6 yuè 月 GACVS de 的 huì yì zī liào 会议资料 biǎo míng 表明， yǐ jī 乙基 gǒng 汞 yǔ 与 jiǎ jī 甲基 gǒng 汞 de 的 yào wù 药物 dài xiè 代谢 dòng lì xué 动力学 qíng kuàng 情况 shì 是 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样 de 的。
tóng shí 同时， nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 jiān 间 de 的 nián 年 jī běn gōng zī 基本工资 cún zài 存在 39% de 的 chā jù 差距 — — kǎo lǜ 考虑 dào 到 yè jì 业绩 xiāng guān 相关 gōng zī 工资、 jīn tiē 津贴 hé 和 jiā bān 加班 de 的 zhěng gè 整个 gōng zī 工资， nà me 那么 chā jù 差距 jiù 就 dá dào 达到 le 了 47% 。
《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 gài kuò 概括 tā 她 bǐ xià 笔下 de 的 nì shuǐ 溺水 shào nián 少年， ráo shé 饶舌 de 的 nán fāng 南方 zǔ mǔ 祖母 hé 和 “ nán xìng 男性 shā shǒu 杀手 ” xiān zhī 先知 shí 时， chēng 称 qí 其 wèi 为 “ zào wù zhǔ 造物主 jīng xīn 精心 páo zhì 炮制 de 的 xiāng bā lǎo 乡巴佬。 ”
jiē lì sài 接力赛 zhī qián 之前 zài 在 xiǎn xiàn 显现 de 的 pū pái 铺排 shàng pū 上铺 yì céng 一层 nián tǔ 黏土。
tóng shí 同时， táng jià 糖价 zài 在 èr yuè fèn 二月份 dēng dǐng 登顶， ér 而 mián jià 棉价 zài 在 sān yuè fèn 三月份 zào 造 jí 极。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子