ประโยคภาษาจีน- 由于较温和的气候马其顿的薏丝琳比德国的柔和及酸度较轻中文句子 (718643) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 jiào 较 wēn hé 温和 de 的 qì hòu 气候， mǎ qí dùn 马其顿 de 的 yì 薏 sī 丝 lín 琳 bǐ 比 dé guó 德国 de 的 róu hé 柔和 jí 及 suān dù 酸度 jiào 较 qīng 轻。
Due to the much milder climate, Rizling from Macedonia is much softer and less acidic than German Riesling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 qiān xǐ 迁徙， yáo zú 瑶族 rén 人 xīn 新 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， shēng huó fāng shì 生活方式 yòu 又 gěi 给 tā men de 他们的 zōng zú 宗族 zhì dù 制度 lào 烙 xià 下 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 tè sè 特色。
shàng zhōu 上周， yà 亚 lì 莉 kè xī yà 克希亚 yìng yāo 应邀 wèi 为 zài 在 bǐ lì shí 比利时 shǒu dū 首都 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 jǔ xíng 举行 de 的 yí xiàng 一项 Ōu méng 欧盟 huán jìng 环境 huì yì 会议 zuò 做 le 了 cháng dá 长达 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 tóng shēng chuán yì 同声传译。
shàng zhōu 上周， tā 他 shàn shàn 讪讪 de 地 chéng rèn 承认 jiāng 将 wú fǎ 无法 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限 guān bì 关闭 jiān yù 监狱， bú guò 不过 tā 他 “ yù jì 预计 ” zài 在 2010 nián 年 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 shǐ 使 zhè 这 tái 台 jiù 旧 jié méi jī 截煤机 chóng xīn 重新 yùn zhuǎn 运转。
tā men 他们 zhèng zài 正在 dǎ lán qiú 打篮球。
wǒ 我 jiāng 将 shǐ 使 zì jǐ 自己 qián zhì 钳制 yú 于 lǐ xìng 理性： suī rán 虽然 nǐ de 你的 wū shù 巫术 zhuàng jī 撞击 wǒ de 我的 ěr gǔ 耳鼓，。
nà me 那么 jiù 就 dé 得 yǒu rén 有人 qù 去 tiǎo míng 挑明， qù 去 shuō míng 说明 bù 不 bǎ 把 shī yè 失业 rén yuán 人员 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 dào 到 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jì 既 bù míng 不明 zhì 智 yě 也 bù fù 不负 zé 责 de 的 zuò fǎ 作法， hái shi 还是 tuī xiè 推卸 zé rèn 责任 de 的 huāng dàn 荒诞 xíng wéi 行为。
shàng zhōu 上周， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 fā bù 发布 le 了《 2011 nián 年 héng liáng 衡量 xìn xī 信息 shè huì fā zhǎn 社会发展》 de 的 bào gào 报告。
yóu yú 由于 guò dù 过度 kāi cǎi 开采 mù cái 木材 zī yuán 资源， suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛、 sà mó yà 萨摩亚 hè 和 tāng jiā 汤加 de 的 sēn lín 森林 tuì huà 退化 lǜ 率 hěn 很 gāo 高。
tā men 他们 zhèng zài 正在 yòng 用 yā lù jī 压路机 yā píng 压平 cāo chǎng 操场。
shàng zhōu 上周， Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 duì 对 tā 她 fā chū 发出 le 了 gè rén 个人 yāo qǐng 邀请， qǐng 请 tā 她 chū xí 出席 < tè gōng 特工 shào 绍 tè 特 > zài 在 mò sī kē 莫斯科 de 的 shǒu yìng shì 首映式， zhū lì 朱莉 zài qí zhōng 在其中 chū yǎn 出演 yí gè 一个 É luó sī 俄罗斯 jiàn dié 间谍。
nà me 那么 dāng 当 tā men 他们 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起 de shí hòu 的时候 gōng rén 工人 hé 和 nóng mín 农民 bì rán 必然 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 地 tuán jié 团结 zài 在 gòng chǎn dǎng 共产党 zhǐ huī bàng 指挥棒 xià 下 bú shi 不是 bù yán zì míng 不言自明 de 的 ma 吗？
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 dài 带 zhe 着 “ qiú xiān 求仙 ” huó dòng 活动 de 的 mí xìn 迷信 biǎo xiàng 表象， yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 shǐ bù jué shū 史不绝书， hái shi 还是 wèi néng 未能 yǐn qǐ 引起 hòu rén 后人 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
shàng zhōu 上周， wǒ men 我们 gěi 给 nǐ 你 zhǎn xiàn 展现 le 了 rú hé 如何 bǎ 把 zhí bō 直播 diàn shì 电视 de 的 nèi róng 内容 de 的 wú xiàn 无线 liú 流 cóng 从 gāo qīng 高清 tiān xiàn 天线 chuán dào 传到 nǐ de 你的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shàng 上。
nà me 那么 dāng rán 当然 zhī dào 知道 tā 它 de 的 fǎ xiàng liàng 法向量。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 gè zhǒng 各种 qíng jǐng 情景 huó 和 huán jìng 环境 xià 下， dōu 都 bǎo chí 保持 tài rán zì ruò 泰然自若， qiě 且 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 zì kòng 自控 lì 力。
tā men 他们 zhèng 正 jì huà 计划 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiā sù qì 加速器。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǎng luò jì shù 网络技术 jiāng huì 将会 jiā qiáng 加强 zhè ge 这个 wǎng luò shí dài 网络时代 de 的 “ zì rán guī lǜ 自然规律 ” ， bìng 并 jiā sù 加速 tā 它 de 的 jìn chéng 进程， ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
shàng zhōu 上周， měi guó 美国 lù jūn 陆军 gōng bīng 工兵 bù duì 部队 zài 在 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 de 的 tǔ 土 jié gòu 结构 fáng hóng dī 防洪堤 zhá 炸 kāi 开 yí gè 一个 3 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 kǒu zi 口子。
nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 zhī dào 知道 nǎ yì ge 哪一个 + 1 huì zhǎn 会展 xiàn zài 现在 nǐ 你 miàn qián 面前 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nóng hù 农户 shòu dào 受到 le 了 qí 其 wú lì 无力 kòng zhì 控制 de 的 néng yuán 能源 shì chǎng 市场 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn ér 因而 féi liào 肥料 chéng běn 成本 de 的 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 qí 其 shōu chéng 收成 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán huán 圆环 jié gòu 结构 yì yì 意义 zhòng dà 重大， kē xué jiā 科学家 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 zhèng shí 证实 tā men 它们 de 的 cún zài 存在， bìng 并 jiǎn yàn 检验 nǎ ge 哪个 mó xíng 模型 néng 能 zuì hǎo 最好 de 地 jiě shì 解释 tā men 它们。
nà me 那么 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 pèng zhuàng 碰撞。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 guàn gài qú 灌溉渠 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善， jìn 近 liù chéng 六成 de 的 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 yè yǐ 业已 shèn lòu 渗漏 liú shī 流失， rú cǐ 如此 xiāo hào 消耗 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 zhōng jiàng 终将 zhì shǐ 致使 shā mò 沙漠 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
nà me 那么 wǒ men 我们 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lei 嘞？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yào wù 药物 shì 是 shǐ yòng 使用 yí chuán gōng chéng 遗传工程 xì jūn 细菌 zhì zào 制造 de 的， tā men 它们 zài 在 yǔn xǔ 允许 xiāo shòu 销售 zhī qián 之前 bì xū 必须 jìn xíng 进行 guǎng fàn 广泛 de 的 shì yàn 试验。
shàng tú 上图 shì 是 ròu shí 肉食 xìng 性 de 的 yě zhū 野猪 è 鳄， cháng 长 yuē 约 20 yīng chǐ 英尺， yōng yǒu 拥有 zhuāng jiǎ 装甲 bān 般 jiān yìng 坚硬 de 的 wěn bù 吻部 hè 和 sān fù 三副 bǐ shǒu 匕首 bān 般 fēng lì 锋利 de 的 dú yá 毒牙。
yóu yú 由于 zhè wèi 这位 céng chū 曾出 yǎn 演 guò 过《 zhàn lüè 战略 gāo shǒu 高手》 de 的 měi nǚ 美女 yǐ 已 lín jìn 临近 chǎn qī 产期， wǎng shàng 网上 yǐ jīng 已经 liú yán 流言 fēn fēn 纷纷， gèng 更 zài 在 běn zhōu yī 本周一 shí 时 xuān chēng 宣称 tā 她 yǐ jīng 已经 bèi 被 sòng wǎng 送往 niǔ yuē 纽约 cháng dǎo 长岛 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 dài chǎn 待产。
tā men 他们 méi yǒu 没有 dòng jī 动机， dàn shì 但是 què 却 què xìn 确信 zhè chǎng 这场 huǒ zāi 火灾 shì 是 rén wéi 人为 suǒ zhì 所致。
wǒ 我 jiāng 将 lí kāi 离开 quán zhōu 泉州 chū guó liú xué 出国留学， yě xǔ 也许 jǐ nián 几年 dōu 都 bù néng 不能 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 quán zhōu 泉州 de 的 cì tóng 刺桐。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 qiān xǐ 迁徙， yáo zú 瑶族 rén 人 xīn 新 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， shēng huó fāng shì 生活方式 yòu 又 gěi 给 tā men de 他们的 zōng zú 宗族 zhì dù 制度 lào 烙 xià 下 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 tè sè 特色。
shàng zhōu 上周， yà 亚 lì 莉 kè xī yà 克希亚 yìng yāo 应邀 wèi 为 zài 在 bǐ lì shí 比利时 shǒu dū 首都 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 jǔ xíng 举行 de 的 yí xiàng 一项 Ōu méng 欧盟 huán jìng 环境 huì yì 会议 zuò 做 le 了 cháng dá 长达 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 tóng shēng chuán yì 同声传译。
shàng zhōu 上周， tā 他 shàn shàn 讪讪 de 地 chéng rèn 承认 jiāng 将 wú fǎ 无法 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限 guān bì 关闭 jiān yù 监狱， bú guò 不过 tā 他 “ yù jì 预计 ” zài 在 2010 nián 年 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 shǐ 使 zhè 这 tái 台 jiù 旧 jié méi jī 截煤机 chóng xīn 重新 yùn zhuǎn 运转。
tā men 他们 zhèng zài 正在 dǎ lán qiú 打篮球。
wǒ 我 jiāng 将 shǐ 使 zì jǐ 自己 qián zhì 钳制 yú 于 lǐ xìng 理性： suī rán 虽然 nǐ de 你的 wū shù 巫术 zhuàng jī 撞击 wǒ de 我的 ěr gǔ 耳鼓，。
nà me 那么 jiù 就 dé 得 yǒu rén 有人 qù 去 tiǎo míng 挑明， qù 去 shuō míng 说明 bù 不 bǎ 把 shī yè 失业 rén yuán 人员 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 dào 到 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jì 既 bù míng 不明 zhì 智 yě 也 bù fù 不负 zé 责 de 的 zuò fǎ 作法， hái shi 还是 tuī xiè 推卸 zé rèn 责任 de 的 huāng dàn 荒诞 xíng wéi 行为。
shàng zhōu 上周， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 fā bù 发布 le 了《 2011 nián 年 héng liáng 衡量 xìn xī 信息 shè huì fā zhǎn 社会发展》 de 的 bào gào 报告。
yóu yú 由于 guò dù 过度 kāi cǎi 开采 mù cái 木材 zī yuán 资源， suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛、 sà mó yà 萨摩亚 hè 和 tāng jiā 汤加 de 的 sēn lín 森林 tuì huà 退化 lǜ 率 hěn 很 gāo 高。
tā men 他们 zhèng zài 正在 yòng 用 yā lù jī 压路机 yā píng 压平 cāo chǎng 操场。
shàng zhōu 上周， Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 duì 对 tā 她 fā chū 发出 le 了 gè rén 个人 yāo qǐng 邀请， qǐng 请 tā 她 chū xí 出席 < tè gōng 特工 shào 绍 tè 特 > zài 在 mò sī kē 莫斯科 de 的 shǒu yìng shì 首映式， zhū lì 朱莉 zài qí zhōng 在其中 chū yǎn 出演 yí gè 一个 É luó sī 俄罗斯 jiàn dié 间谍。
nà me 那么 dāng 当 tā men 他们 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起 de shí hòu 的时候 gōng rén 工人 hé 和 nóng mín 农民 bì rán 必然 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 地 tuán jié 团结 zài 在 gòng chǎn dǎng 共产党 zhǐ huī bàng 指挥棒 xià 下 bú shi 不是 bù yán zì míng 不言自明 de 的 ma 吗？
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 dài 带 zhe 着 “ qiú xiān 求仙 ” huó dòng 活动 de 的 mí xìn 迷信 biǎo xiàng 表象， yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 shǐ bù jué shū 史不绝书， hái shi 还是 wèi néng 未能 yǐn qǐ 引起 hòu rén 后人 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
shàng zhōu 上周， wǒ men 我们 gěi 给 nǐ 你 zhǎn xiàn 展现 le 了 rú hé 如何 bǎ 把 zhí bō 直播 diàn shì 电视 de 的 nèi róng 内容 de 的 wú xiàn 无线 liú 流 cóng 从 gāo qīng 高清 tiān xiàn 天线 chuán dào 传到 nǐ de 你的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shàng 上。
nà me 那么 dāng rán 当然 zhī dào 知道 tā 它 de 的 fǎ xiàng liàng 法向量。
wǒ 我 jiāng 将 zài 在 gè zhǒng 各种 qíng jǐng 情景 huó 和 huán jìng 环境 xià 下， dōu 都 bǎo chí 保持 tài rán zì ruò 泰然自若， qiě 且 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 zì kòng 自控 lì 力。
tā men 他们 zhèng 正 jì huà 计划 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiā sù qì 加速器。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǎng luò jì shù 网络技术 jiāng huì 将会 jiā qiáng 加强 zhè ge 这个 wǎng luò shí dài 网络时代 de 的 “ zì rán guī lǜ 自然规律 ” ， bìng 并 jiā sù 加速 tā 它 de 的 jìn chéng 进程， ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
shàng zhōu 上周， měi guó 美国 lù jūn 陆军 gōng bīng 工兵 bù duì 部队 zài 在 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 de 的 tǔ 土 jié gòu 结构 fáng hóng dī 防洪堤 zhá 炸 kāi 开 yí gè 一个 3 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 kǒu zi 口子。
nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 zhī dào 知道 nǎ yì ge 哪一个 + 1 huì zhǎn 会展 xiàn zài 现在 nǐ 你 miàn qián 面前 ne 呢？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 nóng hù 农户 shòu dào 受到 le 了 qí 其 wú lì 无力 kòng zhì 控制 de 的 néng yuán 能源 shì chǎng 市场 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn ér 因而 féi liào 肥料 chéng běn 成本 de 的 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 qí 其 shōu chéng 收成 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán huán 圆环 jié gòu 结构 yì yì 意义 zhòng dà 重大， kē xué jiā 科学家 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 zhèng shí 证实 tā men 它们 de 的 cún zài 存在， bìng 并 jiǎn yàn 检验 nǎ ge 哪个 mó xíng 模型 néng 能 zuì hǎo 最好 de 地 jiě shì 解释 tā men 它们。
nà me 那么 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 pèng zhuàng 碰撞。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 guàn gài qú 灌溉渠 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善， jìn 近 liù chéng 六成 de 的 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 yè yǐ 业已 shèn lòu 渗漏 liú shī 流失， rú cǐ 如此 xiāo hào 消耗 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 zhōng jiàng 终将 zhì shǐ 致使 shā mò 沙漠 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
nà me 那么 wǒ men 我们 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lei 嘞？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yào wù 药物 shì 是 shǐ yòng 使用 yí chuán gōng chéng 遗传工程 xì jūn 细菌 zhì zào 制造 de 的， tā men 它们 zài 在 yǔn xǔ 允许 xiāo shòu 销售 zhī qián 之前 bì xū 必须 jìn xíng 进行 guǎng fàn 广泛 de 的 shì yàn 试验。
shàng tú 上图 shì 是 ròu shí 肉食 xìng 性 de 的 yě zhū 野猪 è 鳄， cháng 长 yuē 约 20 yīng chǐ 英尺， yōng yǒu 拥有 zhuāng jiǎ 装甲 bān 般 jiān yìng 坚硬 de 的 wěn bù 吻部 hè 和 sān fù 三副 bǐ shǒu 匕首 bān 般 fēng lì 锋利 de 的 dú yá 毒牙。
yóu yú 由于 zhè wèi 这位 céng chū 曾出 yǎn 演 guò 过《 zhàn lüè 战略 gāo shǒu 高手》 de 的 měi nǚ 美女 yǐ 已 lín jìn 临近 chǎn qī 产期， wǎng shàng 网上 yǐ jīng 已经 liú yán 流言 fēn fēn 纷纷， gèng 更 zài 在 běn zhōu yī 本周一 shí 时 xuān chēng 宣称 tā 她 yǐ jīng 已经 bèi 被 sòng wǎng 送往 niǔ yuē 纽约 cháng dǎo 长岛 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 dài chǎn 待产。
tā men 他们 méi yǒu 没有 dòng jī 动机， dàn shì 但是 què 却 què xìn 确信 zhè chǎng 这场 huǒ zāi 火灾 shì 是 rén wéi 人为 suǒ zhì 所致。
wǒ 我 jiāng 将 lí kāi 离开 quán zhōu 泉州 chū guó liú xué 出国留学， yě xǔ 也许 jǐ nián 几年 dōu 都 bù néng 不能 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 quán zhōu 泉州 de 的 cì tóng 刺桐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子