ประโยคภาษาจีน- 福田医生是世卫组织代理助理总干事他说世界卫生组织正与成员国一起为大规模流感作好准备中文句子 (819560) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fú tián 福田 yī shēng 医生 shì 是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 dài lǐ 代理 zhù lǐ 助理 zǒng gàn shi 总干事， tā 他 shuō 说， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng 正 yǔ 与 chéng yuán guó 成员国 yì qǐ 一起 wèi 为 dà guī mó 大规模 liú gǎn 流感 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备。
Doctor Fukuda, an acting assistant director-general, said the W.H.O. has been working with the member states to prepare for a pandemic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú zhǐ 福祉 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hú dié 胡蝶， nǐ 你 yào 要 zhuī gǎn 追赶 tā 它 de 的 shí kè 时刻， lǎo shi 老是 zhuī 追 bú dào 不到； bú guò 不过 jiǎ rú 假如 nǐ 你 qiāo qiāo 悄悄 ér 儿 de 地 de 地 zuò xia 坐下 lái 来， tā 它 huò 或 xǔ huì 许会 fēi 飞 luò dào 落到 nǐ 你 shēn shang 身上。
fú gòng xiàn 福贡县 wèi yú 位于 diān xī běi 滇西北 héng duàn shān mài 横断山脉 běi duàn 北段 bì 碧 luó 罗 xuě shān 雪山 hè 和 gāo lí gòng shān 高黎贡山 zhī jiān 之间 de 的 nù jiāng 怒江 xiá gǔ 峡谷。
suí zhe 随着 cái zhèng 财政 yā lì 压力 yuè lái yuè 越来越 dà 大， yuán běn 原本 fēn lì 分立 guò dào 过道 liǎng páng 两旁 de 的 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 guó huì yì yuán 国会议员 dōu 都 zài 在 hū yù 呼吁 yī 一 cháng 场 quán miàn 全面 de 的 shuì wù 税务 xiū zhěng 修整。
suí zhe 随着 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 jiāng 将 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 jǐn mì 紧密 de 地 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， gè zì 各自 de 的 chéng gōng 成功 duì 对 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 xī xī xiāng guān 息息相关。
fáng dōng 房东 dōu 都 zài 在 jiàng dī 降低 zū jīn 租金， rán ér 然而 kōng zhì 空置 què 却 kàn zhǎng 看涨。 wèn 问 zū jīn 租金 bú wèn 不问 zū ràng 租让 cháng cháng 常常 shì 是 zū jīn 租金 tán pàn 谈判 de 的 qǐ diǎn 起点 … …
fáng jià 房价 yì shí 一时 bú jiàn de 不见得 huì 会 diē dǎo 跌到 mù qián 目前 de 的 jià gé 价格 yǐ xià 以下。
lí 离 yí gè 一个 jù 巨 wū 屋 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 gè 个 Ā ěr tuō 阿尔托 cūn zhuāng 村庄， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 nà li 那里 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 yóu 由 gǔ dài 古代 cái liào 材料 duī jī 堆积 chéng 成 de 的 shān bāo 山包。
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kè hù 客户 cǎi yòng 采用 shù jù 数据 lián bāng 联邦， duì 对 zhī chí 支持 wú fèng 无缝 lián bāng 联邦 de 的 tiǎo zhàn 挑战 réng 仍 zài 在 zēng zhǎng 增长。
fáng nèi 房内 yòng shàn 用膳， wǒ 我 kě yǐ 可以 jìn lái 进来 ma 吗？
lí 离 běi jīng 北京 yuē 约 70 gōng lǐ 公里（ 43 yīng lǐ 英里） de 的 fáng shān qū 房山区 dà shí wō zhèn 大石窝镇， yī jiān zhèn 一间镇 bái sè 白色 dà lǐ shí 大理石 gōng chǎng 工厂 zhèng zài 正在 diāo kè 雕刻 yī zuò 一座 yǐ gù 已故 de 的 máo zé dōng 毛泽东 zhǔ xí 主席 de 的 diāo xiàng 雕像， shè 摄 yú 于 2011 nián 年 4 yuè 月 11 rì 日。
fáng dì chǎn 房地产 yǔ 与 jiàn shè 建设 zhàn 占 le 了 zhōng guó 中国 GDP de 的 10% zuǒ yòu 左右， hái 还 bù suàn 不算 shàng 上 mǎi fáng 买房 dài lái 带来 de 的 yí xì liè 一系列 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出， bǐ rú 比如 zài 在 tōng zhōu shì 通州市 cháng shàng 场上 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 bèi zi 被子、 chuāng lián 窗帘 jià 架 děng děng 等等。
lí qí 离奇 de 的 shì 是 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 nà 那 ér shí 儿时， yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 yào 要 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 nián qīng 年轻 nǚ ér 女儿 zài 在 rén tǐ 人体 suì piàn 碎片 páng biān 旁边 bǎi 摆 zī shì 姿势 pāi zhào 拍照。
fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 kě yǐ 可以 chuāng 创 jiàn yī 建一 duàn 段 shì pín 视频， jiāng 将 shì pín 视频 zuò chéng 做成 fáng chǎn 房产 kě yòng 可用 shǔ xìng 属性 hé 和 yòng 用 lù zhì 录制 hǎo 好 de 的 pèi yīn 配音 shuō míng 说明 de 的 yì xiē 一些 gōng néng 功能 de 的 xū nǐ 虚拟 màn bù 漫步。
lí hūn 离婚 de 的 tòng chǔ 痛楚 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， dú hài 毒害 zhe 着 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 kàng jù 抗拒 hūn yīn 婚姻。
fáng zi 房子 dà 大 le 了 cái 才 huì 会 yǒu xù 有序， suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 guī wèi 归位， wǒ huì 我会 zài 在 jìn mén 进门 de 的 qiáng shàng 墙上 dìng 钉 gè 个 zá pǐn 杂品 dài 袋， bǎ 把 sǎn 伞、 yào shi 钥匙、 xìn jiàn 信件 dōu 都 fàng jìn 放进 qù 去。
suí zhe 随着 zhè 这 míng 名 chéng kè 乘客 zhuàng kuàng 状况 yì fā 益发 zāo gāo 糟糕， gāi 该 zhuāng zhì 装置 hái 还 bèi 被 yòng yú 用于 chuán shū 传输 xīn diàn tú 心电图（ ECG ） qū xiàn 曲线 yǐ 以 zhēn bié 甄别 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题。
lí àn 离岸 kòng gǔ gōng sī 控股公司： huò 和 dà bù fen 大部分 zài 在 měi 美 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 yí yàng 一样， dāng dāng 当当 de 的 shàng shì gōng sī 上市公司 shì 是 yì jiā 一家 zhù cè 注册 zài 在 kāi màn qún dǎo 开曼群岛 de 的 gōng sī 公司。
fáng zi 房子 zhuāng shì yī xīn 装饰一新， tǎ lóu 塔楼 cóng 从 dì miàn 地面 gāo gāo de 高高地 yì lì 屹立 qǐ lai 起来， zú zú 足足 yǒu 有 sān 三 yīng chǐ 英尺 ( 1m ) ， xiàng 像 yī zuò 一座 dēng tǎ 灯塔 zhǐ xiàng 指向 yún xiāo 云霄。
suí zhe 随着 jīn róng wēi jī 金融危机 cóng 从 “ láng 狼 lái 来 le 了 ” biàn chéng 变成 huó shēng shēng 活生生 de 的 mó nàn 磨难， jīn róng yè 金融业 de 的 yì xiē 一些 tè yǒu 特有 yǐn yǔ 隐语 yě 也 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 rì cháng 日常 duì huà 对话 zhōng 中。
lí kāi 离开 xué xiào 学校 hòu 后， tā 他 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn zhù gōng rén 建筑工人。
lí kāi 离开 lǚ guǎn 旅馆 de 的 bīn kè 宾客 xū 须 zài 在 zhōng wǔ 中午 qián 前 bàn lǐ 办理 jié zhàng 结账 shǒu xù 手续。
suí zhe 随着 miàn róng 面容 de 的 rì jiàn 日渐 cāng lǎo 苍老， liǎn páng 脸庞 yě 也 huì 会 yóu yú 由于 miàn bù 面部 gǔ gé 骨骼 de 的 shōu suō 收缩 ér 而 biàn xiǎo 变小， jī ròu 肌肉 yóu cǐ 由此 biàn 便 huì 会 sōng chí 松驰， pí xià 皮下 zhī fáng 脂肪 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
suí zhe 随着 lǐng xiù 领袖 men 们 yù jiā 愈加 zhòng shì 重视 liǎo jiě 了解 wǎng luò 网络 duì yú 对于 lì liang 力量 de 的 guān xi 关系， tā men 他们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 tiáo zhěng 调整 cè lüè 策略， cóng ér 从而 chuàng jiàn 创建 néng 能 cóng 从 láo kào 牢靠 yǔ 与 bù 不 láo kào 牢靠 de 的 liǎng 两 lèi 类 guān xi 关系 zhōng dū 中都 néng 能 shòu yì 受益 de 的 tuán duì 团队。
fáng jiān 房间 lǐ 里 yī rán 依然 liú yǒu 留有 yǐ qián 以前 zhù hù 住户 yòng 用 zhé zhǐ 折纸 niǎo 鸟 de 的 zhuāng shì 装饰， fáng zi 房子 lí 离 lín jū 邻居 de 的 tōng qì 通气 kǒng hái 孔还 bú dào 不到 liǎng 两 yīng chǐ 英尺。
fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 bì chú 壁橱， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 xíng li 行李 fàng jìn 放进 qù 去。
fáng jiān 房间 lǐ miàn 里面 rú guǒ 如果 yǒu 有 yù páo 浴袍 de huà 的话 wǒ huì 我会 hěn 很 gǎn jī 感激 de 的。
suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 tōng dào 通道 shǐ de 使得 tā men 它们 néng gòu 能够 tōng guò 通过 xì bāo mó 细胞膜 yí dòng 移动 dān liàn 单链 hé 和 shuāng liàn 双链 DNA 。
suí xíng 随行 chū 出 yù 遇 lǎo zhě 老者， bì 必 jū gōng 鞠躬 chuí 垂 shǒu 手 ér 而 wèn 问 “ sè yīn 塞音 ” （ hàn yǔ 汉语 zhī 之 yì wèi 意为＂ hǎo 好＂）。
yǐn 隐 míng 名 hé huǒ 合伙 běn zhì shàng 本质上 yīng 应 shì 是 yǐn 隐 míng 名 tóu zī 投资 hé tong 合同， ér 而 fēi 非 shāng shì 商事 hé huǒ 合伙 zǔ zhī 组织， yǔ 与 yǒu xiàn 有限 hé huǒ 合伙、 liǎng 两 gě 合 gōng sī 公司、 guà míng 挂名 tóu zī 投资 děng 等 xíng sì 形似 ér 而 shén yì 神异。
suǒ yǐ 所以 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 qí guài 奇怪， jū 据 zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 biān zhuàn 编撰 de 的 nián dù 年度 “ zhōng guó 中国 shè huì 社会 lán pí shū 蓝皮书 ” bào gào 报告， zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wù jià zhǐ shù 物价指数（ CPI ） - héng liáng 衡量 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 zhǐ biāo 指标， 11 yuè 月 shàng zhǎng 上涨 le 了 5.1 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。 zhè 这 shì yóu 是由 shí pǐn 食品 jià gé 价格 tuī dòng 推动 de 的。

ประโยคภาษาจีน
fú zhǐ 福祉 shì 是 yī 一 zhǐ 只 hú dié 胡蝶， nǐ 你 yào 要 zhuī gǎn 追赶 tā 它 de 的 shí kè 时刻， lǎo shi 老是 zhuī 追 bú dào 不到； bú guò 不过 jiǎ rú 假如 nǐ 你 qiāo qiāo 悄悄 ér 儿 de 地 de 地 zuò xia 坐下 lái 来， tā 它 huò 或 xǔ huì 许会 fēi 飞 luò dào 落到 nǐ 你 shēn shang 身上。
fú gòng xiàn 福贡县 wèi yú 位于 diān xī běi 滇西北 héng duàn shān mài 横断山脉 běi duàn 北段 bì 碧 luó 罗 xuě shān 雪山 hè 和 gāo lí gòng shān 高黎贡山 zhī jiān 之间 de 的 nù jiāng 怒江 xiá gǔ 峡谷。
suí zhe 随着 cái zhèng 财政 yā lì 压力 yuè lái yuè 越来越 dà 大， yuán běn 原本 fēn lì 分立 guò dào 过道 liǎng páng 两旁 de 的 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 guó huì yì yuán 国会议员 dōu 都 zài 在 hū yù 呼吁 yī 一 cháng 场 quán miàn 全面 de 的 shuì wù 税务 xiū zhěng 修整。
suí zhe 随着 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 jiāng 将 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 jǐn mì 紧密 de 地 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， gè zì 各自 de 的 chéng gōng 成功 duì 对 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 xī xī xiāng guān 息息相关。
fáng dōng 房东 dōu 都 zài 在 jiàng dī 降低 zū jīn 租金， rán ér 然而 kōng zhì 空置 què 却 kàn zhǎng 看涨。 wèn 问 zū jīn 租金 bú wèn 不问 zū ràng 租让 cháng cháng 常常 shì 是 zū jīn 租金 tán pàn 谈判 de 的 qǐ diǎn 起点 … …
fáng jià 房价 yì shí 一时 bú jiàn de 不见得 huì 会 diē dǎo 跌到 mù qián 目前 de 的 jià gé 价格 yǐ xià 以下。
lí 离 yí gè 一个 jù 巨 wū 屋 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 gè 个 Ā ěr tuō 阿尔托 cūn zhuāng 村庄， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 nà li 那里 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 yóu 由 gǔ dài 古代 cái liào 材料 duī jī 堆积 chéng 成 de 的 shān bāo 山包。
suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kè hù 客户 cǎi yòng 采用 shù jù 数据 lián bāng 联邦， duì 对 zhī chí 支持 wú fèng 无缝 lián bāng 联邦 de 的 tiǎo zhàn 挑战 réng 仍 zài 在 zēng zhǎng 增长。
fáng nèi 房内 yòng shàn 用膳， wǒ 我 kě yǐ 可以 jìn lái 进来 ma 吗？
lí 离 běi jīng 北京 yuē 约 70 gōng lǐ 公里（ 43 yīng lǐ 英里） de 的 fáng shān qū 房山区 dà shí wō zhèn 大石窝镇， yī jiān zhèn 一间镇 bái sè 白色 dà lǐ shí 大理石 gōng chǎng 工厂 zhèng zài 正在 diāo kè 雕刻 yī zuò 一座 yǐ gù 已故 de 的 máo zé dōng 毛泽东 zhǔ xí 主席 de 的 diāo xiàng 雕像， shè 摄 yú 于 2011 nián 年 4 yuè 月 11 rì 日。
fáng dì chǎn 房地产 yǔ 与 jiàn shè 建设 zhàn 占 le 了 zhōng guó 中国 GDP de 的 10% zuǒ yòu 左右， hái 还 bù suàn 不算 shàng 上 mǎi fáng 买房 dài lái 带来 de 的 yí xì liè 一系列 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出， bǐ rú 比如 zài 在 tōng zhōu shì 通州市 cháng shàng 场上 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 bèi zi 被子、 chuāng lián 窗帘 jià 架 děng děng 等等。
lí qí 离奇 de 的 shì 是 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 nà 那 ér shí 儿时， yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 yào 要 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 nián qīng 年轻 nǚ ér 女儿 zài 在 rén tǐ 人体 suì piàn 碎片 páng biān 旁边 bǎi 摆 zī shì 姿势 pāi zhào 拍照。
fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 kě yǐ 可以 chuāng 创 jiàn yī 建一 duàn 段 shì pín 视频， jiāng 将 shì pín 视频 zuò chéng 做成 fáng chǎn 房产 kě yòng 可用 shǔ xìng 属性 hé 和 yòng 用 lù zhì 录制 hǎo 好 de 的 pèi yīn 配音 shuō míng 说明 de 的 yì xiē 一些 gōng néng 功能 de 的 xū nǐ 虚拟 màn bù 漫步。
lí hūn 离婚 de 的 tòng chǔ 痛楚 zài 在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， dú hài 毒害 zhe 着 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 kàng jù 抗拒 hūn yīn 婚姻。
fáng zi 房子 dà 大 le 了 cái 才 huì 会 yǒu xù 有序， suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 guī wèi 归位， wǒ huì 我会 zài 在 jìn mén 进门 de 的 qiáng shàng 墙上 dìng 钉 gè 个 zá pǐn 杂品 dài 袋， bǎ 把 sǎn 伞、 yào shi 钥匙、 xìn jiàn 信件 dōu 都 fàng jìn 放进 qù 去。
suí zhe 随着 zhè 这 míng 名 chéng kè 乘客 zhuàng kuàng 状况 yì fā 益发 zāo gāo 糟糕， gāi 该 zhuāng zhì 装置 hái 还 bèi 被 yòng yú 用于 chuán shū 传输 xīn diàn tú 心电图（ ECG ） qū xiàn 曲线 yǐ 以 zhēn bié 甄别 xīn zàng 心脏 wèn tí 问题。
lí àn 离岸 kòng gǔ gōng sī 控股公司： huò 和 dà bù fen 大部分 zài 在 měi 美 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 yí yàng 一样， dāng dāng 当当 de 的 shàng shì gōng sī 上市公司 shì 是 yì jiā 一家 zhù cè 注册 zài 在 kāi màn qún dǎo 开曼群岛 de 的 gōng sī 公司。
fáng zi 房子 zhuāng shì yī xīn 装饰一新， tǎ lóu 塔楼 cóng 从 dì miàn 地面 gāo gāo de 高高地 yì lì 屹立 qǐ lai 起来， zú zú 足足 yǒu 有 sān 三 yīng chǐ 英尺 ( 1m ) ， xiàng 像 yī zuò 一座 dēng tǎ 灯塔 zhǐ xiàng 指向 yún xiāo 云霄。
suí zhe 随着 jīn róng wēi jī 金融危机 cóng 从 “ láng 狼 lái 来 le 了 ” biàn chéng 变成 huó shēng shēng 活生生 de 的 mó nàn 磨难， jīn róng yè 金融业 de 的 yì xiē 一些 tè yǒu 特有 yǐn yǔ 隐语 yě 也 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 rì cháng 日常 duì huà 对话 zhōng 中。
lí kāi 离开 xué xiào 学校 hòu 后， tā 他 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jiàn zhù gōng rén 建筑工人。
lí kāi 离开 lǚ guǎn 旅馆 de 的 bīn kè 宾客 xū 须 zài 在 zhōng wǔ 中午 qián 前 bàn lǐ 办理 jié zhàng 结账 shǒu xù 手续。
suí zhe 随着 miàn róng 面容 de 的 rì jiàn 日渐 cāng lǎo 苍老， liǎn páng 脸庞 yě 也 huì 会 yóu yú 由于 miàn bù 面部 gǔ gé 骨骼 de 的 shōu suō 收缩 ér 而 biàn xiǎo 变小， jī ròu 肌肉 yóu cǐ 由此 biàn 便 huì 会 sōng chí 松驰， pí xià 皮下 zhī fáng 脂肪 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
suí zhe 随着 lǐng xiù 领袖 men 们 yù jiā 愈加 zhòng shì 重视 liǎo jiě 了解 wǎng luò 网络 duì yú 对于 lì liang 力量 de 的 guān xi 关系， tā men 他们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 tiáo zhěng 调整 cè lüè 策略， cóng ér 从而 chuàng jiàn 创建 néng 能 cóng 从 láo kào 牢靠 yǔ 与 bù 不 láo kào 牢靠 de 的 liǎng 两 lèi 类 guān xi 关系 zhōng dū 中都 néng 能 shòu yì 受益 de 的 tuán duì 团队。
fáng jiān 房间 lǐ 里 yī rán 依然 liú yǒu 留有 yǐ qián 以前 zhù hù 住户 yòng 用 zhé zhǐ 折纸 niǎo 鸟 de 的 zhuāng shì 装饰， fáng zi 房子 lí 离 lín jū 邻居 de 的 tōng qì 通气 kǒng hái 孔还 bú dào 不到 liǎng 两 yīng chǐ 英尺。
fáng jiān 房间 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 bì chú 壁橱， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 xíng li 行李 fàng jìn 放进 qù 去。
fáng jiān 房间 lǐ miàn 里面 rú guǒ 如果 yǒu 有 yù páo 浴袍 de huà 的话 wǒ huì 我会 hěn 很 gǎn jī 感激 de 的。
suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 tōng dào 通道 shǐ de 使得 tā men 它们 néng gòu 能够 tōng guò 通过 xì bāo mó 细胞膜 yí dòng 移动 dān liàn 单链 hé 和 shuāng liàn 双链 DNA 。
suí xíng 随行 chū 出 yù 遇 lǎo zhě 老者， bì 必 jū gōng 鞠躬 chuí 垂 shǒu 手 ér 而 wèn 问 “ sè yīn 塞音 ” （ hàn yǔ 汉语 zhī 之 yì wèi 意为＂ hǎo 好＂）。
yǐn 隐 míng 名 hé huǒ 合伙 běn zhì shàng 本质上 yīng 应 shì 是 yǐn 隐 míng 名 tóu zī 投资 hé tong 合同， ér 而 fēi 非 shāng shì 商事 hé huǒ 合伙 zǔ zhī 组织， yǔ 与 yǒu xiàn 有限 hé huǒ 合伙、 liǎng 两 gě 合 gōng sī 公司、 guà míng 挂名 tóu zī 投资 děng 等 xíng sì 形似 ér 而 shén yì 神异。
suǒ yǐ 所以 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 qí guài 奇怪， jū 据 zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 biān zhuàn 编撰 de 的 nián dù 年度 “ zhōng guó 中国 shè huì 社会 lán pí shū 蓝皮书 ” bào gào 报告， zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wù jià zhǐ shù 物价指数（ CPI ） - héng liáng 衡量 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 zhǐ biāo 指标， 11 yuè 月 shàng zhǎng 上涨 le 了 5.1 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。 zhè 这 shì yóu 是由 shí pǐn 食品 jià gé 价格 tuī dòng 推动 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子