ประโยคภาษาจีน- 上海是位于长江三角洲冲积平原因吴淞江支流上海浦而得名中文句子 (723264) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi 上海 shì 是 wèi yú 位于 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 chōng jī píng yuán 冲积平原， yīn 因 wú sōng jiāng 吴淞江 zhī liú 支流 shàng 上 hǎi pǔ 海浦 ér dé míng 而得名。
Shanghai is located in the alluvial plain of the Yangtze River Delta, due to Wusong River tributary named Shanghai Pu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 yǒu 有 zī jīn 资金、 yǒu jué xīn 有决心， yě 也 yǒu zhe 有着 wú qióng 无穷 de 的 bào fù 抱负。 tā 它 de 的 xìng yùn 幸运 ràng 让 qí tā 其它 chéng shì 城市 wàng chén mò jí 望尘莫及。
shàng hǎi 上海 dù suō fū ren 杜莎夫人 là xiàng guǎn 蜡像馆 chū shòu 出售 de 的 jì niàn 纪念 shuǐ hú 水壶 shàng 上 yě 也 yìn 印 shàng 上 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhào piàn 照片。
tā men de 他们的 nù qì 怒气 bào liè 暴烈 kě 可 zhòu 咒， tā men de 他们的 fèn hèn 忿恨 cán rěn 残忍 kě 可 zǔ 诅！
tā men de 他们的 qíng xù 情绪 qū shǐ 驱使 zì jǐ 自己 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事， kè zhì 克制 zì jǐ 自己 zuò bì 作弊。
nà me 那么， qī pàn 期盼 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 yòu 又 suàn 算 bù suàn 不算 “ bù kě lǐ yù 不可理喻 ” ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhèng shì 正式 tōng zhī 通知 yóu jú 邮局 wǒ de 我的 tōng xìn dì zhǐ 通信地址 biàn 变 le 了， dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 zhè ge 这个 huó 和 tóu 投 tóu zi 骰子 yí yàng 一样 bù kào 不靠 pǔ 谱。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， yóu mò 油墨 nián dù 粘度 de 的 kòng zhì 控制 zài 在 jiāo yìn 胶印 guò chéng 过程 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要。
shàng hǎi 上海 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店 shǒu cì 首次 jiāng 将 92 hé 和 93 liǎng gè 两个 lóu céng 楼层 zhuāng bàn 装扮 dé 得 jù yǒu 具有 nóng liè 浓烈 yè chǎng 夜场 fēn wéi 氛围。
tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， tā men 他们 fù zá 复杂 de 的 shù yǔ 术语 huì 会 bǎi tuō 摆脱 nǐ 你 xún wèn 询问 xiāng guān 相关 xìn xī 信息， yīn wèi 因为 nǐ 你 huì 会 jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 tīng de dǒng 听的懂， ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 yòu zhì 幼稚。
nà me 那么， qì wèi 气味 shì fǒu 是否 yě 也 néng 能 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 mèng jìng 梦境 ne 呢？
shàng hǎi 上海 hǎi 海 yì 屹 dá 达 dà jiǔ diàn 大酒店 shì 是 àn 按 biāo zhǔn 标准 sì xīng jí 四星级 háo huá 豪华 zhuāng xiū 装修 de 的 huā yuán shì 花园式 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店， zhàn dì 占地 23 mǔ 亩。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 lí jiā 离家 tài jiǔ 太久 le 了， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 yóu zǐ 游子 guī 归 jiā de 家的 gǎn jué 感觉。
yóu cǐ 由此 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题： shǎng shēng 上声 biàn diào 变调 guī zé 规则 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 qǔ jué yú 取决于 jù fǎ 句法 yīn sù 因素 hái shi 还是 yùn lǜ 韵律 yīn sù 因素。
shàng hǎi 上海 nán rén 男人 bèi 被 rèn wéi 认为 zài shēng 在生 yì 意 cháng shàng 场上 hěn 很 niú bī 牛逼， zài jiā 在家 què 却 hěn 很 nuò ruò 懦弱， “ zài jiā 在家 shí 时， tā men 他们 xǐ wǎn 洗碗， dào 倒 lā jī 垃圾， gěi 给 guàng jiē 逛街 guàng 逛 lèi 累 le 了 de 的 lǎo pó 老婆 róu 揉 bó zi 脖子。 ”
yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng lì zhǔ yì 功利主义 de 的 fǎn duì 反对 guān diǎn 观点 de 的 tǎo lùn 讨论： jí shǐ 即使 dāng 当 duō shù 多数 rén 人 de 的 lì yì 利益 kě néng 可能 shì 是 bēi bǐ 卑鄙 huò 或 bù rén dào 不人道 de shí hòu 的时候 yě 也 qiáng diào 强调 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 de 的 lì yì 利益， zhè yàng 这样 shì fǒu 是否 gōng píng 公平？
tā men de 他们的 bào gào 报告 jì 既 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理 yòu 又 chōng mǎn 充满 xué shù 学术 shàng 上 de 的 chéng kěn 诚恳 zhī yì 之意， xiāng bǐ 相比 guò qù 过去 bā nián 八年 nà xiē 那些 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩 duī qì 堆砌 shù xué 数学 de 的 bào gào 报告 shì 是 yí gè 一个 yǒu yì 有益 de 的 gǎi biàn 改变。
nà me 那么， lái fó shì 莱佛士 dào 到 xīn jiā pō 新加坡 zhī qián 之前， xīn jiā pō 新加坡 jiù 就 méi yǒu 没有 lì shǐ 历史 ma 吗？
tā men de 他们的 shōu chéng 收成 bèi 被 huǐ 毁， tā men 他们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jiāng 将 shì 是 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空 de 地 yíng jiē 迎接 bō zhǒng 播种 jì jié 季节 de 的 dào lái 到来， méi yǒu 没有 yù liú 预留 de 的 zhǒng zi 种子， méi yǒu 没有 qián 钱 zhī fù 支付 féi liào 肥料 huò 或 gōng jù 工具 děng 等 qí tā 其他 tóu rù 投入 wù 物。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏 yī nián 一年 le 了， tā 他 xiě dào 写道。
nà me 那么， gāi 该 zěn me 怎么 jiě dú 解读 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 lǐng wù 领悟 dào liǎo 到了 hē 喝 bēi 杯 qīng chá 清茶 de 的 dān chún 单纯 lè qù 乐趣。
yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 de 的 stage-phoner jiù 就 zhǐ 指 jìn xíng 进行 yǎn xì 演戏 shì 式 tōng huà 通话 de 的 rén 人， zài 在 měi shì 美式 yīng yǔ 英语 zhōng 中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng jù 更具 biǎn yì 贬义 de 的 cí 词 cell ( phone ) jerk （ shǒu jī 手机 shǎ mào 傻冒） lái 来 xíng róng 形容 zhè xiē 这些 rén 人。
wǒ shì 我市 shǒu 首 gè 个 dà xué shēng 大学生 hóng shí zì huì 红十字会 jìn rì 近日 zài 在 běi shī dà 北师大 zhū hǎi 珠海 fēn xiào 分校 chéng lì 成立。
yóu cǐ 由此， yī míng 一名 nán zǐ 男子 yě xǔ 也许 huì 会 ài 爱 zhe 着 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， què 却 tóng shí 同时 yòu 又 mí liàn 迷恋 zhe 着 tā 他 de 的 qíng rén 情人， hái 还 yī rán 依然 huì 会 zài 在 qǐng kè jiān 顷刻间 mí 迷 shàng rèn 上任 hé yī wèi 何一位 jù yǒu 具有 hé shì 合适 wài mào 外貌 de 的 mò shēng 陌生 nǚ zǐ 女子。
shàng hǎi 上海 fù jìn 附近 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 píng hú shì 平湖市 míng dá 明达 xiāng bāo 箱包 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 CEO shǐ zùn mín 史俊民（ yīn yì 音译） zì 自 2006 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 jiāng 将 xiāng bāo 箱包 mài 卖 gěi 给 měi guó 美国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， tā 他 zài 在 6 yuè fèn 月份 tíng zhǐ 停止 le 了 yè wù 业务。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 yě 也 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 yǒu bǎ wò 有把握， míng tiān 明天 tài yang 太阳 xià shān 下山 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù yào 就要 lái 来 le 了。
tā men de 他们的 ài qíng 爱情 shǐ yú 始于 xiào yuán 校园， tā 他 shì 是 shī xiōng 师兄， tā 她 shì 是 shī mèi 师妹， xiàng 像 hěn duō 很多 de 的 xiào yuán 校园 liàn 恋 yí yàng 一样， tā men 他们 huā qián yuè xià 花前月下、 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 地 ài 爱 le 了 sān nián 三年。
shàng bān 上班 zì bèi 自备 wǔ cān 午餐， bù 不 qù 去 cān guǎn 餐馆 ér 儿 chī 吃， yě bù 也不 qù 去 gōng sī 公司 shí táng 食堂 chī 吃， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 shěng 省 xià 下 yī 一 bǐ qián 笔钱。 yī 一 nián guò 年过 hòu 后， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 shōu huò 收获 pō 颇 dà 大。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 liú 留 gèng duō 更多 de 的 sī fáng qián 私房钱 shàn yǎng 赡养 lǎo mǔ 老母 bìng qiě 并且 bù 不 bèi 被 qī zǐ 妻子 fā xiàn 发现。
nà 那 yě 也 bù néng 不能 zuò wéi 作为 wǔ rǔ 侮辱 wǒ de 我的 lǐ yóu 理由 à 啊！

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 yǒu 有 zī jīn 资金、 yǒu jué xīn 有决心， yě 也 yǒu zhe 有着 wú qióng 无穷 de 的 bào fù 抱负。 tā 它 de 的 xìng yùn 幸运 ràng 让 qí tā 其它 chéng shì 城市 wàng chén mò jí 望尘莫及。
shàng hǎi 上海 dù suō fū ren 杜莎夫人 là xiàng guǎn 蜡像馆 chū shòu 出售 de 的 jì niàn 纪念 shuǐ hú 水壶 shàng 上 yě 也 yìn 印 shàng 上 le 了 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhào piàn 照片。
tā men de 他们的 nù qì 怒气 bào liè 暴烈 kě 可 zhòu 咒， tā men de 他们的 fèn hèn 忿恨 cán rěn 残忍 kě 可 zǔ 诅！
tā men de 他们的 qíng xù 情绪 qū shǐ 驱使 zì jǐ 自己 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事， kè zhì 克制 zì jǐ 自己 zuò bì 作弊。
nà me 那么， qī pàn 期盼 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 yòu 又 suàn 算 bù suàn 不算 “ bù kě lǐ yù 不可理喻 ” ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhèng shì 正式 tōng zhī 通知 yóu jú 邮局 wǒ de 我的 tōng xìn dì zhǐ 通信地址 biàn 变 le 了， dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 zhè ge 这个 huó 和 tóu 投 tóu zi 骰子 yí yàng 一样 bù kào 不靠 pǔ 谱。
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， yóu mò 油墨 nián dù 粘度 de 的 kòng zhì 控制 zài 在 jiāo yìn 胶印 guò chéng 过程 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要。
shàng hǎi 上海 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店 shǒu cì 首次 jiāng 将 92 hé 和 93 liǎng gè 两个 lóu céng 楼层 zhuāng bàn 装扮 dé 得 jù yǒu 具有 nóng liè 浓烈 yè chǎng 夜场 fēn wéi 氛围。
tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， tā men 他们 fù zá 复杂 de 的 shù yǔ 术语 huì 会 bǎi tuō 摆脱 nǐ 你 xún wèn 询问 xiāng guān 相关 xìn xī 信息， yīn wèi 因为 nǐ 你 huì 会 jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 tīng de dǒng 听的懂， ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 yòu zhì 幼稚。
nà me 那么， qì wèi 气味 shì fǒu 是否 yě 也 néng 能 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 mèng jìng 梦境 ne 呢？
shàng hǎi 上海 hǎi 海 yì 屹 dá 达 dà jiǔ diàn 大酒店 shì 是 àn 按 biāo zhǔn 标准 sì xīng jí 四星级 háo huá 豪华 zhuāng xiū 装修 de 的 huā yuán shì 花园式 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店， zhàn dì 占地 23 mǔ 亩。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 lí jiā 离家 tài jiǔ 太久 le 了， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 yóu zǐ 游子 guī 归 jiā de 家的 gǎn jué 感觉。
yóu cǐ 由此 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题： shǎng shēng 上声 biàn diào 变调 guī zé 规则 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 qǔ jué yú 取决于 jù fǎ 句法 yīn sù 因素 hái shi 还是 yùn lǜ 韵律 yīn sù 因素。
shàng hǎi 上海 nán rén 男人 bèi 被 rèn wéi 认为 zài shēng 在生 yì 意 cháng shàng 场上 hěn 很 niú bī 牛逼， zài jiā 在家 què 却 hěn 很 nuò ruò 懦弱， “ zài jiā 在家 shí 时， tā men 他们 xǐ wǎn 洗碗， dào 倒 lā jī 垃圾， gěi 给 guàng jiē 逛街 guàng 逛 lèi 累 le 了 de 的 lǎo pó 老婆 róu 揉 bó zi 脖子。 ”
yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng lì zhǔ yì 功利主义 de 的 fǎn duì 反对 guān diǎn 观点 de 的 tǎo lùn 讨论： jí shǐ 即使 dāng 当 duō shù 多数 rén 人 de 的 lì yì 利益 kě néng 可能 shì 是 bēi bǐ 卑鄙 huò 或 bù rén dào 不人道 de shí hòu 的时候 yě 也 qiáng diào 强调 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 de 的 lì yì 利益， zhè yàng 这样 shì fǒu 是否 gōng píng 公平？
tā men de 他们的 bào gào 报告 jì 既 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理 yòu 又 chōng mǎn 充满 xué shù 学术 shàng 上 de 的 chéng kěn 诚恳 zhī yì 之意， xiāng bǐ 相比 guò qù 过去 bā nián 八年 nà xiē 那些 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩 duī qì 堆砌 shù xué 数学 de 的 bào gào 报告 shì 是 yí gè 一个 yǒu yì 有益 de 的 gǎi biàn 改变。
nà me 那么， lái fó shì 莱佛士 dào 到 xīn jiā pō 新加坡 zhī qián 之前， xīn jiā pō 新加坡 jiù 就 méi yǒu 没有 lì shǐ 历史 ma 吗？
tā men de 他们的 shōu chéng 收成 bèi 被 huǐ 毁， tā men 他们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jiāng 将 shì 是 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空 de 地 yíng jiē 迎接 bō zhǒng 播种 jì jié 季节 de 的 dào lái 到来， méi yǒu 没有 yù liú 预留 de 的 zhǒng zi 种子， méi yǒu 没有 qián 钱 zhī fù 支付 féi liào 肥料 huò 或 gōng jù 工具 děng 等 qí tā 其他 tóu rù 投入 wù 物。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏 yī nián 一年 le 了， tā 他 xiě dào 写道。
nà me 那么， gāi 该 zěn me 怎么 jiě dú 解读 ne 呢？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 lǐng wù 领悟 dào liǎo 到了 hē 喝 bēi 杯 qīng chá 清茶 de 的 dān chún 单纯 lè qù 乐趣。
yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 de 的 stage-phoner jiù 就 zhǐ 指 jìn xíng 进行 yǎn xì 演戏 shì 式 tōng huà 通话 de 的 rén 人， zài 在 měi shì 美式 yīng yǔ 英语 zhōng 中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng jù 更具 biǎn yì 贬义 de 的 cí 词 cell ( phone ) jerk （ shǒu jī 手机 shǎ mào 傻冒） lái 来 xíng róng 形容 zhè xiē 这些 rén 人。
wǒ shì 我市 shǒu 首 gè 个 dà xué shēng 大学生 hóng shí zì huì 红十字会 jìn rì 近日 zài 在 běi shī dà 北师大 zhū hǎi 珠海 fēn xiào 分校 chéng lì 成立。
yóu cǐ 由此， yī míng 一名 nán zǐ 男子 yě xǔ 也许 huì 会 ài 爱 zhe 着 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， què 却 tóng shí 同时 yòu 又 mí liàn 迷恋 zhe 着 tā 他 de 的 qíng rén 情人， hái 还 yī rán 依然 huì 会 zài 在 qǐng kè jiān 顷刻间 mí 迷 shàng rèn 上任 hé yī wèi 何一位 jù yǒu 具有 hé shì 合适 wài mào 外貌 de 的 mò shēng 陌生 nǚ zǐ 女子。
shàng hǎi 上海 fù jìn 附近 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 píng hú shì 平湖市 míng dá 明达 xiāng bāo 箱包 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 CEO shǐ zùn mín 史俊民（ yīn yì 音译） zì 自 2006 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 jiāng 将 xiāng bāo 箱包 mài 卖 gěi 给 měi guó 美国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， tā 他 zài 在 6 yuè fèn 月份 tíng zhǐ 停止 le 了 yè wù 业务。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 yě 也 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 yǒu bǎ wò 有把握， míng tiān 明天 tài yang 太阳 xià shān 下山 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù yào 就要 lái 来 le 了。
tā men de 他们的 ài qíng 爱情 shǐ yú 始于 xiào yuán 校园， tā 他 shì 是 shī xiōng 师兄， tā 她 shì 是 shī mèi 师妹， xiàng 像 hěn duō 很多 de 的 xiào yuán 校园 liàn 恋 yí yàng 一样， tā men 他们 huā qián yuè xià 花前月下、 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 地 ài 爱 le 了 sān nián 三年。
shàng bān 上班 zì bèi 自备 wǔ cān 午餐， bù 不 qù 去 cān guǎn 餐馆 ér 儿 chī 吃， yě bù 也不 qù 去 gōng sī 公司 shí táng 食堂 chī 吃， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 shěng 省 xià 下 yī 一 bǐ qián 笔钱。 yī 一 nián guò 年过 hòu 后， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 shōu huò 收获 pō 颇 dà 大。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 liú 留 gèng duō 更多 de 的 sī fáng qián 私房钱 shàn yǎng 赡养 lǎo mǔ 老母 bìng qiě 并且 bù 不 bèi 被 qī zǐ 妻子 fā xiàn 发现。
nà 那 yě 也 bù néng 不能 zuò wéi 作为 wǔ rǔ 侮辱 wǒ de 我的 lǐ yóu 理由 à 啊！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子