ประโยคภาษาจีน- 撰写司法意见书的大法官会将案情和法庭裁决作一个简略的摘要中文句子 (84641) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuàn xiě 撰写 sī fǎ 司法 yì jiàn shū 意见书 de 的 dà fǎ guān 大法官 huì 会 jiāng 将 àn qíng 案情 hé 和 fǎ tíng 法庭 cái jué 裁决 zuò 作 yí gè 一个 jiǎn lüè 简略 de 的 zhāi yào 摘要。
The justice who wrote the opinion briefly summarizes the facts of the case and the Court’s decision.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， jiǎo běn 脚本 dū huì 都会 fēn gěi 分给 míng zi 名字 yí gè 一个 kòng xián 空闲 de 的 IP （ rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话）， lái zì 来自 yú 于 C lèi 类 wǎng luò 网络 huò zhě 或者 yóu 由 biāo shí fú 标识符 zhǐ dìng 指定 de 的 wǎng duàn 网段。
liǎng 两 zhòng 种 cāo zuò xì tǒng 操作系统 dōu 都 zhī chí 支持 gè zhǒng 各种 wù lǐ 物理 shè bèi 设备 duān kǒu 端口， bǐ rú 比如 bìng kǒu 并口、 chuàn kǒu 串口 hé 和 USB jiē kǒu 接口。
liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 qiáng xiàng 强项 hé 和 liè shì 劣势， suǒ yǐ 所以 jūn héng 均衡 de 的 fāng fǎ 方法 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。
yí gè 一个 zhèng gōng 政工 dǎng 党 chéng yuán 成员 jiān 兼 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 Jonasstore shuō 说 dào 到， tā 他 zhōu sì 周四 dào dá 到达 bìng 并 fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 gōng 工 yíng 营。
yī 一 gè shǔ 个数 jiā shàng 加上 0 ， hái 还 dé 得 yuán 原 shǔ 数。（ bǎn shū 板书 jié lùn 结论）
ér 而 dāng 当 yǒu 有 rén wéi 人为 wǒ men 我们 zuò 做 le 了 hǎo shì 好事， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 bǎ 把 tā 它 kè 刻 zài 在 shí tou 石头 shàng 上， méi yǒu 没有 fēng 风 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 mǒ qù 抹去。
tīng 听 tā 她 de 的 sǎng yīn 嗓音 duō 多 cuì 脆 !
shàn cháng 擅长 gài niàn 概念 yì shù 艺术 hé 和 wén lǐ 纹理 zhì zuò 制作， yǒu 有 hěn duō 很多 yì shù 艺术 qīng nián 青年 dāng 当 tā 他 de 的 xiǎo dì 小弟 gěi 给 tā 他 mài mìng 卖命。
liǎng 两 zhòng 种 mǐ zhì 米质 qiǎo miào 巧妙 hùn hé 混合 ér 而 lái 来 de 的 èr 二 kuài 块 bā 粑， shuǎng kǒu 爽口 ér 而 yǒu tán xìng 有弹性， qiē piàn 切片 zhī hòu 之后 yě 也 shì 是 jīng yíng 晶莹 rùn zé 润泽 de 的 yī piàn piàn 一片片。
yí gè 一个 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 dào 到 nín de 您的 fú wù 服务 de 的 jiē kǒu 接口， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 de 的 shí xiàn 实现。
ér 而 dāng 当 sǐ shén 死神 lí kāi 离开 hú rén 湖人 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 bèi 被 dāng shí 当时 lián méng 联盟 zhàn jì 战绩 zuì chā 最差 de 的 rè huǒ 热火 cái 裁 diào 掉。
cāo zuò 操作 tiān chē 天车 de 的 rén yuán 人员 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心， píng wěn 平稳 de 的 cāo zuò 操作。
yí gè 一个 xīn 新 de 的 rén xíng héng dào 人行横道。
tīng 听 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 lù yīn 录音 shí 时 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 yǔ 与 nèi xīn 内心 kuáng fēng 狂风 bān 般 měng liè 猛烈 de 的 jiāo lǜ 焦虑 gǎn 感 xiāng bǐ 相比， wǒ de 我的 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 fàng sōng 放松。
ér 而 dāng 当 zhè ge 这个 xiǎo nǚ ér 小女儿 — — yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 sī xiǎng 思想 — — yě 也 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 jiāng huì 将会 zhàn 站 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 liáng jiǔ 良久 cái 才 huì 会 huí dào 回到 wū lǐ 屋里 qù 去。
cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法： shǐ yòng 使用 fāng xiàng 方向 jiàn 键 yí dòng 移动、 kòng gé jiàn 空格键 gōng jī 攻击！
tīng 听 zhe 着 ba 吧， xiān sheng men 先生们， nǚ shì men 女士们， jì rán 既然 wǒ 我 yǐ jīng 已经 lì jìn cāng sāng 历尽沧桑， yīn cǐ 因此 yào 要 gěi 给 nǐ men 你们 tán tán 谈谈 ài qíng 爱情。
liǎng 两 zǔ 组 nián líng 年龄 de 的 huò dé 获得 wèi 为 běi 北 qí lián shān 祁连山 zǎo qī 早期 dà lù 大陆 liè jiě 裂解 jí 及 pèng zhuàng zào shān 碰撞造山 zuò yòng 作用 de 的 què dìng 确定 tí gōng 提供 le 了 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
yí gè 一个 wú shēng 无声 ér 而 yòu 又 shí fēn 十分 zhēn qiè 真切 de 的 shēng yīn 声音 shuō 说 dào 到： xiàn zài 现在 nǐ 你 ān quán 安全 le 了。
ér 而 xīn líng 心灵 de 的 liáo yù 疗愈， wú lùn rú hé 无论如何， shì 是 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的。
yí gè 一个 zǎo shang 早上， lǎo 老闆 zǒu jìn 走进 bàn gōng shì 办公室， bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 kù zi 裤子 lā 拉 liàn 鍊 méi 没 lā 拉 shàng 上， tā 他 de 的 kù dāng 裤裆 shì 是 chǎng kāi 敞开 de 的。
liǎng zhě 两者 de 的 gāo dī 高低 yǔ 与 shòu shì 受事 bīn yǔ 宾语 de 的 diǎn xíng xìng 典型性 qiáng ruò 强弱 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 gòng 共 biàn 变 guān xi 关系。
qíng tiān zhù 擎天柱： “ kǒng pà 恐怕， hěn kuài 很快 jiù 就 yǔ 与 rén 亻 ěr 尔 yǒu guān 有关 le 了。 ”
liǎng zhě 两者 dōu 都 cóng 从 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 chū fā 出发， dōu 都 zài yǒu 载有 sān míng 三名 chéng kè 乘客， zài 在 chóng fǎn 重返 dì qiú 地球 hòu 后 dōu 都 zài 在 hǎi miàn 海面 jiàn luò 溅落。
cā diào 擦掉 xiàng pí jīn 橡皮筋 shàng 上 duō yú 多余 de 的 yóu qī 油漆 jí kě 即可， ér 而 bú shì 不是 jiàng 将 yóu qī 油漆 guàn 罐 wài cè 外侧 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟。
pān zhī huā dì qū 攀枝花地区 xī 昔 gé dá 格达 tǔ jì 土系 fěn 粉 shā 砂 rǎng tǔ 壤土 hé 和 fěn 粉 shā tǔ 砂土， tǔ rǎng 土壤 zhōng yuán 中原 shēng 生 kuàng wù 矿物 zhǔ yào 主要 wèi 为 shí yīng 石英 hé 和 cháng shí 长石， cì shēng kuàng wù 次生矿物 zhǔ yào 主要 wèi 为 méng tuō shí 蒙脱石、 yī lì shí 伊利石 hé 和 gāo lǐng shí 高岭石。
yí gè 一个 shì 是 kāng nǎi xīn 康乃馨。
pān xī 攀西 dì qū 地区 dà dì 大地 diàn cí 电磁 cè shēn 测深 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhè 这 yī 一 dì qū 地区 kě 可 huà fēn 划分 wèi 为 sān gè 三个 tiáo dài 条带： lì jiāng 丽江 zhì 至 huá píng 华坪、 huá píng zhì 华坪至 huì lǐ 会理 hé 和 huì lǐ 会理 zhì 至 qiǎo jiā 巧家。
ér 而 wǒ men 我们 duì yú 对于 yǐng piàn 影片 zhōng 中 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 lǐ jiě 理解 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 diàn yǐng 电影 lǐ miàn 里面 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 gè 个 nǚ xìng 女性 jué sè 角色， yǐ 以 tí gōng 提供 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 的 jiāo lǜ 焦虑 gǎn 感， bìng qiě 并且 ràng 让 jì mò 寂寞 de 的 yīng xióng 英雄 yǒu 有 gè rén 个人 shuō shuō huà 说说话。
liǎng 两 duì 队 dōu 都 biǎo xiàn 表现 le 了 chū hū 出乎 xún cháng 寻常 de 的 jiān rèn 坚韧， bǐ sài 比赛 nán jiě nán fēn 难解难分。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， jiǎo běn 脚本 dū huì 都会 fēn gěi 分给 míng zi 名字 yí gè 一个 kòng xián 空闲 de 的 IP （ rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话）， lái zì 来自 yú 于 C lèi 类 wǎng luò 网络 huò zhě 或者 yóu 由 biāo shí fú 标识符 zhǐ dìng 指定 de 的 wǎng duàn 网段。
liǎng 两 zhòng 种 cāo zuò xì tǒng 操作系统 dōu 都 zhī chí 支持 gè zhǒng 各种 wù lǐ 物理 shè bèi 设备 duān kǒu 端口， bǐ rú 比如 bìng kǒu 并口、 chuàn kǒu 串口 hé 和 USB jiē kǒu 接口。
liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 qiáng xiàng 强项 hé 和 liè shì 劣势， suǒ yǐ 所以 jūn héng 均衡 de 的 fāng fǎ 方法 gèng shèng yì chóu 更胜一筹。
yí gè 一个 zhèng gōng 政工 dǎng 党 chéng yuán 成员 jiān 兼 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 Jonasstore shuō 说 dào 到， tā 他 zhōu sì 周四 dào dá 到达 bìng 并 fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 gōng 工 yíng 营。
yī 一 gè shǔ 个数 jiā shàng 加上 0 ， hái 还 dé 得 yuán 原 shǔ 数。（ bǎn shū 板书 jié lùn 结论）
ér 而 dāng 当 yǒu 有 rén wéi 人为 wǒ men 我们 zuò 做 le 了 hǎo shì 好事， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 bǎ 把 tā 它 kè 刻 zài 在 shí tou 石头 shàng 上， méi yǒu 没有 fēng 风 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 mǒ qù 抹去。
tīng 听 tā 她 de 的 sǎng yīn 嗓音 duō 多 cuì 脆 !
shàn cháng 擅长 gài niàn 概念 yì shù 艺术 hé 和 wén lǐ 纹理 zhì zuò 制作， yǒu 有 hěn duō 很多 yì shù 艺术 qīng nián 青年 dāng 当 tā 他 de 的 xiǎo dì 小弟 gěi 给 tā 他 mài mìng 卖命。
liǎng 两 zhòng 种 mǐ zhì 米质 qiǎo miào 巧妙 hùn hé 混合 ér 而 lái 来 de 的 èr 二 kuài 块 bā 粑， shuǎng kǒu 爽口 ér 而 yǒu tán xìng 有弹性， qiē piàn 切片 zhī hòu 之后 yě 也 shì 是 jīng yíng 晶莹 rùn zé 润泽 de 的 yī piàn piàn 一片片。
yí gè 一个 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 dào 到 nín de 您的 fú wù 服务 de 的 jiē kǒu 接口， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 de 的 shí xiàn 实现。
ér 而 dāng 当 sǐ shén 死神 lí kāi 离开 hú rén 湖人 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 bèi 被 dāng shí 当时 lián méng 联盟 zhàn jì 战绩 zuì chā 最差 de 的 rè huǒ 热火 cái 裁 diào 掉。
cāo zuò 操作 tiān chē 天车 de 的 rén yuán 人员 bì xū 必须 xiǎo xīn 小心， píng wěn 平稳 de 的 cāo zuò 操作。
yí gè 一个 xīn 新 de 的 rén xíng héng dào 人行横道。
tīng 听 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 lù yīn 录音 shí 时 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 yǔ 与 nèi xīn 内心 kuáng fēng 狂风 bān 般 měng liè 猛烈 de 的 jiāo lǜ 焦虑 gǎn 感 xiāng bǐ 相比， wǒ de 我的 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 fàng sōng 放松。
ér 而 dāng 当 zhè ge 这个 xiǎo nǚ ér 小女儿 — — yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 sī xiǎng 思想 — — yě 也 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 jiāng huì 将会 zhàn 站 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 liáng jiǔ 良久 cái 才 huì 会 huí dào 回到 wū lǐ 屋里 qù 去。
cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法： shǐ yòng 使用 fāng xiàng 方向 jiàn 键 yí dòng 移动、 kòng gé jiàn 空格键 gōng jī 攻击！
tīng 听 zhe 着 ba 吧， xiān sheng men 先生们， nǚ shì men 女士们， jì rán 既然 wǒ 我 yǐ jīng 已经 lì jìn cāng sāng 历尽沧桑， yīn cǐ 因此 yào 要 gěi 给 nǐ men 你们 tán tán 谈谈 ài qíng 爱情。
liǎng 两 zǔ 组 nián líng 年龄 de 的 huò dé 获得 wèi 为 běi 北 qí lián shān 祁连山 zǎo qī 早期 dà lù 大陆 liè jiě 裂解 jí 及 pèng zhuàng zào shān 碰撞造山 zuò yòng 作用 de 的 què dìng 确定 tí gōng 提供 le 了 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
yí gè 一个 wú shēng 无声 ér 而 yòu 又 shí fēn 十分 zhēn qiè 真切 de 的 shēng yīn 声音 shuō 说 dào 到： xiàn zài 现在 nǐ 你 ān quán 安全 le 了。
ér 而 xīn líng 心灵 de 的 liáo yù 疗愈， wú lùn rú hé 无论如何， shì 是 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的。
yí gè 一个 zǎo shang 早上， lǎo 老闆 zǒu jìn 走进 bàn gōng shì 办公室， bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 kù zi 裤子 lā 拉 liàn 鍊 méi 没 lā 拉 shàng 上， tā 他 de 的 kù dāng 裤裆 shì 是 chǎng kāi 敞开 de 的。
liǎng zhě 两者 de 的 gāo dī 高低 yǔ 与 shòu shì 受事 bīn yǔ 宾语 de 的 diǎn xíng xìng 典型性 qiáng ruò 强弱 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 gòng 共 biàn 变 guān xi 关系。
qíng tiān zhù 擎天柱： “ kǒng pà 恐怕， hěn kuài 很快 jiù 就 yǔ 与 rén 亻 ěr 尔 yǒu guān 有关 le 了。 ”
liǎng zhě 两者 dōu 都 cóng 从 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 chū fā 出发， dōu 都 zài yǒu 载有 sān míng 三名 chéng kè 乘客， zài 在 chóng fǎn 重返 dì qiú 地球 hòu 后 dōu 都 zài 在 hǎi miàn 海面 jiàn luò 溅落。
cā diào 擦掉 xiàng pí jīn 橡皮筋 shàng 上 duō yú 多余 de 的 yóu qī 油漆 jí kě 即可， ér 而 bú shì 不是 jiàng 将 yóu qī 油漆 guàn 罐 wài cè 外侧 gǎo 搞 dé 得 yì tuán zāo 一团糟。
pān zhī huā dì qū 攀枝花地区 xī 昔 gé dá 格达 tǔ jì 土系 fěn 粉 shā 砂 rǎng tǔ 壤土 hé 和 fěn 粉 shā tǔ 砂土， tǔ rǎng 土壤 zhōng yuán 中原 shēng 生 kuàng wù 矿物 zhǔ yào 主要 wèi 为 shí yīng 石英 hé 和 cháng shí 长石， cì shēng kuàng wù 次生矿物 zhǔ yào 主要 wèi 为 méng tuō shí 蒙脱石、 yī lì shí 伊利石 hé 和 gāo lǐng shí 高岭石。
yí gè 一个 shì 是 kāng nǎi xīn 康乃馨。
pān xī 攀西 dì qū 地区 dà dì 大地 diàn cí 电磁 cè shēn 测深 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhè 这 yī 一 dì qū 地区 kě 可 huà fēn 划分 wèi 为 sān gè 三个 tiáo dài 条带： lì jiāng 丽江 zhì 至 huá píng 华坪、 huá píng zhì 华坪至 huì lǐ 会理 hé 和 huì lǐ 会理 zhì 至 qiǎo jiā 巧家。
ér 而 wǒ men 我们 duì yú 对于 yǐng piàn 影片 zhōng 中 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 lǐ jiě 理解 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 diàn yǐng 电影 lǐ miàn 里面 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 gè 个 nǚ xìng 女性 jué sè 角色， yǐ 以 tí gōng 提供 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 的 jiāo lǜ 焦虑 gǎn 感， bìng qiě 并且 ràng 让 jì mò 寂寞 de 的 yīng xióng 英雄 yǒu 有 gè rén 个人 shuō shuō huà 说说话。
liǎng 两 duì 队 dōu 都 biǎo xiàn 表现 le 了 chū hū 出乎 xún cháng 寻常 de 的 jiān rèn 坚韧， bǐ sài 比赛 nán jiě nán fēn 难解难分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子