ประโยคภาษาจีน- 上海调查发现虽然上海男人以惧内著称但将近十分之一的家庭仍存在家庭暴力问题中文句子 (724032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi 上海： diào chá 调查 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 shàng hǎi 上海 nán rén 男人 yǐ 以 jù nèi 惧内 zhù chēng 著称， dàn 但 jiāng jìn 将近 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 jiā tíng 家庭 réng 仍 cún zài 存在 jiā tíng bào lì 家庭暴力 wèn tí 问题。
Shanghai: Nearly one out of 10 families has domestic violence problems in Shanghai, though Shanghai men have a reputation for being henpecked, a survey has found.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 hé 和 shǐ yòng 使用 liú chéng 流程 shuō míng 说明 tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 tóu hào 头号 bì xū 必须 tōng guò 通过 de 的 cè shì 测试 fāng àn 方案。
tā men de 他们的 yóu xì 游戏 hé 和 wǒ men de 我们的 yóu xì 游戏 mù dì 目的 bìng fēi 并非 bié de 别的， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 gěi 给 yóu xì 游戏 zhě 者 yǐ 以 kuài lè 快乐， bìng qiě 并且 xiǎn rán 显然 shì 是 xiǎng 想 shǐ 使 wǒ men 我们 zàn shí 暂时 cóng 从 shēng huó 生活 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
tā men de 他们的 ài qíng 爱情 shǐ yú 始于 xiào yuán 校园， tā 他 shì 是 shī xiōng 师兄， tā 她 shì 是 shī mèi 师妹， xiàng 像 hěn duō 很多 de 的 xiào yuán 校园 liàn 恋 yí yàng 一样， tā men 他们 huā qián yuè xià 花前月下、 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 地 ài 爱 le 了 sān nián 三年。
yóu cǐ 由此， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 Ào dà lì yà 澳大利亚 zài 在 1999 nián 年 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn 贫困 zhòng dì 中的 gè lèi 各类 jiā tíng 家庭 de 的 mǒu xiē 某些 shù jù 数据。
yóu cǐ 由此， rì běn 日本 de 的 zhì zào shāng 制造商 kāi shǐ 开始 xún qiú 寻求 fāng fǎ 方法 gǎi biàn 改变 tā men 他们 duì yú 对于 zhōng guó 中国 xī tǔ yuán sù 稀土元素 de 的 guò dù 过度 yī lài 依赖， dàn 但 zhè 这 jì huà 计划 hái 还 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 zhōng 中。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 jiāng 将 wǒ 我 nǐ rén huà 拟人化。
shàng 上 dèng 澄， ràng 让 wǒ 我 zài 在 zhè 这 lǐ xià 里下 chē jiù 车就 kě yǐ 可以 le 了。
tā men de 他们的 fù qīn 父亲 sǎo luó 扫罗 shì 是 yí gè 一个 yóu tài 犹太 lā bǐ 拉比 de 的 ér zi 儿子。 dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 chōng fèn 充分 shì sú huà 世俗化， yǐ 以 jìn kǒu 进口 nǎi lào 奶酪 hé 和 huǒ tuǐ 火腿 wéi shēng 为生。
nà me 那么， chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 bú duì chèn 不对称 de 的 shè zhì 设置， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kè hù duān 客户端 kě yǐ 可以 POST hé 和 / huò 或 PUT tā 它 de 的 dìng dān 订单 dào 到 fú wù qì 服务器 de 的 mǒu chù 某处。
yóu cǐ 由此， sū zhàn qū 苏占区 zhú jiàn 逐渐 yǎn 演 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yī fù 依附 yú 于 sū lián 苏联 de 的 zhèng zhì 政治 huó 和 jīng jì 经济 shí tǐ 实体， bìng 并 cháo zhe 朝着 dú lì guó jiā 独立国家 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yě 也 huì 会 xiàn chū 献出 zhè 这 yì tiān 一天。
tā men de 他们的 zhuàng kuàng 状况 zhǐ néng 只能 zhèng míng 证明 wén míng 文明 hán yǒu 含有 hé děng 何等 de 的 wū zhuó 污浊 huì 秽 chòu 臭！
nà 那 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 tài yang 太阳 kē xué 科学 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 yì xiē 一些 qī xī jié 七夕节 de 的 qíng kuàng 情况 , jì zhu 记住 zhè shì 这是 yí gè 一个 rì běn 日本 de 的 qī xī 七夕 gù shì 故事 , yǐ jí 以及 wǒ 我 zuò 做 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 yuán yīn shì 原因是 , wǒ 我 bì xū 必须 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题： wǒ 我 shì 是 shéi 谁？
tā men de 他们的 shēng chǎn lì 生产力（ tā men 他们 tiān fèn 天份 de 的 biǎo xiàn 表现） zài 在 chéng nián 成年 shí 时 xùn sù 迅速 dá dào 达到 fēng zhí 峰值， bìng 并 zài 在 chéng 成 nián qī 年期 tóng yàng 同样 xùn sù 迅速 de 的 shuāi ruò 衰弱。
nà 那 shì 事 shǐ 使 wǒ 我 pō gǎn 颇感 jīng yà 惊讶。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法（ pēng rèn fǎ 烹饪法）， zhè shì 这是 wǒ zì jǐ 我自己 yuán chuàng 原创 de 的。
nà 那 shì 事 yǐ 已 tí qián 提前 ān pái 安排 hǎo 好 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 tǎn chéng 坦诚 de 地 gēn 跟 wǒ 我 tán 谈 nǐ de 你的 qián 钱 de 的 wèn tí 问题， nà yàng 那样 wǒ 我 hǎo 好 bāng 帮 nǐ 你 máng 忙。
tā men de 他们的 yǎn jing 眼睛 hé 和 ěr duo 耳朵 mó hu 模糊 de 地 gǎn shòu 感受 zhe 着 zhōu wéi 周围 de 的 jǐng wù 景物 yǔ 与 shēng yīn 声音， xīn bú zài yān 心不在焉， yě 也 wú 无 suǒ 所 gǎn jī 感激。
yóu 由 shěng 省 wèi shēng bù mén 卫生部门、 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 wú guó jiè yī shēng 无国界医生 zǔ zhī 组织 ( ruì shì 瑞士 wú guó jiè yī shēng 无国界医生 zǔ zhī 组织 ) zǔ chéng 组成 de 的 yī 一 zhī 支 gōng zuò duì 工作队 kāi zhǎn 开展 le 了 chū bù 初步 diào chá 调查。
nà xiē 那些 bú xìng 不幸 shì jiàn 事件 jī hū 几乎 shǐ 使 tā 他 shī qù 失去 lǐ zhì 理智。
yóu 由 shí yóu huà gōng 石油化工 kē xué 科学 yán jiū yuàn 研究院 kāi fā 开发 de 的 RFS-C liú 硫 zhuǎn yí 转移 jì 剂 yú 于 cháng lǐng 长岭 shí huà 石化 gōng sī 公司 cuī huà jì chǎng 催化剂厂 jìn xíng 进行 le 了 gōng yè 工业 fàng dà 放大 yǔ 与 shì shēng chǎn 试生产。
wǒ 我 xī wàng 希望 běi kǎ 北卡 de 的 běn dì 本地 shè tuán 社团 jiāng 将 xī wàng 希望 cān yù 参与 huò xǔ 或许 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 cǎi chē 彩车 ne 呢 — — shéi zhī 谁知 dào 到 ne 呢。
yóu 由 dì 第 yí gè 一个 de qiú rì 地球日 yǎn shēng 衍生 chu lai 出来 de 的 de qiú rì 地球日 wǎng luò 网络 shì 是 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 kuò dà 扩大 huán bǎo 环保 yùn dòng 运动 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ zhī 组织， yǒu 有 lái zì 来自 192 gè 个 guó jiā 国家 de 的 kuà yuè 跨越 22 ， 000 hé zuò 合作 huǒ bàn 火伴。
shàng shù 上述 dài mǎ 代码 méi yǒu shén me 没有什么 tè bié 特别 huò 或 xīn yǐng 新颖 zhī 之 chù 处。
nà xiē 那些 shì 事 shēn shēn 深深 de 地 yìn 印 zài 在 tā 她 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中。
tā men de 他们的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 wén míng 闻名 xiá 遐 ěr 耳 de 的 jǐng diǎn 景点 — cháng chéng 长城。
yóu 由 gǔ gǔ 股骨 luó sī 螺丝 zhī 之 shēng wù 生物 lì xué 力学 fēn xī 分析 jié guǒ 结果 zhōng 中 dé zhī 得知， dāng 当 gǔ gǔ 股骨 luó sī 螺丝 de 的 nèi jìng 内径 yuè 越 dà 大、 gēn bù 根部 dǎo 导 yuán jiǎo 圆角 bàn jìng 半径 yuè 越 dà 大， zé 则 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 xiáng fú 降伏 fù zài 负载 jí 及 pí láo 疲劳 qiáng dù 强度。
shàng shù 上述 tí dào 提到 de 的 gè 各 chū shǐ 初始 dì yuē fāng 缔约方 zài 在 dá lā sī 达拉斯、 lún dūn 伦敦 hè 和 sū lí shì 苏黎世 jìn xíng 进行 le 了 duō cì 多次 huì tán 会谈， dì diǎn 地点 dà duō 大多 zài 在 Ā wéi lā 阿维拉 rè 热 xià tà 下榻 de 的 shì zhōng xīn 市中心 de 的 bīn guǎn 宾馆。

ประโยคภาษาจีน
tā men de 他们的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 hé 和 shǐ yòng 使用 liú chéng 流程 shuō míng 说明 tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 tóu hào 头号 bì xū 必须 tōng guò 通过 de 的 cè shì 测试 fāng àn 方案。
tā men de 他们的 yóu xì 游戏 hé 和 wǒ men de 我们的 yóu xì 游戏 mù dì 目的 bìng fēi 并非 bié de 别的， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 gěi 给 yóu xì 游戏 zhě 者 yǐ 以 kuài lè 快乐， bìng qiě 并且 xiǎn rán 显然 shì 是 xiǎng 想 shǐ 使 wǒ men 我们 zàn shí 暂时 cóng 从 shēng huó 生活 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
tā men de 他们的 ài qíng 爱情 shǐ yú 始于 xiào yuán 校园， tā 他 shì 是 shī xiōng 师兄， tā 她 shì 是 shī mèi 师妹， xiàng 像 hěn duō 很多 de 的 xiào yuán 校园 liàn 恋 yí yàng 一样， tā men 他们 huā qián yuè xià 花前月下、 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 地 ài 爱 le 了 sān nián 三年。
yóu cǐ 由此， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 Ào dà lì yà 澳大利亚 zài 在 1999 nián 年 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn 贫困 zhòng dì 中的 gè lèi 各类 jiā tíng 家庭 de 的 mǒu xiē 某些 shù jù 数据。
yóu cǐ 由此， rì běn 日本 de 的 zhì zào shāng 制造商 kāi shǐ 开始 xún qiú 寻求 fāng fǎ 方法 gǎi biàn 改变 tā men 他们 duì yú 对于 zhōng guó 中国 xī tǔ yuán sù 稀土元素 de 的 guò dù 过度 yī lài 依赖， dàn 但 zhè 这 jì huà 计划 hái 还 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 zhōng 中。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 jiāng 将 wǒ 我 nǐ rén huà 拟人化。
shàng 上 dèng 澄， ràng 让 wǒ 我 zài 在 zhè 这 lǐ xià 里下 chē jiù 车就 kě yǐ 可以 le 了。
tā men de 他们的 fù qīn 父亲 sǎo luó 扫罗 shì 是 yí gè 一个 yóu tài 犹太 lā bǐ 拉比 de 的 ér zi 儿子。 dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 chōng fèn 充分 shì sú huà 世俗化， yǐ 以 jìn kǒu 进口 nǎi lào 奶酪 hé 和 huǒ tuǐ 火腿 wéi shēng 为生。
nà me 那么， chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 bú duì chèn 不对称 de 的 shè zhì 设置， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kè hù duān 客户端 kě yǐ 可以 POST hé 和 / huò 或 PUT tā 它 de 的 dìng dān 订单 dào 到 fú wù qì 服务器 de 的 mǒu chù 某处。
yóu cǐ 由此， sū zhàn qū 苏占区 zhú jiàn 逐渐 yǎn 演 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yī fù 依附 yú 于 sū lián 苏联 de 的 zhèng zhì 政治 huó 和 jīng jì 经济 shí tǐ 实体， bìng 并 cháo zhe 朝着 dú lì guó jiā 独立国家 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yě 也 huì 会 xiàn chū 献出 zhè 这 yì tiān 一天。
tā men de 他们的 zhuàng kuàng 状况 zhǐ néng 只能 zhèng míng 证明 wén míng 文明 hán yǒu 含有 hé děng 何等 de 的 wū zhuó 污浊 huì 秽 chòu 臭！
nà 那 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 tài yang 太阳 kē xué 科学 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 liǎo jiě 了解 dào liǎo 到了 yì xiē 一些 qī xī jié 七夕节 de 的 qíng kuàng 情况 , jì zhu 记住 zhè shì 这是 yí gè 一个 rì běn 日本 de 的 qī xī 七夕 gù shì 故事 , yǐ jí 以及 wǒ 我 zuò 做 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 yuán yīn shì 原因是 , wǒ 我 bì xū 必须 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题： wǒ 我 shì 是 shéi 谁？
tā men de 他们的 shēng chǎn lì 生产力（ tā men 他们 tiān fèn 天份 de 的 biǎo xiàn 表现） zài 在 chéng nián 成年 shí 时 xùn sù 迅速 dá dào 达到 fēng zhí 峰值， bìng 并 zài 在 chéng 成 nián qī 年期 tóng yàng 同样 xùn sù 迅速 de 的 shuāi ruò 衰弱。
nà 那 shì 事 shǐ 使 wǒ 我 pō gǎn 颇感 jīng yà 惊讶。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法（ pēng rèn fǎ 烹饪法）， zhè shì 这是 wǒ zì jǐ 我自己 yuán chuàng 原创 de 的。
nà 那 shì 事 yǐ 已 tí qián 提前 ān pái 安排 hǎo 好 le 了。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 tǎn chéng 坦诚 de 地 gēn 跟 wǒ 我 tán 谈 nǐ de 你的 qián 钱 de 的 wèn tí 问题， nà yàng 那样 wǒ 我 hǎo 好 bāng 帮 nǐ 你 máng 忙。
tā men de 他们的 yǎn jing 眼睛 hé 和 ěr duo 耳朵 mó hu 模糊 de 地 gǎn shòu 感受 zhe 着 zhōu wéi 周围 de 的 jǐng wù 景物 yǔ 与 shēng yīn 声音， xīn bú zài yān 心不在焉， yě 也 wú 无 suǒ 所 gǎn jī 感激。
yóu 由 shěng 省 wèi shēng bù mén 卫生部门、 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 wú guó jiè yī shēng 无国界医生 zǔ zhī 组织 ( ruì shì 瑞士 wú guó jiè yī shēng 无国界医生 zǔ zhī 组织 ) zǔ chéng 组成 de 的 yī 一 zhī 支 gōng zuò duì 工作队 kāi zhǎn 开展 le 了 chū bù 初步 diào chá 调查。
nà xiē 那些 bú xìng 不幸 shì jiàn 事件 jī hū 几乎 shǐ 使 tā 他 shī qù 失去 lǐ zhì 理智。
yóu 由 shí yóu huà gōng 石油化工 kē xué 科学 yán jiū yuàn 研究院 kāi fā 开发 de 的 RFS-C liú 硫 zhuǎn yí 转移 jì 剂 yú 于 cháng lǐng 长岭 shí huà 石化 gōng sī 公司 cuī huà jì chǎng 催化剂厂 jìn xíng 进行 le 了 gōng yè 工业 fàng dà 放大 yǔ 与 shì shēng chǎn 试生产。
wǒ 我 xī wàng 希望 běi kǎ 北卡 de 的 běn dì 本地 shè tuán 社团 jiāng 将 xī wàng 希望 cān yù 参与 huò xǔ 或许 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 cǎi chē 彩车 ne 呢 — — shéi zhī 谁知 dào 到 ne 呢。
yóu 由 dì 第 yí gè 一个 de qiú rì 地球日 yǎn shēng 衍生 chu lai 出来 de 的 de qiú rì 地球日 wǎng luò 网络 shì 是 yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 kuò dà 扩大 huán bǎo 环保 yùn dòng 运动 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ zhī 组织， yǒu 有 lái zì 来自 192 gè 个 guó jiā 国家 de 的 kuà yuè 跨越 22 ， 000 hé zuò 合作 huǒ bàn 火伴。
shàng shù 上述 dài mǎ 代码 méi yǒu shén me 没有什么 tè bié 特别 huò 或 xīn yǐng 新颖 zhī 之 chù 处。
nà xiē 那些 shì 事 shēn shēn 深深 de 地 yìn 印 zài 在 tā 她 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中。
tā men de 他们的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 wén míng 闻名 xiá 遐 ěr 耳 de 的 jǐng diǎn 景点 — cháng chéng 长城。
yóu 由 gǔ gǔ 股骨 luó sī 螺丝 zhī 之 shēng wù 生物 lì xué 力学 fēn xī 分析 jié guǒ 结果 zhōng 中 dé zhī 得知， dāng 当 gǔ gǔ 股骨 luó sī 螺丝 de 的 nèi jìng 内径 yuè 越 dà 大、 gēn bù 根部 dǎo 导 yuán jiǎo 圆角 bàn jìng 半径 yuè 越 dà 大， zé 则 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 xiáng fú 降伏 fù zài 负载 jí 及 pí láo 疲劳 qiáng dù 强度。
shàng shù 上述 tí dào 提到 de 的 gè 各 chū shǐ 初始 dì yuē fāng 缔约方 zài 在 dá lā sī 达拉斯、 lún dūn 伦敦 hè 和 sū lí shì 苏黎世 jìn xíng 进行 le 了 duō cì 多次 huì tán 会谈， dì diǎn 地点 dà duō 大多 zài 在 Ā wéi lā 阿维拉 rè 热 xià tà 下榻 de 的 shì zhōng xīn 市中心 de 的 bīn guǎn 宾馆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子