ประโยคภาษาจีน- 结论不同炮制方法和炮制温度对益母草中生物碱含量影响较大中文句子 (856950) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： bù tóng 不同 páo zhì 炮制 fāng fǎ 方法 hé 和 páo zhì 炮制 wēn dù 温度 duì 对 yì mǔ cǎo 益母草 zhōng 中 shēng wù jiǎn 生物碱 hán liàng 含量 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大。
Conclusion: The different processing methods and temperature had great effects on the contents of saponin of Leonurus heterophyllus sweet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： yǔ 与 qián liè xiàn ái 前列腺癌、 rǔ xiàn ái 乳腺癌 lèi sì 类似， ZAG zài 在 wèi 胃 cháng ái 肠癌 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内 de 的 biǎo dá 表达 xiǎn zhù 显著 shēng gāo 升高， zài 在 bàn yǒu 伴有 è bìng zhì 恶病质 de 的 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内， qí 其 biǎo dá 表达 jìn yí bù 进一步 shēng gāo 升高。
jié lùn 结论： bǐng 丙 wù 戊 suān nà 酸钠 zhì liáo 治疗 kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào 药 suǒ zhì 所致 TD yǒu xiào 有效， dàn 但 yǐ 以 dī 低 jì liàng 剂量 wèi 为 yí 宜， yīng 应 zhù yì 注意 jiān cè 监测 xuè xiàng 血象。
jié lùn 结论： zhōng yāng 中央 xìng rén hé 杏仁核 nèi 内 NT duì 对 wèi 胃 yìng jī xìng 应激性 kuì yáng 溃疡 de 的 xì bāo 细胞 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 duō bā àn 多巴胺 néng 能 shén jīng 神经 chuán dì 传递 shí xiàn 实现 de 的。
lóng zé 龙泽 zì dòng huà 自动化 jī xiè 机械 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 wèi yú 位于 gāo xióng xiàn 高雄县 gāng shān zhèn 冈山镇， zì 自 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， běn zhe 本着 yán jǐn 严谨 gāo chāo 高超 de 的 jì shù 技术 jí 及 rè chén 热忱 de 的 fú wù 服务。
jié lùn 结论： zhōng yào 中药 xún 循 jīng 经 fū tiē 敷贴 fǎ 法 jù yǒu 具有 yù fáng 预防 xiào chuǎn 哮喘 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： lín chuáng 临床 yī shēng 医生 yīng 应 zhòng shì 重视 tóu bāo qǔ sōng nà 头孢曲松钠 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 jiān cè 监测， hé lǐ 合理 yòng yào 用药。
lóng yǎn 龙眼 shì 是 cháng 长 zài 在 zhōng guó 中国、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 dōng nán yà 东南亚 de 的 yì zhǒng 一种 guǒ shù 果树， guǒ shí 果实 yǔ 与 lì zhī 荔枝 jí qí 极其 xiāng jìn 相近。
jié lùn 结论： èr chóng 二重 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 duì 对 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 yǒu 有 pǔ biàn 普遍 zhuó yuè 卓越 de 的 quán yù 痊愈 gōng xiào 功效 huó 和 quán yù 痊愈 gǒng gù 巩固 gōng xiào 功效， kāi fàng shì 开放式 xīn lǐ 心理 bìng fáng 病房 kě 可 zuò wéi 作为 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 èr chóng 二重 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 de 的 yī liáo 医疗 píng tái 平台。
lóng zhōu 龙舟 jìng dù 竞渡 shì 是 yí xiàng 一项 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， běn jiè 本届 diàn yǐng jié 电影节 jǔ xíng 举行 le 了 quán guó gè dì 全国各地。
jié lùn 结论： huì yàn 会厌 shì 是 hóu bù 喉部 fēn 分 qiē chú 切除 hóu 喉 chéng xíng shù 成形术 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiū fù 修复 cái liào 材料 zhī yī 之一。
jié lùn 结论： yá 伢 diǎn 典 wēi chuāng 微创 qù 去 qǔ 龋 yǔ 与 liú tǐ 流体 shù zhī 树脂 lián hé 联合 yìng yòng 应用 bù shī wéi 不失为 yì zhǒng 一种 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
lóng 龙 lóng jiǔ 龙九 huí 回 cháo 朝 fù mìng 复命， zài 在 xíng bù 刑部 yù shàng 遇上 qì shì 气势 bī rén 逼人 zhī 之 jiàn 剑 shèng 圣 yè gū chéng 叶孤城 lái fǎng 来访。
jié lùn 结论： nèi fú 内服 wài fū 外敷 zōng hé 综合 zhì liáo 治疗 fù fā 复发 xìng 性 kǒu qiāng kuì yáng 口腔溃疡 què yǒu 确有 míng xiǎn 明显 liáo xiào 疗效， zhí de 值得 lín chuáng 临床 yùn yòng 运用。
jié lùn 结论： bīng piàn 冰片 cǎi yòng 采用 yǐ chún 乙醇 zuò 做 róng jì 溶剂， tǔ wēn 土温 - 80 zuò 做 zēng róng jì 增溶剂 shǐ 使 qí 其 jūn yún 均匀 fēn sàn 分散 zài 在 xǐ jì 洗剂 zhōng 中 kě xíng 可行。
jié lùn 结论： lì yòng 利用 duō cì 多次 chà sù 差速 chuán dài 传代 kě 可 cóng 从 hùn hé 混合 péi yǎng 培养 de 的 yuán 原 dài 代 xì bāo 细胞 zhōng 中 huò dé 获得 chún huà 纯化 de 的 yá 牙 náng 囊 xì bāo 细胞。
＂ yìng yòng 应用 zhòng lì 重力 xué 学＂ kè chéng 课程 shì 是 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） wèi 为 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 kāi shè 开设 de 的 zhuān yè 专业 gǔ gàn 骨干 kè 课。
（ A & R yīn yuè 音乐） zuò qǔ 作曲 rén 人、 zuò cí 作词 rén 人、 biān qǔ 编曲 rén 人、 zhì zuò rén 制作人
jié lùn 结论： sì mó tāng 四磨汤 kǒu fú yè 口服液 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 zhòng dú 中毒 xíng 型 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 fāng biàn 方便、 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效。
（ yì piān 一篇 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。 yòng 用 sī xián 丝弦 de 的 yuè qì 乐器） yuàn 愿 shén 神 lián mǐn 怜悯 wǒ men 我们， cì fú 赐福 yǔ 与 wǒ men 我们， yòng 用 liǎn 脸 guāng zhào 光照 wǒ men 我们。
（ zhōng guó 中国 cháng shā 长沙） yí gè 一个 dài hào 代号 wèi 为 “ mǎ jiǎ 马甲 ” （ yīn yì 音译） de 的 hēi kè 黑客 xùn sù 迅速 de 地 qiāo 敲 jǐ 几 xià 下 jiàn pán 键盘， píng mù 屏幕 shàng 上 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 tā 他 zuì xīn 最新 de 的 shòu hài zhě 受害者 míng dān 名单。
（ yǐ 以 sī lā 斯拉 rén 人 yǐ 以 tàn 探 de 的 xùn huì 训诲 shī 诗） wǒ yào 我要 gē chàng 歌唱 yē hé huá 耶和华 de 的 cí ài 慈爱， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。 wǒ yào 我要 yòng 用 kǒu 口 jiāng 将 nǐ de 你的 xìn shí 信实 chuán 传 yǔ 与 wàn dài 万代。
jié lùn 结论： jiāng 将 xún 循 zhèng 证 hù lǐ 护理 nà rù 纳入 gāo děng 高等 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 jì 既 tí gāo 提高 le 了 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 de 的 zhì liàng 质量， yòu 又 tàn suǒ 探索 chū 出 le 了 kāi zhǎn 开展《 xún 循 zhèng 证 hù lǐ xué 护理学》 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式。
jié lùn 结论： yīng 应 jiā qiáng 加强 zhí yè 职业 jiē chù 接触 rén yuán 人员 hé 和 yǎng yáng 养羊 nóng hù 农户 de 的 bù 布 bìng 病 fáng zhì zhī shí 防治知识 péi xùn 培训 hé 和 xuān chuán 宣传。
（ yīn wèi 因为 wèi 未 kāi fēng 开封 de 的 jiǔ 酒， fàng 放 le 了 yī 一 píng 瓶 xià lai 下来， tā 它 de 的 ruǎn mù 软木 réng rán 仍然 shì 是 cháo shī 潮湿 de 的）。
（ dà wèi 大卫 de 的 zàn měi shī 赞美诗） wǒ de 我的 shén 神 wǒ de 我的 wáng Ā 王阿， wǒ yào 我要 zūn chóng 尊崇 nǐ 你。 wǒ yào 我要 yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远 chēng sòng 称颂 nǐ de 你的 míng 名。
（ wǒ men 我们） yào 要 shā zhù 煞住 wāi fēng xié qì 歪风邪气。
（ cǐ 此 wèi 为 zhōng wén 中文 yuán wén 原文， yì zhě 译者 zhù 注， xiè 谢 Sinowings méi pī 眉批） yī 一 fèn 份 guān fāng 官方 bào zhǐ 报纸 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” ， dàn shì 但是 huái yí zhě 怀疑者 zhòng 众。
（ xiào shēng 笑声） zài 在 shì jiè 世界 lì shǐ shàng 历史上 yǒu yì xiē 有一些 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家 qí shí 其实 shì 是 jiāng hú piàn zi 江湖骗子。
（ yì zhě 译者 zhù 注： yǒu xiàn yuán 有限元 jiàn mó 建模 zhōng 中 chēng zhī wéi 称之为 “ méng pí 蒙皮 jì shù 技术 ” ） jiē zhe 接着， yòng hù 用户 xū yào 需要 bǎ 把 zhè ge 这个 mó xíng 模型 fā gěi 发给 3D dǎ yìn 打印 fú wù 服务， bǐ rú 比如 shapeways 。
（ shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， nà 那 bú shi 不是 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 liàn xí 练习 shù nián 数年 hòu 后 zài 再 cháng shì 尝试 mǎ lā sōng 马拉松 xùn liàn 训练， fǒu zé 否则 de huà 的话， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说， nà 那 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 shì 事）。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： yǔ 与 qián liè xiàn ái 前列腺癌、 rǔ xiàn ái 乳腺癌 lèi sì 类似， ZAG zài 在 wèi 胃 cháng ái 肠癌 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内 de 的 biǎo dá 表达 xiǎn zhù 显著 shēng gāo 升高， zài 在 bàn yǒu 伴有 è bìng zhì 恶病质 de 的 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内， qí 其 biǎo dá 表达 jìn yí bù 进一步 shēng gāo 升高。
jié lùn 结论： bǐng 丙 wù 戊 suān nà 酸钠 zhì liáo 治疗 kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào 药 suǒ zhì 所致 TD yǒu xiào 有效， dàn 但 yǐ 以 dī 低 jì liàng 剂量 wèi 为 yí 宜， yīng 应 zhù yì 注意 jiān cè 监测 xuè xiàng 血象。
jié lùn 结论： zhōng yāng 中央 xìng rén hé 杏仁核 nèi 内 NT duì 对 wèi 胃 yìng jī xìng 应激性 kuì yáng 溃疡 de 的 xì bāo 细胞 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 duō bā àn 多巴胺 néng 能 shén jīng 神经 chuán dì 传递 shí xiàn 实现 de 的。
lóng zé 龙泽 zì dòng huà 自动化 jī xiè 机械 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 wèi yú 位于 gāo xióng xiàn 高雄县 gāng shān zhèn 冈山镇， zì 自 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， běn zhe 本着 yán jǐn 严谨 gāo chāo 高超 de 的 jì shù 技术 jí 及 rè chén 热忱 de 的 fú wù 服务。
jié lùn 结论： zhōng yào 中药 xún 循 jīng 经 fū tiē 敷贴 fǎ 法 jù yǒu 具有 yù fáng 预防 xiào chuǎn 哮喘 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： lín chuáng 临床 yī shēng 医生 yīng 应 zhòng shì 重视 tóu bāo qǔ sōng nà 头孢曲松钠 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 jiān cè 监测， hé lǐ 合理 yòng yào 用药。
lóng yǎn 龙眼 shì 是 cháng 长 zài 在 zhōng guó 中国、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 dōng nán yà 东南亚 de 的 yì zhǒng 一种 guǒ shù 果树， guǒ shí 果实 yǔ 与 lì zhī 荔枝 jí qí 极其 xiāng jìn 相近。
jié lùn 结论： èr chóng 二重 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 duì 对 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 yǒu 有 pǔ biàn 普遍 zhuó yuè 卓越 de 的 quán yù 痊愈 gōng xiào 功效 huó 和 quán yù 痊愈 gǒng gù 巩固 gōng xiào 功效， kāi fàng shì 开放式 xīn lǐ 心理 bìng fáng 病房 kě 可 zuò wéi 作为 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 èr chóng 二重 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 de 的 yī liáo 医疗 píng tái 平台。
lóng zhōu 龙舟 jìng dù 竞渡 shì 是 yí xiàng 一项 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， běn jiè 本届 diàn yǐng jié 电影节 jǔ xíng 举行 le 了 quán guó gè dì 全国各地。
jié lùn 结论： huì yàn 会厌 shì 是 hóu bù 喉部 fēn 分 qiē chú 切除 hóu 喉 chéng xíng shù 成形术 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiū fù 修复 cái liào 材料 zhī yī 之一。
jié lùn 结论： yá 伢 diǎn 典 wēi chuāng 微创 qù 去 qǔ 龋 yǔ 与 liú tǐ 流体 shù zhī 树脂 lián hé 联合 yìng yòng 应用 bù shī wéi 不失为 yì zhǒng 一种 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
lóng 龙 lóng jiǔ 龙九 huí 回 cháo 朝 fù mìng 复命， zài 在 xíng bù 刑部 yù shàng 遇上 qì shì 气势 bī rén 逼人 zhī 之 jiàn 剑 shèng 圣 yè gū chéng 叶孤城 lái fǎng 来访。
jié lùn 结论： nèi fú 内服 wài fū 外敷 zōng hé 综合 zhì liáo 治疗 fù fā 复发 xìng 性 kǒu qiāng kuì yáng 口腔溃疡 què yǒu 确有 míng xiǎn 明显 liáo xiào 疗效， zhí de 值得 lín chuáng 临床 yùn yòng 运用。
jié lùn 结论： bīng piàn 冰片 cǎi yòng 采用 yǐ chún 乙醇 zuò 做 róng jì 溶剂， tǔ wēn 土温 - 80 zuò 做 zēng róng jì 增溶剂 shǐ 使 qí 其 jūn yún 均匀 fēn sàn 分散 zài 在 xǐ jì 洗剂 zhōng 中 kě xíng 可行。
jié lùn 结论： lì yòng 利用 duō cì 多次 chà sù 差速 chuán dài 传代 kě 可 cóng 从 hùn hé 混合 péi yǎng 培养 de 的 yuán 原 dài 代 xì bāo 细胞 zhōng 中 huò dé 获得 chún huà 纯化 de 的 yá 牙 náng 囊 xì bāo 细胞。
＂ yìng yòng 应用 zhòng lì 重力 xué 学＂ kè chéng 课程 shì 是 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） wèi 为 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 kāi shè 开设 de 的 zhuān yè 专业 gǔ gàn 骨干 kè 课。
（ A & R yīn yuè 音乐） zuò qǔ 作曲 rén 人、 zuò cí 作词 rén 人、 biān qǔ 编曲 rén 人、 zhì zuò rén 制作人
jié lùn 结论： sì mó tāng 四磨汤 kǒu fú yè 口服液 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 zhòng dú 中毒 xíng 型 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 fāng biàn 方便、 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效。
（ yì piān 一篇 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。 yòng 用 sī xián 丝弦 de 的 yuè qì 乐器） yuàn 愿 shén 神 lián mǐn 怜悯 wǒ men 我们， cì fú 赐福 yǔ 与 wǒ men 我们， yòng 用 liǎn 脸 guāng zhào 光照 wǒ men 我们。
（ zhōng guó 中国 cháng shā 长沙） yí gè 一个 dài hào 代号 wèi 为 “ mǎ jiǎ 马甲 ” （ yīn yì 音译） de 的 hēi kè 黑客 xùn sù 迅速 de 地 qiāo 敲 jǐ 几 xià 下 jiàn pán 键盘， píng mù 屏幕 shàng 上 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 tā 他 zuì xīn 最新 de 的 shòu hài zhě 受害者 míng dān 名单。
（ yǐ 以 sī lā 斯拉 rén 人 yǐ 以 tàn 探 de 的 xùn huì 训诲 shī 诗） wǒ yào 我要 gē chàng 歌唱 yē hé huá 耶和华 de 的 cí ài 慈爱， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。 wǒ yào 我要 yòng 用 kǒu 口 jiāng 将 nǐ de 你的 xìn shí 信实 chuán 传 yǔ 与 wàn dài 万代。
jié lùn 结论： jiāng 将 xún 循 zhèng 证 hù lǐ 护理 nà rù 纳入 gāo děng 高等 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 jì 既 tí gāo 提高 le 了 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 de 的 zhì liàng 质量， yòu 又 tàn suǒ 探索 chū 出 le 了 kāi zhǎn 开展《 xún 循 zhèng 证 hù lǐ xué 护理学》 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式。
jié lùn 结论： yīng 应 jiā qiáng 加强 zhí yè 职业 jiē chù 接触 rén yuán 人员 hé 和 yǎng yáng 养羊 nóng hù 农户 de 的 bù 布 bìng 病 fáng zhì zhī shí 防治知识 péi xùn 培训 hé 和 xuān chuán 宣传。
（ yīn wèi 因为 wèi 未 kāi fēng 开封 de 的 jiǔ 酒， fàng 放 le 了 yī 一 píng 瓶 xià lai 下来， tā 它 de 的 ruǎn mù 软木 réng rán 仍然 shì 是 cháo shī 潮湿 de 的）。
（ dà wèi 大卫 de 的 zàn měi shī 赞美诗） wǒ de 我的 shén 神 wǒ de 我的 wáng Ā 王阿， wǒ yào 我要 zūn chóng 尊崇 nǐ 你。 wǒ yào 我要 yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远 chēng sòng 称颂 nǐ de 你的 míng 名。
（ wǒ men 我们） yào 要 shā zhù 煞住 wāi fēng xié qì 歪风邪气。
（ cǐ 此 wèi 为 zhōng wén 中文 yuán wén 原文， yì zhě 译者 zhù 注， xiè 谢 Sinowings méi pī 眉批） yī 一 fèn 份 guān fāng 官方 bào zhǐ 报纸 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 jiǎng huà 讲话 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” ， dàn shì 但是 huái yí zhě 怀疑者 zhòng 众。
（ xiào shēng 笑声） zài 在 shì jiè 世界 lì shǐ shàng 历史上 yǒu yì xiē 有一些 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家 qí shí 其实 shì 是 jiāng hú piàn zi 江湖骗子。
（ yì zhě 译者 zhù 注： yǒu xiàn yuán 有限元 jiàn mó 建模 zhōng 中 chēng zhī wéi 称之为 “ méng pí 蒙皮 jì shù 技术 ” ） jiē zhe 接着， yòng hù 用户 xū yào 需要 bǎ 把 zhè ge 这个 mó xíng 模型 fā gěi 发给 3D dǎ yìn 打印 fú wù 服务， bǐ rú 比如 shapeways 。
（ shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， nà 那 bú shi 不是 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 liàn xí 练习 shù nián 数年 hòu 后 zài 再 cháng shì 尝试 mǎ lā sōng 马拉松 xùn liàn 训练， fǒu zé 否则 de huà 的话， duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说， nà 那 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 shì 事）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子