ประโยคภาษาจีน- 接口驱动器约束和计时规则通过交互或时序图进行建模中文句子 (68454) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiē kǒu 接口 qū dòng qì 驱动器、 yuē shù 约束 hé 和 jì shí 计时 guī zé 规则， tōng guò 通过 jiāo hù 交互 huò 或 shí xù 时序 tú 图 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模。
Interface driver, constraint, and timing rules, modeled using interaction or sequence diagrams.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海， zài 在 qí tā 其他 chéng shì 城市 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
ér qiě 而且， yè wù 业务 lián xù xìng 连续性 bì xū 必须 zuò wéi 作为 xì tǒng 系统 shè jì 设计 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 qǐ diǎn 起点， ér 而 bú shi 不是 zhōng diǎn 终点。
ér qiě 而且， zhōng guó 中国 duì 对 jiā qiáng 加强 bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 bǎo zhèng 保证 shí cháng 时常 yīn wèi 因为 zāo dào 遭到 wéi bèi 违背 ér 而 bú shi 不是 shǒu duàn 手段 liǎo de 了得 ér 而 wén míng 闻名。
《 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想 13 》（ PS3 / XBOX 360
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， shù zì 数字 yóu mín 游民 dài biǎo 代表 zhe 着 yuǎn chéng 远程 bàn gōng 办公 lǐng yù 领域 de 的 yí gè 一个 zì rán 自然 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
tóng shí 同时， ràng 让 liǎng gè 两个 zuān gōng 钻工 bǎ 把 cóng 从 jiǎo chē 绞车 gǔn tǒng 辊筒 shàng 上 tuì 退 xià lai 下来 de 的 zōng shéng 棕绳 pán 盘 dào 到 zuān tái 钻台 shàng 上 huò 或 pán 盘 dào 到 dà mén 大门 xià bian 下边。
tóng shí 同时， diào chá 调查 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 55% de 的 xiāo fèi zhě 消费者 xī wàng 希望 shòu jià 售价 gèng 更 dī 低， rán ér 然而 dà duō shù rén 大多数人 hái shi 还是 xī wàng 希望 diàn chí 电池 néng 能 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 xù háng 续航 néng lì 能力。
jiē dài 接待 liè wèi 列位 chū xí 出席 “ shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 tú piàn zhǎn 图片展 ” jiē mù shì 揭幕式 gòu dàng 勾当。
ér qiě 而且， rén lèi 人类 hái yǒu 还有 néng lì 能力 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， cóng ér 从而 ràng 让 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 xíng tài 形态 de 的 shēng mìng 生命 fú cóng 服从 rén lèi 人类 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 xiǎng xiàng 想象。
《 běn cǎo 本草 jīng 经 jí zhù 集注》 yuán yǒu 原有 sān 三 juǎn 卷 běn 本 hé 和 qī 七 juǎn 卷 běn 本 liǎng 两 zhòng 种，《 xīn xiū běn cǎo 新修本草》 shì yǐ 是以 qī 七 juǎn 卷 běn 本 wèi 为 dǐ běn 底本 xiū zhuàn 修撰 de 的。
tóng shí 同时， yuè nán 越南 shì 是 wéi yī 唯一 shì tú 试图 yòng 用 xì bāo péi yǎng 细胞培养 fǎ 法 zhì zào 制造 yì miáo 疫苗 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， tā 它 jì huà 计划 zài 在 jīn nián 今年 jìn xíng 进行 shǒu lún 首轮 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
《 quán lì 权力 yì zhì 意志》 1005 shuō 说 shū běn huá 叔本华： , wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 rú hé 如何 shén huà 神化 yì zhì 意志。
ér qiě 而且， tā men 他们 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 sǐ qù 死去 de 的 qīn rén 亲人 xiāng jiàn 相见 shèn zhì 甚至 shì 是 bǎo chí lián xì 保持联系。 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xìn 信 guǐ hún 鬼魂 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
tóng shí 同时， hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 kāi tong 开通 “ zhù 驻 shí fāng 什邡 jiù yè 就业 yuán zhù 援助 gōng zuò zhàn 工作站 ” ， jiā qiáng 加强 liǎng de 两地 de 的 gōng zuò 工作 gōu tōng 沟通 hé 和 xié tiáo 协调。
jiē shōu 接收、 guǎn lǐ 管理 huó 和 jiù dì 就地 chǔ cún 储存 xìn xī 信息 dōu 都 jiāng 将 yóu 由 yòng hù 用户 zì xíng 自行 zhǎng wò 掌握。
ér qiě 而且， rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng 能 kàn dé chū 看得出 lái 来， tā 她 yě 也 wú yì 无意 biǎo 表 xiàn chū 现出 měi 美， jiù shì 就是 zhè 这 yì diǎn 一点 ràng 让 fàn 范 lǎo shī 老师 tíng xià 停下 fān dòng 翻动 zá zhì 杂志 lái 来 zǐ xì 仔细 kàn 看 tā 她。
tóng shí 同时， zhè xiē 这些 zī yuán 资源 jià gé 价格 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 zài 在 shàng shēng 上升， bāo kuò 包括 yìn ní 印尼， yuè nán 越南 hé 和 mèng jiā lā 孟加拉。
jiē zhe 接着 sān cì 三次 gòu mǎi 购买 shì 是 tóu zī 投资， zuì hòu 最后 yí cì 一次 mǎi 买 de 的 shì 是 tā men 他们 xiàn zài 现在 de 的 zhù chù 住处。 nà 那 dì fāng 地方 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiá xiǎo 狭小 de 的 shí kù mén 石库门 lòng táng 弄堂 lǐ 里， zǒu jìn 走进 qù 去 yào 要 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， shí kù mén 石库门 lǐ jū 里居 zhù 住 zhe 着 lǎo 老 shàng hǎi 上海 jiā tíng 家庭。
tóng shí 同时， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 ràng 让 wǒ men 我们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 de 的 róu rèn 柔韧， xuē ruò 削弱 le 了 wǒ men 我们 duì 对 shè huì 社会 zhǔn zé 准则 sǐ bǎn 死板 de 的 kè shǒu 恪守。
jiē zhe 接着 jiè shào 介绍 le 了 gū dǎo 孤岛 jiǎn cè 检测 shí yàn suǒ 实验所 cǎi yòng 采用 de 的 zhǔ 主 diàn lù 电路 jí 及 DSP gōng néng 功能 shí xiàn 实现 de 的 chéng xù 程序 liú chéng tú 流程图。
tóng shí 同时， nà xiē 那些 shuāi luò 衰落 de 的 guì zú 贵族 jiāng 将 yī lài 依赖 xīn xīng 新兴 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层， biàn 便 lìng 令 zì jǐ 自己 gāo guì 高贵 de 的 nǚ ér 女儿 hé 和 dī jí 低级 chén zǐ 臣子 dì jié 缔结 hūn yīn 婚姻 — — jiù 就 rú 如 jīn wǎn lǐ 金碗里 yǒu 有 chái 豺 sā niào 撒尿 yì bān 一般。
jiē zhe 接着 tā men 他们 dǎ luàn 打乱 měi 每 duàn 段 gē chàng 歌唱 de 的 yīn jié 音节， chóng xīn 重新 wèi 为 shòu 受 shì yàn 试验 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 bō fàng 播放 zhè xiē 这些 xīn bǎn 新版 běn 本。
zhuān gōng 专攻 dìng jiàn 定见 tài kōng 太空 xué 学 de 的 yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 sī dì fēn 斯蒂芬 · huò jīn 霍金 bèi 被 gōng 公 yǐ wéi 以为 èr shí 二十 bǎi nián 百年 mò yè 末叶 zuì 最 jù dà 巨大 de 的 tiān cái 天才。
jiē zhe 接着 tā 他 zài 在 huǒ shàng 火上 róng huà 融化 le 了 sū yóu 酥油， shēng yīn 声音 hěn 很 xiǎng 响 jīn yá 金牙 gū gu 姑姑 dōu 都 tīng 听 bù qīng 不清 tā 他 shuō 说 shén me 什么 le 了。
tóng shí 同时， suí zhe 随着 sōng huā jiāng 松花江 jí jiāng 即将 tōng háng 通航， jí lín shì 吉林市 de 的 duì 对 É luó sī 俄罗斯 háng yùn 航运 jiāng 将 kāi pì 开辟 xīn 新 de 的 wù liú 物流 tōng dào 通道。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 de 的 zhōng yì 忠义 sī xiǎng 思想 shì 是 tōng guò 通过 bù tóng 不同 rén wù 人物 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 de 的。
jiē zhe 接着 tā 他 yào 要 le 了 xiē 些 kā fēi 咖啡 hé 和 sān míng zhì 三明治。
tóng shí 同时， lóng yě 龙也 shì 是 yì zhǒng 一种 xiáng ruì 祥瑞 zhī 之 wù 物。
《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 de 的 shū zhèng 书证 yǔ 与 shì yì 释义 yǒu 有 bù 不 yí zhì 一致 zhī 之 chù 处。
ér qiě 而且， Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 cóng wèi 从未 duì 对 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 gǎn xìng qù 感兴趣 guò 过， què 却 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 jì huà 计划 zài 在 tā 它 de 的 ní luó hé 尼罗河 fēn zhī 分支 shàng 上 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 dà xíng 大型 de 的 shuǐ diàn zhàn 水电站， zhè 这 jiàng 将 jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少 liú xiàng 流向 Āī jí 埃及 de 的 shuǐ liú liáng 水流量。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海， zài 在 qí tā 其他 chéng shì 城市 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
ér qiě 而且， yè wù 业务 lián xù xìng 连续性 bì xū 必须 zuò wéi 作为 xì tǒng 系统 shè jì 设计 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 qǐ diǎn 起点， ér 而 bú shi 不是 zhōng diǎn 终点。
ér qiě 而且， zhōng guó 中国 duì 对 jiā qiáng 加强 bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 bǎo zhèng 保证 shí cháng 时常 yīn wèi 因为 zāo dào 遭到 wéi bèi 违背 ér 而 bú shi 不是 shǒu duàn 手段 liǎo de 了得 ér 而 wén míng 闻名。
《 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想 13 》（ PS3 / XBOX 360
zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， shù zì 数字 yóu mín 游民 dài biǎo 代表 zhe 着 yuǎn chéng 远程 bàn gōng 办公 lǐng yù 领域 de 的 yí gè 一个 zì rán 自然 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
tóng shí 同时， ràng 让 liǎng gè 两个 zuān gōng 钻工 bǎ 把 cóng 从 jiǎo chē 绞车 gǔn tǒng 辊筒 shàng 上 tuì 退 xià lai 下来 de 的 zōng shéng 棕绳 pán 盘 dào 到 zuān tái 钻台 shàng 上 huò 或 pán 盘 dào 到 dà mén 大门 xià bian 下边。
tóng shí 同时， diào chá 调查 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 55% de 的 xiāo fèi zhě 消费者 xī wàng 希望 shòu jià 售价 gèng 更 dī 低， rán ér 然而 dà duō shù rén 大多数人 hái shi 还是 xī wàng 希望 diàn chí 电池 néng 能 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 xù háng 续航 néng lì 能力。
jiē dài 接待 liè wèi 列位 chū xí 出席 “ shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 tú piàn zhǎn 图片展 ” jiē mù shì 揭幕式 gòu dàng 勾当。
ér qiě 而且， rén lèi 人类 hái yǒu 还有 néng lì 能力 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， cóng ér 从而 ràng 让 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 xíng tài 形态 de 的 shēng mìng 生命 fú cóng 服从 rén lèi 人类 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 xiǎng xiàng 想象。
《 běn cǎo 本草 jīng 经 jí zhù 集注》 yuán yǒu 原有 sān 三 juǎn 卷 běn 本 hé 和 qī 七 juǎn 卷 běn 本 liǎng 两 zhòng 种，《 xīn xiū běn cǎo 新修本草》 shì yǐ 是以 qī 七 juǎn 卷 běn 本 wèi 为 dǐ běn 底本 xiū zhuàn 修撰 de 的。
tóng shí 同时， yuè nán 越南 shì 是 wéi yī 唯一 shì tú 试图 yòng 用 xì bāo péi yǎng 细胞培养 fǎ 法 zhì zào 制造 yì miáo 疫苗 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， tā 它 jì huà 计划 zài 在 jīn nián 今年 jìn xíng 进行 shǒu lún 首轮 lín chuáng 临床 shì yàn 试验。
《 quán lì 权力 yì zhì 意志》 1005 shuō 说 shū běn huá 叔本华： , wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 rú hé 如何 shén huà 神化 yì zhì 意志。
ér qiě 而且， tā men 他们 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 sǐ qù 死去 de 的 qīn rén 亲人 xiāng jiàn 相见 shèn zhì 甚至 shì 是 bǎo chí lián xì 保持联系。 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xìn 信 guǐ hún 鬼魂 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
tóng shí 同时， hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 kāi tong 开通 “ zhù 驻 shí fāng 什邡 jiù yè 就业 yuán zhù 援助 gōng zuò zhàn 工作站 ” ， jiā qiáng 加强 liǎng de 两地 de 的 gōng zuò 工作 gōu tōng 沟通 hé 和 xié tiáo 协调。
jiē shōu 接收、 guǎn lǐ 管理 huó 和 jiù dì 就地 chǔ cún 储存 xìn xī 信息 dōu 都 jiāng 将 yóu 由 yòng hù 用户 zì xíng 自行 zhǎng wò 掌握。
ér qiě 而且， rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng 能 kàn dé chū 看得出 lái 来， tā 她 yě 也 wú yì 无意 biǎo 表 xiàn chū 现出 měi 美， jiù shì 就是 zhè 这 yì diǎn 一点 ràng 让 fàn 范 lǎo shī 老师 tíng xià 停下 fān dòng 翻动 zá zhì 杂志 lái 来 zǐ xì 仔细 kàn 看 tā 她。
tóng shí 同时， zhè xiē 这些 zī yuán 资源 jià gé 价格 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 zài 在 shàng shēng 上升， bāo kuò 包括 yìn ní 印尼， yuè nán 越南 hé 和 mèng jiā lā 孟加拉。
jiē zhe 接着 sān cì 三次 gòu mǎi 购买 shì 是 tóu zī 投资， zuì hòu 最后 yí cì 一次 mǎi 买 de 的 shì 是 tā men 他们 xiàn zài 现在 de 的 zhù chù 住处。 nà 那 dì fāng 地方 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiá xiǎo 狭小 de 的 shí kù mén 石库门 lòng táng 弄堂 lǐ 里， zǒu jìn 走进 qù 去 yào 要 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， shí kù mén 石库门 lǐ jū 里居 zhù 住 zhe 着 lǎo 老 shàng hǎi 上海 jiā tíng 家庭。
tóng shí 同时， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 ràng 让 wǒ men 我们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 de 的 róu rèn 柔韧， xuē ruò 削弱 le 了 wǒ men 我们 duì 对 shè huì 社会 zhǔn zé 准则 sǐ bǎn 死板 de 的 kè shǒu 恪守。
jiē zhe 接着 jiè shào 介绍 le 了 gū dǎo 孤岛 jiǎn cè 检测 shí yàn suǒ 实验所 cǎi yòng 采用 de 的 zhǔ 主 diàn lù 电路 jí 及 DSP gōng néng 功能 shí xiàn 实现 de 的 chéng xù 程序 liú chéng tú 流程图。
tóng shí 同时， nà xiē 那些 shuāi luò 衰落 de 的 guì zú 贵族 jiāng 将 yī lài 依赖 xīn xīng 新兴 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层， biàn 便 lìng 令 zì jǐ 自己 gāo guì 高贵 de 的 nǚ ér 女儿 hé 和 dī jí 低级 chén zǐ 臣子 dì jié 缔结 hūn yīn 婚姻 — — jiù 就 rú 如 jīn wǎn lǐ 金碗里 yǒu 有 chái 豺 sā niào 撒尿 yì bān 一般。
jiē zhe 接着 tā men 他们 dǎ luàn 打乱 měi 每 duàn 段 gē chàng 歌唱 de 的 yīn jié 音节， chóng xīn 重新 wèi 为 shòu 受 shì yàn 试验 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 bō fàng 播放 zhè xiē 这些 xīn bǎn 新版 běn 本。
zhuān gōng 专攻 dìng jiàn 定见 tài kōng 太空 xué 学 de 的 yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 sī dì fēn 斯蒂芬 · huò jīn 霍金 bèi 被 gōng 公 yǐ wéi 以为 èr shí 二十 bǎi nián 百年 mò yè 末叶 zuì 最 jù dà 巨大 de 的 tiān cái 天才。
jiē zhe 接着 tā 他 zài 在 huǒ shàng 火上 róng huà 融化 le 了 sū yóu 酥油， shēng yīn 声音 hěn 很 xiǎng 响 jīn yá 金牙 gū gu 姑姑 dōu 都 tīng 听 bù qīng 不清 tā 他 shuō 说 shén me 什么 le 了。
tóng shí 同时， suí zhe 随着 sōng huā jiāng 松花江 jí jiāng 即将 tōng háng 通航， jí lín shì 吉林市 de 的 duì 对 É luó sī 俄罗斯 háng yùn 航运 jiāng 将 kāi pì 开辟 xīn 新 de 的 wù liú 物流 tōng dào 通道。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 de 的 zhōng yì 忠义 sī xiǎng 思想 shì 是 tōng guò 通过 bù tóng 不同 rén wù 人物 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 de 的。
jiē zhe 接着 tā 他 yào 要 le 了 xiē 些 kā fēi 咖啡 hé 和 sān míng zhì 三明治。
tóng shí 同时， lóng yě 龙也 shì 是 yì zhǒng 一种 xiáng ruì 祥瑞 zhī 之 wù 物。
《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 de 的 shū zhèng 书证 yǔ 与 shì yì 释义 yǒu 有 bù 不 yí zhì 一致 zhī 之 chù 处。
ér qiě 而且， Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 cóng wèi 从未 duì 对 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 gǎn xìng qù 感兴趣 guò 过， què 却 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 jì huà 计划 zài 在 tā 它 de 的 ní luó hé 尼罗河 fēn zhī 分支 shàng 上 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 dà xíng 大型 de 的 shuǐ diàn zhàn 水电站， zhè 这 jiàng 将 jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少 liú xiàng 流向 Āī jí 埃及 de 的 shuǐ liú liáng 水流量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子