ประโยคภาษาจีน- 两国人文交流丰富多彩富有特色双方在国际和地区事务中也保持良好沟通和配合中文句子 (82058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 guó rén 国人 wén 文 jiāo liú 交流 fēng fù duō cǎi 丰富多彩、 fù yǒu 富有 tè sè 特色。 shuāng fāng 双方 zài 在 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 shì wù 事务 zhōng 中 yě 也 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 gōu tōng 沟通 hé 和 pèi hé 配合。
Both sides have also conducted colorful and unique humanities exchanges and kept sound communication and cooperation in international and regional affairs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng guó 两国 rén mín 人民 kě wàng 渴望 shì dài 世代 yǒu hǎo 友好、 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 měi hǎo 美好 yuàn wàng 愿望 jiāng 将 wǒ men 我们 jǐn jǐn 紧紧 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yí gè 一个 hǎo 好 nán rén 男人 cóng 从 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 yí lù 一路 kāi chē 开车 lái kàn 来看 wǒ 我。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 yuán dīng 园丁 bú huì 不会 yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长， ér 而 huì 会 nài xīn 耐心 děng dài 等待， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu 有 nài xīn 耐心。
ér 而 rú guǒ 如果 zhè kuài 这块 shí tou 石头 zhèng 正 zhī chí 支持 zhe 着 qí tā 其它 shí tou 石头， nà xiē 那些 shuǐ dī 水滴 jiù 就 néng gòu 能够 ràng 让 shí tou 石头 rú 如 xuě bēng 雪崩 bān 般 de 的 huá luò 滑落。
ér 而 jiāng wén 姜文 duì 对 sǐ wáng 死亡 de 的 tǐ yàn 体验， zé 则 lái yuán yú 来源于 tā 他 běn rén 本人 35 nián 年 rén shēng 人生 de 的 zǒng de 总的 sī kǎo 思考： “ wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù 就 duì 对 lì shǐ gǎn 历史感 xìng qù 兴趣。
zhāi lù 摘录 xià yì ge 下一个 xiáng xì 详细 zī liào 资料 shì zài 是在 suǒ mǎ lǐ 索马里 fā xiàn 发现 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 tiān huā 天花 bìng lì 病例。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 lǎo bǎn 老板 zhī dào 知道 rú hé 如何 shì shí 适时 de 的 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yuán gōng 员工 biǎo shì 表示 shǎng shí 赏识， suǒ yǐ 所以， dāng 当 nǐ zì jǐ 你自己 wán chéng 完成 le 了 yí gè 一个 dà 大 de 的 mù biāo 目标， huò zhě 或者 hěn hǎo 很好 de 的 wán chéng 完成 le 了 nòu 耨 gè 个 tè dìng 特定 de 的 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， bú yào 不要 lìn sè 吝啬 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
yí gè 一个 hǎo 好 xī xí 西席 jù bèi 具备 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇 de 的 lì liang 力量。
liǎng guó 两国 yuán shǒu 元首 quán miàn 全面 zǒng jié 总结 zhōng É guān xì 中俄关系 10 nián 年 fā zhǎn 发展 chéng guǒ 成果， bìng 并 jiù 就 xià yì ge 下一个 10 nián 年 liǎng guó guān xì 两国关系 fā zhǎn guī huá 发展规划 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见。
ér 而 yīng ér 婴儿 xiàng 向 tā 他 tòu lù 透露 zì jǐ 自己 nǎi 乃 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子， zì jǐ 自己 zhòng liàng 重量 rú cǐ 如此 zhī 之 jù 巨 shì 是 yīn wèi 因为 jiān shàng 肩上 fù yǒu 负有 shì jiè 世界 zhī 之 zhòng 重。
yí gè 一个 fù nǚ 妇女 de huà 的话 gài kuò 概括 le 了 tā men 她们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 guān diǎn 观点。 tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 pín kùn 贫困 shì 是 qián shì 前世 zhù dìng 注定 de 的， shì 是 yí bèi zi 一辈子 de 的 shì 事。
liǎng guó 两国 zài 在 kē jì 科技、 wén jiào 文教、 wèi shēng 卫生 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效。
fǒu zé 否则， tā men 他们 bú huì 不会 gǎi jìn 改进 de 的。
yí gè 一个 wǎn zhuǎn 婉转 de 的 huí dá 回答 néng 能 píng xī 平息 nù huǒ 怒火。
fǒu zé 否则， hēi hēi 嘿嘿， wǒ de 我的 chéng jì dān 成绩单 fù běn 副本 jiù shì 就是 zhèng míng 证明。
mó ěr 摩尔 dìng lǜ 定律， shì 是 jiǎn xiǎo 减小 jīng tǐ guǎn 晶体管 tǐ jī 体积 de 的 jì shù 技术 qǔ dé 取得 tū pò 突破 de 的 jié guǒ 结果， yě 也 shì 是 shēng chǎn zhì zào 生产制造 jì shù 技术 dé yǐ 得以 gǎi jìn 改进 cóng ér 从而 dà fú 大幅 jiàng dī 降低 cì pǐn 次品 lǜ 率 de 的 jié guǒ 结果。
ér 而 zhòu sī 宙斯 zhè wèi 这位 zhòng shén 众神 zhī 之 wáng 王， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 gè 个 qián zài 潜在 de 的 wēi xié 威胁， bǎ 把 měi ge rén 每个人 dōu 都 fēn wéi 分为 liǎng bàn 两半； cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后， měi ge rén 每个人 dōu 都 bèi pò 被迫 chǔ yú 处于 wèi 为 zhuī qiú 追求 wán zhěng 完整 ér 而 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中。
liǎng guó 两国 yào 要 bàn hǎo 办好 yuè 越 zhōng qīng nián 中青年 dà 大 lián huān 联欢 huó dòng 活动， gǔ lì 鼓励 nián qīng 年青 yí dài 一代 jī jí 积极 chuán chéng 传承 yuè 越 zhōng 中 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊， jiāng 将 qí 其 fā yáng guāng dà 发扬光大。
yí gè 一个 shǒu cái nú 守财奴， wèi le 为了 què bǎo 确保 tā 他 de 的 cái chǎn 财产， mài diào 卖掉 suǒ yǒu 所有 jiā dàng 家当 huàn chéng 换成 le 了 yī 一 dà kuài 大块 jīn zi 金子， mái 埋 zài 在 yí gè 一个 dì dòng 地洞 lǐ 里， bìng qiě 并且 bù shí 不时 de 地 qù 去 chá kàn 查看， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 shǒu xià 手下 yí gè 一个 gù gōng 雇工 de 的 hào qí 好奇。
liǎng guó 两国 jiān 间 mào yì 贸易 yīn 因 zhàn zhēng 战争 ér 而 zhōng duàn 中断。
yí gè 一个 guān fāng 官方 shǐ tuán 使团 bèi 被 pài 派 qù 去 jiě jué zhēng duān 解决争端。
yí gè 一个 kè rén 客人 shuō 说： “ méi yǒu rén 没有人 bǎi jià zi 摆架子 . . . měi ge rén 每个人 dōu 都 chāo jí 超级 yǒu hǎo 友好。
mó gēn 摩根 · Ān dé sēn 安德森 yǐ jīng 已经 cí qù 辞去 le 了 tā 他 zài 在 lì ēn 利恩 · Ào sī lù 奥斯陆 jù lè bù 俱乐部 de 的 gōng zuò 工作， rú jīn 如今 rèn zhí 任职 yú 于 yì jiā 一家 guó nèi 国内 jù lè bù 俱乐部， féi tè liè sī tǎ 腓特烈斯塔 de 的 tǐ yù 体育 zǒng jiān 总监。
ér 而 duì yú 对于 guǎng bō 广播 lái shuō 来说， tā 它 de 的 chuán bō 传播 xùn sù 迅速、 shēng qíng bìng mào 声情并茂 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 qí tā 其他 méi jiè 媒介 suǒ 所 wú fǎ 无法 qǔ dài 取代 de 的。
yí gè 一个 duì 对 zhǐ 只 huì 会 bèi 被 chéng shì 城市 suǒ 所 zǔ zhǐ 阻止 de 的， wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 ér 而 yǒng rù 涌入 chéng shì 城市 de 的 nóng mín 农民 de 的 shì dài xiāng chuán 世代相传 de 的 quán lì 权利 zhuàng tài 状态 jìn xíng 进行 zhuǎn biàn 转变 de 的 jué cè 决策， zhǐ 只 huì 会 dài lái 带来 tóng yàng 同样（ de 的 jiē guǒ 结果）。
ér 而 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， shí jiān 时间 shì 是 gè 个 dà shì 大事， bú guò 不过 wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 nà zhǒng 那种 shēng huó fāng shì 生活方式： jiù shì 就是 néng 能 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 tàn suǒ 探索 dào 到 gèng duō 更多 xiū xián 休闲 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
liǎng 两 tào 套 lǎo shì 老式 shǒu fēng qín 手风琴 mén 门， yíng 迎 xiàng 向 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 rè dài 热带 huā yuán 花园， ér 而 shì nèi 室内 de 的 yán sè 颜色 fǎng fú 仿佛 shì 是 rè dài 热带 de 的 bì kōng 碧空 hé 和 lán hǎi 蓝海。
yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fèn zǐ 分子 chēng zuò 称作 yí gè 一个 yǐ xiān 乙酰 jī tuán 基团， tā 它 nián 黏 zài 在 yí gè 一个 chēng zuò 称作 H4 de 的 tè shū 特殊 zǔ 组 dàn bái 蛋白 shàng 上。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， yī 一 wèi 位 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 yī shēng 医生 zǒu jìn 走近 wǒ 我， tā 他 liù shí 六十 suì 岁 kāi wài 开外， xuě bái 雪白 de 的 tóu fa 头发、 bǎo lán sè 宝蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛， pō jù 颇具 zhǎng zhě 长者 fēng fàn 风范。
liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， táng tài sī 唐太斯 biàn 便 zài 在 zhòng duō 众多 hǎo qí zhě 好奇者 de 的 mù guāng 目光 xià 下 shǐ chū 驶出 le 了 rè nà yà 热那亚 gǎng kǒu 港口， nà xiē 那些 rén 人 dōu 都 chū yú 出于 hào qí 好奇， xiǎng lái 想来 kàn kan 看看 zhè wèi 这位 xǐ huan 喜欢 qīn 亲 zì jià 自驾 chuán 船 de 的， yǒu qián 有钱 de 的 xī bān yá 西班牙 guì zú 贵族。

ประโยคภาษาจีน
liǎng guó 两国 rén mín 人民 kě wàng 渴望 shì dài 世代 yǒu hǎo 友好、 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 měi hǎo 美好 yuàn wàng 愿望 jiāng 将 wǒ men 我们 jǐn jǐn 紧紧 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
yí gè 一个 hǎo 好 nán rén 男人 cóng 从 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 yí lù 一路 kāi chē 开车 lái kàn 来看 wǒ 我。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 yuán dīng 园丁 bú huì 不会 yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长， ér 而 huì 会 nài xīn 耐心 děng dài 等待， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu 有 nài xīn 耐心。
ér 而 rú guǒ 如果 zhè kuài 这块 shí tou 石头 zhèng 正 zhī chí 支持 zhe 着 qí tā 其它 shí tou 石头， nà xiē 那些 shuǐ dī 水滴 jiù 就 néng gòu 能够 ràng 让 shí tou 石头 rú 如 xuě bēng 雪崩 bān 般 de 的 huá luò 滑落。
ér 而 jiāng wén 姜文 duì 对 sǐ wáng 死亡 de 的 tǐ yàn 体验， zé 则 lái yuán yú 来源于 tā 他 běn rén 本人 35 nián 年 rén shēng 人生 de 的 zǒng de 总的 sī kǎo 思考： “ wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù 就 duì 对 lì shǐ gǎn 历史感 xìng qù 兴趣。
zhāi lù 摘录 xià yì ge 下一个 xiáng xì 详细 zī liào 资料 shì zài 是在 suǒ mǎ lǐ 索马里 fā xiàn 发现 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 tiān huā 天花 bìng lì 病例。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 lǎo bǎn 老板 zhī dào 知道 rú hé 如何 shì shí 适时 de 的 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yuán gōng 员工 biǎo shì 表示 shǎng shí 赏识， suǒ yǐ 所以， dāng 当 nǐ zì jǐ 你自己 wán chéng 完成 le 了 yí gè 一个 dà 大 de 的 mù biāo 目标， huò zhě 或者 hěn hǎo 很好 de 的 wán chéng 完成 le 了 nòu 耨 gè 个 tè dìng 特定 de 的 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， bú yào 不要 lìn sè 吝啬 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
yí gè 一个 hǎo 好 xī xí 西席 jù bèi 具备 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇 de 的 lì liang 力量。
liǎng guó 两国 yuán shǒu 元首 quán miàn 全面 zǒng jié 总结 zhōng É guān xì 中俄关系 10 nián 年 fā zhǎn 发展 chéng guǒ 成果， bìng 并 jiù 就 xià yì ge 下一个 10 nián 年 liǎng guó guān xì 两国关系 fā zhǎn guī huá 发展规划 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见。
ér 而 yīng ér 婴儿 xiàng 向 tā 他 tòu lù 透露 zì jǐ 自己 nǎi 乃 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子， zì jǐ 自己 zhòng liàng 重量 rú cǐ 如此 zhī 之 jù 巨 shì 是 yīn wèi 因为 jiān shàng 肩上 fù yǒu 负有 shì jiè 世界 zhī 之 zhòng 重。
yí gè 一个 fù nǚ 妇女 de huà 的话 gài kuò 概括 le 了 tā men 她们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 guān diǎn 观点。 tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 pín kùn 贫困 shì 是 qián shì 前世 zhù dìng 注定 de 的， shì 是 yí bèi zi 一辈子 de 的 shì 事。
liǎng guó 两国 zài 在 kē jì 科技、 wén jiào 文教、 wèi shēng 卫生 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效。
fǒu zé 否则， tā men 他们 bú huì 不会 gǎi jìn 改进 de 的。
yí gè 一个 wǎn zhuǎn 婉转 de 的 huí dá 回答 néng 能 píng xī 平息 nù huǒ 怒火。
fǒu zé 否则， hēi hēi 嘿嘿， wǒ de 我的 chéng jì dān 成绩单 fù běn 副本 jiù shì 就是 zhèng míng 证明。
mó ěr 摩尔 dìng lǜ 定律， shì 是 jiǎn xiǎo 减小 jīng tǐ guǎn 晶体管 tǐ jī 体积 de 的 jì shù 技术 qǔ dé 取得 tū pò 突破 de 的 jié guǒ 结果， yě 也 shì 是 shēng chǎn zhì zào 生产制造 jì shù 技术 dé yǐ 得以 gǎi jìn 改进 cóng ér 从而 dà fú 大幅 jiàng dī 降低 cì pǐn 次品 lǜ 率 de 的 jié guǒ 结果。
ér 而 zhòu sī 宙斯 zhè wèi 这位 zhòng shén 众神 zhī 之 wáng 王， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 gè 个 qián zài 潜在 de 的 wēi xié 威胁， bǎ 把 měi ge rén 每个人 dōu 都 fēn wéi 分为 liǎng bàn 两半； cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后， měi ge rén 每个人 dōu 都 bèi pò 被迫 chǔ yú 处于 wèi 为 zhuī qiú 追求 wán zhěng 完整 ér 而 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中。
liǎng guó 两国 yào 要 bàn hǎo 办好 yuè 越 zhōng qīng nián 中青年 dà 大 lián huān 联欢 huó dòng 活动， gǔ lì 鼓励 nián qīng 年青 yí dài 一代 jī jí 积极 chuán chéng 传承 yuè 越 zhōng 中 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊， jiāng 将 qí 其 fā yáng guāng dà 发扬光大。
yí gè 一个 shǒu cái nú 守财奴， wèi le 为了 què bǎo 确保 tā 他 de 的 cái chǎn 财产， mài diào 卖掉 suǒ yǒu 所有 jiā dàng 家当 huàn chéng 换成 le 了 yī 一 dà kuài 大块 jīn zi 金子， mái 埋 zài 在 yí gè 一个 dì dòng 地洞 lǐ 里， bìng qiě 并且 bù shí 不时 de 地 qù 去 chá kàn 查看， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 shǒu xià 手下 yí gè 一个 gù gōng 雇工 de 的 hào qí 好奇。
liǎng guó 两国 jiān 间 mào yì 贸易 yīn 因 zhàn zhēng 战争 ér 而 zhōng duàn 中断。
yí gè 一个 guān fāng 官方 shǐ tuán 使团 bèi 被 pài 派 qù 去 jiě jué zhēng duān 解决争端。
yí gè 一个 kè rén 客人 shuō 说： “ méi yǒu rén 没有人 bǎi jià zi 摆架子 . . . měi ge rén 每个人 dōu 都 chāo jí 超级 yǒu hǎo 友好。
mó gēn 摩根 · Ān dé sēn 安德森 yǐ jīng 已经 cí qù 辞去 le 了 tā 他 zài 在 lì ēn 利恩 · Ào sī lù 奥斯陆 jù lè bù 俱乐部 de 的 gōng zuò 工作， rú jīn 如今 rèn zhí 任职 yú 于 yì jiā 一家 guó nèi 国内 jù lè bù 俱乐部， féi tè liè sī tǎ 腓特烈斯塔 de 的 tǐ yù 体育 zǒng jiān 总监。
ér 而 duì yú 对于 guǎng bō 广播 lái shuō 来说， tā 它 de 的 chuán bō 传播 xùn sù 迅速、 shēng qíng bìng mào 声情并茂 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 qí tā 其他 méi jiè 媒介 suǒ 所 wú fǎ 无法 qǔ dài 取代 de 的。
yí gè 一个 duì 对 zhǐ 只 huì 会 bèi 被 chéng shì 城市 suǒ 所 zǔ zhǐ 阻止 de 的， wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 ér 而 yǒng rù 涌入 chéng shì 城市 de 的 nóng mín 农民 de 的 shì dài xiāng chuán 世代相传 de 的 quán lì 权利 zhuàng tài 状态 jìn xíng 进行 zhuǎn biàn 转变 de 的 jué cè 决策， zhǐ 只 huì 会 dài lái 带来 tóng yàng 同样（ de 的 jiē guǒ 结果）。
ér 而 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， shí jiān 时间 shì 是 gè 个 dà shì 大事， bú guò 不过 wǒ 我 qīng xiàng yú 倾向于 nà zhǒng 那种 shēng huó fāng shì 生活方式： jiù shì 就是 néng 能 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 tàn suǒ 探索 dào 到 gèng duō 更多 xiū xián 休闲 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
liǎng 两 tào 套 lǎo shì 老式 shǒu fēng qín 手风琴 mén 门， yíng 迎 xiàng 向 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 rè dài 热带 huā yuán 花园， ér 而 shì nèi 室内 de 的 yán sè 颜色 fǎng fú 仿佛 shì 是 rè dài 热带 de 的 bì kōng 碧空 hé 和 lán hǎi 蓝海。
yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fèn zǐ 分子 chēng zuò 称作 yí gè 一个 yǐ xiān 乙酰 jī tuán 基团， tā 它 nián 黏 zài 在 yí gè 一个 chēng zuò 称作 H4 de 的 tè shū 特殊 zǔ 组 dàn bái 蛋白 shàng 上。
yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， yī 一 wèi 位 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 yī shēng 医生 zǒu jìn 走近 wǒ 我， tā 他 liù shí 六十 suì 岁 kāi wài 开外， xuě bái 雪白 de 的 tóu fa 头发、 bǎo lán sè 宝蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛， pō jù 颇具 zhǎng zhě 长者 fēng fàn 风范。
liǎng 两 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， táng tài sī 唐太斯 biàn 便 zài 在 zhòng duō 众多 hǎo qí zhě 好奇者 de 的 mù guāng 目光 xià 下 shǐ chū 驶出 le 了 rè nà yà 热那亚 gǎng kǒu 港口， nà xiē 那些 rén 人 dōu 都 chū yú 出于 hào qí 好奇， xiǎng lái 想来 kàn kan 看看 zhè wèi 这位 xǐ huan 喜欢 qīn 亲 zì jià 自驾 chuán 船 de 的， yǒu qián 有钱 de 的 xī bān yá 西班牙 guì zú 贵族。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子