ประโยคภาษาจีน- 龟还是虎中文句子 (857165) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guī 龟 hái shi 还是 hǔ 虎？
Tortoise or tiger?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： jūn shì xùn liàn 军事训练 zhōng 中 qián 前 fū 跗 guǎn 管 zōng hé zhēng 综合征 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zhàn 占 2.6 % 。
jié lùn 结论： bīng piàn 冰片 dī bí 滴鼻 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加 tún shǔ 豚鼠 bí 鼻 nián mó 粘膜 xuè guǎn 血管 hè 和 nǎo xuè guǎn 脑血管 de 的 tōng tòu 通透 xìng 性。
jié lùn 结论： jǐ 几 dīng táng 丁糖 - jiāo yuán 胶原 - èr 二 bǐng suān 丙酸 bèi tā mǐ sōng 倍他米松 huǎn shì 缓释 fù gě mó 复合膜 néng 能 yǒu xiào 有效 fáng zhǐ 防止 zhōu wéi shén jīng 周围神经 xiū fù 修复 hòu 后 jú bù 局部 bā hén zēng shēng 疤痕增生， cù jìn 促进 shén jīng 神经 de 的 zài shēng 再生。
若 yǒu 有 fēn 分 gōng fāng 供方 tí gōng 提供 de 的 zhuān 専 yè 业 gōng zuò 工作 hé 和 fú wù 服务 qǐng 请 miáo shù 描述 zhī 之。
＂ cāng 仓 fǎ 法＂ shī xíng 施行 hòu 后 suī rán 虽然 qǔ 取 dé le 得了 xiē xǔ 些许 xiào guǒ 效果， dàn shì 但是 lì 吏 rén wéi 人为 zhuī qiú 追求 lì yì 利益 tān zāng wǎng fǎ 贪赃枉法、 péng bǐ wéi jiān 朋比为奸 de 的 xiàn xiàng 现象 réng rán 仍然 dà liàng 大量 cún zài 存在。
jié lùn 结论： pōu gōng chǎn 剖宫产 shǒu shù 手术 hòu 后 wǎn qī 晚期 chǎn hòu 产后 chū xuè 出血 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 zǐ gōng 子宫 qiē kǒu 切口 gǎn rǎn 感染、 liè kāi 裂开 yù hé 愈合 bù liáng 不良， chū xuè 出血 shí jiān 时间 bù jǐn jǐn 不仅仅 jú xiàn 局限 zài 在 chǎn rù qī 产褥期 nèi 内。
＂ fǎn duì pài 反对派 de 的 lǐng xiù 领袖 qù shì 去世 hòu 后， tā men 他们 hěn kuài 很快 jiù 就 sàn huǒ 散伙 le 了。＂。
jié lùn 结论： yī hù rén yuán 医护人员 shú liàn 熟练 zhǎng wò 掌握 tóu bāo jūn sù 头孢菌素 lèi 类 yào wù 药物 de 的 shì yìng 适应 zhèng 证 hé 和 gěi 给 yào 药 fāng fǎ 方法， duì yú 对于 tí gāo 提高 liáo xiào 疗效 hé 和 jiǎn shǎo 减少 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 fā shēng 发生 jù yǒu 具有 jī jí 积极 yì yì 意义。
＂ qīng guān 清官＂ zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 tí chū 提出， zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhèng zhì 政治 zhōng 中 běn lái 本来 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǔ 与＂ tān 贪＂ xiàng 相 duì lì 对立 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 lái 来 gài kuò 概括 duì 对 mǒu xiē 某些 lǐ xiǎng 理想 guān lì 官吏 de 的 píng jià 评价。
jié lùn 结论： yǎo 咬 hé 颌 chuāng shāng 创伤， yá zhōu 牙周 jí bìng 疾病， yá suǐ 牙髓 wú 无 huó lì 活力 děng 等 shì 是 dǎo zhì 导致 yá gēn 牙根 zòng liè 纵裂 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
（ yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， hè rán 赫然 xiě 写 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhì 标识： “ xián rén 闲人 qǐng jìn 请进， kě 可 bèi 被 lù yòng 录用 ” ） xiàng 像 yìn dù lǐ gōng xué yuàn 印度理工学院 zhè yàng 这样 jí shǎo shù 极少数 de 的 jīng yīng 精英 gāo xiào 高校， wán quán 完全 méi fǎ 没法 mǎn zú 满足 shè huì 社会 duì 对 rén cái 人才 de 的 xū qiú 需求。
jié lùn 结论： zài 在 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 huàn zhě 患者 jǐng dòng mài 颈动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化 de 的 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展 zhōng 中， xuè qīng 血清 dǎn hóng sù 胆红素、 niào suān 尿酸 qǐ 起 le 了 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zuò yòng 作用。
（ bú yào 不要 sā 撒 zài 在 dì tǎn 地毯 huò 或 ruǎn 软 de 的 wù pǐn 物品 shàng 上） rú guǒ 如果 shuǐ yín 水银 xiè lòu 泄漏 fā shēng 发生 zài 在 rén liú 人流 jiào 较 duō 多 de 的 qū yù 区域 huò zhě 或者 yǒu 有 ér tóng 儿童 huò 或 yīng ér 婴儿 wán shuǎ 玩耍 de 的 mì bì 密闭 qū yù 区域， yào 要 cǎi qǔ 采取 tè 特 bié de 别的 cuò shī 措施。
（ zhōng guó 中国 qín huáng dǎo 秦皇岛 diàn 电） duì yú 对于 jǐ yì 几亿 zhōng guó 中国 yùn dòng 运动 ài hào zhě 爱好者 lái shuō 来说， tī 踢 rén 人 yīn bù 阴部 shì 是 běn jiè 本届 Ào yùn huì 奥运会 de 的 bài bǐ 败笔。
jié lùn 结论： yùn fù 孕妇 yú yùn 于孕 wǎn qī 晚期 lián hé 联合 yìng yòng 应用 HBIG huó 和 yǐ gān yì miáo 乙肝疫苗 jìn xíng 进行 zhǔ 主、 bèi dòng miǎn yì 被动免疫， kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 zǔ duàn 阻断 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 bìng dú 病毒 mǔ yīng 母婴 chuán bō 传播， jiàng dī 降低 yīng ér 婴儿 HBV gǎn rǎn lǜ 感染率。
jié lùn 结论： duì yìng 对映 - bèi ké 贝壳 shān 杉 xī 烯 xíng 型 èr 二 tiē lèi 萜类 huà hé wù 化合物 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 yóu 莸 shǔ 属 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 lí 离 dé dào 得到。
jié lùn 结论： gōng zuò 工作、 shēng huó huán jìng 生活环境 hé 和 gè rén 个人 tǐ zhì 体质 shì 是 jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎、 yān yán 咽炎 bào fā 暴发 liú xíng 流行 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
jié lùn 结论： yīng 应 jiā qiáng 加强 zhí yè 职业 jiē chù 接触 rén yuán 人员 hé 和 yǎng yáng 养羊 nóng hù 农户 de 的 bù 布 bìng 病 fáng zhì zhī shí 防治知识 péi xùn 培训 hé 和 xuān chuán 宣传。
（ kě lā 可拉 hòu yì 后裔 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， nǐ 你 yǐ jīng 已经 xiàng 向 nǐ de 你的 de 地 shī ēn 施恩， jiù 救 huí 回 bèi 被 lǔ 掳 de 的 yǎ gè 雅各。
（ dà wèi 大卫 shàng xíng 上行 zhī 之 shī 诗） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ de 我的 xīn 心 bù 不 kuáng ào 狂傲， wǒ de 我的 yǎn 眼 bù 不 gāo dà 高大。 zhòng dà 重大 hé 和 cè 测 bù 不 tòu 透 de 的 shì 事， wǒ 我 yě 也 bù gǎn 不敢 xíng 行。
（ xiǎo qǐ yè 小企业 wèi 为 dà 大 qǐ yè 企业） xié zuò 协作 pèi tào 配套
（ suǒ yǒu 所有 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的） dì èr 第二 gè 个 tè diǎn 特点， shì 是 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 地 gōng jī 攻击 cái chǎn 财产 sī yǒu zhì 私有制。
（ qiú 求 méi pī 眉批） tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 hūn yīn 婚姻 tòng kǔ 痛苦 bù kān 不堪， hūn hòu 婚后 39 nián 年， tā 他 lí 离 le 了 hūn 婚， tā 他 de 的 dì èr cì 第二次 hūn yīn 婚姻 jiù 就 xìng fú 幸福 hěn duō 很多 le 了。
（ xiào shēng 笑声） á 啊， qiáo 乔 · bài dēng 拜登 zì rán 自然 zhí de 值得 bèi shòu 备受 xìn lài 信赖， kě yǐ 可以 shuō fú 说服 Ā lún 阿伦 lái 来 zuò 做 gè 个 diào huàn 调换， dàn 但 guó wù qīng 国务卿 kè lín dùn 克林顿 zhēn de 真的 yǔ 与 cǐ 此 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān xi 关系。
（ suī rán 虽然 tā 她 xiàn zài 现在 shuō 说 tā 她 zǎo nián 早年 mù dǔ 目睹 guò 过 fù qīn 父亲 nüè dài 虐待 mǔ qīn 母亲 de 的 chǎng miàn 场面， ràng 让 tā 她 shī qù 失去 le 了 pàn duàn 判断 liàn ài 恋爱 zhōng 中 shén me 什么 xíng wéi 行为 suàn shì 算是 “ zhèng cháng 正常 ” de 的 néng lì 能力） qù nián 去年 11 yuè 月， tā 她 jià 嫁 gěi 给 le 了 yī 一 wèi 位 “ hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 ” ， tā 她 chēng 称 tā 他 duì 对 tā 她 de 的 hái zi 孩子 — — xiàn nián 现年 liǎng 两 suì 岁 de 的 Àì dí 艾迪 hěn hǎo 很好。
（ zhè shì 这是） sī jī 司机 hé 和 sī lú 司炉 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方， huán rào 环绕 zhe 着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shǒu bǐng 手柄。
tā 她 gǎn dào 感到 ān xiáng 安详。
yào shi 钥匙 yóu 由 tā 他 bǎo guǎn 保管。
bǐ zhòng 比重 xià jiàng 下降 le 了。
zhè kuài 这块 bō li 玻璃 hěn 很 gān jìng 干净。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： jūn shì xùn liàn 军事训练 zhōng 中 qián 前 fū 跗 guǎn 管 zōng hé zhēng 综合征 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zhàn 占 2.6 % 。
jié lùn 结论： bīng piàn 冰片 dī bí 滴鼻 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加 tún shǔ 豚鼠 bí 鼻 nián mó 粘膜 xuè guǎn 血管 hè 和 nǎo xuè guǎn 脑血管 de 的 tōng tòu 通透 xìng 性。
jié lùn 结论： jǐ 几 dīng táng 丁糖 - jiāo yuán 胶原 - èr 二 bǐng suān 丙酸 bèi tā mǐ sōng 倍他米松 huǎn shì 缓释 fù gě mó 复合膜 néng 能 yǒu xiào 有效 fáng zhǐ 防止 zhōu wéi shén jīng 周围神经 xiū fù 修复 hòu 后 jú bù 局部 bā hén zēng shēng 疤痕增生， cù jìn 促进 shén jīng 神经 de 的 zài shēng 再生。
若 yǒu 有 fēn 分 gōng fāng 供方 tí gōng 提供 de 的 zhuān 専 yè 业 gōng zuò 工作 hé 和 fú wù 服务 qǐng 请 miáo shù 描述 zhī 之。
＂ cāng 仓 fǎ 法＂ shī xíng 施行 hòu 后 suī rán 虽然 qǔ 取 dé le 得了 xiē xǔ 些许 xiào guǒ 效果， dàn shì 但是 lì 吏 rén wéi 人为 zhuī qiú 追求 lì yì 利益 tān zāng wǎng fǎ 贪赃枉法、 péng bǐ wéi jiān 朋比为奸 de 的 xiàn xiàng 现象 réng rán 仍然 dà liàng 大量 cún zài 存在。
jié lùn 结论： pōu gōng chǎn 剖宫产 shǒu shù 手术 hòu 后 wǎn qī 晚期 chǎn hòu 产后 chū xuè 出血 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 zǐ gōng 子宫 qiē kǒu 切口 gǎn rǎn 感染、 liè kāi 裂开 yù hé 愈合 bù liáng 不良， chū xuè 出血 shí jiān 时间 bù jǐn jǐn 不仅仅 jú xiàn 局限 zài 在 chǎn rù qī 产褥期 nèi 内。
＂ fǎn duì pài 反对派 de 的 lǐng xiù 领袖 qù shì 去世 hòu 后， tā men 他们 hěn kuài 很快 jiù 就 sàn huǒ 散伙 le 了。＂。
jié lùn 结论： yī hù rén yuán 医护人员 shú liàn 熟练 zhǎng wò 掌握 tóu bāo jūn sù 头孢菌素 lèi 类 yào wù 药物 de 的 shì yìng 适应 zhèng 证 hé 和 gěi 给 yào 药 fāng fǎ 方法， duì yú 对于 tí gāo 提高 liáo xiào 疗效 hé 和 jiǎn shǎo 减少 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 fā shēng 发生 jù yǒu 具有 jī jí 积极 yì yì 意义。
＂ qīng guān 清官＂ zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 tí chū 提出， zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhèng zhì 政治 zhōng 中 běn lái 本来 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǔ 与＂ tān 贪＂ xiàng 相 duì lì 对立 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 lái 来 gài kuò 概括 duì 对 mǒu xiē 某些 lǐ xiǎng 理想 guān lì 官吏 de 的 píng jià 评价。
jié lùn 结论： yǎo 咬 hé 颌 chuāng shāng 创伤， yá zhōu 牙周 jí bìng 疾病， yá suǐ 牙髓 wú 无 huó lì 活力 děng 等 shì 是 dǎo zhì 导致 yá gēn 牙根 zòng liè 纵裂 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
（ yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， hè rán 赫然 xiě 写 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 biāo zhì 标识： “ xián rén 闲人 qǐng jìn 请进， kě 可 bèi 被 lù yòng 录用 ” ） xiàng 像 yìn dù lǐ gōng xué yuàn 印度理工学院 zhè yàng 这样 jí shǎo shù 极少数 de 的 jīng yīng 精英 gāo xiào 高校， wán quán 完全 méi fǎ 没法 mǎn zú 满足 shè huì 社会 duì 对 rén cái 人才 de 的 xū qiú 需求。
jié lùn 结论： zài 在 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 huàn zhě 患者 jǐng dòng mài 颈动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化 de 的 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展 zhōng 中， xuè qīng 血清 dǎn hóng sù 胆红素、 niào suān 尿酸 qǐ 起 le 了 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zuò yòng 作用。
（ bú yào 不要 sā 撒 zài 在 dì tǎn 地毯 huò 或 ruǎn 软 de 的 wù pǐn 物品 shàng 上） rú guǒ 如果 shuǐ yín 水银 xiè lòu 泄漏 fā shēng 发生 zài 在 rén liú 人流 jiào 较 duō 多 de 的 qū yù 区域 huò zhě 或者 yǒu 有 ér tóng 儿童 huò 或 yīng ér 婴儿 wán shuǎ 玩耍 de 的 mì bì 密闭 qū yù 区域， yào 要 cǎi qǔ 采取 tè 特 bié de 别的 cuò shī 措施。
（ zhōng guó 中国 qín huáng dǎo 秦皇岛 diàn 电） duì yú 对于 jǐ yì 几亿 zhōng guó 中国 yùn dòng 运动 ài hào zhě 爱好者 lái shuō 来说， tī 踢 rén 人 yīn bù 阴部 shì 是 běn jiè 本届 Ào yùn huì 奥运会 de 的 bài bǐ 败笔。
jié lùn 结论： yùn fù 孕妇 yú yùn 于孕 wǎn qī 晚期 lián hé 联合 yìng yòng 应用 HBIG huó 和 yǐ gān yì miáo 乙肝疫苗 jìn xíng 进行 zhǔ 主、 bèi dòng miǎn yì 被动免疫， kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 zǔ duàn 阻断 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 bìng dú 病毒 mǔ yīng 母婴 chuán bō 传播， jiàng dī 降低 yīng ér 婴儿 HBV gǎn rǎn lǜ 感染率。
jié lùn 结论： duì yìng 对映 - bèi ké 贝壳 shān 杉 xī 烯 xíng 型 èr 二 tiē lèi 萜类 huà hé wù 化合物 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 yóu 莸 shǔ 属 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 lí 离 dé dào 得到。
jié lùn 结论： gōng zuò 工作、 shēng huó huán jìng 生活环境 hé 和 gè rén 个人 tǐ zhì 体质 shì 是 jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎、 yān yán 咽炎 bào fā 暴发 liú xíng 流行 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
jié lùn 结论： yīng 应 jiā qiáng 加强 zhí yè 职业 jiē chù 接触 rén yuán 人员 hé 和 yǎng yáng 养羊 nóng hù 农户 de 的 bù 布 bìng 病 fáng zhì zhī shí 防治知识 péi xùn 培训 hé 和 xuān chuán 宣传。
（ kě lā 可拉 hòu yì 后裔 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， nǐ 你 yǐ jīng 已经 xiàng 向 nǐ de 你的 de 地 shī ēn 施恩， jiù 救 huí 回 bèi 被 lǔ 掳 de 的 yǎ gè 雅各。
（ dà wèi 大卫 shàng xíng 上行 zhī 之 shī 诗） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ de 我的 xīn 心 bù 不 kuáng ào 狂傲， wǒ de 我的 yǎn 眼 bù 不 gāo dà 高大。 zhòng dà 重大 hé 和 cè 测 bù 不 tòu 透 de 的 shì 事， wǒ 我 yě 也 bù gǎn 不敢 xíng 行。
（ xiǎo qǐ yè 小企业 wèi 为 dà 大 qǐ yè 企业） xié zuò 协作 pèi tào 配套
（ suǒ yǒu 所有 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的） dì èr 第二 gè 个 tè diǎn 特点， shì 是 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 地 gōng jī 攻击 cái chǎn 财产 sī yǒu zhì 私有制。
（ qiú 求 méi pī 眉批） tā 他 de 的 dì yī cì 第一次 hūn yīn 婚姻 tòng kǔ 痛苦 bù kān 不堪， hūn hòu 婚后 39 nián 年， tā 他 lí 离 le 了 hūn 婚， tā 他 de 的 dì èr cì 第二次 hūn yīn 婚姻 jiù 就 xìng fú 幸福 hěn duō 很多 le 了。
（ xiào shēng 笑声） á 啊， qiáo 乔 · bài dēng 拜登 zì rán 自然 zhí de 值得 bèi shòu 备受 xìn lài 信赖， kě yǐ 可以 shuō fú 说服 Ā lún 阿伦 lái 来 zuò 做 gè 个 diào huàn 调换， dàn 但 guó wù qīng 国务卿 kè lín dùn 克林顿 zhēn de 真的 yǔ 与 cǐ 此 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān xi 关系。
（ suī rán 虽然 tā 她 xiàn zài 现在 shuō 说 tā 她 zǎo nián 早年 mù dǔ 目睹 guò 过 fù qīn 父亲 nüè dài 虐待 mǔ qīn 母亲 de 的 chǎng miàn 场面， ràng 让 tā 她 shī qù 失去 le 了 pàn duàn 判断 liàn ài 恋爱 zhōng 中 shén me 什么 xíng wéi 行为 suàn shì 算是 “ zhèng cháng 正常 ” de 的 néng lì 能力） qù nián 去年 11 yuè 月， tā 她 jià 嫁 gěi 给 le 了 yī 一 wèi 位 “ hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 ” ， tā 她 chēng 称 tā 他 duì 对 tā 她 de 的 hái zi 孩子 — — xiàn nián 现年 liǎng 两 suì 岁 de 的 Àì dí 艾迪 hěn hǎo 很好。
（ zhè shì 这是） sī jī 司机 hé 和 sī lú 司炉 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方， huán rào 环绕 zhe 着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shǒu bǐng 手柄。
tā 她 gǎn dào 感到 ān xiáng 安详。
yào shi 钥匙 yóu 由 tā 他 bǎo guǎn 保管。
bǐ zhòng 比重 xià jiàng 下降 le 了。
zhè kuài 这块 bō li 玻璃 hěn 很 gān jìng 干净。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子