ประโยคภาษาจีน- 第二章制定面向信息处理的蒙古语动词语义分类及其标记集中文句子 (842755) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì èr zhāng 第二章， zhì dìng 制定 miàn xiàng 面向 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 de 的 měng gǔ yǔ 蒙古语 dòng cí 动词 yǔ yì 语义 fēn lèi 分类 jí qí 及其 biāo jì 标记 jí 集。
In the second chapter, it makes semantic classification of Mongolian verbs and its token set facing information processing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， xiàng 像 jiāo tì 交替 chuán yì 传译 nà yàng 那样， jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 shōu jí 收集 bèi jǐng 背景 zī liào 资料。
shǒu xiān 首先， gōng sī 公司 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 fēn xiǎng 分享 fú wù qì 服务器 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 jī qì 机器 de 的 lóng lóng shēng 隆隆声。
shǒu xiān 首先， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 yùn dòng 运动 dí què 的确 jù yǒu 具有 shí zhì xìng 实质性 de 的 xiàn xià 线下 yǐng xiǎng 影响。
dì èr zhāng 第二章， xīn 新 kè 课 biāo 标 bèi jǐng 背景 xià 下 lín xià zhōu 临夏州 yīn lè jiāo yù 音乐教育 xiàn zhuàng 现状 de 的 diào chá 调查 yǔ 与 fēn xī 分析。
shǒu xiān 首先， nóng fū 农夫 xuǎn 选 hǎo 好 mǔ lì 牡蛎 miáo chuáng 苗床， qīng chú 清除 dǐ bù 底部 de 的 jiù 旧 qiào 壳 hé 和 qí tā 其他 zá wù 杂物， rán hòu 然后 sì chù 四处 sǎ bō 撒播 gān jìng 干净 de 的 qiào 壳。
shǒu xiān 首先， lì yòng 利用 chuán gǎn qì 传感器 cān shù 参数 de 的 tiáo zhěng 调整， xiāo chú 消除 tú xiàng 图像 jiān 间 de 的 bǐ lì 比例 biàn huà 变化， jiāng 将 fǎng shè 仿射 biàn huàn 变换 jiǎn 简 huà wèi 化为 gāng tǐ 刚体 biàn huàn 变换；
dì èr 第二 piān 篇 fēn xī 分析 le 了 dà 大 shǒu lǐng 首领 shì 是 rú hé 如何 zài 在 1974 nián 年 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后 xì jù xìng 戏剧性 de 的 zhuǎn biàn 转变 yǔ 与 shǒu lǐng 首领 de 的 yí zhì 遗志。
shǒu xiān 首先， qù diào 去掉 “ què shí 确实 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 háo wú yòng chù 毫无用处。
dì èr 第二 zǔ 组 shè jì 设计 jiào 叫 “ jiǎn jié 简洁 de 的 qiáo 桥 xì liè 系列 ” ， qí 其 tè diǎn 特点 zài yú 在于 fú shǒu 扶手 hé 和 jiǎo dēng 脚蹬 nà 那 róu hé 柔和 de 的 hú xiàn 弧线。
shǒu xiān 首先， zài 在 “ dāng 当 nǐ 你 kùn 困 de shí hòu 的时候 cái 才 qù 去 shuì jiào 睡觉 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， yào 要 xiǎng 想 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， xū yào 需要 nǐ 你 néng gòu 能够 yì shí 意识 dào 到 shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 kē shuì 瞌睡 le 了。（ bù zhī dào 不知道 fān yì 翻译 de 的 duì bu duì 对不对 yuán 原 jù 句 àn 按 dān cí 单词 de 的 zǔ hé 组合 yì si 意思 shì 是 “ xū yào 需要 nǐ 你 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 hùn hé 混合 yì shí 意识 hé 和 cháng shí 常识 ” ）。
shǒu xiān 首先， zài 在 hé píng 和平 dōng lù 东路 hé 和 wēn zhōu jiē 温州街 guǎi jiǎo 拐角 de 的 nà 那 jiā diàn 家店 cháng cháng 尝尝 tā men de 他们的 luó bo gāo 萝卜糕（ xīng qī rì 星期日 bù 不 kāi mén 开门）。
dì 第 Èr dào 二道 shǎn diàn 闪电 gèng shì 更是 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺， wǒ 我 bó zi 脖子 hòu mian 后面 de 的 hàn máo 汗毛 dào 倒 shù 竖， bù yóu de 不由得 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 hòu tuì 后退 le 了 yí bù 一步。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 yǔ 与 làn yòng 滥用 shì chǎng 市场 zhī pèi lì 支配力 yǒu guān 有关 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 xǔ kě 许可 zhòng dì 中的 fǎn lǒng duàn 反垄断 fǎ lǜ wèn tí 法律问题。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zhǔ yào 主要 cóng 从 lì shí 历时 hé 和 gòng shí 共时 liǎng gè 两个 jiǎo dù 角度 tàn suǒ 探索《 chén shū 陈书》 fù yīn cí 复音词 zhòng dì 中的 xīn cí 新词 hé 和 xīn yì 新义。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 cóng 从 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo dù 角度 rù shǒu 入手 yán jiū 研究 chuán bó 船舶 jīng yíng rén 经营人 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革 hé 和 fā zhǎn 发展；
shǒu xiān 首先， sòng cháo 宋朝 lěng bīng qì 冷兵器 de 的 zhǒng lèi 种类 yǐ jīng 已经 jī běn 基本 qí quán 齐全， hòu shì 后世 de 的 lěng bīng qì 冷兵器 duō 多 shì zài 是在 qí 其 bīng qì 兵器 xíng zhì 形制 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiā yǐ 加以 biàn huà 变化 ér 而 chéng 成。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zài 在 tōng guān 通观 zhōng guó 中国 fú zhuāng yè 服装业 xiàn zhuàng 现状 hòu 后， shēn rù 深入 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 fú zhuāng yè 服装业 cún zài 存在 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题；
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 miáo xiě 描写、 fēn xī 分析 le 了 xīn chéng 新城 “ yǒng zhōu 永州 huà 话 ” de 的 yǔ yīn jì tǒng 语音系统， bìng 并 yǔ 与 hú nán 湖南 yǒng zhōu 永州 huà 话、 chéng dū 成都 huà yīn 话音 jì 系 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较；
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 gài shù 概述 le 了 guā zhōu xiàn 瓜州县 dì lǐ 地理 gài kuàng 概况、 shēng tài huán jìng 生态环境 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 lùn shù 论述 le 了 zì liú dì 自留地 jīng yíng 经营 zài 在 wǒ guó 我国 nóng yè jí tǐ huà 农业集体化 shí qī 时期 cún zài 存在 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 bì rán xìng 必然性。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 duì 对 lái zì 来自 yú 于 shàng mian 上面 cè shì 测试 de 的 jiē guǒ 结果 zhí xíng 执行 lěi jī 累积 cè shì 测试 fēn xī 分析 de 的 xīn jì shù 新技术。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， chǎn shù 阐述 le 了 mín shì sù sòng 民事诉讼 jiǎn chá jiān dū 检察监督 zhì dù 制度 zài 在 lì 立 fǎ shàng 法上、 guān niàn 观念 shàng 上 huó 和 shí jiàn 实践 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 biàn xī 辨析。
dì èr 第二 jiē duàn 阶段（ 1949 - 1976 ）： yì yuán 一元 dú zūn 独尊 shí qī 时期。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 lú wàng dá gòng hé guó 卢旺达共和国 zhèng fǔ 政府 zuò wéi 作为 dōng dào guó 东道国 wèi 为 běn cì 本次 fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 wěi yuán huì huì yì 委员会会议 tí gōng 提供 le 了 huì chǎng 会场。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 jǐn 谨 duì 对 zǒng lǐ 总理 xiān sheng 先生 wèi 为 wǒ men 我们 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 wǎn yàn 晚宴 bìng 并 fā biǎo 发表 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话， biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢！
dì èr 第二， rú guǒ 如果 fǎng zhì 仿制 de 的 cháo xué 巢穴 tài 太 dà 大 le 了， tā men 它们 huì 会 bù tíng 不停 de 的 chī 吃， ér 而 xiǎo 小 láng zǎi 狼崽 shì 是 bú huì 不会 gǎn jué dào 感觉到 bǎo 饱 de 的。
dì èr 第二， jiù 就 xiàng 像 zhī qián 之前 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， “ luó ji 逻辑 xì tǒng 系统 fǎ 法 ” hé 和 “ jūn héng 均衡 fǎ 法 ” zài 在 jiě shì 解释 yì yì 意义 shàng dū 上都 huì 会 yǒu 有 yí shī 遗失 xiǎn xiàng 显像 de 的 chéng fèn 成分。
shǒu xiān 首先， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 nǐ 你 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yù xiān 预先 zhù cè 注册。
dì èr 第二， jìn xìn huì 浸信会 chéng yuán 成员 “ yǒu quán 有权 lì 利 qù 去 tā men 他们 dào 到 guò 过 de 的 dì fāng 地方 ” 。
dì èr 第二， néng yuán 能源 dìng é 定额 zhèng cè 政策 rú 如 zǒng liàng 总量 guǎn zhì 管制 hé 和 jiāo yì 交易 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yì zhì 抑制 jīng jì 经济 huó lì 活力。

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先， xiàng 像 jiāo tì 交替 chuán yì 传译 nà yàng 那样， jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 shōu jí 收集 bèi jǐng 背景 zī liào 资料。
shǒu xiān 首先， gōng sī 公司 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 fēn xiǎng 分享 fú wù qì 服务器 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 jī qì 机器 de 的 lóng lóng shēng 隆隆声。
shǒu xiān 首先， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 yùn dòng 运动 dí què 的确 jù yǒu 具有 shí zhì xìng 实质性 de 的 xiàn xià 线下 yǐng xiǎng 影响。
dì èr zhāng 第二章， xīn 新 kè 课 biāo 标 bèi jǐng 背景 xià 下 lín xià zhōu 临夏州 yīn lè jiāo yù 音乐教育 xiàn zhuàng 现状 de 的 diào chá 调查 yǔ 与 fēn xī 分析。
shǒu xiān 首先， nóng fū 农夫 xuǎn 选 hǎo 好 mǔ lì 牡蛎 miáo chuáng 苗床， qīng chú 清除 dǐ bù 底部 de 的 jiù 旧 qiào 壳 hé 和 qí tā 其他 zá wù 杂物， rán hòu 然后 sì chù 四处 sǎ bō 撒播 gān jìng 干净 de 的 qiào 壳。
shǒu xiān 首先， lì yòng 利用 chuán gǎn qì 传感器 cān shù 参数 de 的 tiáo zhěng 调整， xiāo chú 消除 tú xiàng 图像 jiān 间 de 的 bǐ lì 比例 biàn huà 变化， jiāng 将 fǎng shè 仿射 biàn huàn 变换 jiǎn 简 huà wèi 化为 gāng tǐ 刚体 biàn huàn 变换；
dì èr 第二 piān 篇 fēn xī 分析 le 了 dà 大 shǒu lǐng 首领 shì 是 rú hé 如何 zài 在 1974 nián 年 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后 xì jù xìng 戏剧性 de 的 zhuǎn biàn 转变 yǔ 与 shǒu lǐng 首领 de 的 yí zhì 遗志。
shǒu xiān 首先， qù diào 去掉 “ què shí 确实 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 háo wú yòng chù 毫无用处。
dì èr 第二 zǔ 组 shè jì 设计 jiào 叫 “ jiǎn jié 简洁 de 的 qiáo 桥 xì liè 系列 ” ， qí 其 tè diǎn 特点 zài yú 在于 fú shǒu 扶手 hé 和 jiǎo dēng 脚蹬 nà 那 róu hé 柔和 de 的 hú xiàn 弧线。
shǒu xiān 首先， zài 在 “ dāng 当 nǐ 你 kùn 困 de shí hòu 的时候 cái 才 qù 去 shuì jiào 睡觉 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， yào 要 xiǎng 想 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， xū yào 需要 nǐ 你 néng gòu 能够 yì shí 意识 dào 到 shén me shí hou 什么时候 nǐ 你 kē shuì 瞌睡 le 了。（ bù zhī dào 不知道 fān yì 翻译 de 的 duì bu duì 对不对 yuán 原 jù 句 àn 按 dān cí 单词 de 的 zǔ hé 组合 yì si 意思 shì 是 “ xū yào 需要 nǐ 你 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 hùn hé 混合 yì shí 意识 hé 和 cháng shí 常识 ” ）。
shǒu xiān 首先， zài 在 hé píng 和平 dōng lù 东路 hé 和 wēn zhōu jiē 温州街 guǎi jiǎo 拐角 de 的 nà 那 jiā diàn 家店 cháng cháng 尝尝 tā men de 他们的 luó bo gāo 萝卜糕（ xīng qī rì 星期日 bù 不 kāi mén 开门）。
dì 第 Èr dào 二道 shǎn diàn 闪电 gèng shì 更是 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺， wǒ 我 bó zi 脖子 hòu mian 后面 de 的 hàn máo 汗毛 dào 倒 shù 竖， bù yóu de 不由得 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 hòu tuì 后退 le 了 yí bù 一步。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 yǔ 与 làn yòng 滥用 shì chǎng 市场 zhī pèi lì 支配力 yǒu guān 有关 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 xǔ kě 许可 zhòng dì 中的 fǎn lǒng duàn 反垄断 fǎ lǜ wèn tí 法律问题。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zhǔ yào 主要 cóng 从 lì shí 历时 hé 和 gòng shí 共时 liǎng gè 两个 jiǎo dù 角度 tàn suǒ 探索《 chén shū 陈书》 fù yīn cí 复音词 zhòng dì 中的 xīn cí 新词 hé 和 xīn yì 新义。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 cóng 从 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo dù 角度 rù shǒu 入手 yán jiū 研究 chuán bó 船舶 jīng yíng rén 经营人 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革 hé 和 fā zhǎn 发展；
shǒu xiān 首先， sòng cháo 宋朝 lěng bīng qì 冷兵器 de 的 zhǒng lèi 种类 yǐ jīng 已经 jī běn 基本 qí quán 齐全， hòu shì 后世 de 的 lěng bīng qì 冷兵器 duō 多 shì zài 是在 qí 其 bīng qì 兵器 xíng zhì 形制 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiā yǐ 加以 biàn huà 变化 ér 而 chéng 成。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zài 在 tōng guān 通观 zhōng guó 中国 fú zhuāng yè 服装业 xiàn zhuàng 现状 hòu 后， shēn rù 深入 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 fú zhuāng yè 服装业 cún zài 存在 de 的 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题；
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 miáo xiě 描写、 fēn xī 分析 le 了 xīn chéng 新城 “ yǒng zhōu 永州 huà 话 ” de 的 yǔ yīn jì tǒng 语音系统， bìng 并 yǔ 与 hú nán 湖南 yǒng zhōu 永州 huà 话、 chéng dū 成都 huà yīn 话音 jì 系 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较；
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 gài shù 概述 le 了 guā zhōu xiàn 瓜州县 dì lǐ 地理 gài kuàng 概况、 shēng tài huán jìng 生态环境 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分 lùn shù 论述 le 了 zì liú dì 自留地 jīng yíng 经营 zài 在 wǒ guó 我国 nóng yè jí tǐ huà 农业集体化 shí qī 时期 cún zài 存在 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 bì rán xìng 必然性。
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 duì 对 lái zì 来自 yú 于 shàng mian 上面 cè shì 测试 de 的 jiē guǒ 结果 zhí xíng 执行 lěi jī 累积 cè shì 测试 fēn xī 分析 de 的 xīn jì shù 新技术。
dì 第 èr bù 二部 fēn 分， chǎn shù 阐述 le 了 mín shì sù sòng 民事诉讼 jiǎn chá jiān dū 检察监督 zhì dù 制度 zài 在 lì 立 fǎ shàng 法上、 guān niàn 观念 shàng 上 huó 和 shí jiàn 实践 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 biàn xī 辨析。
dì èr 第二 jiē duàn 阶段（ 1949 - 1976 ）： yì yuán 一元 dú zūn 独尊 shí qī 时期。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 gǎn xiè 感谢 lú wàng dá gòng hé guó 卢旺达共和国 zhèng fǔ 政府 zuò wéi 作为 dōng dào guó 东道国 wèi 为 běn cì 本次 fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 wěi yuán huì huì yì 委员会会议 tí gōng 提供 le 了 huì chǎng 会场。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 jǐn 谨 duì 对 zǒng lǐ 总理 xiān sheng 先生 wèi 为 wǒ men 我们 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 wǎn yàn 晚宴 bìng 并 fā biǎo 发表 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话， biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢！
dì èr 第二， rú guǒ 如果 fǎng zhì 仿制 de 的 cháo xué 巢穴 tài 太 dà 大 le 了， tā men 它们 huì 会 bù tíng 不停 de 的 chī 吃， ér 而 xiǎo 小 láng zǎi 狼崽 shì 是 bú huì 不会 gǎn jué dào 感觉到 bǎo 饱 de 的。
dì èr 第二， jiù 就 xiàng 像 zhī qián 之前 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， “ luó ji 逻辑 xì tǒng 系统 fǎ 法 ” hé 和 “ jūn héng 均衡 fǎ 法 ” zài 在 jiě shì 解释 yì yì 意义 shàng dū 上都 huì 会 yǒu 有 yí shī 遗失 xiǎn xiàng 显像 de 的 chéng fèn 成分。
shǒu xiān 首先， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 nǐ 你 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yù xiān 预先 zhù cè 注册。
dì èr 第二， jìn xìn huì 浸信会 chéng yuán 成员 “ yǒu quán 有权 lì 利 qù 去 tā men 他们 dào 到 guò 过 de 的 dì fāng 地方 ” 。
dì èr 第二， néng yuán 能源 dìng é 定额 zhèng cè 政策 rú 如 zǒng liàng 总量 guǎn zhì 管制 hé 和 jiāo yì 交易 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yì zhì 抑制 jīng jì 经济 huó lì 活力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子