ประโยคภาษาจีน- 第一批留美幼童詹天佑中文句子 (835430) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī 第一 pī 批 liú 留 měi 美 yòu tóng 幼童 zhān tiān yòu 詹天佑。
Jeme Tien You (Zhan Tianyou, left), one of the first detachment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 pī 批 měng gǔ 蒙古 yí mín 移民 zhǔ yào 主要 dìng jū 定居 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 bā ěr dì mó 巴尔的摩 hé 和 niǔ yuē 纽约， rán hòu 然后 lù xù 陆续 bān 搬 dào 到 qí tā 其他 chéng shì 城市。
dì yī 第一 pī 批（ kāi yuán 开源） míng xīng 明星 wǒ men 我们 tīng 听 dé 得 fēi cháng duō 非常多， ér 而 dì èr 第二 pī 批 zì jǐ 自己 dà sì 大肆 chǎo chǎo rǎng rǎng 吵吵嚷嚷。
suǒ luó mén 所罗门 wáng tīng wán 王听完， jiù 就 jiào 叫 wǒ 我 guò lái 过来， xià lìng 下令 ràng 让 wǒ 我 yòng 用 yī bǎ 一把 lì jiàn 利剑 bǎ 把 nà ge 那个 yīng ér 婴儿 zhǎn 斩 chéng 成 liǎng bàn 两半。
suǒ luó mén 所罗门 gěi 给 xī lán 希兰 mài zi 麦子 èr wàn 二万 gē 歌 ěr 珥， qīng yóu 清油 èr shí 二十 gē 歌 ěr 珥， zuò 作 tā jiā 他家 de 的 shí wù 食物。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， qiān wàn 千万 bú yào 不要 yuàn hèn 怨恨 duì fāng 对方， tā 它 shì 是 wǒ men de 我们的 sǐ dí 死敌， tā 它 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活， ràng 让 wǒ men 我们 xùn sù 迅速 biàn de 变得 cāng lǎo 苍老。
dì yī 第一 shì 是 shǐ yòng 使用 tàn 碳 fù hé cái liào 复合材料 zhì zào 制造 de 的 fēng jī 风机 yè piàn 叶片（ nǐ 你 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 zuì dà 最大 yè piàn 叶片）， zhè zhǒng 这种 yè piàn 叶片 yuǎn 远 qīng 轻 yú 于 dāng shí 当时 jīn shǔ zhì 金属制 de 的 yè piàn 叶片。
suǒ luó mén 所罗门 tǒng guǎn 统管 zhū wáng 诸王， cóng 从 dà hé 大河 dào 到 fēi lì 非利 shì 士 de 地， zhí dào 直到 Āī jí 埃及 de 的 biān jiè 边界。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， wǒ men 我们 duì 对 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 quán jiā 全家 zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了。
dì 第 yī qī 一期 gōng chéng 工程 fāng àn 方案 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 jiù shì 就是 rú hé 如何 kāi záo 开凿 shēn 深 mái 埋 cháng 长 suì dòng 隧洞， jué jìn jī 掘进机 de 的 cǎi yòng 采用 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiě jué 解决。
suǒ 所 qǐng qiú 请求 de 的 quán xiàn 权限 bì xū 必须 bāo hán 包含 zài 在 jiāo jí 交集 jiē guǒ 结果 zhōng 中 huò zhě 或者 shì 是 tā 它 suǒ 所 yǐn hán 隐含 de 的。
shùn biàn 顺便 wèn 问 yí xià 一下， nǐ men 你们 jiē shòu 接受 zhōng xìng 中性 bāo zhuāng 包装 ma 吗？
suǒ wèi 所谓 “ sì miào 寺庙 yuán lín 园林 ” ， shì 是 zhǐ 指 shǔ yú 属于 huò shì 或是 pí lín 毗邻 fó jiào 佛教 sì miào 寺庙、 dào guàn 道观、 jì tán 祭坛 huò 或 cí táng 祠堂 de 的 yuán lín 园林。
shùn shì 顺势 shòu yào 兽药 tōng cháng 通常 shì 是 méi yǒu 没有， yóu qí shì 尤其是 chǒng wù 宠物， dàn 但 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 gǎi biān 改编 zì 自 rén lèi 人类 shùn shì liáo fǎ 顺势疗法 de 的 yào wù 药物， bìng 并 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jì liàng 剂量 huò 或 nóng dù 浓度 shǐ yòng 使用。
suǒ wèi 所谓 “ jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 lǐ lùn 理论 de 的 shǒu chuàng zhě 首创者 ” wéi kē 维科、 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 de 的 “ tiān cái 天才 fā xiàn zhě 发现者 ” shèng 圣 xī mén 西门 yǐ jí 以及 fù bì 复辟 shí qī 时期 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 tī 梯 yè lǐ děng 叶里等 rén 人 de 的 lǐ lùn 理论 dōu 都 bú shi 不是 jiē jí 阶级 fēn xī 分析 lǐ lùn 理论 zhī yuán 之源。
dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 shí 时， zhè ge 这个 kòng jiàn 控件 huì 会 yǐ 以 zhǐ dú 只读 mó shì 模式 chū xiàn 出现。
shùn shí zhēn 顺时针 xuán zhuǎn 旋转 wén zì 文字 45 dù 度。
suǒ wèi 所谓 huì yì 会议， jiù shì 就是 nà xiē 那些 dú zì 独自 shén me shì 什么事 yě 也 zuò bù le 做不了、 còu 凑 dào 到 yì qǐ 一起 néng 能 zuò chū 作出 “ shén me shì 什么事 yě 也 zuò bù le 做不了 ” jué yì 决议 de 的 yào 要 rén men 人们 de 的 jù huì 聚会。
dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 shí xiàn 实现 hòu 后， guǎng dōng 广东 chéng wéi 成为 dōng fāng 东方 zhí mín dì 殖民地 bàn zhí mín dì 半殖民地 guó jiā 国家 rén mín 人民 xiàng wǎng 向往 de 的 gé mìng 革命 yáo lán 摇篮。
xū zhī 须知 gāi bào 该报 jǐn 仅 zài 在 shí yuè 十月 fāng cái 方才 miǎn fèi 免费 fā xíng 发行， ér 而 zhè xiē 这些 shǔ zì xiǎn shì 数字显示 de 的 shì 是 zhěng gè 整个 qù nián 去年 qī jiān 期间 de 的 gū jì 估计 píng jūn 平均 měi qī 每期 dú zhě 读者 rén shù 人数。
suǒ wèi 所谓 zhǐ lù wéi mǎ 指鹿为马， jīn rì 今日 shì 是 chù chù 处处 yī 一 xiàn shí 现实。
dì yī cì 第一次 hǎi xiào 海啸 yù jì 预计 jiāng yú 将于 gé lín ní zhì 格林尼治 shí jiān 时间 2119 dào dá 到达 xià wēi yí 夏威夷 dà dǎo 大岛。
dì yī cì 第一次 dēng lù 登陆， tā men 他们 jiù 就 yù dào 遇到 le 了 liǎng gè 两个 bù 不 yǒu hǎo 友好 de 的 tǔ zhù rén 土著人， zhè 这 liǎng gè 两个 tǔ zhù 土著 sì hū 似乎 duì 对 zāo yù 遭遇 dào 到 sì shí 四十 duō ge 多个 wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员 bìng 并 bù yǐ wéi rán 不以为然， kù kè 库克 suī rán 虽然 zuò 做 le 了 nǔ lì 努力， yě 也 méi 没 néng 能 huò dé 获得 tā men de 他们的 hǎo gǎn 好感。
gù kè 顾客 xǐ hào 喜好 lián jià 廉价 chǎn pǐn 产品， ér 而 dài lǐ shāng 代理商 xū yào 须要 zuān yíng 钻营 gāo é 高额 chéng běn 成本， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 gōng fū 工夫 lián jià 廉价 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 jiù 就 chéng wéi 成为 dài lǐ shāng 代理商 de 的 shǒu xuǎn 首选。
gù kè 顾客： nǐ 你 bǎ 把 yī fu 衣服 zuò 做 dé 得 bǐ 比 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 hái 还 jǐn 紧。
gù kè 顾客： gěi 给 nǐ 你 hù zhào 护照 hé 和 xìng míng 姓名， wǒ 我 jiào 叫 tián zhōng 田中。
gù qiū bèi 顾秋蓓 bèi 被 yīng yǔ 英语 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 de 的 mèi lì 魅力 suǒ 所 xī yǐn 吸引， tā 她 shèn zhì 甚至 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū shēng 研究生 zhuān yè 专业 cóng 从 kuài jì 会计 zhuàn 转 dào liǎo 到了 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业。
dùn shí 顿时 jué de 觉得， sì hū 似乎 zhè ge 这个 xiǎo dōng xī 小东西 huì 会 lìng 令 wǒ 我 máo sè dùn kāi 茅塞顿开。
bān bù 颁布 yì wù jiào yù 义务教育 guó jiā biāo zhǔn 国家标准， zhì dìng 制定 jūn děng huà 均等化 fā zhǎn 发展 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系；
suǒ 所 yí 遗 jiā chǎn 家产， chéng wéi 成为 xiōng dì 兄弟 fǎn mù 反目， zhēng xiāng 争相 qiǎng duó 抢夺。
yù gào piàn 预告片 zhōng 中 jí lì 极力 jiào mài 叫卖 de 的 dà 大 chǎng miàn 场面， yōu zhì 优质 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐， dàn shì 但是 zhè 这 yí qiè 一切 jī hū 几乎 dōu 都 lún luò 沦落 chéng le 成了 sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 de 的 diàn yǐng 电影 fēng gé 风格。

ประโยคภาษาจีน
dì yī 第一 pī 批 měng gǔ 蒙古 yí mín 移民 zhǔ yào 主要 dìng jū 定居 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 bā ěr dì mó 巴尔的摩 hé 和 niǔ yuē 纽约， rán hòu 然后 lù xù 陆续 bān 搬 dào 到 qí tā 其他 chéng shì 城市。
dì yī 第一 pī 批（ kāi yuán 开源） míng xīng 明星 wǒ men 我们 tīng 听 dé 得 fēi cháng duō 非常多， ér 而 dì èr 第二 pī 批 zì jǐ 自己 dà sì 大肆 chǎo chǎo rǎng rǎng 吵吵嚷嚷。
suǒ luó mén 所罗门 wáng tīng wán 王听完， jiù 就 jiào 叫 wǒ 我 guò lái 过来， xià lìng 下令 ràng 让 wǒ 我 yòng 用 yī bǎ 一把 lì jiàn 利剑 bǎ 把 nà ge 那个 yīng ér 婴儿 zhǎn 斩 chéng 成 liǎng bàn 两半。
suǒ luó mén 所罗门 gěi 给 xī lán 希兰 mài zi 麦子 èr wàn 二万 gē 歌 ěr 珥， qīng yóu 清油 èr shí 二十 gē 歌 ěr 珥， zuò 作 tā jiā 他家 de 的 shí wù 食物。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， qiān wàn 千万 bú yào 不要 yuàn hèn 怨恨 duì fāng 对方， tā 它 shì 是 wǒ men de 我们的 sǐ dí 死敌， tā 它 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活， ràng 让 wǒ men 我们 xùn sù 迅速 biàn de 变得 cāng lǎo 苍老。
dì yī 第一 shì 是 shǐ yòng 使用 tàn 碳 fù hé cái liào 复合材料 zhì zào 制造 de 的 fēng jī 风机 yè piàn 叶片（ nǐ 你 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 zuì dà 最大 yè piàn 叶片）， zhè zhǒng 这种 yè piàn 叶片 yuǎn 远 qīng 轻 yú 于 dāng shí 当时 jīn shǔ zhì 金属制 de 的 yè piàn 叶片。
suǒ luó mén 所罗门 tǒng guǎn 统管 zhū wáng 诸王， cóng 从 dà hé 大河 dào 到 fēi lì 非利 shì 士 de 地， zhí dào 直到 Āī jí 埃及 de 的 biān jiè 边界。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， wǒ men 我们 duì 对 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 quán jiā 全家 zhēn shi 真是 tài hǎo le 太好了。
dì 第 yī qī 一期 gōng chéng 工程 fāng àn 方案 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 jiù shì 就是 rú hé 如何 kāi záo 开凿 shēn 深 mái 埋 cháng 长 suì dòng 隧洞， jué jìn jī 掘进机 de 的 cǎi yòng 采用 shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiě jué 解决。
suǒ 所 qǐng qiú 请求 de 的 quán xiàn 权限 bì xū 必须 bāo hán 包含 zài 在 jiāo jí 交集 jiē guǒ 结果 zhōng 中 huò zhě 或者 shì 是 tā 它 suǒ 所 yǐn hán 隐含 de 的。
shùn biàn 顺便 wèn 问 yí xià 一下， nǐ men 你们 jiē shòu 接受 zhōng xìng 中性 bāo zhuāng 包装 ma 吗？
suǒ wèi 所谓 “ sì miào 寺庙 yuán lín 园林 ” ， shì 是 zhǐ 指 shǔ yú 属于 huò shì 或是 pí lín 毗邻 fó jiào 佛教 sì miào 寺庙、 dào guàn 道观、 jì tán 祭坛 huò 或 cí táng 祠堂 de 的 yuán lín 园林。
shùn shì 顺势 shòu yào 兽药 tōng cháng 通常 shì 是 méi yǒu 没有， yóu qí shì 尤其是 chǒng wù 宠物， dàn 但 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 gǎi biān 改编 zì 自 rén lèi 人类 shùn shì liáo fǎ 顺势疗法 de 的 yào wù 药物， bìng 并 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jì liàng 剂量 huò 或 nóng dù 浓度 shǐ yòng 使用。
suǒ wèi 所谓 “ jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 lǐ lùn 理论 de 的 shǒu chuàng zhě 首创者 ” wéi kē 维科、 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 de 的 “ tiān cái 天才 fā xiàn zhě 发现者 ” shèng 圣 xī mén 西门 yǐ jí 以及 fù bì 复辟 shí qī 时期 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 tī 梯 yè lǐ děng 叶里等 rén 人 de 的 lǐ lùn 理论 dōu 都 bú shi 不是 jiē jí 阶级 fēn xī 分析 lǐ lùn 理论 zhī yuán 之源。
dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 shí 时， zhè ge 这个 kòng jiàn 控件 huì 会 yǐ 以 zhǐ dú 只读 mó shì 模式 chū xiàn 出现。
shùn shí zhēn 顺时针 xuán zhuǎn 旋转 wén zì 文字 45 dù 度。
suǒ wèi 所谓 huì yì 会议， jiù shì 就是 nà xiē 那些 dú zì 独自 shén me shì 什么事 yě 也 zuò bù le 做不了、 còu 凑 dào 到 yì qǐ 一起 néng 能 zuò chū 作出 “ shén me shì 什么事 yě 也 zuò bù le 做不了 ” jué yì 决议 de 的 yào 要 rén men 人们 de 的 jù huì 聚会。
dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 shí xiàn 实现 hòu 后， guǎng dōng 广东 chéng wéi 成为 dōng fāng 东方 zhí mín dì 殖民地 bàn zhí mín dì 半殖民地 guó jiā 国家 rén mín 人民 xiàng wǎng 向往 de 的 gé mìng 革命 yáo lán 摇篮。
xū zhī 须知 gāi bào 该报 jǐn 仅 zài 在 shí yuè 十月 fāng cái 方才 miǎn fèi 免费 fā xíng 发行， ér 而 zhè xiē 这些 shǔ zì xiǎn shì 数字显示 de 的 shì 是 zhěng gè 整个 qù nián 去年 qī jiān 期间 de 的 gū jì 估计 píng jūn 平均 měi qī 每期 dú zhě 读者 rén shù 人数。
suǒ wèi 所谓 zhǐ lù wéi mǎ 指鹿为马， jīn rì 今日 shì 是 chù chù 处处 yī 一 xiàn shí 现实。
dì yī cì 第一次 hǎi xiào 海啸 yù jì 预计 jiāng yú 将于 gé lín ní zhì 格林尼治 shí jiān 时间 2119 dào dá 到达 xià wēi yí 夏威夷 dà dǎo 大岛。
dì yī cì 第一次 dēng lù 登陆， tā men 他们 jiù 就 yù dào 遇到 le 了 liǎng gè 两个 bù 不 yǒu hǎo 友好 de 的 tǔ zhù rén 土著人， zhè 这 liǎng gè 两个 tǔ zhù 土著 sì hū 似乎 duì 对 zāo yù 遭遇 dào 到 sì shí 四十 duō ge 多个 wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员 bìng 并 bù yǐ wéi rán 不以为然， kù kè 库克 suī rán 虽然 zuò 做 le 了 nǔ lì 努力， yě 也 méi 没 néng 能 huò dé 获得 tā men de 他们的 hǎo gǎn 好感。
gù kè 顾客 xǐ hào 喜好 lián jià 廉价 chǎn pǐn 产品， ér 而 dài lǐ shāng 代理商 xū yào 须要 zuān yíng 钻营 gāo é 高额 chéng běn 成本， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 gōng fū 工夫 lián jià 廉价 liè zhì 劣质 chǎn pǐn 产品 jiù 就 chéng wéi 成为 dài lǐ shāng 代理商 de 的 shǒu xuǎn 首选。
gù kè 顾客： nǐ 你 bǎ 把 yī fu 衣服 zuò 做 dé 得 bǐ 比 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 hái 还 jǐn 紧。
gù kè 顾客： gěi 给 nǐ 你 hù zhào 护照 hé 和 xìng míng 姓名， wǒ 我 jiào 叫 tián zhōng 田中。
gù qiū bèi 顾秋蓓 bèi 被 yīng yǔ 英语 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 de 的 mèi lì 魅力 suǒ 所 xī yǐn 吸引， tā 她 shèn zhì 甚至 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū shēng 研究生 zhuān yè 专业 cóng 从 kuài jì 会计 zhuàn 转 dào liǎo 到了 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业。
dùn shí 顿时 jué de 觉得， sì hū 似乎 zhè ge 这个 xiǎo dōng xī 小东西 huì 会 lìng 令 wǒ 我 máo sè dùn kāi 茅塞顿开。
bān bù 颁布 yì wù jiào yù 义务教育 guó jiā biāo zhǔn 国家标准， zhì dìng 制定 jūn děng huà 均等化 fā zhǎn 发展 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系；
suǒ 所 yí 遗 jiā chǎn 家产， chéng wéi 成为 xiōng dì 兄弟 fǎn mù 反目， zhēng xiāng 争相 qiǎng duó 抢夺。
yù gào piàn 预告片 zhōng 中 jí lì 极力 jiào mài 叫卖 de 的 dà 大 chǎng miàn 场面， yōu zhì 优质 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐， dàn shì 但是 zhè 这 yí qiè 一切 jī hū 几乎 dōu 都 lún luò 沦落 chéng le 成了 sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 de 的 diàn yǐng 电影 fēng gé 风格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子