ประโยคภาษาจีน- 结论对映贝壳杉烯型二萜类化合物为首次从莸属植物中分离得到中文句子 (857454) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： duì yìng 对映 - bèi ké 贝壳 shān 杉 xī 烯 xíng 型 èr 二 tiē lèi 萜类 huà hé wù 化合物 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 yóu 莸 shǔ 属 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 lí 离 dé dào 得到。
Conclusion: The en- kaurene diterpenoid compounds were obtained from genus Caryopteris for the first time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： duì 对 là jiāo 辣椒 sù 素 mǐn gǎn 敏感 de 的 páng guāng 膀胱 gǎn jué 感觉 chuán rù shén jīng 传入神经 cān yù 参与 zhèng cháng 正常 dà shǔ 大鼠 hé 和 SCI dà shǔ 大鼠 de 的 pái niào 排尿 fǎn shè 反射。
（ dàn shì 但是）， tā men 他们 shì 是 chuàng zào zhě 创造者。
（ nǐ 你） dǐ dá 抵达 lǚ guǎn 旅馆 hòu 后 , qǐng 请 tīng hòu 听候 jìn yí bù 进一步 zhǐ shì 指示。
jié lùn 结论： jiāng 将 xún 循 zhèng 证 hù lǐ 护理 nà rù 纳入 gāo děng 高等 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 jì 既 tí gāo 提高 le 了 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 de 的 zhì liàng 质量， yòu 又 tàn suǒ 探索 chū 出 le 了 kāi zhǎn 开展《 xún 循 zhèng 证 hù lǐ xué 护理学》 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式。
jié lùn 结论： zuǒ cè 左侧 qián é 前额 yè 叶 hé 和 pián zhī tǐ 胼胝体 xī bù 膝部 bái zhì 白质 mì dù 密度 zhí 值 jiàng dī 降低 kě néng 可能 yǔ 与 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 de 的 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险 yǒu guān 有关。
（ diǎn xíng 典型 de 的 jìng shuǐ qì 净水器 shì 是 3 chǐ 尺 gāo 高）。
jié lùn 结论： píng jiāng xiàn 平江县 cún zài 存在 lái mǔ bìng 莱姆病 de 的 zì rán 自然 yì yuán de 疫源地， rén qún 人群 zhōng 中 yǒu 有 lái mǔ bìng 莱姆病 de 的 fā shēng 发生 hé 和 liú xíng 流行。
（ dān hé xì bāo 单核细胞） zài 在 jìn rù 进入 zǔ zhī 组织 hé 和 fēn huà 分化 chéng wéi 成为 jù shì xì bāo 巨噬细胞 zhī qián 之前 kě zài 可在 xuè yè 血液 zhōng 中 xún huán 循环 shù xiǎo shí 数小时 zhì 至 shǔ 数 tiān 天。
（ lìng yī 另一 wèi 位 dǎo yǎn 导演 de 的 nì chēng 昵称） hé 和 wǒ 我 zuì zǎo 最早 chuàng zuò 创作 “ jiàng shì 降世 shén tōng 神通： zuì hòu 最后 de 的 qì 气 zōng 宗 ” de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 hěn 很 qīng chu 清楚 tiān xià méi yǒu bú sàn de yán xí 天下没有不散的筵席， lǎo 老 jù 剧 zǒng yào 总要 zǒu 走 dào 到 jié jú 结局。
（ yīn wèi 因为 wèi 未 kāi fēng 开封 de 的 jiǔ 酒， fàng 放 le 了 yī 一 píng 瓶 xià lai 下来， tā 它 de 的 ruǎn mù 软木 réng rán 仍然 shì 是 cháo shī 潮湿 de 的）。
（ zài 在 yīng guó 英国，） měi nián 每年 yǒu 有 40 míng 名 yīng ér 婴儿 sǐ 死 yú yóu 于由 bèi dòng xī yān 被动吸烟 yǐn qǐ 引起 de 的 yīng ér 婴儿 cuì 瘁 sǐ 死 zōng hé zhèng 综合症， zhè ge 这个 sǐ wáng 死亡 bǐ lì 比例 zhàn 占 yīng ér 婴儿 sǐ wáng 死亡 bǐ lì 比例 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） juàn gù 眷顾 pín qióng 贫穷 de 的 yǒu fú 有福 le 了。 tā 他 zāo nàn 遭难 de 的 rì zi 日子， yē hé huá 耶和华 bì 必 dā jiù 搭救 tā 他。
（ xiǎo 小 bù shí 布什 de 的 fù shuì 赋税 jiǎn shǎo 减少 zhèng cè 政策） jí shǐ 即使 shì 是 zàn shí 暂时 de 的 kuò zhāng 扩张， rú guǒ 如果 bù 不 fǔ yǐ 辅以 qí tā 其他 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 tiáo zhěng 调整， dū huì 都会 zēng jiā 增加 lián bāng 联邦 zhài wù 债务、 jiǎn shǎo 减少 wèi lái 未来 de 的 cái zhèng 财政 shōu rù 收入。
（ wǒ men 我们） yào 要 shā zhù 煞住 wāi fēng xié qì 歪风邪气。
（ tí 提 hòu 后 2 : 15 ） chōng fèn 充分 lì yòng 利用 měi yī 每一 cì 次 jī huì 机会 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己， fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 ēn cì 恩赐 hé 和 cái gàn 才干， shǐ 使 nǐ de 你的 fú shi 服侍 jì néng 技能 gèng 更 chún shú 纯熟。
（ qì chē 汽车 de 的） chāo sù 超速 dàng 档 jī dòng chē liàng 机动车辆 de 的 yì zhǒng 一种 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置， tōng guò 通过 jiàng dī 降低 chǐ lún 齿轮 bǐ lǜ 比率 lái 来 jiǎn shǎo 减少 wèi 为 jiāng 将 chē sù 车速 bǎo chí 保持 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 ér 而 xū yào 需要 de 的 shū chū 输出 lì 力
（ xiāng fǎn 相反）， zhè yàng 这样 yí gè 一个 wén míng gǔ guó 文明古国 chéng le 成了 gū lì 孤立 fēng suǒ 封锁 huó 和 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 dài míng cí 代名词： kàn 看 nà 那 tuí fèi 颓废 de 的 jūn zhǔ 君主， gǒu qiě 苟且 quán suō 蜷缩 yú 于 cháng chéng 长城 huó 和 zǐ jìn chéng 紫禁城 de 的 gāo qiáng 高墙 zhī nèi 之内；
（ měi guó 美国 gǔ gé 骨骼 yǔ 与 kuàng wù zhì 矿物质 yán jiū 研究 xué huì 学会 shì 是 yí gè 一个 yán jiū 研究 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 zhuān jiā 专家 zǔ chéng 组成 de 的 zhuān yè 专业 zǔ zhī 组织）。
（ xiáng jiàn 详见 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美 àn lì 案例） dàn shì 但是， bǐ rén 鄙人 zài cǐ 在此 kěn qǐng 恳请 zhū wèi 诸位 wàn 万 bù kě 不可 mǎng zhuàng 莽撞 xíng shì 行事。
（ zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 jiù shì 就是） bú shi 不是 qù 去 tàn qiú 探求 suǒ wèi 所谓 mèng 梦 de 的 “ zhēn zhèng 真正 ” hán yì 含义， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 sōu xún 搜寻 jù yǒu 具有 qǐ fā xìng 启发性 hé 和 shí yòng 实用 jià zhí 价值 de 的 hán yì 含义。
āi 唉， zhǎo 找 bú xià 不下 gōng zuò 工作， zháo jí 着急 sǐ 死 le 了。
bú yào 不要 bàn tú ér fèi 半途而废。
rén qún 人群 zhōng 中 bào fā 爆发 chū zhǎng 出掌 shēng 声。
tā 他 zhàn 站 zài 在 jǐng 井 de 的 biān yuán 边缘。
tā 他 de 的 bó zi 脖子 niǔ 扭 le 了。
tīng dào 听到 tā 她 jié hūn 结婚 le 了， tā 他 chén mò 沉默 le 了。
zhè zhǒng 这种 yào 药 cì jī 刺激 shén jīng xì tǒng 神经系统。
gāng gang 刚刚 yǒu 有 yī 一 chǎng dì 场地 zhèn 震， xìng hǎo 幸好 méi yǒu rén 没有人 shòu shāng 受伤。
fēn bié 分别 èr shí 二十 nián hòu 年后， tā men 他们 yòu 又 jiàn miàn 见面 le 了。
gōng xǐ 恭喜 nǐ 你 huò 获 dé le 得了 jí ní sī 吉尼斯 jì lù 纪录。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： duì 对 là jiāo 辣椒 sù 素 mǐn gǎn 敏感 de 的 páng guāng 膀胱 gǎn jué 感觉 chuán rù shén jīng 传入神经 cān yù 参与 zhèng cháng 正常 dà shǔ 大鼠 hé 和 SCI dà shǔ 大鼠 de 的 pái niào 排尿 fǎn shè 反射。
（ dàn shì 但是）， tā men 他们 shì 是 chuàng zào zhě 创造者。
（ nǐ 你） dǐ dá 抵达 lǚ guǎn 旅馆 hòu 后 , qǐng 请 tīng hòu 听候 jìn yí bù 进一步 zhǐ shì 指示。
jié lùn 结论： jiāng 将 xún 循 zhèng 证 hù lǐ 护理 nà rù 纳入 gāo děng 高等 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 jì 既 tí gāo 提高 le 了 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 de 的 zhì liàng 质量， yòu 又 tàn suǒ 探索 chū 出 le 了 kāi zhǎn 开展《 xún 循 zhèng 证 hù lǐ xué 护理学》 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式。
jié lùn 结论： zuǒ cè 左侧 qián é 前额 yè 叶 hé 和 pián zhī tǐ 胼胝体 xī bù 膝部 bái zhì 白质 mì dù 密度 zhí 值 jiàng dī 降低 kě néng 可能 yǔ 与 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 de 的 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险 yǒu guān 有关。
（ diǎn xíng 典型 de 的 jìng shuǐ qì 净水器 shì 是 3 chǐ 尺 gāo 高）。
jié lùn 结论： píng jiāng xiàn 平江县 cún zài 存在 lái mǔ bìng 莱姆病 de 的 zì rán 自然 yì yuán de 疫源地， rén qún 人群 zhōng 中 yǒu 有 lái mǔ bìng 莱姆病 de 的 fā shēng 发生 hé 和 liú xíng 流行。
（ dān hé xì bāo 单核细胞） zài 在 jìn rù 进入 zǔ zhī 组织 hé 和 fēn huà 分化 chéng wéi 成为 jù shì xì bāo 巨噬细胞 zhī qián 之前 kě zài 可在 xuè yè 血液 zhōng 中 xún huán 循环 shù xiǎo shí 数小时 zhì 至 shǔ 数 tiān 天。
（ lìng yī 另一 wèi 位 dǎo yǎn 导演 de 的 nì chēng 昵称） hé 和 wǒ 我 zuì zǎo 最早 chuàng zuò 创作 “ jiàng shì 降世 shén tōng 神通： zuì hòu 最后 de 的 qì 气 zōng 宗 ” de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 hěn 很 qīng chu 清楚 tiān xià méi yǒu bú sàn de yán xí 天下没有不散的筵席， lǎo 老 jù 剧 zǒng yào 总要 zǒu 走 dào 到 jié jú 结局。
（ yīn wèi 因为 wèi 未 kāi fēng 开封 de 的 jiǔ 酒， fàng 放 le 了 yī 一 píng 瓶 xià lai 下来， tā 它 de 的 ruǎn mù 软木 réng rán 仍然 shì 是 cháo shī 潮湿 de 的）。
（ zài 在 yīng guó 英国，） měi nián 每年 yǒu 有 40 míng 名 yīng ér 婴儿 sǐ 死 yú yóu 于由 bèi dòng xī yān 被动吸烟 yǐn qǐ 引起 de 的 yīng ér 婴儿 cuì 瘁 sǐ 死 zōng hé zhèng 综合症， zhè ge 这个 sǐ wáng 死亡 bǐ lì 比例 zhàn 占 yīng ér 婴儿 sǐ wáng 死亡 bǐ lì 比例 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） juàn gù 眷顾 pín qióng 贫穷 de 的 yǒu fú 有福 le 了。 tā 他 zāo nàn 遭难 de 的 rì zi 日子， yē hé huá 耶和华 bì 必 dā jiù 搭救 tā 他。
（ xiǎo 小 bù shí 布什 de 的 fù shuì 赋税 jiǎn shǎo 减少 zhèng cè 政策） jí shǐ 即使 shì 是 zàn shí 暂时 de 的 kuò zhāng 扩张， rú guǒ 如果 bù 不 fǔ yǐ 辅以 qí tā 其他 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 tiáo zhěng 调整， dū huì 都会 zēng jiā 增加 lián bāng 联邦 zhài wù 债务、 jiǎn shǎo 减少 wèi lái 未来 de 的 cái zhèng 财政 shōu rù 收入。
（ wǒ men 我们） yào 要 shā zhù 煞住 wāi fēng xié qì 歪风邪气。
（ tí 提 hòu 后 2 : 15 ） chōng fèn 充分 lì yòng 利用 měi yī 每一 cì 次 jī huì 机会 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己， fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 ēn cì 恩赐 hé 和 cái gàn 才干， shǐ 使 nǐ de 你的 fú shi 服侍 jì néng 技能 gèng 更 chún shú 纯熟。
（ qì chē 汽车 de 的） chāo sù 超速 dàng 档 jī dòng chē liàng 机动车辆 de 的 yì zhǒng 一种 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置， tōng guò 通过 jiàng dī 降低 chǐ lún 齿轮 bǐ lǜ 比率 lái 来 jiǎn shǎo 减少 wèi 为 jiāng 将 chē sù 车速 bǎo chí 保持 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 ér 而 xū yào 需要 de 的 shū chū 输出 lì 力
（ xiāng fǎn 相反）， zhè yàng 这样 yí gè 一个 wén míng gǔ guó 文明古国 chéng le 成了 gū lì 孤立 fēng suǒ 封锁 huó 和 tíng zhì bù qián 停滞不前 de 的 dài míng cí 代名词： kàn 看 nà 那 tuí fèi 颓废 de 的 jūn zhǔ 君主， gǒu qiě 苟且 quán suō 蜷缩 yú 于 cháng chéng 长城 huó 和 zǐ jìn chéng 紫禁城 de 的 gāo qiáng 高墙 zhī nèi 之内；
（ měi guó 美国 gǔ gé 骨骼 yǔ 与 kuàng wù zhì 矿物质 yán jiū 研究 xué huì 学会 shì 是 yí gè 一个 yán jiū 研究 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 zhuān jiā 专家 zǔ chéng 组成 de 的 zhuān yè 专业 zǔ zhī 组织）。
（ xiáng jiàn 详见 fáng lì měi 房利美 hé 和 fáng dì měi 房地美 àn lì 案例） dàn shì 但是， bǐ rén 鄙人 zài cǐ 在此 kěn qǐng 恳请 zhū wèi 诸位 wàn 万 bù kě 不可 mǎng zhuàng 莽撞 xíng shì 行事。
（ zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 jiù shì 就是） bú shi 不是 qù 去 tàn qiú 探求 suǒ wèi 所谓 mèng 梦 de 的 “ zhēn zhèng 真正 ” hán yì 含义， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 sōu xún 搜寻 jù yǒu 具有 qǐ fā xìng 启发性 hé 和 shí yòng 实用 jià zhí 价值 de 的 hán yì 含义。
āi 唉， zhǎo 找 bú xià 不下 gōng zuò 工作， zháo jí 着急 sǐ 死 le 了。
bú yào 不要 bàn tú ér fèi 半途而废。
rén qún 人群 zhōng 中 bào fā 爆发 chū zhǎng 出掌 shēng 声。
tā 他 zhàn 站 zài 在 jǐng 井 de 的 biān yuán 边缘。
tā 他 de 的 bó zi 脖子 niǔ 扭 le 了。
tīng dào 听到 tā 她 jié hūn 结婚 le 了， tā 他 chén mò 沉默 le 了。
zhè zhǒng 这种 yào 药 cì jī 刺激 shén jīng xì tǒng 神经系统。
gāng gang 刚刚 yǒu 有 yī 一 chǎng dì 场地 zhèn 震， xìng hǎo 幸好 méi yǒu rén 没有人 shòu shāng 受伤。
fēn bié 分别 èr shí 二十 nián hòu 年后， tā men 他们 yòu 又 jiàn miàn 见面 le 了。
gōng xǐ 恭喜 nǐ 你 huò 获 dé le 得了 jí ní sī 吉尼斯 jì lù 纪录。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子