ประโยคภาษาจีน- 那时候就像襁褓中的兄弟姐妹一样城镇和乡村相似的地方随处可见中文句子 (742557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí hou 那时候， jiù 就 xiàng 像 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 yí yàng 一样， chéng zhèn 城镇 huó 和 xiāng cūn 乡村 xiāng sì 相似 de 的 dì fāng 地方 suí chù kě jiàn 随处可见。
Then, as with brother and sister in infancy, the likeness between town and country was visible all over.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候， yì dà lì 意大利 tuán duì 团队 xiū fù 修复 le 了 zhè 这 zuò 座 sù xiàng 塑像， bìng yòng 并用 xiàn dài 现代 de 的 shí diāo 石雕 gōng yì 工艺 lái 来 xiū bǔ 修补 le 了 zhè xiē 这些 shī luò 失落 de 的 piàn duàn 片段。
nà shí hou 那时候， wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 gǎn dào 赶到 liǎo shì 了事 gù 故 xiàn chǎng 现场， chē shàng 车上 de 的 yī 一 wèi 位 lǎo fù rén 老妇人 yòng chē 用车 zài 载 diàn huà 电话 bō dǎ 拨打 le 了 911 。
tā 他 lì yòng 利用 nà xiē 那些 yǒu quán yǒu shì 有权有势 de 的 péng you 朋友 bāng zhù 帮助 tā 他 zǒu hòu mén 走后门， dào 到 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng bù mén 行政部门 rèn zhí 任职。
tā 他 dào liǎo 到了 jiā 家， àn zhào 按照 shāng diàn 商店 nǚ 女 yíng yè yuán 营业员 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样 bǎ 把 bì hǔ 壁虎 fàng 放 le 了 chū lái 出来。
dí què 的确 shì 是 zhè yàng 这样， tā 她 gāo xìng 高兴 dé 得 méi fēi sè wǔ 眉飞色舞， xiàn zài 现在 tā 她 zhǐ yǒu 只有 shí 十 yīng cùn 英寸 gāo 高 le 了， yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 dào 到 nà ge 那个 kě ài 可爱 de 的 huā yuán lǐ 花园里 qù 去 le 了。 bú guò 不过， tā 她 yòu 又 děng 等 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， kàn kan 看看 huì bu huì 会不会 jì xù 继续 suō xiǎo 缩小 xià qù 下去。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wú yòng 无用 de 的 rén 人， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 shuǐ zhì 水蛭， zhǐ néng 只能 jì xù 继续 biǎo yǎn 表演 wǒ de 我的 chén zhuó 沉着 zhèn dìng 镇定 hè 和 cóng lín 丛林 táo shēng 逃生 jì néng 技能。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 hán yì 寒意， biàn 便 jiā kuài 加快 jiǎo bù 脚步 lí kāi 离开。
tā 他 dào 到 mǒu gè 某个 chéng shì 城市 shàng 上 yī táng 一堂 kè 课， jiù 就 néng 能 ràng 让 dāng dì 当地 de 的 hóng shǔ 红薯 mài 卖 fēng 疯 le 了， “ fáng ái 防癌 shū cài 蔬菜 ” jià gé 价格 kuáng biāo 狂飙。
nà shí 那时 lěng zhàn 冷战 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， měi guó 美国 de 的 lì chǎng 立场 yǐ jīng 已经 jù 距 yǎ ěr tǎ 雅尔塔 hè 和 bō cí tǎn 波茨坦 tiáo yuē 条约 fā shēng 发生 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 biàn huà 变化。
wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 huā duǒ 花朵 de 的 kě ài 可爱 hé 和 róng róng 茸茸 de 的 gǎn jué 感觉， fā xiàn 发现 tā 它 céng céng dié dié 层层叠叠 de 地 zhàn kāi 绽开 zhe 着， dà zì rán 大自然 de 的 shén qí 神奇 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ de 我的 miàn qián 面前。
tā 他 dào dá 到达 shí 时 wǒ 我 qià hǎo 恰好 zài 在 chē zhàn 车站 shàng 上。
nà shí 那时 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yù jiàn 遇见 xiōng dì 兄弟 tí duō 提多， wǒ 我 xīn li 心里 bù ān 不安， biàn 便 cí bié 辞别 nà li 那里 de 的 rén 人 wǎng 往 mǎ qí dùn 马其顿 qù 去 le 了。
dí què 的确， tā 他 duì 对 xǔ duō 许多 shì wù 事物 dōu 都 tōng dá 通达 míng lǐ 明理。
tā 他 qián miàn 前面 de 的 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上， yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 gāo gēn 高跟 xuē zi 靴子， zài 在 sī jiā chē 私家车 dào shàng 道上 kǎ dā 咔哒 kǎ dā 咔哒 cháo 朝 yī zuò 一座 hūn àn 昏暗 de 的 fáng zi 房子 zǒu qù 走去， dān jīng shòu pà 担惊受怕 de 地 niǔ 扭 guò tóu 过头 chǒu 瞅 le 了 yì yǎn 一眼。
wǒ 我 gǎn dào 感到 wǒ de 我的 shǒu 手 zài 在 fā má 发麻， zhè 这 bì jìng 毕竟 bú shi 不是 xiǎo shuō 小说 ā 啊， nà me duō 那么多 de 的 cái liào 材料， nà me duō 那么多 de 的 gù shì 故事， qiān tóu wàn xù 千头万绪， wú cóng 无从 xià bǐ 下笔。
tā 他 jiǎn 剪 zhǐ jia jiǎn 指甲剪 le 了 zhǐ jia 指甲 xià 下 de 的 ròu 肉。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑， shā hài 杀害 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 měi guó 美国 píng mín 平民， jiù 就 xiàng 像 chóng jiàn 重建 gōng rén 工人 yí yàng 一样， zhè 这 zhī jiān 之间 yǒu 有 qū bié 区别 ma 吗？
dí què 的确， zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 rì běn gōng sī 日本公司 dōu 都 bǎ 把 hǎi wài 海外 kuò zhāng 扩张 zuò wéi 作为 gōng sī 公司 zhàn lüè 战略 de 的 jī shí 基石。
wǒ 我 gǎn dòng 感动 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zài 在 kuān 宽 dài huì 待会 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 biǎo yǎn 表演 de 的 xián yuè 弦乐 chóng zòu 重奏。
nà shí 那时 wǒ 我 zhù zài 住在 yà tè lán dà 亚特兰大， zhèng zài 正在 wèi 为 wǒ de 我的 dì yī cì 第一次 qiān míng 签名 shòu shū 售书 huó dòng 活动 zuò 做 zhǔn bèi 准备。 zhè cì 这次 qiān míng 签名 shòu shū 售书 huó dòng 活动 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 lóng fèng 龙凤 shū diàn 书店 jǔ xíng 举行， nà shi 那是 yà tè lán dà shì 亚特兰大市 zuì dà 最大 de 的 lì zhì 励志 shū 书 shū diàn 书店。
tā 他 nǔ lì 努力 kòng zhì 控制 zhù 住 zì jǐ 自己 de 的 pí qi 脾气。
nà shí 那时 wǒ de 我的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 pèng qiǎo 碰巧 lái 来 le 了。
dí què 的确， bào lì 暴力 hé 和 fù chóu 复仇 què shí 确实 cún zài 存在。 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些， tā 它 jiù 就 bú huì 不会 shì 是 gē tè shì 哥特式 xiǎo shuō 小说。
nà shí 那时 wǒ 我 shuō 说， shén 神 Ā 阿， wǒ 我 lái 来 le 了 wèi 为 yào 要 zhào 照 nǐ de 你的 zhǐ yì 旨意 xíng 行。 wǒ de 我的 shì 事 zài 在 jīng juàn 经卷 shàng 上 yǐ jīng 已经 jì zǎi 记载 le 了。
tā 他 shí fēn 十分 qián chéng 虔诚 de 地 chóng bài 崇拜 nǚ míng xīng 女明星。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jī ròu 肌肉 má mù 麻木。
dí què 的确， tōng guò 通过 láo gù 牢固 de 地 zhuā jǐn 抓紧， yú yīng 鱼鹰 yào shi 要是 xiǎng 想 sōng kāi 松开 yǐ jīng 已经 zhuā jǐn 抓紧 de 的 yú 鱼 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 dà 大 ér 而 hěn 很 nán 难 duì fu 对付 de 的 shuǐ guài 水怪。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 duì 对 wǒ men 我们 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 zhī chí 支持， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 de 的 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 jīng shén 精神， yǐ jí 以及 duì 对 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 de 的 lǐ jiě 理解。
wǒ 我 yuàn 愿 yī 一 qīng 倾 wén sī 文思 tāo lüè 韬略， wèi 为 nín 您 xiào lì 效力！
tā 他 yuán lái 原来 zhù zài 住在 hé xī qū 河西区 xiǎo 小 liú zhuāng 刘庄 fù jìn 附近 de 的 píng fáng qū 平房区， shì 是 zhōng huá 中华 chèn yī 衬衣 chǎng 厂 de 的 yī míng 一名 gōng rén 工人。

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候， yì dà lì 意大利 tuán duì 团队 xiū fù 修复 le 了 zhè 这 zuò 座 sù xiàng 塑像， bìng yòng 并用 xiàn dài 现代 de 的 shí diāo 石雕 gōng yì 工艺 lái 来 xiū bǔ 修补 le 了 zhè xiē 这些 shī luò 失落 de 的 piàn duàn 片段。
nà shí hou 那时候， wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 gǎn dào 赶到 liǎo shì 了事 gù 故 xiàn chǎng 现场， chē shàng 车上 de 的 yī 一 wèi 位 lǎo fù rén 老妇人 yòng chē 用车 zài 载 diàn huà 电话 bō dǎ 拨打 le 了 911 。
tā 他 lì yòng 利用 nà xiē 那些 yǒu quán yǒu shì 有权有势 de 的 péng you 朋友 bāng zhù 帮助 tā 他 zǒu hòu mén 走后门， dào 到 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng bù mén 行政部门 rèn zhí 任职。
tā 他 dào liǎo 到了 jiā 家， àn zhào 按照 shāng diàn 商店 nǚ 女 yíng yè yuán 营业员 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样 bǎ 把 bì hǔ 壁虎 fàng 放 le 了 chū lái 出来。
dí què 的确 shì 是 zhè yàng 这样， tā 她 gāo xìng 高兴 dé 得 méi fēi sè wǔ 眉飞色舞， xiàn zài 现在 tā 她 zhǐ yǒu 只有 shí 十 yīng cùn 英寸 gāo 高 le 了， yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 dào 到 nà ge 那个 kě ài 可爱 de 的 huā yuán lǐ 花园里 qù 去 le 了。 bú guò 不过， tā 她 yòu 又 děng 等 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， kàn kan 看看 huì bu huì 会不会 jì xù 继续 suō xiǎo 缩小 xià qù 下去。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wú yòng 无用 de 的 rén 人， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 shuǐ zhì 水蛭， zhǐ néng 只能 jì xù 继续 biǎo yǎn 表演 wǒ de 我的 chén zhuó 沉着 zhèn dìng 镇定 hè 和 cóng lín 丛林 táo shēng 逃生 jì néng 技能。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 hán yì 寒意， biàn 便 jiā kuài 加快 jiǎo bù 脚步 lí kāi 离开。
tā 他 dào 到 mǒu gè 某个 chéng shì 城市 shàng 上 yī táng 一堂 kè 课， jiù 就 néng 能 ràng 让 dāng dì 当地 de 的 hóng shǔ 红薯 mài 卖 fēng 疯 le 了， “ fáng ái 防癌 shū cài 蔬菜 ” jià gé 价格 kuáng biāo 狂飙。
nà shí 那时 lěng zhàn 冷战 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， měi guó 美国 de 的 lì chǎng 立场 yǐ jīng 已经 jù 距 yǎ ěr tǎ 雅尔塔 hè 和 bō cí tǎn 波茨坦 tiáo yuē 条约 fā shēng 发生 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 biàn huà 变化。
wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 huā duǒ 花朵 de 的 kě ài 可爱 hé 和 róng róng 茸茸 de 的 gǎn jué 感觉， fā xiàn 发现 tā 它 céng céng dié dié 层层叠叠 de 地 zhàn kāi 绽开 zhe 着， dà zì rán 大自然 de 的 shén qí 神奇 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ de 我的 miàn qián 面前。
tā 他 dào dá 到达 shí 时 wǒ 我 qià hǎo 恰好 zài 在 chē zhàn 车站 shàng 上。
nà shí 那时 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yù jiàn 遇见 xiōng dì 兄弟 tí duō 提多， wǒ 我 xīn li 心里 bù ān 不安， biàn 便 cí bié 辞别 nà li 那里 de 的 rén 人 wǎng 往 mǎ qí dùn 马其顿 qù 去 le 了。
dí què 的确， tā 他 duì 对 xǔ duō 许多 shì wù 事物 dōu 都 tōng dá 通达 míng lǐ 明理。
tā 他 qián miàn 前面 de 的 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上， yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 gāo gēn 高跟 xuē zi 靴子， zài 在 sī jiā chē 私家车 dào shàng 道上 kǎ dā 咔哒 kǎ dā 咔哒 cháo 朝 yī zuò 一座 hūn àn 昏暗 de 的 fáng zi 房子 zǒu qù 走去， dān jīng shòu pà 担惊受怕 de 地 niǔ 扭 guò tóu 过头 chǒu 瞅 le 了 yì yǎn 一眼。
wǒ 我 gǎn dào 感到 wǒ de 我的 shǒu 手 zài 在 fā má 发麻， zhè 这 bì jìng 毕竟 bú shi 不是 xiǎo shuō 小说 ā 啊， nà me duō 那么多 de 的 cái liào 材料， nà me duō 那么多 de 的 gù shì 故事， qiān tóu wàn xù 千头万绪， wú cóng 无从 xià bǐ 下笔。
tā 他 jiǎn 剪 zhǐ jia jiǎn 指甲剪 le 了 zhǐ jia 指甲 xià 下 de 的 ròu 肉。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑， shā hài 杀害 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 měi guó 美国 píng mín 平民， jiù 就 xiàng 像 chóng jiàn 重建 gōng rén 工人 yí yàng 一样， zhè 这 zhī jiān 之间 yǒu 有 qū bié 区别 ma 吗？
dí què 的确， zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里 zhè 这 liǎng 两 jiā 家 rì běn gōng sī 日本公司 dōu 都 bǎ 把 hǎi wài 海外 kuò zhāng 扩张 zuò wéi 作为 gōng sī 公司 zhàn lüè 战略 de 的 jī shí 基石。
wǒ 我 gǎn dòng 感动 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zài 在 kuān 宽 dài huì 待会 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 biǎo yǎn 表演 de 的 xián yuè 弦乐 chóng zòu 重奏。
nà shí 那时 wǒ 我 zhù zài 住在 yà tè lán dà 亚特兰大， zhèng zài 正在 wèi 为 wǒ de 我的 dì yī cì 第一次 qiān míng 签名 shòu shū 售书 huó dòng 活动 zuò 做 zhǔn bèi 准备。 zhè cì 这次 qiān míng 签名 shòu shū 售书 huó dòng 活动 bèi 被 ān pái 安排 zài 在 lóng fèng 龙凤 shū diàn 书店 jǔ xíng 举行， nà shi 那是 yà tè lán dà shì 亚特兰大市 zuì dà 最大 de 的 lì zhì 励志 shū 书 shū diàn 书店。
tā 他 nǔ lì 努力 kòng zhì 控制 zhù 住 zì jǐ 自己 de 的 pí qi 脾气。
nà shí 那时 wǒ de 我的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 pèng qiǎo 碰巧 lái 来 le 了。
dí què 的确， bào lì 暴力 hé 和 fù chóu 复仇 què shí 确实 cún zài 存在。 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些， tā 它 jiù 就 bú huì 不会 shì 是 gē tè shì 哥特式 xiǎo shuō 小说。
nà shí 那时 wǒ 我 shuō 说， shén 神 Ā 阿， wǒ 我 lái 来 le 了 wèi 为 yào 要 zhào 照 nǐ de 你的 zhǐ yì 旨意 xíng 行。 wǒ de 我的 shì 事 zài 在 jīng juàn 经卷 shàng 上 yǐ jīng 已经 jì zǎi 记载 le 了。
tā 他 shí fēn 十分 qián chéng 虔诚 de 地 chóng bài 崇拜 nǚ míng xīng 女明星。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 jī ròu 肌肉 má mù 麻木。
dí què 的确， tōng guò 通过 láo gù 牢固 de 地 zhuā jǐn 抓紧， yú yīng 鱼鹰 yào shi 要是 xiǎng 想 sōng kāi 松开 yǐ jīng 已经 zhuā jǐn 抓紧 de 的 yú 鱼 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 dà 大 ér 而 hěn 很 nán 难 duì fu 对付 de 的 shuǐ guài 水怪。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 duì 对 wǒ men 我们 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 zhī chí 支持， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 de 的 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 jīng shén 精神， yǐ jí 以及 duì 对 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 de 的 lǐ jiě 理解。
wǒ 我 yuàn 愿 yī 一 qīng 倾 wén sī 文思 tāo lüè 韬略， wèi 为 nín 您 xiào lì 效力！
tā 他 yuán lái 原来 zhù zài 住在 hé xī qū 河西区 xiǎo 小 liú zhuāng 刘庄 fù jìn 附近 de 的 píng fáng qū 平房区， shì 是 zhōng huá 中华 chèn yī 衬衣 chǎng 厂 de 的 yī míng 一名 gōng rén 工人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子