ประโยคภาษาจีน- 他们就成为第一批四月愚人中文句子 (706421) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 jiù 就 chéng wéi 成为 dì yī 第一 pī 批 “ sì yuè 四月 yú rén 愚人 ” 。
They became the first April fools.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí shà 一霎 fēi 飞 chù 触 de 的 liáo luàn 撩乱 sǎo 扫 bì 拂 guò 过 wǒ 我， lì kè 立刻 yòu 又 xiāo shī 消失 le 了， xiàng 像 chě 扯 luò 落 de 的 huā bàn 花瓣 zài 在 hé fēng 和风 zhōng 中 piāo yáng 飘扬。
yí miàn 一面 wèi 为 jì niàn 纪念 zài 在 xī ěr 希尔 sī pù 斯堡 hé 和 Āī bù luó 埃布罗 kè sī 克斯（ yì zhě 译者 zhù 注： sū gé lán 苏格兰 gé lā sī gē 格拉斯哥 liú làng zhě 流浪者 duì 队 zhǔ chǎng 主场） qiú chǎng 球场 cǎn àn 惨案 zhōng 中 yù nàn 遇难 de 的 qiú mí 球迷 ér 而 zhuān mén 专门 zhì zuò 制作 de 的 qí zhì 旗帜 jiāng 将 zài 在 běn zhōu wǔ 本周五 wǎn 晚 gōng zhū yú zhòng 公诸于众。
yí miàn 一面 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 què rèn 确认 nǐ 你 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 gōng sī 公司， gōng sī 公司 shì fǒu 是否 zhōng yì 中意 nǐ 你， nǐ de 你的 jì néng 技能 shì fǒu 是否 néng 能 wèi 为 tā men 他们 suǒ yòng 所用。
yóu yú 由于 yìn dù 印度 de 的 néng yuán 能源 zī yuán 资源 zài 在 quán guó 全国 fēn bù 分布 bù jūn 不均， yīn ér 因而 jiāng 将 diàn lì 电力 cóng 从 diàn lì 电力 guò shèng 过剩 dì qū 地区 gāo xiào 高效 shū 输 zhì 至 quē 缺 diàn 电 dì qū 地区 zhì guān zhòng yào 至关重要。
dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 . DJI shōu 收 diē 跌 22.86 diǎn 点 , huò 或 0.21% , shōu bào 收报 10 , 835.28 diǎn 点 ;
wǒ 我 zài hu 在乎 zhēn 真 sì 嗣？
wǒ 我 zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 qiáng dà 强大 de 的 jī chǔ 基础 xì tǒng 系统 zhōng 中 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长， wǒ xǐ huān 我喜欢 qí 其 quán qiú huà 全球化 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 cháng 仧 zhèng zài 正在 chuàng zào 创造 lì 历 chì 叱 ér 而 zì háo 自豪。
yóu yú 由于 yuán yóu 原油 qī huò jià 期货价 gé zhèng 格正 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨， yì xiē 一些 yuán yóu 原油 duō tóu 多头 réng rán 仍然 jiāng 将 yuán yóu 原油 qī huò shì cháng 期货市场 shì zuò 视作 bù rù 步入 tiān táng 天堂 de 的 tiān tī 天梯。
tā men 他们 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ jiān bǐng 煎饼 rén 人 ” ， tā men 他们 bú zài 不再 jiāng 将 jīng lì 精力 zhuān zhù 专注 yú mǒu 于某 yí gè 一个 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 lǐng yù 领域， ér shì 而是 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 guān zhù diǎn 关注点 qiǎn qiǎn 浅浅 de 地 sàn bù 散布 zài 在 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 fàn wéi 范围。
yí xiàng 一项 Kingston dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 mǎn chóng 螨虫 wú fǎ 无法 zài 在 nuǎn huo 暖和、 gān zào 干燥 de 的 méi yǒu 没有 dié 叠 de 的 bèi wō 被窝 lǐ 里 cún huó 存活。
dào lù 道路 shàng 上 hùn zá 混杂 zhe 着 xiāng hù 相互 míng dí 鸣笛 zhēng 争 dào 道 de 的 xiǎo xíng qì chē 小型汽车、 diàn dòng 电动 sān lún chē 三轮车 yǐ jí 以及 pò jiù 破旧 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车、 yān wù 烟雾 fèi yáng 沸扬 de 的 huò chē 货车 hè 和 niú lā 牛拉 dān chē 单车。
yí xiàng 一项 xiū zhèng 修正 cǎo àn 草案 tí yì 提议 duì yú 对于 xiè lòu 泄漏 gè rén 个人 xìn xī 信息 de 的 guān yuán 官员 pàn chǔ 判处 sān nián 三年 de 的 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
yóu yú 由于 yǒu hǎo 友好、 wēn hé 温和 yǐ jí 以及 zài 在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 pǔ tōng 普通 qū yù 区域， tā 他 tí gōng 提供 le 了 jiān róng bìng bāo 兼容并包 de 的 huán jìng 环境 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 diàn qì 电气 fēn wéi 氛围。
wǒ 我 zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中 kàn jiàn 看见 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 shén sè 神色。
yí xiàng 一项 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiào duì 校对 zhě 者 zài xiào 在校 duì 对 shí 时 tīng 听 le 了 chāo guò 超过 90 fēn zhōng 分钟 de 的 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 hòu 后， jiào duì 校对 chū 出 de 的 cuò wù 错误 duì bǐ 对比 méi yǒu 没有 tīng 听 de 的 rén duō 人多 chū 出 21% 。
wǒ 我 zài 在 xiū sī dùn 休斯顿 jiā lǐ 家里 dāi 呆 le 了 yì tiān 一天 .
yí xiàng 一项 hòu xù 后续 diào chá 调查 kě néng 可能 yú 于 2008 nián chū 年初 kāi zhǎn 开展， jiè shí 届时， diào chá bào gào 调查报告 jiāng 将 bèi 被 yì chéng 译成 É wén 俄文 huó 和 pú táo yá wén 葡萄牙文 bǎn běn 版本。
yí chǎn 遗产 qīng suàn 清算 chéng xù 程序 bāo kuò 包括 yí chǎn 遗产 guǎn lǐ rén 管理人 de 的 xuǎn rèn 选任、 gōng gào 公告 quán lì rén 权利人、 zhì dìng 制定 yí chǎn 遗产 qīng cè 清册 jí 及 yí chǎn 遗产 fēn pèi 分配 sì gè 四个 jiē duàn 阶段。
yóu yú 由于 shòu 受 dì yù 地域 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǔ yán 语言、 xí sú 习俗、 mín fēng 民风、 huán jìng 环境 yǐ jí 以及 suǒ 所 yī fù 依附 de 的 mín jiān 民间 yīn yuè 音乐 děng 等 gè bù xiāng tóng 各不相同。
tā men 他们 gōng zuò 工作 zhōng 中 yán gé 严格 zhí fǎ 执法， yè yú 业余 shí jiān 时间 jī jí 积极 cān yù 参与 shè qū 社区 huó dòng 活动， shù lì 树立 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jiǎn chá 检察 gàn jǐng 干警 xíng xiàng 形象。
wǒ 我 zài 在 xìn 信 zhōng 中 qīng zhù 倾注 le 了 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 qíng gǎn 情感， jiù 就 xiàng 像 zài 在 jīng yíng 晶莹 de 的 bō li bēi 玻璃杯 zhōng 中 dào rù 倒入 gān tián 甘甜 de 的 jú zhī 橘汁 yí yàng 一样。
tā men 他们 yǐ 已 jiāng 将 dí jūn 敌军 cóng 从 quán xiàn 全线 jī tuì 击退。
wǒ 我 zài 在 lán xīn 兰辛 zhǎng dà 长大， bì yè 毕业 yú lán xīn 于兰辛 gāo zhōng 高中。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 shī xíng 施行 le 了 shàng shù 上述 liú chéng 流程 de 的 “ kǒu lìng 口令 ” bù fen 部分， ér 而 tā men 他们 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做 de 的。
wǒ 我 zài 在 gāng 刚 guò qù 过去 de 的 zhè ge 这个 xué 学 jì 季 zài 在 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 gěi 给 yí gè 一个 bān 班 de 的 xué sheng 学生 jiāo 教 fēi xiǎo shuō 非小说 xù shì 叙事 wén xiě zuò 文写作。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hè 和 xià wēi yí 夏威夷 cān jiā 参加 guò 过 xùn liàn 训练， tā men 他们 kě zài 可在 wēn chā 温差 jù dà 巨大 hè 和 qì hòu 气候 duō biàn 多变 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 dōng pīn xī còu 东拼西凑 de 的 shí wù 食物 kě yǐ 可以 yòng 用。 dàn shì 但是 wǒ 我 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dū huì 都会 huā shàng 花上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 biàn xì fǎ 变戏法 shì de 似的 pēng rèn 烹饪 nà xiē 那些 yǒu xiàn 有限 de 的 yuán liào 原料。
wǒ 我 zài 在 shí wǔ 十五 suì 岁 de shí hòu 的时候， chú le 除了 yǐ jīng 已经 dài huí 带回 jiā de 家的 qián 钱， wǒ 我 zhuàn 赚 dào liǎo 到了 dì 第 yí gè 一个 yì qiān 一千 měi yuán 美元， wǒ 我 bǎ 把 zài 在 tóu jī 投机 shāng hào 商号 lǐ 里 jǐ ge yuè 几个月 dé dào 得到 de 的 qián 钱 fàng zài 放在 wǒ 我 mā ma 妈妈 miàn qián 面前。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhèng zài 正在 tán dào 谈到 duì 对 zuì fàn 罪犯 de 的 yán lì 严厉 shěn pàn 审判， huī fù 恢复 sǐ 死 nòng 弄 de 的 chéng fá 惩罚 hé 和 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 zěn yàng 怎样 sù qīng 肃清 zhè ge 这个 guó jiā 国家 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动。
yóu yú 由于 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯（ PCE ） de 的 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 hé 和 bù hé lǐ 不合理 de 的 chǔ zhì 处置 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 cháng jiàn 常见 de 的 wū rǎn wù 污染物 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
yí shà 一霎 fēi 飞 chù 触 de 的 liáo luàn 撩乱 sǎo 扫 bì 拂 guò 过 wǒ 我， lì kè 立刻 yòu 又 xiāo shī 消失 le 了， xiàng 像 chě 扯 luò 落 de 的 huā bàn 花瓣 zài 在 hé fēng 和风 zhōng 中 piāo yáng 飘扬。
yí miàn 一面 wèi 为 jì niàn 纪念 zài 在 xī ěr 希尔 sī pù 斯堡 hé 和 Āī bù luó 埃布罗 kè sī 克斯（ yì zhě 译者 zhù 注： sū gé lán 苏格兰 gé lā sī gē 格拉斯哥 liú làng zhě 流浪者 duì 队 zhǔ chǎng 主场） qiú chǎng 球场 cǎn àn 惨案 zhōng 中 yù nàn 遇难 de 的 qiú mí 球迷 ér 而 zhuān mén 专门 zhì zuò 制作 de 的 qí zhì 旗帜 jiāng 将 zài 在 běn zhōu wǔ 本周五 wǎn 晚 gōng zhū yú zhòng 公诸于众。
yí miàn 一面 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 què rèn 确认 nǐ 你 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 gōng sī 公司， gōng sī 公司 shì fǒu 是否 zhōng yì 中意 nǐ 你， nǐ de 你的 jì néng 技能 shì fǒu 是否 néng 能 wèi 为 tā men 他们 suǒ yòng 所用。
yóu yú 由于 yìn dù 印度 de 的 néng yuán 能源 zī yuán 资源 zài 在 quán guó 全国 fēn bù 分布 bù jūn 不均， yīn ér 因而 jiāng 将 diàn lì 电力 cóng 从 diàn lì 电力 guò shèng 过剩 dì qū 地区 gāo xiào 高效 shū 输 zhì 至 quē 缺 diàn 电 dì qū 地区 zhì guān zhòng yào 至关重要。
dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 . DJI shōu 收 diē 跌 22.86 diǎn 点 , huò 或 0.21% , shōu bào 收报 10 , 835.28 diǎn 点 ;
wǒ 我 zài hu 在乎 zhēn 真 sì 嗣？
wǒ 我 zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 qiáng dà 强大 de 的 jī chǔ 基础 xì tǒng 系统 zhōng 中 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长， wǒ xǐ huān 我喜欢 qí 其 quán qiú huà 全球化 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 cháng 仧 zhèng zài 正在 chuàng zào 创造 lì 历 chì 叱 ér 而 zì háo 自豪。
yóu yú 由于 yuán yóu 原油 qī huò jià 期货价 gé zhèng 格正 dà fú 大幅 shàng zhǎng 上涨， yì xiē 一些 yuán yóu 原油 duō tóu 多头 réng rán 仍然 jiāng 将 yuán yóu 原油 qī huò shì cháng 期货市场 shì zuò 视作 bù rù 步入 tiān táng 天堂 de 的 tiān tī 天梯。
tā men 他们 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ jiān bǐng 煎饼 rén 人 ” ， tā men 他们 bú zài 不再 jiāng 将 jīng lì 精力 zhuān zhù 专注 yú mǒu 于某 yí gè 一个 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 lǐng yù 领域， ér shì 而是 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 guān zhù diǎn 关注点 qiǎn qiǎn 浅浅 de 地 sàn bù 散布 zài 在 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 fàn wéi 范围。
yí xiàng 一项 Kingston dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 mǎn chóng 螨虫 wú fǎ 无法 zài 在 nuǎn huo 暖和、 gān zào 干燥 de 的 méi yǒu 没有 dié 叠 de 的 bèi wō 被窝 lǐ 里 cún huó 存活。
dào lù 道路 shàng 上 hùn zá 混杂 zhe 着 xiāng hù 相互 míng dí 鸣笛 zhēng 争 dào 道 de 的 xiǎo xíng qì chē 小型汽车、 diàn dòng 电动 sān lún chē 三轮车 yǐ jí 以及 pò jiù 破旧 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车、 yān wù 烟雾 fèi yáng 沸扬 de 的 huò chē 货车 hè 和 niú lā 牛拉 dān chē 单车。
yí xiàng 一项 xiū zhèng 修正 cǎo àn 草案 tí yì 提议 duì yú 对于 xiè lòu 泄漏 gè rén 个人 xìn xī 信息 de 的 guān yuán 官员 pàn chǔ 判处 sān nián 三年 de 的 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
yóu yú 由于 yǒu hǎo 友好、 wēn hé 温和 yǐ jí 以及 zài 在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 pǔ tōng 普通 qū yù 区域， tā 他 tí gōng 提供 le 了 jiān róng bìng bāo 兼容并包 de 的 huán jìng 环境 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 diàn qì 电气 fēn wéi 氛围。
wǒ 我 zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中 kàn jiàn 看见 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 shén sè 神色。
yí xiàng 一项 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiào duì 校对 zhě 者 zài xiào 在校 duì 对 shí 时 tīng 听 le 了 chāo guò 超过 90 fēn zhōng 分钟 de 的 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 hòu 后， jiào duì 校对 chū 出 de 的 cuò wù 错误 duì bǐ 对比 méi yǒu 没有 tīng 听 de 的 rén duō 人多 chū 出 21% 。
wǒ 我 zài 在 xiū sī dùn 休斯顿 jiā lǐ 家里 dāi 呆 le 了 yì tiān 一天 .
yí xiàng 一项 hòu xù 后续 diào chá 调查 kě néng 可能 yú 于 2008 nián chū 年初 kāi zhǎn 开展， jiè shí 届时， diào chá bào gào 调查报告 jiāng 将 bèi 被 yì chéng 译成 É wén 俄文 huó 和 pú táo yá wén 葡萄牙文 bǎn běn 版本。
yí chǎn 遗产 qīng suàn 清算 chéng xù 程序 bāo kuò 包括 yí chǎn 遗产 guǎn lǐ rén 管理人 de 的 xuǎn rèn 选任、 gōng gào 公告 quán lì rén 权利人、 zhì dìng 制定 yí chǎn 遗产 qīng cè 清册 jí 及 yí chǎn 遗产 fēn pèi 分配 sì gè 四个 jiē duàn 阶段。
yóu yú 由于 shòu 受 dì yù 地域 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǔ yán 语言、 xí sú 习俗、 mín fēng 民风、 huán jìng 环境 yǐ jí 以及 suǒ 所 yī fù 依附 de 的 mín jiān 民间 yīn yuè 音乐 děng 等 gè bù xiāng tóng 各不相同。
tā men 他们 gōng zuò 工作 zhōng 中 yán gé 严格 zhí fǎ 执法， yè yú 业余 shí jiān 时间 jī jí 积极 cān yù 参与 shè qū 社区 huó dòng 活动， shù lì 树立 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jiǎn chá 检察 gàn jǐng 干警 xíng xiàng 形象。
wǒ 我 zài 在 xìn 信 zhōng 中 qīng zhù 倾注 le 了 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 qíng gǎn 情感， jiù 就 xiàng 像 zài 在 jīng yíng 晶莹 de 的 bō li bēi 玻璃杯 zhōng 中 dào rù 倒入 gān tián 甘甜 de 的 jú zhī 橘汁 yí yàng 一样。
tā men 他们 yǐ 已 jiāng 将 dí jūn 敌军 cóng 从 quán xiàn 全线 jī tuì 击退。
wǒ 我 zài 在 lán xīn 兰辛 zhǎng dà 长大， bì yè 毕业 yú lán xīn 于兰辛 gāo zhōng 高中。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 shī xíng 施行 le 了 shàng shù 上述 liú chéng 流程 de 的 “ kǒu lìng 口令 ” bù fen 部分， ér 而 tā men 他们 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 zhè me 这么 zuò 做 de 的。
wǒ 我 zài 在 gāng 刚 guò qù 过去 de 的 zhè ge 这个 xué 学 jì 季 zài 在 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 gěi 给 yí gè 一个 bān 班 de 的 xué sheng 学生 jiāo 教 fēi xiǎo shuō 非小说 xù shì 叙事 wén xiě zuò 文写作。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hè 和 xià wēi yí 夏威夷 cān jiā 参加 guò 过 xùn liàn 训练， tā men 他们 kě zài 可在 wēn chā 温差 jù dà 巨大 hè 和 qì hòu 气候 duō biàn 多变 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 dōng pīn xī còu 东拼西凑 de 的 shí wù 食物 kě yǐ 可以 yòng 用。 dàn shì 但是 wǒ 我 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dū huì 都会 huā shàng 花上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 biàn xì fǎ 变戏法 shì de 似的 pēng rèn 烹饪 nà xiē 那些 yǒu xiàn 有限 de 的 yuán liào 原料。
wǒ 我 zài 在 shí wǔ 十五 suì 岁 de shí hòu 的时候， chú le 除了 yǐ jīng 已经 dài huí 带回 jiā de 家的 qián 钱， wǒ 我 zhuàn 赚 dào liǎo 到了 dì 第 yí gè 一个 yì qiān 一千 měi yuán 美元， wǒ 我 bǎ 把 zài 在 tóu jī 投机 shāng hào 商号 lǐ 里 jǐ ge yuè 几个月 dé dào 得到 de 的 qián 钱 fàng zài 放在 wǒ 我 mā ma 妈妈 miàn qián 面前。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhèng zài 正在 tán dào 谈到 duì 对 zuì fàn 罪犯 de 的 yán lì 严厉 shěn pàn 审判， huī fù 恢复 sǐ 死 nòng 弄 de 的 chéng fá 惩罚 hé 和 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 zěn yàng 怎样 sù qīng 肃清 zhè ge 这个 guó jiā 国家 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动。
yóu yú 由于 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯（ PCE ） de 的 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 hé 和 bù hé lǐ 不合理 de 的 chǔ zhì 处置 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 cháng jiàn 常见 de 的 wū rǎn wù 污染物 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子