ประโยคภาษาจีน- 由于博客圈包含了大量各不相同的信息有人不禁会问这些信息在什么地方进行分类跟踪和标记以供搜索呢中文句子 (706333) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 bó kè quān 博客圈 bāo hán 包含 le 了 dà liàng 大量 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 xìn xī 信息， yǒu rén 有人 bù jīn 不禁 huì 会 wèn 问： zhè xiē 这些 xìn xī 信息 zài 在 shén me dì fang 什么地方 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类、 gēn zōng 跟踪 hé 和 biāo jì 标记 yǐ 以 gōng 供 sōu suǒ 搜索 ne 呢？
With so much unique information contained in the blogosphere, one is tempted to ask: Where is this information is cataloged, tracked, tagged, and available for search?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 yì zhāng 一张 kòng bái 空白 de 的 huà bù 画布， děng dài 等待 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn 经验 de 的 tián chōng 填充。
tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车， mǎn zú 满足 yú 于 xiàn xíng 现行 de 的 guǐ jì 轨迹， tóng shí 同时， duì 对 nà xiē 那些 zài 在 chē liú 车流 zhōng 中 chuān suō 穿梭 de 的， zài 在 tián yě 田野 jiān 间 qīng kuài 轻快 fēi chí 飞驰 de 的 lián jià 廉价 xiǎo qì chē 小汽车 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
dào gé 道格 shuō 说 què shí 确实 shì 是 yǒu 有 wǎng luò 网络 de 的， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 zhēn 真 bān jiā 搬家 qù 去 bó lì zī 伯利兹 de huà 的话 hái shi 还是 kě yǐ 可以 jì xù 继续 xiě 写 bó kè 博客， zhǐ shì 只是 huàn 换 zhòng 种 fāng shì 方式 — — yòng 用 jiǎo 脚 zài 在 bái sè 白色 shā tān 沙滩 shàng 上 xiě 写。
dào li 道理 jiù 就 xiàng 像 rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng 听 de 的 gē qǔ 歌曲 měi 每 yí bù fèn 一部分 dōu 都 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 yīn liàng 音量， nà 那 bù 不 jiào 叫 yīn yuè 音乐， ér shì 而是 zào shēng 噪声。
yí zhèn 一阵 líng shēng 铃声 xiǎng qǐ 响起， yí gè 一个 hóng 红 dǐ 底 bái zì 白字 de 的 duì huà kuàng 对话框 zài 在 nǐ de 你的 xiǎn shì qì 显示器 shàng 上 shǎn shuò 闪烁 zhe 着。
yī zhèn fēng 一阵风 bǎ 把 wǒ de 我的 zuò yè 作业 chuī 吹 dào 到 chí táng 池塘 lǐ 里， ér hòu 而后 tā 它 bèi 被 tiān é 天鹅 chī diào 吃掉 le 了。
wǒ 我 zài 在 wèi 为 jū zhù dì 居住地 de 的 yí gè 一个 fó jiào 佛教 tuán tǐ 团体 zhěng lǐ 整理 zhòng 重 biān 编 yì xiē 一些 yí shì 仪式 yòng 用 de 的 qǔ 曲， zài 在 zhǎo 找 lú 炉 xiāng 香 zàn 赞 de shí hòu 的时候 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 guān yú 关于 tái wān 台湾 zǎo qī 早期 yīn yuè jiā 音乐家 zhāng 张 fú xīng 福兴 de 的 wǎng zhàn 网站。
tā men 他们 jiù 就 xún 寻 shāo 梢 yē sū 耶稣， zhàn 站 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 bǐ 彼 cǐ shuō 此说， nǐ men 你们 de 的 yì si 意思 rú hé 如何， tā 他 bù 不 lái 来 guò jié 过节 ma 吗。
yí miàn 一面 xiǎo qí 小旗 zài 在 wēi fēng 微风 zhōng 中 piāo dòng 飘动。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， zhěng gè 整个 qīng dài 清代 mǎn zú 满族 guì zú 贵族 yǒu 有 shǐ yòng 使用 jiā nú 家奴 de 的 xí sú 习俗， jiā nú 家奴 de 的 dì wèi 地位 hé 和 chǔ jìng 处境 bù 不 tóng yú 同于 nú lì zhì dù 奴隶制度 xià 下 de 的 nú lì 奴隶。
wǒ 我 zài 在 shū chú 书橱 zhōng 中 hǎo bù róng yì 好不容易 zhǎo dào 找到 le 了《 xiē hòu yǔ 歇后语 dà quán 大全》 yī shū 一书， kě shì 可是 fān 翻 le 了 bàn tiān 半天 yě 也 méi 没 kàn dào 看到 “ yī gēn 一根 kuài zi 筷子 chī 吃 ǒu 藕 — — ” de 的 xiē hòu yǔ 歇后语。
yóu yú 由于 yuán yóu 原油 qī huò jià 期货价 gé zhèng 格正 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨， yì xiē 一些 yuán yóu 原油 duō tóu 多头 réng rán 仍然 jiāng 将 yuán yóu 原油 qī huò shì cháng 期货市场 shì zuò 视作 bù rù 步入 tiān táng 天堂 de 的 tiān tī 天梯。
yī 一 yè 页 bǎn miàn 版面 wèi 为 zài 在 yí miàn 一面 yìn shuā 印刷 de 的 bǎn miàn 版面 shè zhì 设置
wǒ 我 zài 在 tā men de 他们的 mù guāng 目光 zhōng 中 kàn dào 看到 kěn qiè 恳切 de 的 qí qiú 祈求， měi gè 每个 dào 倒 kàn 看 guò qù 过去 de 的 bí kǒng 鼻孔 tòu chū 透出 jǐn zhāng 紧张； “ qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们， nǐ 你 dǎ suàn 打算 shēng 生 gè 个 hái zi 孩子。 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 huà 话 liáo 聊 le 了。
yí xiàng 一项 rèn wu 任务 zhōng 中， liù 六 zhǐ 只 fú yòng 服用 bǔ chōng jì 补充剂 de 的 gǒu 狗 zhòng dì 中的 sì 四 zhǐ 只 xùn sù 迅速 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 tōng guò 通过 biàn bié 辨别 jì hao 记号 lái 来 zhǎo dào 找到 shí wù 食物， ér 而 pǔ tōng 普通 yǐn shí 饮食 de 的 liù 六 zhǐ 只 gǒu 狗 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhǐ 只 chéng gōng 成功。
yóu yú 由于 shuāng yú 双鱼 nǚ 女 suǒ 所 yào 要 de 的 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 wěn dìng 稳定 de 的 guān xi 关系， zhè 这 huì 会 shì 是 gè 个 wán měi 完美 de 的 zǔ hé 组合。
dào lù 道路 yǒu 有 gè 个 jí zhuǎn wān 急转弯 guǎi 拐 xiàng 向 yòu bian 右边。
tā men 他们 jiù 就 zhè yàng 这样 zhàn 站 zài 在 nà ge 那个 jù lí 距离 chù 处， bèi 被 nà 那 shén mì 神秘 de 的 fú hào 符号 suǒ 所 jī qǐ 激起 de 的 fǎn gǎn 反感 lí xīn lì 离心力 dìng zhù 钉住 le 了。
yóu yú 由于 shòu dào 受到 yí gè 一个 dà 大 zhì liàng 质量 hēi dòng 黑洞 de 的 qū dòng 驱动， zhè ge 这个 lèi xīng tǐ 类星体 zài 在 tán zhǐ yì huī jiān 弹指一挥间 hào jìn 耗尽 suǒ yǒu 所有， zài 在 kě jiàn guāng 可见光 bō duàn 波段 xià 下， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 cán liú 残留 de 的 xīng xì 星系 huò 和 lǜ sè 绿色 de 的 shén mì 神秘 tiān tǐ 天体。
tā men 他们 jū zhù 居住 zài 在 rì běn 日本 běn zhōu dǎo 本州岛， měi guó 美国 zài 在 nà li 那里 jiàn yǒu 建有 jǐ 几 zuò 座 jūn shì 军事 hé 和 hǎi jūn 海军 jī dì 基地。
yóu yú 由于 shòu lì 受力 hòu 后 yè zi 叶子 lì jí 立即 fā shēng 发生 yùn dòng 运动， hán xiū cǎo 含羞草 shì 是 yí gè 一个 yán jiū 研究 lì 力 duì yú 对于 shēng wù 生物 xì bāo 细胞 zuò yòng 作用 de 的 liáng hǎo 良好 mó xíng 模型。
tā men 他们 gōng zuò 工作 zhōng 中 yán gé 严格 zhí fǎ 执法， yè yú 业余 shí jiān 时间 jī jí 积极 cān yù 参与 shè qū 社区 huó dòng 活动， shù lì 树立 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jiǎn chá 检察 gàn jǐng 干警 xíng xiàng 形象。
wǒ 我 zài 在 xìn 信 mò 末 liú xià 留下 le 了 wǒ de 我的 shǒu jī 手机， hū jī 呼机， jiā tíng 家庭 diàn huà hào mǎ 电话号码
yí wàng 遗忘 guó dù 国度 zhī shén 之神 de 的 lián hé 联合 jué sè 角色 — rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 mù shī 牧师， shèng 圣 wǔ shì 武士， làng rén 浪人， sēng rén 僧人 huò zhě 或者 dé lǔ yī 德鲁伊 jié shù 结束 yóu xì 游戏， zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 jiāng 将 zì dòng 自动 dǎ kāi 打开。
yóu yú 由于 kě yǐ 可以 ràng 让 diàn zǐ 电子 háo wú 毫无 zǔ ài 阻碍 de 地 tōng guò 通过， zhè zhǒng 这种 chāo dǎo tǐ 超导体 jiāng 将 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 diàn néng 电能 chuán shū 传输 de 的 xiào lǜ 效率。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 chū 出， wèi shén me 为什么 rén men 人们 chì zú 赤足 pǎo bù 跑步 hé 和 chuān 穿 xié 鞋 shí 时 huì 会 bù yí yàng 不一样。
yóu yú 由于 tóng yì cí 同义词 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn shì 原因是 duō fāng 多方 miàn dī 面的， yīn cǐ 因此 tóng yì 同义 lián yòng 连用 de 的 yǔ yì 语义 gòu 构 gě 合 guān xi 关系 jiù 就 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂， wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 fēn wéi 分为 wǔ 五 lèi 类 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
wǒ 我 zài qián 在前 lǐng lù 领路 fēi cháng 非常 bì yào 必要。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， chuāng shāng 创伤 shì jiàn 事件 hòu 后 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 zhù shè 注射 zāi 甾 tǐ 体 jī sù 激素 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 shòu hài rén 受害人 fā 发 zhǎn wèi 展为 chuāng shāng hòu 创伤后 jīng shén zhàng ài 精神障碍 de 的 fēng xiǎn 风险。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， gāi 该 guī fàn 规范 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ míng 指明 zhè xiē 这些 qí tā 其它 fāng fǎ 方法 shì 是 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 yì zhāng 一张 kòng bái 空白 de 的 huà bù 画布， děng dài 等待 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn 经验 de 的 tián chōng 填充。
tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车， mǎn zú 满足 yú 于 xiàn xíng 现行 de 的 guǐ jì 轨迹， tóng shí 同时， duì 对 nà xiē 那些 zài 在 chē liú 车流 zhōng 中 chuān suō 穿梭 de 的， zài 在 tián yě 田野 jiān 间 qīng kuài 轻快 fēi chí 飞驰 de 的 lián jià 廉价 xiǎo qì chē 小汽车 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
dào gé 道格 shuō 说 què shí 确实 shì 是 yǒu 有 wǎng luò 网络 de 的， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 zhēn 真 bān jiā 搬家 qù 去 bó lì zī 伯利兹 de huà 的话 hái shi 还是 kě yǐ 可以 jì xù 继续 xiě 写 bó kè 博客， zhǐ shì 只是 huàn 换 zhòng 种 fāng shì 方式 — — yòng 用 jiǎo 脚 zài 在 bái sè 白色 shā tān 沙滩 shàng 上 xiě 写。
dào li 道理 jiù 就 xiàng 像 rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng 听 de 的 gē qǔ 歌曲 měi 每 yí bù fèn 一部分 dōu 都 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 yīn liàng 音量， nà 那 bù 不 jiào 叫 yīn yuè 音乐， ér shì 而是 zào shēng 噪声。
yí zhèn 一阵 líng shēng 铃声 xiǎng qǐ 响起， yí gè 一个 hóng 红 dǐ 底 bái zì 白字 de 的 duì huà kuàng 对话框 zài 在 nǐ de 你的 xiǎn shì qì 显示器 shàng 上 shǎn shuò 闪烁 zhe 着。
yī zhèn fēng 一阵风 bǎ 把 wǒ de 我的 zuò yè 作业 chuī 吹 dào 到 chí táng 池塘 lǐ 里， ér hòu 而后 tā 它 bèi 被 tiān é 天鹅 chī diào 吃掉 le 了。
wǒ 我 zài 在 wèi 为 jū zhù dì 居住地 de 的 yí gè 一个 fó jiào 佛教 tuán tǐ 团体 zhěng lǐ 整理 zhòng 重 biān 编 yì xiē 一些 yí shì 仪式 yòng 用 de 的 qǔ 曲， zài 在 zhǎo 找 lú 炉 xiāng 香 zàn 赞 de shí hòu 的时候 zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 guān yú 关于 tái wān 台湾 zǎo qī 早期 yīn yuè jiā 音乐家 zhāng 张 fú xīng 福兴 de 的 wǎng zhàn 网站。
tā men 他们 jiù 就 xún 寻 shāo 梢 yē sū 耶稣， zhàn 站 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 bǐ 彼 cǐ shuō 此说， nǐ men 你们 de 的 yì si 意思 rú hé 如何， tā 他 bù 不 lái 来 guò jié 过节 ma 吗。
yí miàn 一面 xiǎo qí 小旗 zài 在 wēi fēng 微风 zhōng 中 piāo dòng 飘动。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， zhěng gè 整个 qīng dài 清代 mǎn zú 满族 guì zú 贵族 yǒu 有 shǐ yòng 使用 jiā nú 家奴 de 的 xí sú 习俗， jiā nú 家奴 de 的 dì wèi 地位 hé 和 chǔ jìng 处境 bù 不 tóng yú 同于 nú lì zhì dù 奴隶制度 xià 下 de 的 nú lì 奴隶。
wǒ 我 zài 在 shū chú 书橱 zhōng 中 hǎo bù róng yì 好不容易 zhǎo dào 找到 le 了《 xiē hòu yǔ 歇后语 dà quán 大全》 yī shū 一书， kě shì 可是 fān 翻 le 了 bàn tiān 半天 yě 也 méi 没 kàn dào 看到 “ yī gēn 一根 kuài zi 筷子 chī 吃 ǒu 藕 — — ” de 的 xiē hòu yǔ 歇后语。
yóu yú 由于 yuán yóu 原油 qī huò jià 期货价 gé zhèng 格正 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨， yì xiē 一些 yuán yóu 原油 duō tóu 多头 réng rán 仍然 jiāng 将 yuán yóu 原油 qī huò shì cháng 期货市场 shì zuò 视作 bù rù 步入 tiān táng 天堂 de 的 tiān tī 天梯。
yī 一 yè 页 bǎn miàn 版面 wèi 为 zài 在 yí miàn 一面 yìn shuā 印刷 de 的 bǎn miàn 版面 shè zhì 设置
wǒ 我 zài 在 tā men de 他们的 mù guāng 目光 zhōng 中 kàn dào 看到 kěn qiè 恳切 de 的 qí qiú 祈求， měi gè 每个 dào 倒 kàn 看 guò qù 过去 de 的 bí kǒng 鼻孔 tòu chū 透出 jǐn zhāng 紧张； “ qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们， nǐ 你 dǎ suàn 打算 shēng 生 gè 个 hái zi 孩子。 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 huà 话 liáo 聊 le 了。
yí xiàng 一项 rèn wu 任务 zhōng 中， liù 六 zhǐ 只 fú yòng 服用 bǔ chōng jì 补充剂 de 的 gǒu 狗 zhòng dì 中的 sì 四 zhǐ 只 xùn sù 迅速 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 tōng guò 通过 biàn bié 辨别 jì hao 记号 lái 来 zhǎo dào 找到 shí wù 食物， ér 而 pǔ tōng 普通 yǐn shí 饮食 de 的 liù 六 zhǐ 只 gǒu 狗 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhǐ 只 chéng gōng 成功。
yóu yú 由于 shuāng yú 双鱼 nǚ 女 suǒ 所 yào 要 de 的 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 wěn dìng 稳定 de 的 guān xi 关系， zhè 这 huì 会 shì 是 gè 个 wán měi 完美 de 的 zǔ hé 组合。
dào lù 道路 yǒu 有 gè 个 jí zhuǎn wān 急转弯 guǎi 拐 xiàng 向 yòu bian 右边。
tā men 他们 jiù 就 zhè yàng 这样 zhàn 站 zài 在 nà ge 那个 jù lí 距离 chù 处， bèi 被 nà 那 shén mì 神秘 de 的 fú hào 符号 suǒ 所 jī qǐ 激起 de 的 fǎn gǎn 反感 lí xīn lì 离心力 dìng zhù 钉住 le 了。
yóu yú 由于 shòu dào 受到 yí gè 一个 dà 大 zhì liàng 质量 hēi dòng 黑洞 de 的 qū dòng 驱动， zhè ge 这个 lèi xīng tǐ 类星体 zài 在 tán zhǐ yì huī jiān 弹指一挥间 hào jìn 耗尽 suǒ yǒu 所有， zài 在 kě jiàn guāng 可见光 bō duàn 波段 xià 下， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 cán liú 残留 de 的 xīng xì 星系 huò 和 lǜ sè 绿色 de 的 shén mì 神秘 tiān tǐ 天体。
tā men 他们 jū zhù 居住 zài 在 rì běn 日本 běn zhōu dǎo 本州岛， měi guó 美国 zài 在 nà li 那里 jiàn yǒu 建有 jǐ 几 zuò 座 jūn shì 军事 hé 和 hǎi jūn 海军 jī dì 基地。
yóu yú 由于 shòu lì 受力 hòu 后 yè zi 叶子 lì jí 立即 fā shēng 发生 yùn dòng 运动， hán xiū cǎo 含羞草 shì 是 yí gè 一个 yán jiū 研究 lì 力 duì yú 对于 shēng wù 生物 xì bāo 细胞 zuò yòng 作用 de 的 liáng hǎo 良好 mó xíng 模型。
tā men 他们 gōng zuò 工作 zhōng 中 yán gé 严格 zhí fǎ 执法， yè yú 业余 shí jiān 时间 jī jí 积极 cān yù 参与 shè qū 社区 huó dòng 活动， shù lì 树立 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jiǎn chá 检察 gàn jǐng 干警 xíng xiàng 形象。
wǒ 我 zài 在 xìn 信 mò 末 liú xià 留下 le 了 wǒ de 我的 shǒu jī 手机， hū jī 呼机， jiā tíng 家庭 diàn huà hào mǎ 电话号码
yí wàng 遗忘 guó dù 国度 zhī shén 之神 de 的 lián hé 联合 jué sè 角色 — rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 mù shī 牧师， shèng 圣 wǔ shì 武士， làng rén 浪人， sēng rén 僧人 huò zhě 或者 dé lǔ yī 德鲁伊 jié shù 结束 yóu xì 游戏， zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 jiāng 将 zì dòng 自动 dǎ kāi 打开。
yóu yú 由于 kě yǐ 可以 ràng 让 diàn zǐ 电子 háo wú 毫无 zǔ ài 阻碍 de 地 tōng guò 通过， zhè zhǒng 这种 chāo dǎo tǐ 超导体 jiāng 将 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 diàn néng 电能 chuán shū 传输 de 的 xiào lǜ 效率。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 chū 出， wèi shén me 为什么 rén men 人们 chì zú 赤足 pǎo bù 跑步 hé 和 chuān 穿 xié 鞋 shí 时 huì 会 bù yí yàng 不一样。
yóu yú 由于 tóng yì cí 同义词 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn shì 原因是 duō fāng 多方 miàn dī 面的， yīn cǐ 因此 tóng yì 同义 lián yòng 连用 de 的 yǔ yì 语义 gòu 构 gě 合 guān xi 关系 jiù 就 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂， wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 fēn wéi 分为 wǔ 五 lèi 类 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
wǒ 我 zài qián 在前 lǐng lù 领路 fēi cháng 非常 bì yào 必要。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， chuāng shāng 创伤 shì jiàn 事件 hòu 后 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 zhù shè 注射 zāi 甾 tǐ 体 jī sù 激素 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 shòu hài rén 受害人 fā 发 zhǎn wèi 展为 chuāng shāng hòu 创伤后 jīng shén zhàng ài 精神障碍 de 的 fēng xiǎn 风险。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， gāi 该 guī fàn 规范 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ míng 指明 zhè xiē 这些 qí tā 其它 fāng fǎ 方法 shì 是 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子