ประโยคภาษาจีน- 司马迁在为他立传时却将一个败军之将列入本纪中并给予帝王的礼遇使他成为历史上的第一失败的英雄中文句子 (682313) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sī mǎ qiān 司马迁 zài 在 wèi 为 tā 他 lì zhuàn 立传 shí 时， què 却 jiāng 将 yí gè 一个 bài jūn zhī jiāng 败军之将 liè rù 列入《 běn jì 本纪》 zhōng 中 bìng 并 jǐ yǔ 给予 dì wáng 帝王 de 的 lǐ yù 礼遇， shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 lì shǐ shàng 历史上 de 的 dì yī 第一 shī bài 失败 de 的 yīng xióng 英雄。
As Simaqian wrote for him, a defeated general would be included in the "Discipline" and given the courtesy of the emperor which enabled him to become the first failing hero in history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng yòng qì chē zhōng guó gōng sī 通用汽车中国公司 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 kǎi wén 凯文 · wēi ěr 威尔 shuō 说： “ wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 bèi 被 dà jiā 大家 yǐ 以 qí 其 biǎo miàn 表面 jià zhí 价值 suǒ 所 jiē shòu 接受， wǒ men 我们 jī běn shang 基本上 méi yǒu shén me 没有什么 bāo fu 包袱。
tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 xī wàng 希望， yǐ 以 diàn lì 电力 wèi 为 zhǔ yào 主要 dòng lì 动力 de 的 xuě fó lán 雪佛兰 fú tè 伏特 chē 车， zhōng 终 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 cù jìn 促进 gōng sī 公司 de 的 xiāo shòu 销售。
tōng yòng qì chē 通用汽车 zài 在 dì sān jì dù 第三季度 chū xiàn 出现 25 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 kuī sǔn 亏损 hòu 后 biǎo shì 表示， yùn yíng 运营 zī jīn 资金 míng nián 明年 jiāng 将 gào qìng 告罄。
tā 他 cóng bù 从不 wèi 为 bié ren 别人 zhuó xiǎng 着想。
tā 他 cóng bù 从不 tàn tóu tàn nǎo 探头探脑， wèn dōng wèn xī 问东问西， yě 也 cóng lái 从来 bú huì 不会 bǎ 把 yǒu qián 有钱 guǎ fu 寡妇 men 们 liè 列 chéng míng 成名 dān 单。
shèn zhì 甚至 gèng wéi 更为 qī qiāo 蹊跷 de 的 shì 是， zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 yā què wú shēng 鸦雀无声， jì jìng 寂静 yì cháng 异常。
sī mǎ qiān 司马迁 de 的 jīng jì 经济 zì yóu zhǔ yì 自由主义 shì yǐ 是以 qí 其 guó jiā zhǔ yì 国家主义 de 的 zhì 至 zhì 治 lǐ xiǎng 理想 wèi 为 hóng zhǐ 宏旨 de 的。
tōng yòng qì chē 通用汽车 yǐ jīng 已经 ān pái 安排 rén yuán 人员 fēn xī 分析 yǔ 与 kè lái sī lè 克莱斯勒 hé bìng 合并 hòu 后 kě néng 可能 de 的 chéng běn 成本 xuē jiǎn 削减 hé 和 jié yuē 节约， kè lái sī lè 克莱斯勒 zài 在 běi měi 北美 yōng yǒu 拥有 dà yuē 大约 66 , 000 míng 名 xiǎo shí gōng 小时工 hé 和 zhèng shì gōng 正式工。
tā 他 cóng bù 从不 gū míng diào yù 沽名钓誉， ér shì 而是 bǎo chí 保持 jù lí 距离， zhōng yú 忠于 zì wǒ 自我。
shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 hái 还 huì 会 dài 带 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 wài sòng 外送 de 的 xìn jiàn 信件 — suī rán 虽然 zhè xiē 这些 fú wù 服务 duō 多 shì 是 sòng 送 shēng rì hè kǎ 生日贺卡 huò shì 或是 qún fā 群发 yóu jiàn 邮件。
chī 吃 yī 一 piàn 片 zhèn dìng yào 镇定药 ba 吧， tā 它 huì 会 Ān dìng 安定 nǐ de 你的 shén jīng 神经。
tōng yòng diàn qì 通用电气 hěn kuài 很快 jiù 就 zhào huí 召回、 fǎn xiū 返修 le 了 zhè 这 pī 批 diàn shì jī 电视机， dàn shì 但是 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 què 却 chéng le 成了 diàn shì 电视 fú shè 辐射 shāng 伤 hài yǎn 害眼 jīng 睛 de 的 de 的 làn shāng 滥觞。
tā 他 cóng cóng róng róng 从从容容 de 地 zǒu 走 dào 到 huǒ chē zhàn 火车站， chí le 迟了 liǎng 两 fēn zhōng 分钟， huǒ chē 火车 yǐ 已 kāi zǒu 开走 le 了。
wǒ 我 jī hū 几乎 cóng wèi 从未 tīng 听 tā 她 chàng 唱 guò 过 gē 歌。
tōng yòng 通用 jì huà 计划 2010 nián 年 jiāng 将 fú tè 伏特 chē 车 tuī xiàng 推向 shì chǎng 市场， huò zhě 或者， zài 在 dà zhòng 大众 mǎi dé qǐ 买得起 de 的 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 yán fā 研发 chéng gōng 成功 hòu 后， lì jí 立即 shàng shì 上市。
tā 他 cóng qián 从前 xiě 写 guò 过 yì xiē 一些 chéng gōng 成功 de 的 xiǎo shuō 小说， dàn 但 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 bù 部 zhōng 中 tā 他 cái 才 zhēn zhèng 真正 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tè cháng 特长。
wǒ 我 jī hū 几乎 néng 能 wén dào 闻到 tā 它 piāo sàn 飘散 guò lái 过来， liú xuè 流血 yě shòu 野兽 de 的 qì wèi 气味， shòu 受 diàn wū 玷污 ròu tǐ 肉体 de 的 qì wèi 气味。
tā 他 cóng 从 dì tǎn 地毯 shàng 上 bǎ 把 biǎo 表 jiǎn 捡 qǐ lai 起来。
wǒ 我 jī hū 几乎 lián zuò 连坐 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 méi yǒu 没有。
shèn zhì 甚至 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 zhōng 中 míng fù qí shí 名副其实 zuì 最 jī jìn 激进 de 的 fǎn 反 xī fāng 西方 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 yě 也 zǎo yǐ 早已 chè dǐ 彻底 fǒu jué 否决 le 了 “ jī dì 基地 ” hú zhōu 胡诌 chū 出 de 的 tǎ kè 塔克 fēi 菲 lǐ 理 zhǔ yì 主义（ takfiri ， jí jiāng 即将 suǒ yǒu 所有 fēi 非 mù sī lín 穆斯林 shì wéi 视为 yì jiào tú 异教徒 de 的 sī xiǎng 思想， yì zhù 译注）。
tōng xùn de zhǐ 通讯地址：（ 407 ） tái zhōng shì 台中市 tái 台 zhōng gǎng 中港 lù 路 sān duàn 三段 181 hào 号 dōng hǎi dà xué 东海大学 jiāo wù chù 教务处 zhù cè 注册 zǔ 组 shōu 收。
shèn zhì 甚至 zhuǎn shēn 转身 dōu 都 hěn 很 jiān nán 艰难， ér qiě 而且 tā men 它们 cháng 常 zuì zhōng 最终 dà 大 sǔn 损 zūn yán 尊严 de 地 duī 堆 zuò 坐 dào 到 shù 树 dǐ biān 底边 de 的 dì miàn 地面 shàng 上。
wǒ 我 chū shēng 出生 yú 于 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 de 的 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 chéng 城。 wǒ 我 sì 四 suì shí 岁时， quán jiā 全家 bān 搬 dào liǎo 到了 dōng 东 luò shān jī 洛杉矶 de 的 yī 一 chù 处 dī shōu rù 低收入 zhù zhái qū 住宅区。
chī 吃 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜， & zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水， mò xiǎng 默想 huò zhě 或者 liàn xí 练习 yú jiā 瑜珈 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 zhè xiē 这些 yǒu dú 有毒 qíng gǎn 情感 hé 和 dǎo zhì 导致 yā lì 压力 de 的 qíng gǎn 情感 bō dòng 波动。
wǒ 我 fēn bié 分别 zài 在 xià tiān 夏天 hé 和 dōng tiān 冬天 liǎng cì 两次 zǒu jìn 走进 yù xiàn 蔚县。
chī 吃 shòu ròu 瘦肉 dàn bái zhì 蛋白质！
wǒ 我 zé 则 bì xū 必须 zài 在 zhè lǐ 这里 děng hòu 等候 yǒu rén 有人 sòng lái 送来 shéng tī 绳梯， yǐ biàn 以便 nà wèi 那位 nán shì 男士 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 kě yǐ 可以 pá shàng 爬上 lái zhè lǐ 来这里 hé 和 nǐ 你 gòng 共 dù 渡。
wǒ 我 zé 则 shì zài 是在 lín yù 淋浴 zhōng 中 huò dé 获得 líng gǎn 灵感。
shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 huì 会 yǒu 有 bàn diǎn 半点 huái yí 怀疑， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 cóng 从 shù zhī 树枝 zhōng 中 wàng jiàn 望见 tiān biān 天边 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo qiū 小丘， qiū shàng 丘上 yǒu 有 yí gè 一个 dōng xi 东西， yuǎn yuǎn 远远 wàng qù 望去， pō 颇 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 shī zǐ 狮子 ① 。

ประโยคภาษาจีน
tōng yòng qì chē zhōng guó gōng sī 通用汽车中国公司 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 kǎi wén 凯文 · wēi ěr 威尔 shuō 说： “ wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 bèi 被 dà jiā 大家 yǐ 以 qí 其 biǎo miàn 表面 jià zhí 价值 suǒ 所 jiē shòu 接受， wǒ men 我们 jī běn shang 基本上 méi yǒu shén me 没有什么 bāo fu 包袱。
tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 xī wàng 希望， yǐ 以 diàn lì 电力 wèi 为 zhǔ yào 主要 dòng lì 动力 de 的 xuě fó lán 雪佛兰 fú tè 伏特 chē 车， zhōng 终 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 cù jìn 促进 gōng sī 公司 de 的 xiāo shòu 销售。
tōng yòng qì chē 通用汽车 zài 在 dì sān jì dù 第三季度 chū xiàn 出现 25 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 kuī sǔn 亏损 hòu 后 biǎo shì 表示， yùn yíng 运营 zī jīn 资金 míng nián 明年 jiāng 将 gào qìng 告罄。
tā 他 cóng bù 从不 wèi 为 bié ren 别人 zhuó xiǎng 着想。
tā 他 cóng bù 从不 tàn tóu tàn nǎo 探头探脑， wèn dōng wèn xī 问东问西， yě 也 cóng lái 从来 bú huì 不会 bǎ 把 yǒu qián 有钱 guǎ fu 寡妇 men 们 liè 列 chéng míng 成名 dān 单。
shèn zhì 甚至 gèng wéi 更为 qī qiāo 蹊跷 de 的 shì 是， zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 yā què wú shēng 鸦雀无声， jì jìng 寂静 yì cháng 异常。
sī mǎ qiān 司马迁 de 的 jīng jì 经济 zì yóu zhǔ yì 自由主义 shì yǐ 是以 qí 其 guó jiā zhǔ yì 国家主义 de 的 zhì 至 zhì 治 lǐ xiǎng 理想 wèi 为 hóng zhǐ 宏旨 de 的。
tōng yòng qì chē 通用汽车 yǐ jīng 已经 ān pái 安排 rén yuán 人员 fēn xī 分析 yǔ 与 kè lái sī lè 克莱斯勒 hé bìng 合并 hòu 后 kě néng 可能 de 的 chéng běn 成本 xuē jiǎn 削减 hé 和 jié yuē 节约， kè lái sī lè 克莱斯勒 zài 在 běi měi 北美 yōng yǒu 拥有 dà yuē 大约 66 , 000 míng 名 xiǎo shí gōng 小时工 hé 和 zhèng shì gōng 正式工。
tā 他 cóng bù 从不 gū míng diào yù 沽名钓誉， ér shì 而是 bǎo chí 保持 jù lí 距离， zhōng yú 忠于 zì wǒ 自我。
shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 hái 还 huì 会 dài 带 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 wài sòng 外送 de 的 xìn jiàn 信件 — suī rán 虽然 zhè xiē 这些 fú wù 服务 duō 多 shì 是 sòng 送 shēng rì hè kǎ 生日贺卡 huò shì 或是 qún fā 群发 yóu jiàn 邮件。
chī 吃 yī 一 piàn 片 zhèn dìng yào 镇定药 ba 吧， tā 它 huì 会 Ān dìng 安定 nǐ de 你的 shén jīng 神经。
tōng yòng diàn qì 通用电气 hěn kuài 很快 jiù 就 zhào huí 召回、 fǎn xiū 返修 le 了 zhè 这 pī 批 diàn shì jī 电视机， dàn shì 但是 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 què 却 chéng le 成了 diàn shì 电视 fú shè 辐射 shāng 伤 hài yǎn 害眼 jīng 睛 de 的 de 的 làn shāng 滥觞。
tā 他 cóng cóng róng róng 从从容容 de 地 zǒu 走 dào 到 huǒ chē zhàn 火车站， chí le 迟了 liǎng 两 fēn zhōng 分钟， huǒ chē 火车 yǐ 已 kāi zǒu 开走 le 了。
wǒ 我 jī hū 几乎 cóng wèi 从未 tīng 听 tā 她 chàng 唱 guò 过 gē 歌。
tōng yòng 通用 jì huà 计划 2010 nián 年 jiāng 将 fú tè 伏特 chē 车 tuī xiàng 推向 shì chǎng 市场， huò zhě 或者， zài 在 dà zhòng 大众 mǎi dé qǐ 买得起 de 的 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 yán fā 研发 chéng gōng 成功 hòu 后， lì jí 立即 shàng shì 上市。
tā 他 cóng qián 从前 xiě 写 guò 过 yì xiē 一些 chéng gōng 成功 de 的 xiǎo shuō 小说， dàn 但 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 bù 部 zhōng 中 tā 他 cái 才 zhēn zhèng 真正 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tè cháng 特长。
wǒ 我 jī hū 几乎 néng 能 wén dào 闻到 tā 它 piāo sàn 飘散 guò lái 过来， liú xuè 流血 yě shòu 野兽 de 的 qì wèi 气味， shòu 受 diàn wū 玷污 ròu tǐ 肉体 de 的 qì wèi 气味。
tā 他 cóng 从 dì tǎn 地毯 shàng 上 bǎ 把 biǎo 表 jiǎn 捡 qǐ lai 起来。
wǒ 我 jī hū 几乎 lián zuò 连坐 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 méi yǒu 没有。
shèn zhì 甚至 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 zhōng 中 míng fù qí shí 名副其实 zuì 最 jī jìn 激进 de 的 fǎn 反 xī fāng 西方 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 yě 也 zǎo yǐ 早已 chè dǐ 彻底 fǒu jué 否决 le 了 “ jī dì 基地 ” hú zhōu 胡诌 chū 出 de 的 tǎ kè 塔克 fēi 菲 lǐ 理 zhǔ yì 主义（ takfiri ， jí jiāng 即将 suǒ yǒu 所有 fēi 非 mù sī lín 穆斯林 shì wéi 视为 yì jiào tú 异教徒 de 的 sī xiǎng 思想， yì zhù 译注）。
tōng xùn de zhǐ 通讯地址：（ 407 ） tái zhōng shì 台中市 tái 台 zhōng gǎng 中港 lù 路 sān duàn 三段 181 hào 号 dōng hǎi dà xué 东海大学 jiāo wù chù 教务处 zhù cè 注册 zǔ 组 shōu 收。
shèn zhì 甚至 zhuǎn shēn 转身 dōu 都 hěn 很 jiān nán 艰难， ér qiě 而且 tā men 它们 cháng 常 zuì zhōng 最终 dà 大 sǔn 损 zūn yán 尊严 de 地 duī 堆 zuò 坐 dào 到 shù 树 dǐ biān 底边 de 的 dì miàn 地面 shàng 上。
wǒ 我 chū shēng 出生 yú 于 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 de 的 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 chéng 城。 wǒ 我 sì 四 suì shí 岁时， quán jiā 全家 bān 搬 dào liǎo 到了 dōng 东 luò shān jī 洛杉矶 de 的 yī 一 chù 处 dī shōu rù 低收入 zhù zhái qū 住宅区。
chī 吃 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜， & zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水， mò xiǎng 默想 huò zhě 或者 liàn xí 练习 yú jiā 瑜珈 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 zhè xiē 这些 yǒu dú 有毒 qíng gǎn 情感 hé 和 dǎo zhì 导致 yā lì 压力 de 的 qíng gǎn 情感 bō dòng 波动。
wǒ 我 fēn bié 分别 zài 在 xià tiān 夏天 hé 和 dōng tiān 冬天 liǎng cì 两次 zǒu jìn 走进 yù xiàn 蔚县。
chī 吃 shòu ròu 瘦肉 dàn bái zhì 蛋白质！
wǒ 我 zé 则 bì xū 必须 zài 在 zhè lǐ 这里 děng hòu 等候 yǒu rén 有人 sòng lái 送来 shéng tī 绳梯， yǐ biàn 以便 nà wèi 那位 nán shì 男士 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 kě yǐ 可以 pá shàng 爬上 lái zhè lǐ 来这里 hé 和 nǐ 你 gòng 共 dù 渡。
wǒ 我 zé 则 shì zài 是在 lín yù 淋浴 zhōng 中 huò dé 获得 líng gǎn 灵感。
shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 huì 会 yǒu 有 bàn diǎn 半点 huái yí 怀疑， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 cóng 从 shù zhī 树枝 zhōng 中 wàng jiàn 望见 tiān biān 天边 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo qiū 小丘， qiū shàng 丘上 yǒu 有 yí gè 一个 dōng xi 东西， yuǎn yuǎn 远远 wàng qù 望去， pō 颇 xiàng 象 yī 一 zhǐ 只 shī zǐ 狮子 ① 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子