ประโยคภาษาจีน- 我第一次感到有些异样是在咖啡屋开业的一个星期以后中文句子 (790410) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 yì yàng 异样 shì zài 是在 kā fēi wū 咖啡屋 kāi yè 开业 de 的 yí gè 一个 xīng qī 星期 yǐ hòu 以后。
The first time that I noticed some strange happenings was about a week after I had opened the shop.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 hé yǐng 合影， fēi jī 飞机 shì 是 bō yīn 波音 RC - 135 ， yě 也 chēng 称 “ mǎo dīng 铆钉 jiē tóu 接头 ” 。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái 来 lún dūn 伦敦 de shí hòu 的时候， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 qīn 亲 zhōng guó 中国 de 的 hǎi wài 海外 liú xué shēng 留学生 dōu 都 pēng jī 抨击 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府。
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 jiào 叫 nà ge 那个 fú wù yuán 服务员 bú yào 不要 dān xīn 担心。
tā 他 shèn zhì 甚至 yāo qǐng 邀请 wǒ qù 我去 bài fǎng 拜访 tā 他， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 hé 和 wǒ 我 yòng 用 zhōng wén 中文 duì huà 对话 — — wǒ 我 néng gòu 能够 liú lì 流利 de 地 jìn xíng 进行 jiāo tán 交谈， zhè 这 ràng 让 tā 他 chè dǐ 彻底 jīng dāi 惊呆 le 了。
kàn jiàn 看见 tā men 他们 bǎ 把 chē 车 kāi zǒu 开走 de 的 dān ní ěr 丹尼尔 de 的 fù qīn 父亲 dān ní 丹尼 · sī mò lì 斯莫利 shuō 说， zài 在 liǎng 两 rén 人 kāi jìn 开进 xiàng 向 wù 雾 yí yàng 一样 de 的 yīn yǐng 阴影 zhōng 中 zhī hòu 之后 chē 车 dòng tan 动弹 bù liǎo 不了 le 了。
wèn tí 问题 : dāng 当 kāi shǐ 开始 cháng jù lí 长距离 pǎo bù 跑步 bǐ sài 比赛 shí 时， cài niǎo 菜鸟 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 cuò wù 错误 shì zài 是在 kāi shǐ 开始 chōng chū 冲出 qù 去 tài 太 kuài 快 le 了。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái 来 xián yáng 咸阳 shí 时， tā 它 fēi cháng 非常 pò jiù 破旧。
tā 他 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 tǎo hǎo 讨好 guó huì 国会 zhōng 中 shǎo shǔ pài 少数派 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人； ér 而 tā men 他们 zé 则 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 jiǎng 讲， néng 能 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 gòng shì 共事 shì 是 duō me 多么 měi hǎo 美好。
kàn jiàn 看见 tiān kāi 天开 le 了， yǒu 有 yī 一 wù 物 jiàng xià 降下， hǎo xiàng 好像 yí kuài 一块 dà bù 大布。 jì 系 zhe 着 sì jiǎo 四角， chuí 槌 zài 在 dì shang 地上。
wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是， rén men 人们 tōng 通 cháng jiāng 常将 “ duàn liàn 锻炼 ” hé 和 “ tǐ lì 体力 huó dòng 活动 ” hùn wéi yì tán 混为一谈， ér 而 èr zhě 二者 bìng 并 bú shi 不是 yì huí shì 一回事。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 yù jiàn 遇见 sāi bù 塞布 shì zài 是在 mò sī kē 莫斯科 Ào yùn huì 奥运会 cān tīng 餐厅 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上。 nà 那 shì zài 是在 1980 nián 年， dāng shí 当时 tā 他 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌。
kàn jiàn 看见 wǎng zhàn 网站 jiù 就 xiàng 像 kàn jiàn 看见 chéng shì 程式 de 的 chéng shì 程式 shè jì shī 设计师。
wǒ 我 děng dài 等待 zhe 着， zhí dào 直到 sī tǎn lì 斯坦利 zàn shí 暂时 dǎ zhù 打住 huà tóu 话头， jǔ qǐ 举起 shǒu 手 qù 去 bō kāi 拨开 yǎn qián 眼前 de 的 tóu fa 头发 — — yú shì 于是 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
tā 他 shēng zhǎng 生长 yú 于 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī zhōng 之中， què 却 duō 多 shòu 受 xī fāng wén huà 西方文化 zhī 之 jìn rùn 浸润 rú rǎn 濡染； shēn wéi 身为 rú jiǎ bāo huàn 如假包换 zhī 之 zhōng guó rén 中国人， què 却 duō 多 yǐ yīng 以英 wén xiě zuò 文写作；
kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 duàn 断 chéng liǎng jié 成两截 de 的 USB xiàn 线 de 的 chuàng yì 创意 yōu pán 优盘。
wèn tí 问题 zài yú 在于， tái shì jī 台式机 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 xì tǒng 系统 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 zhè xiē 这些 shí jiān 时间 shì 是 guān bì 关闭 de 的。
kàn qǐ lai 看起来 duì 对 yì xiē 一些 rén 人 ér yán 而言 wèi jīng 味精 huò 或 gǔ ān suān nà 谷氨酸钠（ wèi jīng 味精 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分） shì 是 piān tóu tòng 偏头痛 de 的 guò mǐn yuán 过敏原。
wèn tí 问题 duō yàng 多样 ér 而 kuáng yě 狂野， cóng 从 zhèng zhì 政治、 wén xué 文学 dào 到 gè rén 个人 sī mì 私密 — — zá zhì 杂志 zhuān 专 zài 载 le 了 yī 一 wèi 位 yūn 晕 huǒ 火 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 wèn 问 tā 她 de 的 qíng láng 情郎 shén me shí hou 什么时候 qiāo dìng 敲定 qǔ 娶 tā 她。
wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于， rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 mìng yùn 命运 shì yóu 是由 mǒu rén 某人 huò zhě 或者 mǒu shì 某事 zhǔ zǎi 主宰 de 的， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 yì shēng 一生 fèn dòu 奋斗 de 的 dòng lì 动力。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 shǎ mào 傻冒， cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 jiù shì 就是 wèi le 为了 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhè me 这么 de 的 chà 差 ma 吗？
wǒ 我 suàn shì 算是 xiāng dāng 相当 zhí lái zhí qù 直来直去 de 的 rén 人。
wèn tí 问题 shì 是 zài yú 在于 yí dǎo sù 胰岛素 - zhè zhǒng 这种 jī sù 激素 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 xiàng 像 yì zhǒng 一种 bǎ 把 táng 糖 cóng 从 xuè yè 血液 zhōng 中 qǔ chū 取出 rán hòu 然后 fàng rù 放入 jī ròu 肌肉 xì bāo 细胞 nèi 内 de 的 guān jiàn 关键 yuán sù 元素， tā 它 kě yǐ 可以 qū dòng 驱动 nǐ de 你的 dòng zuò 动作。
kàn guò 看过《 dōng fāng 东方 sān 三 xiá 侠》 hòu 后， dǎo yǎn 导演 xiāng xìn 相信 zhāng màn yù 张曼玉 jiù shì 就是 zhè ge 这个 jué sè 角色 de 的 wéi yī 唯一 rén xuǎn 人选， bìng 并 shuō fú 说服 tā 她 jiē 接 yǎn 演 zhè ge 这个 jué sè 角色。
wǒ 我 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸， jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 地 shuō wán 说完， rán hòu 然后 zài 在 huí dào 回到 zuò wèi 座位 de 的 lù shang 路上 hái 还 bàn 绊 dào liǎo 到了 wǒ zì jǐ 我自己。
wǒ 我 zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽 de 的 dì bù 地步， jī hū 几乎 lián 连 yìng zhēng 应征 guǎng gào 广告 de 的 huí xìn 回信 xìn fēng 信封 hé 和 yóu piào 邮票 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到。
tā yòng 他用 kāi shuǐ 开水 tūn fú 吞服 yào wán 药丸。
wèn tí 问题 shì 是， nín de 您的 tuán duì 团队 rú hé 如何 zài 在 zhè xiē 这些 dōng 东 xī yòng 西用 wán 完 zhī qián 之前 kāi fā 开发 chū 出 néng gòu 能够 zēng zhí 增值 de 的 yōu xiù 优秀 ruǎn jiàn 软件 ne 呢？
wèn tí 问题 shì 是， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意， miàn duì 面对 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 guó jiā 国家 wēi jī 危机， wǒ men 我们 néng gòu 能够 tíng zhǐ 停止 zhèng zhì 政治 mǎ xì 马戏， wèi le 为了 bāng zhù 帮助 jīng jì 经济 lái 来 zhēn zhèng 真正 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。
wǒ 我 jīng cháng 经常 qù 去 kàn 看 wǒ 我 nǎi 艿 nǎi 艿。
wǒ 我 jīng cháng 经常 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情， jiù shì 就是 nán rén 男人 qiǎng pò 强迫 tā 他 de 的 bàn lǚ 伴侣 bāng zhù 帮助 tā 他 shí jiàn 实践 tā 他 de 的 xìng 性 huàn xiǎng 幻想， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 xìng 性 huàn xiǎng 幻想 fù zhū shí jiàn 付诸实践 tōng cháng 通常 shì 是 jí qí 极其 cuò wù 错误 de 的 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 hé yǐng 合影， fēi jī 飞机 shì 是 bō yīn 波音 RC - 135 ， yě 也 chēng 称 “ mǎo dīng 铆钉 jiē tóu 接头 ” 。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái 来 lún dūn 伦敦 de shí hòu 的时候， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 qīn 亲 zhōng guó 中国 de 的 hǎi wài 海外 liú xué shēng 留学生 dōu 都 pēng jī 抨击 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府。
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 jiào 叫 nà ge 那个 fú wù yuán 服务员 bú yào 不要 dān xīn 担心。
tā 他 shèn zhì 甚至 yāo qǐng 邀请 wǒ qù 我去 bài fǎng 拜访 tā 他， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 hé 和 wǒ 我 yòng 用 zhōng wén 中文 duì huà 对话 — — wǒ 我 néng gòu 能够 liú lì 流利 de 地 jìn xíng 进行 jiāo tán 交谈， zhè 这 ràng 让 tā 他 chè dǐ 彻底 jīng dāi 惊呆 le 了。
kàn jiàn 看见 tā men 他们 bǎ 把 chē 车 kāi zǒu 开走 de 的 dān ní ěr 丹尼尔 de 的 fù qīn 父亲 dān ní 丹尼 · sī mò lì 斯莫利 shuō 说， zài 在 liǎng 两 rén 人 kāi jìn 开进 xiàng 向 wù 雾 yí yàng 一样 de 的 yīn yǐng 阴影 zhōng 中 zhī hòu 之后 chē 车 dòng tan 动弹 bù liǎo 不了 le 了。
wèn tí 问题 : dāng 当 kāi shǐ 开始 cháng jù lí 长距离 pǎo bù 跑步 bǐ sài 比赛 shí 时， cài niǎo 菜鸟 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 cuò wù 错误 shì zài 是在 kāi shǐ 开始 chōng chū 冲出 qù 去 tài 太 kuài 快 le 了。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 lái 来 xián yáng 咸阳 shí 时， tā 它 fēi cháng 非常 pò jiù 破旧。
tā 他 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 tǎo hǎo 讨好 guó huì 国会 zhōng 中 shǎo shǔ pài 少数派 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人； ér 而 tā men 他们 zé 则 tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 jiǎng 讲， néng 能 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 gòng shì 共事 shì 是 duō me 多么 měi hǎo 美好。
kàn jiàn 看见 tiān kāi 天开 le 了， yǒu 有 yī 一 wù 物 jiàng xià 降下， hǎo xiàng 好像 yí kuài 一块 dà bù 大布。 jì 系 zhe 着 sì jiǎo 四角， chuí 槌 zài 在 dì shang 地上。
wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是， rén men 人们 tōng 通 cháng jiāng 常将 “ duàn liàn 锻炼 ” hé 和 “ tǐ lì 体力 huó dòng 活动 ” hùn wéi yì tán 混为一谈， ér 而 èr zhě 二者 bìng 并 bú shi 不是 yì huí shì 一回事。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 yù jiàn 遇见 sāi bù 塞布 shì zài 是在 mò sī kē 莫斯科 Ào yùn huì 奥运会 cān tīng 餐厅 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上。 nà 那 shì zài 是在 1980 nián 年， dāng shí 当时 tā 他 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌。
kàn jiàn 看见 wǎng zhàn 网站 jiù 就 xiàng 像 kàn jiàn 看见 chéng shì 程式 de 的 chéng shì 程式 shè jì shī 设计师。
wǒ 我 děng dài 等待 zhe 着， zhí dào 直到 sī tǎn lì 斯坦利 zàn shí 暂时 dǎ zhù 打住 huà tóu 话头， jǔ qǐ 举起 shǒu 手 qù 去 bō kāi 拨开 yǎn qián 眼前 de 的 tóu fa 头发 — — yú shì 于是 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
tā 他 shēng zhǎng 生长 yú 于 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī zhōng 之中， què 却 duō 多 shòu 受 xī fāng wén huà 西方文化 zhī 之 jìn rùn 浸润 rú rǎn 濡染； shēn wéi 身为 rú jiǎ bāo huàn 如假包换 zhī 之 zhōng guó rén 中国人， què 却 duō 多 yǐ yīng 以英 wén xiě zuò 文写作；
kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 duàn 断 chéng liǎng jié 成两截 de 的 USB xiàn 线 de 的 chuàng yì 创意 yōu pán 优盘。
wèn tí 问题 zài yú 在于， tái shì jī 台式机 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 xì tǒng 系统 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 zhè xiē 这些 shí jiān 时间 shì 是 guān bì 关闭 de 的。
kàn qǐ lai 看起来 duì 对 yì xiē 一些 rén 人 ér yán 而言 wèi jīng 味精 huò 或 gǔ ān suān nà 谷氨酸钠（ wèi jīng 味精 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分） shì 是 piān tóu tòng 偏头痛 de 的 guò mǐn yuán 过敏原。
wèn tí 问题 duō yàng 多样 ér 而 kuáng yě 狂野， cóng 从 zhèng zhì 政治、 wén xué 文学 dào 到 gè rén 个人 sī mì 私密 — — zá zhì 杂志 zhuān 专 zài 载 le 了 yī 一 wèi 位 yūn 晕 huǒ 火 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 wèn 问 tā 她 de 的 qíng láng 情郎 shén me shí hou 什么时候 qiāo dìng 敲定 qǔ 娶 tā 她。
wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于， rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 mìng yùn 命运 shì yóu 是由 mǒu rén 某人 huò zhě 或者 mǒu shì 某事 zhǔ zǎi 主宰 de 的， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 yì shēng 一生 fèn dòu 奋斗 de 的 dòng lì 动力。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 shì 是 gè 个 shǎ mào 傻冒， cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 jiù shì 就是 wèi le 为了 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhè me 这么 de 的 chà 差 ma 吗？
wǒ 我 suàn shì 算是 xiāng dāng 相当 zhí lái zhí qù 直来直去 de 的 rén 人。
wèn tí 问题 shì 是 zài yú 在于 yí dǎo sù 胰岛素 - zhè zhǒng 这种 jī sù 激素 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 xiàng 像 yì zhǒng 一种 bǎ 把 táng 糖 cóng 从 xuè yè 血液 zhōng 中 qǔ chū 取出 rán hòu 然后 fàng rù 放入 jī ròu 肌肉 xì bāo 细胞 nèi 内 de 的 guān jiàn 关键 yuán sù 元素， tā 它 kě yǐ 可以 qū dòng 驱动 nǐ de 你的 dòng zuò 动作。
kàn guò 看过《 dōng fāng 东方 sān 三 xiá 侠》 hòu 后， dǎo yǎn 导演 xiāng xìn 相信 zhāng màn yù 张曼玉 jiù shì 就是 zhè ge 这个 jué sè 角色 de 的 wéi yī 唯一 rén xuǎn 人选， bìng 并 shuō fú 说服 tā 她 jiē 接 yǎn 演 zhè ge 这个 jué sè 角色。
wǒ 我 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸， jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 地 shuō wán 说完， rán hòu 然后 zài 在 huí dào 回到 zuò wèi 座位 de 的 lù shang 路上 hái 还 bàn 绊 dào liǎo 到了 wǒ zì jǐ 我自己。
wǒ 我 zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽 de 的 dì bù 地步， jī hū 几乎 lián 连 yìng zhēng 应征 guǎng gào 广告 de 的 huí xìn 回信 xìn fēng 信封 hé 和 yóu piào 邮票 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到。
tā yòng 他用 kāi shuǐ 开水 tūn fú 吞服 yào wán 药丸。
wèn tí 问题 shì 是， nín de 您的 tuán duì 团队 rú hé 如何 zài 在 zhè xiē 这些 dōng 东 xī yòng 西用 wán 完 zhī qián 之前 kāi fā 开发 chū 出 néng gòu 能够 zēng zhí 增值 de 的 yōu xiù 优秀 ruǎn jiàn 软件 ne 呢？
wèn tí 问题 shì 是， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意， miàn duì 面对 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 guó jiā 国家 wēi jī 危机， wǒ men 我们 néng gòu 能够 tíng zhǐ 停止 zhèng zhì 政治 mǎ xì 马戏， wèi le 为了 bāng zhù 帮助 jīng jì 经济 lái 来 zhēn zhèng 真正 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。
wǒ 我 jīng cháng 经常 qù 去 kàn 看 wǒ 我 nǎi 艿 nǎi 艿。
wǒ 我 jīng cháng 经常 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情， jiù shì 就是 nán rén 男人 qiǎng pò 强迫 tā 他 de 的 bàn lǚ 伴侣 bāng zhù 帮助 tā 他 shí jiàn 实践 tā 他 de 的 xìng 性 huàn xiǎng 幻想， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上 bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 xìng 性 huàn xiǎng 幻想 fù zhū shí jiàn 付诸实践 tōng cháng 通常 shì 是 jí qí 极其 cuò wù 错误 de 的 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子