ประโยคภาษาจีน- 那时文锦渡报关公司深港拖车新兴世界从富裕国家进口的比例一路稳步下行中文句子 (743719) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时， wén jǐn dù 文锦渡 bào guān 报关 gōng sī 公司 shēn gǎng 深港 tuō chē 拖车 xīn xīng 新兴 shì jiè 世界 cóng 从 fù yù 富裕 guó jiā 国家 jìn kǒu 进口 de 的 bǐ lì 比例 yí lù 一路 wěn bù 稳步 xià xíng 下行。
Then, the share of emerging-world imports that came from rich countries had been on a steadily declining path.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时， yī nián yī dù 一年一度， wéi qī 为期 shí tiān 十天 de 的， yǒu 有 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 huì yì 会议 zhī chēng 之称 de 的 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会， zhèng zài 正在 běi jīng 北京 zhào kāi 召开。
nà shí 那时， wèi 为 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 hé 和 mín zhòng 民众 pǔ biàn 普遍 qián chéng 虔诚 de 的 cháo liú 潮流 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， biǎo miàn 表面 shì sú 世俗 de 的 zhèng fǔ 政府 qīng xiàng yú 倾向于 bǎi chū 摆出 zōng jiào 宗教 zhèng tǒng xìng 正统性 hàn wèi zhě 捍卫者 de 的 zī tài 姿态。
wǒ 我 yuàn 愿 dǎ dǔ 打赌， nǐ 你 bì xū 必需 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 gòu jià 构架 zhī zhōng 之中， fāng néng 方能 ràng 让 ài 爱 zhè 这 yī 一 bù xiāng shàng xià 不相上下 de 的 lǐ wù 礼物 shuǐ dào qú chéng 水到渠成。
wǒ 我 yuàn 愿 shì 是 nín 您 wú yán 无言 mò yǔ 默语， tīng 听 nín 您 sù shuō 诉说 yún yún 云云。
huáng shì 皇室 lán sè 蓝色 cháng tú qì chē 长途汽车 sī jī 司机 wèi nín fú wù 为您服务， dà bā 大巴 yùn yíng 运营 wǎng luò 网络 cóng 从 lún dūn 伦敦 wéi duō lì yà 维多利亚 dà bā 大巴 zhàn 站 dào 到 yīng gé lán 英格兰 xī nán bù 西南部。
tā 他 cān yù 参与《 míng shǐ 明史》 biān xiū 编修， wèi 为 hòu shì 后世 liú xià 留下 fēng fù 丰富 de 的 shǐ zhù 史著；
wǒ 我 yuàn 愿 tì 替 nǐ 你 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 , zhǐ 只 xiāo 消 gěi 给 wǒ 我 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bào chou 报酬（ 50 yīng bàng 英镑）。
nà shí 那时， yà lì shān dà 亚历山大 wáng yě 王也 gěi 给 yuē nà 约纳 táng 堂 xiě xìn 写信， qǐng 请 tā 他 lái 来 yǔ 与 zì jǐ 自己 huì miàn 会面。
huáng jiā 皇家 dì lǐ xué 地理学 huì 会 huì zhǎng 会长， bìng qiě 并且 shì 是 yǎn yuán 演员 jiān 兼 bō yīn 播音 de 的 mài kè ěr 迈克尔 - pà lín 帕林 jiāng yào 将要 zài 在 xīng qī èr 星期二 qǐ dòng 启动 zhǎn lǎn 展览。
tā 他 cān guān 参观 le 了 jiǎ zhī 假肢 bù mén 部门， bìng 并 wò 握 le 了 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 lǎo bīng 老兵 bǎo ěr 保尔 · yà bó lā 亚伯拉 de 的 rén zào 人造 shǒu 手， hái 还 kāi wán xiào 开玩笑 jiǎ zhuāng 假装 hěn 很 hài pà 害怕 tā 它 qiáng dà 强大 de 的 wò lì 握力。
wǒ 我 màn màn 慢慢 zǒu jìn 走进 zhè 这 kē 颗 fēng shù 枫树， jiù 就 xiàng 像 qián chéng 虔诚 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 zǒu xiàng 走向 shèng diàn 圣殿。 wǒ 我 fā xiàn 发现 kào jìn 靠近 shù shāo 树梢 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 jǐ 几 gēn 根 guāng tū tū 光秃秃 de 的 zhī yā 枝桠， shàng mian 上面 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 xiǎo 小 zhī 枝 xiàng 像 mó zhǎo 魔爪 yí bàn 一半 shēn xiàng 伸向 tiān kōng 天空。
nà shí 那时， ér zi 儿子 bǐ 比 tā 他 xiān 先 pǎo 跑 yí huì r 一会儿， gāo gāo de 高高地 pá shàng 爬上 le 了 fù jìn 附近 yì jiā 一家 shuǐ ní chǎng 水泥厂 de 的 tǎ tái 塔台 shàng 上；
tā 他 yòu 又 biàn 变 zhǔ yi 主意 le 了， jué dìng 决定 tóng 同 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去。
nà shí 那时， kǎ tuō 卡托 kāi shǐ 开始 bù dào 布道 le 了， sì 四 wǔ gè rén 五个人 wéi 围 zài 在 tā 他 de 的 zhōu wéi 周围， zuò zài 坐在 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上。
huáng dì 皇帝 lì jí 立即 tiào 跳 xià 下 chuáng 床， mìng lìng 命令 bǎ 把 tā 他 de 的 yù yī 御医 zhào 召 jìn lái 进来。
wǒ 我 chéng le 成了 xíng zǒu 行走 zhe 着 de huà 的话 láo 唠（ huó shēng shēng 活生生 de 的 táng sēng 唐僧？）， wǒ 我 bú dài 不带 sī háo 丝毫 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 地 gào su 告诉 péng you 朋友 men 们， yào 要 xiàng 像 tā 它 shì 是 rén shēng 人生 zuì hòu yì tiān 最后一天 yí yàng 一样 guò 过 hǎo 好 měi yī 每一 tiān 天。
huáng míng 皇明 zài 在 hái 还 wèi 未 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 de 的 1998 nián 年 yǐ qián 以前 biàn 便 shè lì 设立 de 的 dǎng zhī bù 党支部， zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 ràng 让 běi jīng 北京 de 的 zhōng yāng 中央 lǐng dǎo céng 领导层 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， yī 一 wèi 位 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 wěi yuán 委员 céng 曾 dào cǐ 到此 shì chá 视察。
nà shí 那时， bì 必 yǒu 有 yī rén 一人 xīng qǐ 兴起 jiē xù 接续 tā 他 wèi 为 wáng 王， shǐ 使 héng zhēng bào liǎn 横征暴敛 de 的 rén 人 tōng xíng 通行 guó zhōng 国中 de 的 róng měi de 荣美地。 zhè 这 wáng 王 bù 不 duō rì 多日 jiù 就 bì 必 miè wáng 灭亡， què 却 bù 不 yīn 因 fèn nù 忿怒， yě bù 也不 yīn 因 zhēng zhàn 争战。
tā 他 yòu 又 shuì zháo 睡着， dì èr 第二 huí 回 zuò mèng 做梦， mèng jiàn 梦见 yī 一 kē 棵 mài zi 麦子 cháng 长 le 了 qī gè 七个 suì zǐ 穗子， yòu 又 féi dà 肥大 yòu 又 jiā měi 佳美
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ zhè ge 这个 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhōng 中， dàn 但 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài wèi lái 在未来 liù 六 dào 到 jiǔ gè 九个 yuè 月 nèi 内 dé dào 得到 yì xiē 一些 jiē guǒ 结果。 ”
é 皒 huì 会 kū 哭， nǐ 妳 de 的 wēn róu 温柔 shì 是 é 皒 zuì 蕞 dà 大 de 的 yī kào 依靠。
wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 zhōng 中， zuì 最 qī cǎn 凄惨 de 的 mò guò yú 莫过于 yí gè 一个 sān shí sān 三十三 suì 岁 fù nǚ 妇女 de 的 zāo yù 遭遇。 zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 jià 嫁 gěi 给 fǔ chéng 府城 fù jìn 附近 dōng dà 东大 zhōu cūn 洲村 de 的 yí gè 一个 nóng mín 农民。
nà shí 那时， liú 流 zhe 着 zāng shuǐ 脏水 de 的 qīng xī 清溪 chuān 川， dào chù 到处 shì 是 àn qú 暗渠， pú fú 匍匐 zài 在 yī 一 tiáo 条 hōng míng 轰鸣 de 的 gāo sù lù 高速路 xià mian 下面； tā 它 de 的 zhōu wéi 周围 shì 是 zhā duī 扎堆 de 的 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂， dào chù 到处 chuán lái 传来 jīn shǔ 金属 jī 击 dǎ dī 打的 shēng yīn 声音， sì chù 四处 shì 是 pín qióng 贫穷 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā 他 shuāng shǒu 双手 xiōng qián 胸前 hé shí 合十， shòu xiǎo 瘦小 de 的 shēn yǐng 身影 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zhōng bù 中部 yǔ lín 雨林 de 的 yáng cháng xiǎo dào 羊肠小道 zhōng 中 shēn yī jiǎo qiǎn yī jiǎo 深一脚浅一脚 fǔ shǒu 俯首 qián xíng 前行。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 3 wèi 位 péng you 朋友 yǔ 与 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 bù zhí 不值 4500 zhū 铢 de 的 jià qian 价钱， yě 也 bú huì 不会 zài 再 qù 去 le 了。
wǒ 我 suǒ 所 shù lì 树立 de 的 xíng xiàng 形象 hé 和 bǎng yàng 榜样 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 bèi 被 diàn wū 玷污。
nà shi 那是 1959 nián 年， qióng 琼 - hā pò 哈珀 zài 在 shàng sān 上三 nián jí 年级 de shí hòu 的时候。 yǒu yí cì 有一次， lǎo shī 老师 bù zhì 布置 quán bān 全班 tóng xué 同学 xiě 写 yì piān 一篇 zuò wén 作文， ràng 让 dà jiā 大家 tán yī tán 谈一谈 zì jǐ 自己 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 xiǎng 想 gàn shén me 干什么。
tā 他 fā xiàn 发现 2006 nián zhōng 年中 yǒu 有 dà yuē 大约 563 gōng dūn 公吨 de 的 sān 三 fú huà 氟化 dàn 氮 bèi 被 pái fàng 排放。
tā 他 fā xiàn 发现 le 了 pǐn zhǒng 品种 de 的 xiǎn 显 yǐn xìng 隐性 xìng zhuàng 性状 chóng zǔ 重组 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
pí tè 皮特 cóng wèi 从未 shǐ yòng 使用 guò 过 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑。

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时， yī nián yī dù 一年一度， wéi qī 为期 shí tiān 十天 de 的， yǒu 有 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 huì yì 会议 zhī chēng 之称 de 的 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会， zhèng zài 正在 běi jīng 北京 zhào kāi 召开。
nà shí 那时， wèi 为 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 hé 和 mín zhòng 民众 pǔ biàn 普遍 qián chéng 虔诚 de 的 cháo liú 潮流 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， biǎo miàn 表面 shì sú 世俗 de 的 zhèng fǔ 政府 qīng xiàng yú 倾向于 bǎi chū 摆出 zōng jiào 宗教 zhèng tǒng xìng 正统性 hàn wèi zhě 捍卫者 de 的 zī tài 姿态。
wǒ 我 yuàn 愿 dǎ dǔ 打赌， nǐ 你 bì xū 必需 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 gòu jià 构架 zhī zhōng 之中， fāng néng 方能 ràng 让 ài 爱 zhè 这 yī 一 bù xiāng shàng xià 不相上下 de 的 lǐ wù 礼物 shuǐ dào qú chéng 水到渠成。
wǒ 我 yuàn 愿 shì 是 nín 您 wú yán 无言 mò yǔ 默语， tīng 听 nín 您 sù shuō 诉说 yún yún 云云。
huáng shì 皇室 lán sè 蓝色 cháng tú qì chē 长途汽车 sī jī 司机 wèi nín fú wù 为您服务， dà bā 大巴 yùn yíng 运营 wǎng luò 网络 cóng 从 lún dūn 伦敦 wéi duō lì yà 维多利亚 dà bā 大巴 zhàn 站 dào 到 yīng gé lán 英格兰 xī nán bù 西南部。
tā 他 cān yù 参与《 míng shǐ 明史》 biān xiū 编修， wèi 为 hòu shì 后世 liú xià 留下 fēng fù 丰富 de 的 shǐ zhù 史著；
wǒ 我 yuàn 愿 tì 替 nǐ 你 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 , zhǐ 只 xiāo 消 gěi 给 wǒ 我 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bào chou 报酬（ 50 yīng bàng 英镑）。
nà shí 那时， yà lì shān dà 亚历山大 wáng yě 王也 gěi 给 yuē nà 约纳 táng 堂 xiě xìn 写信， qǐng 请 tā 他 lái 来 yǔ 与 zì jǐ 自己 huì miàn 会面。
huáng jiā 皇家 dì lǐ xué 地理学 huì 会 huì zhǎng 会长， bìng qiě 并且 shì 是 yǎn yuán 演员 jiān 兼 bō yīn 播音 de 的 mài kè ěr 迈克尔 - pà lín 帕林 jiāng yào 将要 zài 在 xīng qī èr 星期二 qǐ dòng 启动 zhǎn lǎn 展览。
tā 他 cān guān 参观 le 了 jiǎ zhī 假肢 bù mén 部门， bìng 并 wò 握 le 了 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 lǎo bīng 老兵 bǎo ěr 保尔 · yà bó lā 亚伯拉 de 的 rén zào 人造 shǒu 手， hái 还 kāi wán xiào 开玩笑 jiǎ zhuāng 假装 hěn 很 hài pà 害怕 tā 它 qiáng dà 强大 de 的 wò lì 握力。
wǒ 我 màn màn 慢慢 zǒu jìn 走进 zhè 这 kē 颗 fēng shù 枫树， jiù 就 xiàng 像 qián chéng 虔诚 de 的 cháo shèng zhě 朝圣者 zǒu xiàng 走向 shèng diàn 圣殿。 wǒ 我 fā xiàn 发现 kào jìn 靠近 shù shāo 树梢 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 jǐ 几 gēn 根 guāng tū tū 光秃秃 de 的 zhī yā 枝桠， shàng mian 上面 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 xiǎo 小 zhī 枝 xiàng 像 mó zhǎo 魔爪 yí bàn 一半 shēn xiàng 伸向 tiān kōng 天空。
nà shí 那时， ér zi 儿子 bǐ 比 tā 他 xiān 先 pǎo 跑 yí huì r 一会儿， gāo gāo de 高高地 pá shàng 爬上 le 了 fù jìn 附近 yì jiā 一家 shuǐ ní chǎng 水泥厂 de 的 tǎ tái 塔台 shàng 上；
tā 他 yòu 又 biàn 变 zhǔ yi 主意 le 了， jué dìng 决定 tóng 同 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去。
nà shí 那时， kǎ tuō 卡托 kāi shǐ 开始 bù dào 布道 le 了， sì 四 wǔ gè rén 五个人 wéi 围 zài 在 tā 他 de 的 zhōu wéi 周围， zuò zài 坐在 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上。
huáng dì 皇帝 lì jí 立即 tiào 跳 xià 下 chuáng 床， mìng lìng 命令 bǎ 把 tā 他 de 的 yù yī 御医 zhào 召 jìn lái 进来。
wǒ 我 chéng le 成了 xíng zǒu 行走 zhe 着 de huà 的话 láo 唠（ huó shēng shēng 活生生 de 的 táng sēng 唐僧？）， wǒ 我 bú dài 不带 sī háo 丝毫 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 地 gào su 告诉 péng you 朋友 men 们， yào 要 xiàng 像 tā 它 shì 是 rén shēng 人生 zuì hòu yì tiān 最后一天 yí yàng 一样 guò 过 hǎo 好 měi yī 每一 tiān 天。
huáng míng 皇明 zài 在 hái 还 wèi 未 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 de 的 1998 nián 年 yǐ qián 以前 biàn 便 shè lì 设立 de 的 dǎng zhī bù 党支部， zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 ràng 让 běi jīng 北京 de 的 zhōng yāng 中央 lǐng dǎo céng 领导层 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， yī 一 wèi 位 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 wěi yuán 委员 céng 曾 dào cǐ 到此 shì chá 视察。
nà shí 那时， bì 必 yǒu 有 yī rén 一人 xīng qǐ 兴起 jiē xù 接续 tā 他 wèi 为 wáng 王， shǐ 使 héng zhēng bào liǎn 横征暴敛 de 的 rén 人 tōng xíng 通行 guó zhōng 国中 de 的 róng měi de 荣美地。 zhè 这 wáng 王 bù 不 duō rì 多日 jiù 就 bì 必 miè wáng 灭亡， què 却 bù 不 yīn 因 fèn nù 忿怒， yě bù 也不 yīn 因 zhēng zhàn 争战。
tā 他 yòu 又 shuì zháo 睡着， dì èr 第二 huí 回 zuò mèng 做梦， mèng jiàn 梦见 yī 一 kē 棵 mài zi 麦子 cháng 长 le 了 qī gè 七个 suì zǐ 穗子， yòu 又 féi dà 肥大 yòu 又 jiā měi 佳美
tā 他 yòu 又 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ zhè ge 这个 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhōng 中， dàn 但 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài wèi lái 在未来 liù 六 dào 到 jiǔ gè 九个 yuè 月 nèi 内 dé dào 得到 yì xiē 一些 jiē guǒ 结果。 ”
é 皒 huì 会 kū 哭， nǐ 妳 de 的 wēn róu 温柔 shì 是 é 皒 zuì 蕞 dà 大 de 的 yī kào 依靠。
wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 zhōng 中， zuì 最 qī cǎn 凄惨 de 的 mò guò yú 莫过于 yí gè 一个 sān shí sān 三十三 suì 岁 fù nǚ 妇女 de 的 zāo yù 遭遇。 zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 jià 嫁 gěi 给 fǔ chéng 府城 fù jìn 附近 dōng dà 东大 zhōu cūn 洲村 de 的 yí gè 一个 nóng mín 农民。
nà shí 那时， liú 流 zhe 着 zāng shuǐ 脏水 de 的 qīng xī 清溪 chuān 川， dào chù 到处 shì 是 àn qú 暗渠， pú fú 匍匐 zài 在 yī 一 tiáo 条 hōng míng 轰鸣 de 的 gāo sù lù 高速路 xià mian 下面； tā 它 de 的 zhōu wéi 周围 shì 是 zhā duī 扎堆 de 的 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂， dào chù 到处 chuán lái 传来 jīn shǔ 金属 jī 击 dǎ dī 打的 shēng yīn 声音， sì chù 四处 shì 是 pín qióng 贫穷 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā 他 shuāng shǒu 双手 xiōng qián 胸前 hé shí 合十， shòu xiǎo 瘦小 de 的 shēn yǐng 身影 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zhōng bù 中部 yǔ lín 雨林 de 的 yáng cháng xiǎo dào 羊肠小道 zhōng 中 shēn yī jiǎo qiǎn yī jiǎo 深一脚浅一脚 fǔ shǒu 俯首 qián xíng 前行。
wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 3 wèi 位 péng you 朋友 yǔ 与 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 bù zhí 不值 4500 zhū 铢 de 的 jià qian 价钱， yě 也 bú huì 不会 zài 再 qù 去 le 了。
wǒ 我 suǒ 所 shù lì 树立 de 的 xíng xiàng 形象 hé 和 bǎng yàng 榜样 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 bèi 被 diàn wū 玷污。
nà shi 那是 1959 nián 年， qióng 琼 - hā pò 哈珀 zài 在 shàng sān 上三 nián jí 年级 de shí hòu 的时候。 yǒu yí cì 有一次， lǎo shī 老师 bù zhì 布置 quán bān 全班 tóng xué 同学 xiě 写 yì piān 一篇 zuò wén 作文， ràng 让 dà jiā 大家 tán yī tán 谈一谈 zì jǐ 自己 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后 xiǎng 想 gàn shén me 干什么。
tā 他 fā xiàn 发现 2006 nián zhōng 年中 yǒu 有 dà yuē 大约 563 gōng dūn 公吨 de 的 sān 三 fú huà 氟化 dàn 氮 bèi 被 pái fàng 排放。
tā 他 fā xiàn 发现 le 了 pǐn zhǒng 品种 de 的 xiǎn 显 yǐn xìng 隐性 xìng zhuàng 性状 chóng zǔ 重组 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
pí tè 皮特 cóng wèi 从未 shǐ yòng 使用 guò 过 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子