ประโยคภาษาจีน- 下面的代码片断展示了如何在服务器外独立的中运行配置服务中文句子 (731439) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià 下 miàn dī 面的 dài mǎ 代码 piàn duàn 片断 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 zài 在 fú wù qì 服务器 wài 外 dú lì 独立 de 的 JVM zhōng 中 yùn xíng 运行 pèi zhì 配置 fú wù 服务。
The code snippet below shows how to run config service in a standalone JVM outside of the server.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià 下 miàn dī 面的 dài mǎ 代码 shì lì 示例 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 chāi fēn 拆分 hé 和 zǔ hé 组合 mó shì 模式 wén jiàn 文件 de 的 lì zi 例子。
xià 下 miàn dī 面的 liù 六 tiáo 条 zhōng gào 忠告 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 tà shàng 踏上 huò qǔ 获取 nǐ 你 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 xué wèi 学位 huò 或 rèn zhèng 认证 de 的 zhēng tú 征途， gěi 给 nǐ de 你的 zhí yè shēng yá 职业生涯 kāi qǐ 开启 zhǎn xīn 崭新 yī 一 yè 页 ba 吧。
diàn lù 电路 shè jì zhě 设计者 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 diàn lù 电路 zhōng jiā 中加 rù 入 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ wēn dù 温度 xì shù 系数（ tempco ） ” de 的 diàn zǔ qì 电阻器 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。
diàn dù 电镀 kāi cáo 开槽 shā lún 砂轮 shì 是 zuì jìn 最近 yán zhì 研制 shù 戍 de 的 xīn xíng 新型 mó xiāo 磨削 yìng zhì gě jīn 硬质合金 dāo jù 刀具 de 的 shā lún 砂轮。
tā men 他们 rèn wéi 认为， xiàng 像 sè qíng yè 色情业、 lí hūn 离婚、 dān qīn jiā tíng 单亲家庭、 yī lài 依赖 guó jiā 国家 fú lì 福利 de 的 jì shēng chóng 寄生虫、 xī dú 吸毒、 shào nián fàn 少年犯 děng 等 wèn tí 问题 de 的 gēn yuán 根源 dōu 都 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 “ fàng zòng 放纵 ” de 的 60 nián dài 年代。
tā men 他们 rèn wéi 认为， jǐn guǎn 尽管 zì jǐ 自己 zǒu 走 le 了 200 nián 年 de 的 wān lù 弯路， ér 而 xī fāng guó jiā 西方国家 zé 则 yì zhí 一直 zài 在 qián jìn 前进， dàn shì 但是 tā men 他们 yòu 又 chóng huí 重回 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路。
xià 下 miàn dī 面的 tú biǎo 图表 hé 和 dài mǎ 代码 yàng běn 样本 xiǎn shì 显示 liǎo dàng 了当 PA xuǎn zé 选择 xiǎn shì 显示 chà shì 差事 xuǎn xiàng 选项 shí 时 shí jì 实际 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 hěn 很 hào qí 好奇 shì 是 shéi 谁 shā hài 杀害 le 了 nà ge 那个 chuān 穿 lán 蓝 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 rén 人， tā 他 yòu 又 wèi shén me 为什么 yào 要 huì 会 lái 来 zuò guài 作怪 ne 呢？
tā men 他们 rèn wéi 认为， qiáng dà 强大 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子 shù 束 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiàng 将 zhěng 整 kē 颗 héng xīng 恒星 biàn chéng 变成 shǎn shuò 闪烁 de 的 xìn hào 信号 tǎ 塔， zài 在 zhěng gè 整个 xīng xì 星系 nèi 内 jìn xíng 进行 xìn xī 信息 guǎng bō 广播。
diàn 电 dūn 镦 jī 机 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统 shì 是 jī yú 基于 dān tái 单台 PC jī 机 hè 和 tòng yòng xíng 通用型 kòng zhì 控制 pàn kǎ 板卡 de 的 zhì néng 智能 kòng zhì jì tǒng 控制系统， qí 其 líng hún 灵魂 shì 是 mó kuài huà 模块化 de 的 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统。
xià 下 miàn dī 面的 jiàn yì 建议 bāng zhù 帮助 nǐ 你 guǎn lǐ 管理 shī yè 失业 yā lì 压力 bìng yòng 并用 xiān fā 先发 cè lüè 策略 jiāng 将 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 zhǎng wò 掌握 zài shǒu 在手 zhōng 中。
nà 那 rén 人 bú yuàn 不愿 zài 再 zhù 住 yī 一 yè 夜， jiù 就 bèi 备 shàng 上 nà 那 liǎng 两 pī 匹 lǘ 驴， dài 带 zhe 着 qiè 妾 qǐ shēn 起身 zǒu 走 le 了， lái dào 来到 yē bù sī 耶布斯 de 的 duì miàn 对面， yē bù sī 耶布斯 jiù shì 就是 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
tā men 他们 tǎo lùn 讨论 zuì duō 最多 de 的 hái shi 还是 běn gāi 本该 yíng 赢 dàn 但 què 却 shū diào 输掉 de 的 nà 那 jǐ 几 shǒu 手 pái 牌。
xià 下 miàn dī 面的 jié xuǎn 节选 zhāi zì 摘自 tā 他 de 的 duǎn piān 短篇 xiǎo shuō jí 小说集《 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jiān qiáng 坚强 de 的 yìn dì ān rén 印第安人》（ TheToughestIndianintheWorld ）， cóng zhōng 从中 kě 可 duì 对 qí 其 zuò pǐn 作品 de 的 fēng gé 风格 lüè jiàn yì bān 略见一斑。
nà 那 rén 人 zài 在 gǔ 鼓 shàng 上 qīng 轻 qiāo 敲。
xià 下 miàn dī 面的 zhè xiē 这些 xiào guǒ tú 效果图 jiào zhī 较之 yú 于 yǔ yán 语言 miáo shù 描述 gèng hǎo 更好 de 地 biǎo shì 表示 le 了 zhè xiē 这些 shì jué 视觉 tè xìng 特性。
wǒ 我 hěn 很 xìng yùn 幸运， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 dì 第 sì cì 四次 cān jiā 参加 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会。
tā men 他们 ràng 让 zhè ge 这个 yì zhuàng 翼状 gǎn 杆 luò rù 落入 chéng 盛 yǒu shuǐ 有水 de 的 shāo bēi 烧杯 zhōng 中， bìng yòng 并用 jī guāng shù 激光束 cóng 从 dǐ bù 底部 jī zhòng 击中 tā 它。
xià mian 下面 zhè 这 liǎng 两 zhāng 张 tú piàn 图片 shì 是 zhàn 站 zài 在 tài hé diàn 太和殿 de 的 jù dà 巨大 de 的 jī shí 基石 píng tái 平台 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 liǎng bian 两边 de 的 fēng jǐng 风景。
tā men 他们 jì zhu 记住 de 的 bú shi 不是 nà ge 那个 dì fāng 地方， huò shì 或是 lǐ miàn 里面 de 的 dōng xi 东西， ér shì 而是 nà xiē 那些 jué dìng 决定 tā men 他们 chéng zhǎng 成长 de 的 huò 或 dà 大 huò 或 xiǎo de 小的 shùn jiān 瞬间。
nán rén 男人 men 们 lí kāi 离开 fáng jiān 房间， ér 而 qī zǐ 妻子 men 们 zé 则 jiāng 将 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 de 的 xīn xiān 新鲜 kǒu hóng 口红 zhān 沾 zài 在 pài duì 派对 cān jīn 餐巾 shàng 上。
nà 那 rén 人 yòng 用 cāng ying pāi 苍蝇拍 pāi dǎ 拍打 cāng ying 苍蝇。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 chī 吃 jiǎo zi 饺子。
nà 那 rén 人 yào 要 bǎ 把 shú 赎 qiān 愆 jì 祭、 jiù shì 就是 yī 一 zhǐ 只 gōng 公 mián yáng 绵羊、 qiān 牵 dào huì 到会 mù 幕 mén kǒu 门口、 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前。
nán rén 男人 xǐ huan 喜欢 shāo kǎo 烧烤。
nà 那 cóng 从 tiān jiè 天界 xià xíng 下行 de 的 guāng máng 光芒， shǐ 使 rén men 人们 dé yǐ 得以 chū 出 lí 离 kě 可 chù mō 触摸 de 的 xiàn shì 现世。
bù 不 … … bú shi 不是 nà yàng 那样 zuò 坐 zhí 直， nǐ 你 bìng bù 并不 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yī gēn 一根 mù tou 木头 ba 吧。
nán rén 男人 zǒng shì 总是 shì tú 试图 jiāng 将 yǒu qíng 友情 biàn chéng 变成 ài mèi 暧昧， zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 shì 是 hěn 很 huāng dàn 荒诞 de 的 shuō fǎ 说法。
nà 那 jiàn 件 shì 事 jiū 究 jìng shì 竟是 shéi 谁 gào su 告诉 nǐ de 你的 ?
tā men 他们 shuō 说 zài 在 zhè ge 这个 jīn 金 zhū nián 猪年 chū shēng 出生 de 的 xiǎo hái 小孩， zhǎng dà 长大 hòu 后 huì 会 guò shàng 过上 yī shí 衣食 wú yōu 无忧 de 的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน
xià 下 miàn dī 面的 dài mǎ 代码 shì lì 示例 gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 chāi fēn 拆分 hé 和 zǔ hé 组合 mó shì 模式 wén jiàn 文件 de 的 lì zi 例子。
xià 下 miàn dī 面的 liù 六 tiáo 条 zhōng gào 忠告 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 tà shàng 踏上 huò qǔ 获取 nǐ 你 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 xué wèi 学位 huò 或 rèn zhèng 认证 de 的 zhēng tú 征途， gěi 给 nǐ de 你的 zhí yè shēng yá 职业生涯 kāi qǐ 开启 zhǎn xīn 崭新 yī 一 yè 页 ba 吧。
diàn lù 电路 shè jì zhě 设计者 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 diàn lù 电路 zhōng jiā 中加 rù 入 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ wēn dù 温度 xì shù 系数（ tempco ） ” de 的 diàn zǔ qì 电阻器 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。
diàn dù 电镀 kāi cáo 开槽 shā lún 砂轮 shì 是 zuì jìn 最近 yán zhì 研制 shù 戍 de 的 xīn xíng 新型 mó xiāo 磨削 yìng zhì gě jīn 硬质合金 dāo jù 刀具 de 的 shā lún 砂轮。
tā men 他们 rèn wéi 认为， xiàng 像 sè qíng yè 色情业、 lí hūn 离婚、 dān qīn jiā tíng 单亲家庭、 yī lài 依赖 guó jiā 国家 fú lì 福利 de 的 jì shēng chóng 寄生虫、 xī dú 吸毒、 shào nián fàn 少年犯 děng 等 wèn tí 问题 de 的 gēn yuán 根源 dōu 都 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 “ fàng zòng 放纵 ” de 的 60 nián dài 年代。
tā men 他们 rèn wéi 认为， jǐn guǎn 尽管 zì jǐ 自己 zǒu 走 le 了 200 nián 年 de 的 wān lù 弯路， ér 而 xī fāng guó jiā 西方国家 zé 则 yì zhí 一直 zài 在 qián jìn 前进， dàn shì 但是 tā men 他们 yòu 又 chóng huí 重回 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路。
xià 下 miàn dī 面的 tú biǎo 图表 hé 和 dài mǎ 代码 yàng běn 样本 xiǎn shì 显示 liǎo dàng 了当 PA xuǎn zé 选择 xiǎn shì 显示 chà shì 差事 xuǎn xiàng 选项 shí 时 shí jì 实际 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 hěn 很 hào qí 好奇 shì 是 shéi 谁 shā hài 杀害 le 了 nà ge 那个 chuān 穿 lán 蓝 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 rén 人， tā 他 yòu 又 wèi shén me 为什么 yào 要 huì 会 lái 来 zuò guài 作怪 ne 呢？
tā men 他们 rèn wéi 认为， qiáng dà 强大 de 的 zhōng wēi zǐ 中微子 shù 束 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiàng 将 zhěng 整 kē 颗 héng xīng 恒星 biàn chéng 变成 shǎn shuò 闪烁 de 的 xìn hào 信号 tǎ 塔， zài 在 zhěng gè 整个 xīng xì 星系 nèi 内 jìn xíng 进行 xìn xī 信息 guǎng bō 广播。
diàn 电 dūn 镦 jī 机 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统 shì 是 jī yú 基于 dān tái 单台 PC jī 机 hè 和 tòng yòng xíng 通用型 kòng zhì 控制 pàn kǎ 板卡 de 的 zhì néng 智能 kòng zhì jì tǒng 控制系统， qí 其 líng hún 灵魂 shì 是 mó kuài huà 模块化 de 的 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统。
xià 下 miàn dī 面的 jiàn yì 建议 bāng zhù 帮助 nǐ 你 guǎn lǐ 管理 shī yè 失业 yā lì 压力 bìng yòng 并用 xiān fā 先发 cè lüè 策略 jiāng 将 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 zhǎng wò 掌握 zài shǒu 在手 zhōng 中。
nà 那 rén 人 bú yuàn 不愿 zài 再 zhù 住 yī 一 yè 夜， jiù 就 bèi 备 shàng 上 nà 那 liǎng 两 pī 匹 lǘ 驴， dài 带 zhe 着 qiè 妾 qǐ shēn 起身 zǒu 走 le 了， lái dào 来到 yē bù sī 耶布斯 de 的 duì miàn 对面， yē bù sī 耶布斯 jiù shì 就是 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
tā men 他们 tǎo lùn 讨论 zuì duō 最多 de 的 hái shi 还是 běn gāi 本该 yíng 赢 dàn 但 què 却 shū diào 输掉 de 的 nà 那 jǐ 几 shǒu 手 pái 牌。
xià 下 miàn dī 面的 jié xuǎn 节选 zhāi zì 摘自 tā 他 de 的 duǎn piān 短篇 xiǎo shuō jí 小说集《 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jiān qiáng 坚强 de 的 yìn dì ān rén 印第安人》（ TheToughestIndianintheWorld ）， cóng zhōng 从中 kě 可 duì 对 qí 其 zuò pǐn 作品 de 的 fēng gé 风格 lüè jiàn yì bān 略见一斑。
nà 那 rén 人 zài 在 gǔ 鼓 shàng 上 qīng 轻 qiāo 敲。
xià 下 miàn dī 面的 zhè xiē 这些 xiào guǒ tú 效果图 jiào zhī 较之 yú 于 yǔ yán 语言 miáo shù 描述 gèng hǎo 更好 de 地 biǎo shì 表示 le 了 zhè xiē 这些 shì jué 视觉 tè xìng 特性。
wǒ 我 hěn 很 xìng yùn 幸运， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 dì 第 sì cì 四次 cān jiā 参加 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会。
tā men 他们 ràng 让 zhè ge 这个 yì zhuàng 翼状 gǎn 杆 luò rù 落入 chéng 盛 yǒu shuǐ 有水 de 的 shāo bēi 烧杯 zhōng 中， bìng yòng 并用 jī guāng shù 激光束 cóng 从 dǐ bù 底部 jī zhòng 击中 tā 它。
xià mian 下面 zhè 这 liǎng 两 zhāng 张 tú piàn 图片 shì 是 zhàn 站 zài 在 tài hé diàn 太和殿 de 的 jù dà 巨大 de 的 jī shí 基石 píng tái 平台 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 liǎng bian 两边 de 的 fēng jǐng 风景。
tā men 他们 jì zhu 记住 de 的 bú shi 不是 nà ge 那个 dì fāng 地方， huò shì 或是 lǐ miàn 里面 de 的 dōng xi 东西， ér shì 而是 nà xiē 那些 jué dìng 决定 tā men 他们 chéng zhǎng 成长 de 的 huò 或 dà 大 huò 或 xiǎo de 小的 shùn jiān 瞬间。
nán rén 男人 men 们 lí kāi 离开 fáng jiān 房间， ér 而 qī zǐ 妻子 men 们 zé 则 jiāng 将 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 de 的 xīn xiān 新鲜 kǒu hóng 口红 zhān 沾 zài 在 pài duì 派对 cān jīn 餐巾 shàng 上。
nà 那 rén 人 yòng 用 cāng ying pāi 苍蝇拍 pāi dǎ 拍打 cāng ying 苍蝇。
wǒ 我 hěn xiǎng 很想 chī 吃 jiǎo zi 饺子。
nà 那 rén 人 yào 要 bǎ 把 shú 赎 qiān 愆 jì 祭、 jiù shì 就是 yī 一 zhǐ 只 gōng 公 mián yáng 绵羊、 qiān 牵 dào huì 到会 mù 幕 mén kǒu 门口、 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前。
nán rén 男人 xǐ huan 喜欢 shāo kǎo 烧烤。
nà 那 cóng 从 tiān jiè 天界 xià xíng 下行 de 的 guāng máng 光芒， shǐ 使 rén men 人们 dé yǐ 得以 chū 出 lí 离 kě 可 chù mō 触摸 de 的 xiàn shì 现世。
bù 不 … … bú shi 不是 nà yàng 那样 zuò 坐 zhí 直， nǐ 你 bìng bù 并不 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yī gēn 一根 mù tou 木头 ba 吧。
nán rén 男人 zǒng shì 总是 shì tú 试图 jiāng 将 yǒu qíng 友情 biàn chéng 变成 ài mèi 暧昧， zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 shì 是 hěn 很 huāng dàn 荒诞 de 的 shuō fǎ 说法。
nà 那 jiàn 件 shì 事 jiū 究 jìng shì 竟是 shéi 谁 gào su 告诉 nǐ de 你的 ?
tā men 他们 shuō 说 zài 在 zhè ge 这个 jīn 金 zhū nián 猪年 chū shēng 出生 de 的 xiǎo hái 小孩， zhǎng dà 长大 hòu 后 huì 会 guò shàng 过上 yī shí 衣食 wú yōu 无忧 de 的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子