ประโยคภาษาจีน- 一艘载了名旅客驶往南极洲的船遭遇大风而触礁中文句子 (703731) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 sōu 艘 zài 载 le 了 64 míng 名 lǚ kè 旅客 shǐ wǎng 驶往 nán jí zhōu 南极洲 de 的 chuán 船 zāo yù 遭遇 dà fēng 大风 ér 而 chù jiāo 触礁。
A cruise ship carrying 64 tourists to Antarctica ran aground in high winds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 yàn xuè 验血 jiǎn chá 检查 tǐ nèi 体内 shì fǒu 是否 cún zài 存在 ài zī bìng dú 艾滋病毒 kàng tǐ 抗体 hé 和 kàng yuán 抗原， kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 shì fǒu 是否 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒。
tōng guò 通过 gāo yā 高压 wēi 微 fǎn duì 反对 cuī huà jì 催化剂 de 的 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 jiā qīng 加氢 tuō liú 脱硫 hé 和 kǎ zuò 咔唑 jiā qīng 加氢 tuō 脱 dàn 氮 huó xìng 活性 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
tōng guò 通过 yóu 鱿 diào 钓 yú yè 渔业 de 的 zhuāng bèi 装备 hé 和 chuán bó 船舶 gēng xīn 更新 děng 等 lā dòng 拉动 nèi xū 内需， huǎn jiě 缓解 jīn róng wēi jī 金融危机 xià 下 de 的 jiù yè 就业 yā lì 压力。
tā men 他们 dà xiào 大笑， zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚 de 地 biǎo shì 表示 yī 一 zhī 支 jiàn 箭 huì 会 shè 射 jìn 进 wǒ de 我的 hòu nǎo sháo 后脑勺， ér qiě 而且 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 huì 会 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 shù 树 páng 旁 bào 爆 kāi huā 开花。
wǒ 我 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 de 的 fā xiàn 发现 ér 而 dà xiào 大笑。
wǒ 我 yīn 因 yōu chóu 忧愁 yǎn jing 眼睛 gān biě 干瘪。 yòu 又 yīn 因 wǒ 我 yí qiè 一切 de 的 dí rén 敌人 yǎn jing 眼睛 hūn huā 昏花。
yī huā dú fàng bù shì chūn 一花独放不是春， bǎi 佰 huā 花 qí fàng 齐放 chūn 春 mǎn yuán 满园。
yóu yú 由于 liǎng àn 两岸 shàng wèi 尚未 kōng yùn 空运 zhí háng 直航， yóu 由 táo yuán 桃园 jī chǎng 机场 zhì 至 zhōng guó 中国 gè 各 zhǔ yào 主要 jī chǎng 机场 réng 仍 xū 需 jīng yóu 经由 xiāng gǎng 香港 zhuǎn jī 转机， hào fèi 耗费 shí jiān 时间 yǔ 与 jīn qián 金钱；
tā men 他们 tài 太 lèi 累 le 了， chú le 除了 shēn lǎn yāo 伸懒腰 shén me 什么 dōu 都 zuò bù le 做不了 le 了。
tōng guò 通过 bí yān 鼻烟 wō 窝 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 gǔ zhé 骨折 ( tú piàn 图片： wèi bào 卫报 DavidLevene )
wǒ guó 我国 100 ％ de 的 zhú zi 竹子 yīng ér 婴儿 pèi jiàn 配件 yǒu 有 hěn duō 很多 gèng hǎo 更好 de 的 xī shī xìng 吸湿性 hé 和 xīn 芯 xī 吸 xìng néng 性能 yōu yú 优于 mián hua 棉花 hé 和 yǐ 以 tā men 它们 de 的 tòu qì xìng 透气性。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā 其他 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 yì zhí 一直 zài 在 dī gū 低估 tā men de 他们的 huò bì 货币 yǐ 以 cù jìn 促进 chū kǒu 出口， guó jì 国际 huò bì 货币 tǐ xì 体系 de 的 zì wǒ 自我 jiào zhèng 校正 jī zhì 机制 yì zhí 一直 wú fǎ 无法 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
tā men 他们 nǎi nai 奶奶 wèi 为 tā men 他们 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 xuán wō 旋涡 huá luò 滑落 yóu yǒng chí 游泳池。
yī jiàn 一见 dào 到 lí dá 丽妲 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 tā 她 gēn 跟 wǒ 我 bù 不 bān pèi 般配： bú duì 不对 wǒ de 我的 wèi kǒu 胃口。
yóu yú 由于 zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 jiào wéi 较为 xiāng sì 相似 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 hé tóng 和同 chǔ yú 处于 hàn zì 汉字 wén huà quān 文化圈 de 的 yuán gù 缘故， liǎng 两 guó yǔ 国语 yán zhòng 言中 yǒu 有 xǔ duō 许多 tóng xíng 同形 yǔ 语 de 的 cún zài 存在。
wǒ guó 我国 yún nán 云南 dà lǐ 大理 bái zú 白族 shì 是 yí gè 一个 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族， yě 也 shì 是 yí gè 一个 “ běn zhǔ 本主 ” zōng jiào 宗教 sè cǎi 色彩 fēi cháng 非常 nóng hòu 浓厚 de 的 mín zú 民族。
guàng 逛 àn chāng 暗娼 tā 他 yě 也 xiǎng 想 dú zhàn 独占， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu qián 有钱。
tā men 他们 rú jiāo sì qī 如胶似漆 de 的 xiàng shì 像是 méi yǒu 没有 míng tiān 明天 le 了。
wǒ guó 我国 diǎn xíng 典型 róng shí 溶蚀 qiū líng 丘陵 jì 系 tǒng fēn 统分 bù yú 布于 hú nán 湖南 zhōng xī bù 中西部 xuě fēng shān 雪峰山 dì qū 地区 de 的 xīn huà 新化 - lián yuán 涟源 xiàn 县 yí dài 一带。
tā men 他们 hūn yīn 婚姻 de 的 pò liè 破裂 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 yǒu 有 dì sān zhě 第三者 chā zú 插足。
wǒ guó 我国 xíng fǎ 刑法 duì 对 zhòng dà 重大 zé rèn shì gù 责任事故 zuì 罪 de 的 guī dìng 规定 cún zài 存在 zhǔ tǐ 主体 fàn wéi 范围 guī dìng 规定 dé 得 tài 太 zhǎi 窄， zuì zhuàng 罪状 miáo shù 描述 fāng shì 方式 yì 易 yǐn qǐ 引起 lǐ jiě 理解 hùn luàn 混乱 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 quē xiàn 缺陷。
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 zì jǐ 自己 shī bài 失败 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 yí gè 一个 péng you 朋友 huò 或 tóng shì 同事 chū jú 出局。
wǒ guó 我国 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wén 文 huà yuán 化源 cháng 长， zì gǔ zhì jīn 自古至今 shū huà jiā 书画家 bú jì qí shù 不计其数。
yóu yú 由于 shén me shì 什么事 dōu 都 bú shi 不是 àn 按 tā 她 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样 jìn xíng 进行 de 的， yóu yú 由于 tā 她 wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 zhè zhǒng 这种 zhé mó 折磨 tā 她 de 的 bù shì gǎn 不适感， jiāo lǜ 焦虑 de 的 rén 人 yǒu shí hou 有时候 huì 会 tū rán 突然 shī qù 失去 lǐ zhì 理智。
zào chéng 造成 dòng mài yìng huà 动脉硬化 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 xuè xiǎo bǎn 血小板 níng jié 凝结， ér 而 qiǎo kè lì 巧克力 zhòng dì 中的 duō 多 fēn 酚 néng 能 yì zhì 抑制 zhè zhǒng 这种 níng jié 凝结， jiàng dī 降低 dòng mài yìng huà 动脉硬化 fēng xiǎn 风险。
yóu yú 由于 cóng xiǎo 从小 jiù 就 shēn xìn 深信 yǔ yán 语言 de 的 lì liang 力量， sài zhēn zhū 赛珍珠 dān kào 单靠 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 zhī 支 bǐ 笔 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 wú zhī 无知 huó 和 mí xìn 迷信 de 的 tǎo fá 讨伐， bìng 并 zài 在 liǎng gè 两个 jī hū wán quán 几乎完全 gé jué 隔绝 de 的 wén huà 文化 zhōng 中 qǐ dào 起到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 qiáo liáng 桥梁 zuò yòng 作用。
tā men 他们 jiā 家 yǒu 有 mén fēng 门风 ma 么， zǒu dào 走道 bù 不 jiǎn 拣 dōng xi 东西 jiù suàn 就算 diū 丢。 … …
zào chéng 造成 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， shì 是 rì běn qǐ yè 日本企业 qīng xiàng 倾向 zhāo pìn 招聘 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生， shǐ 使 " liú jí 留级 " chéng wéi 成为 shī yè 失业 bì yè shēng 毕业生 de 的 " huǎn bīng zhī jì 缓兵之计 " 。
yóu yú 由于 tā liǎ 他俩 guān xi 关系 wěn dìng 稳定， juān juān xì liú 涓涓细流 zhú jiàn 逐渐 biàn chéng 变成 le 了 tuān 湍 tuān jí 湍急 liú jìn 流进 ér 而 yòu 又 chéng le 成了 pù bù 瀑布 hóng liú 洪流。
zào chéng 造成 yí jì 遗迹 pò huài 破坏 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 qì hòu 气候， hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 1990 nián dào 年到 1991 nián 年 de 的 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 qī jiān 期间， dāng shí de 当时的 zhè lǐ 这里 zuò wéi 作为 yī 一 chù 处 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 de 的 jī dì 基地 zāo dào 遭到 le 了 hōng zhà 轰炸。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 yàn xuè 验血 jiǎn chá 检查 tǐ nèi 体内 shì fǒu 是否 cún zài 存在 ài zī bìng dú 艾滋病毒 kàng tǐ 抗体 hé 和 kàng yuán 抗原， kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 shì fǒu 是否 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒。
tōng guò 通过 gāo yā 高压 wēi 微 fǎn duì 反对 cuī huà jì 催化剂 de 的 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 jiā qīng 加氢 tuō liú 脱硫 hé 和 kǎ zuò 咔唑 jiā qīng 加氢 tuō 脱 dàn 氮 huó xìng 活性 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
tōng guò 通过 yóu 鱿 diào 钓 yú yè 渔业 de 的 zhuāng bèi 装备 hé 和 chuán bó 船舶 gēng xīn 更新 děng 等 lā dòng 拉动 nèi xū 内需， huǎn jiě 缓解 jīn róng wēi jī 金融危机 xià 下 de 的 jiù yè 就业 yā lì 压力。
tā men 他们 dà xiào 大笑， zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚 de 地 biǎo shì 表示 yī 一 zhī 支 jiàn 箭 huì 会 shè 射 jìn 进 wǒ de 我的 hòu nǎo sháo 后脑勺， ér qiě 而且 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 huì 会 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 shù 树 páng 旁 bào 爆 kāi huā 开花。
wǒ 我 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 de 的 fā xiàn 发现 ér 而 dà xiào 大笑。
wǒ 我 yīn 因 yōu chóu 忧愁 yǎn jing 眼睛 gān biě 干瘪。 yòu 又 yīn 因 wǒ 我 yí qiè 一切 de 的 dí rén 敌人 yǎn jing 眼睛 hūn huā 昏花。
yī huā dú fàng bù shì chūn 一花独放不是春， bǎi 佰 huā 花 qí fàng 齐放 chūn 春 mǎn yuán 满园。
yóu yú 由于 liǎng àn 两岸 shàng wèi 尚未 kōng yùn 空运 zhí háng 直航， yóu 由 táo yuán 桃园 jī chǎng 机场 zhì 至 zhōng guó 中国 gè 各 zhǔ yào 主要 jī chǎng 机场 réng 仍 xū 需 jīng yóu 经由 xiāng gǎng 香港 zhuǎn jī 转机， hào fèi 耗费 shí jiān 时间 yǔ 与 jīn qián 金钱；
tā men 他们 tài 太 lèi 累 le 了， chú le 除了 shēn lǎn yāo 伸懒腰 shén me 什么 dōu 都 zuò bù le 做不了 le 了。
tōng guò 通过 bí yān 鼻烟 wō 窝 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 gǔ zhé 骨折 ( tú piàn 图片： wèi bào 卫报 DavidLevene )
wǒ guó 我国 100 ％ de 的 zhú zi 竹子 yīng ér 婴儿 pèi jiàn 配件 yǒu 有 hěn duō 很多 gèng hǎo 更好 de 的 xī shī xìng 吸湿性 hé 和 xīn 芯 xī 吸 xìng néng 性能 yōu yú 优于 mián hua 棉花 hé 和 yǐ 以 tā men 它们 de 的 tòu qì xìng 透气性。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā 其他 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 yì zhí 一直 zài 在 dī gū 低估 tā men de 他们的 huò bì 货币 yǐ 以 cù jìn 促进 chū kǒu 出口， guó jì 国际 huò bì 货币 tǐ xì 体系 de 的 zì wǒ 自我 jiào zhèng 校正 jī zhì 机制 yì zhí 一直 wú fǎ 无法 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
tā men 他们 nǎi nai 奶奶 wèi 为 tā men 他们 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 xuán wō 旋涡 huá luò 滑落 yóu yǒng chí 游泳池。
yī jiàn 一见 dào 到 lí dá 丽妲 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 tā 她 gēn 跟 wǒ 我 bù 不 bān pèi 般配： bú duì 不对 wǒ de 我的 wèi kǒu 胃口。
yóu yú 由于 zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 jiào wéi 较为 xiāng sì 相似 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 hé tóng 和同 chǔ yú 处于 hàn zì 汉字 wén huà quān 文化圈 de 的 yuán gù 缘故， liǎng 两 guó yǔ 国语 yán zhòng 言中 yǒu 有 xǔ duō 许多 tóng xíng 同形 yǔ 语 de 的 cún zài 存在。
wǒ guó 我国 yún nán 云南 dà lǐ 大理 bái zú 白族 shì 是 yí gè 一个 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族， yě 也 shì 是 yí gè 一个 “ běn zhǔ 本主 ” zōng jiào 宗教 sè cǎi 色彩 fēi cháng 非常 nóng hòu 浓厚 de 的 mín zú 民族。
guàng 逛 àn chāng 暗娼 tā 他 yě 也 xiǎng 想 dú zhàn 独占， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu qián 有钱。
tā men 他们 rú jiāo sì qī 如胶似漆 de 的 xiàng shì 像是 méi yǒu 没有 míng tiān 明天 le 了。
wǒ guó 我国 diǎn xíng 典型 róng shí 溶蚀 qiū líng 丘陵 jì 系 tǒng fēn 统分 bù yú 布于 hú nán 湖南 zhōng xī bù 中西部 xuě fēng shān 雪峰山 dì qū 地区 de 的 xīn huà 新化 - lián yuán 涟源 xiàn 县 yí dài 一带。
tā men 他们 hūn yīn 婚姻 de 的 pò liè 破裂 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 yǒu 有 dì sān zhě 第三者 chā zú 插足。
wǒ guó 我国 xíng fǎ 刑法 duì 对 zhòng dà 重大 zé rèn shì gù 责任事故 zuì 罪 de 的 guī dìng 规定 cún zài 存在 zhǔ tǐ 主体 fàn wéi 范围 guī dìng 规定 dé 得 tài 太 zhǎi 窄， zuì zhuàng 罪状 miáo shù 描述 fāng shì 方式 yì 易 yǐn qǐ 引起 lǐ jiě 理解 hùn luàn 混乱 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 quē xiàn 缺陷。
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 zì jǐ 自己 shī bài 失败 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 yí gè 一个 péng you 朋友 huò 或 tóng shì 同事 chū jú 出局。
wǒ guó 我国 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wén 文 huà yuán 化源 cháng 长， zì gǔ zhì jīn 自古至今 shū huà jiā 书画家 bú jì qí shù 不计其数。
yóu yú 由于 shén me shì 什么事 dōu 都 bú shi 不是 àn 按 tā 她 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样 jìn xíng 进行 de 的， yóu yú 由于 tā 她 wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 zhè zhǒng 这种 zhé mó 折磨 tā 她 de 的 bù shì gǎn 不适感， jiāo lǜ 焦虑 de 的 rén 人 yǒu shí hou 有时候 huì 会 tū rán 突然 shī qù 失去 lǐ zhì 理智。
zào chéng 造成 dòng mài yìng huà 动脉硬化 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 xuè xiǎo bǎn 血小板 níng jié 凝结， ér 而 qiǎo kè lì 巧克力 zhòng dì 中的 duō 多 fēn 酚 néng 能 yì zhì 抑制 zhè zhǒng 这种 níng jié 凝结， jiàng dī 降低 dòng mài yìng huà 动脉硬化 fēng xiǎn 风险。
yóu yú 由于 cóng xiǎo 从小 jiù 就 shēn xìn 深信 yǔ yán 语言 de 的 lì liang 力量， sài zhēn zhū 赛珍珠 dān kào 单靠 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 zhī 支 bǐ 笔 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 wú zhī 无知 huó 和 mí xìn 迷信 de 的 tǎo fá 讨伐， bìng 并 zài 在 liǎng gè 两个 jī hū wán quán 几乎完全 gé jué 隔绝 de 的 wén huà 文化 zhōng 中 qǐ dào 起到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 qiáo liáng 桥梁 zuò yòng 作用。
tā men 他们 jiā 家 yǒu 有 mén fēng 门风 ma 么， zǒu dào 走道 bù 不 jiǎn 拣 dōng xi 东西 jiù suàn 就算 diū 丢。 … …
zào chéng 造成 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， shì 是 rì běn qǐ yè 日本企业 qīng xiàng 倾向 zhāo pìn 招聘 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生， shǐ 使 " liú jí 留级 " chéng wéi 成为 shī yè 失业 bì yè shēng 毕业生 de 的 " huǎn bīng zhī jì 缓兵之计 " 。
yóu yú 由于 tā liǎ 他俩 guān xi 关系 wěn dìng 稳定， juān juān xì liú 涓涓细流 zhú jiàn 逐渐 biàn chéng 变成 le 了 tuān 湍 tuān jí 湍急 liú jìn 流进 ér 而 yòu 又 chéng le 成了 pù bù 瀑布 hóng liú 洪流。
zào chéng 造成 yí jì 遗迹 pò huài 破坏 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 qì hòu 气候， hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 1990 nián dào 年到 1991 nián 年 de 的 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 qī jiān 期间， dāng shí de 当时的 zhè lǐ 这里 zuò wéi 作为 yī 一 chù 处 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 de 的 jī dì 基地 zāo dào 遭到 le 了 hōng zhà 轰炸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子