ประโยคภาษาจีน- 结论分三焦论治对耳鸣中医治疗有着积极的指导意义中文句子 (857183) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： fēn 分 sān jiāo 三焦 lùn 论 zhì 治 duì 对 ěr míng 耳鸣 zhōng yī 中医 zhì liáo 治疗 yǒu zhe 有着 jī jí 积极 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
Conclusions: Sanjiao differentiation can guide the TCM treatments to tin…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
論 wén 文 tí mù 题目若 yǒu 有 xiū gǎi 修改， xū 需 yú 于 xué wèi 学位 kǎo shì 考试 shì juàn 试卷 shàng 上 xiū zhèng 修正， bìng 并 qǐng 请 zhǐ dǎo jiào shòu 指导教授 qiān zhāng 签章。
例︰ shì shàng 世上 méi yǒu 没有什 mó 麽 bǐ 比 dào 到 sù shí diàn 速食店 chī 吃 hàn bǎo 汉堡更令 wǒ 我 gāo xìng 高兴。
＂ sān bù 三不 xiǔ 朽 wěi rén 伟人＂ ① liú jī 刘基 liú bó wēn 刘伯温 zài 在 háng zhōu 杭州 qián hòu 前后 dá 达 liù nián 六年， zài 在 jiāng zhè 江浙 xíng shěng 行省 rú xué 儒学 fù 副 tí 提 jǔ 举、 xíng shěng 行省 kǎo shì 考试 guān rèn shàng 官任上， fā zhǎn 发展 jiào yù 教育， chàng dǎo 倡导 xīng bàn 兴办 yì xué 义学。
jié lùn 结论： lì yòng 利用 chún zhǒng 纯种 fā jiào 发酵 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 dàn 淡 dòu chǐ 豆豉 shēng chǎn 生产 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 tí gāo 提高 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
jié lùn 结论： jiā wèi 加味 biē jiǎ 鳖甲 jiān 煎 wán 丸 duì bái 对白 dàn bái 蛋白 suǒ zhì 所致 dà shǔ 大鼠 miǎn yì xìng 免疫性 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 fáng zhì 防治 zuò yòng 作用。
＂商＂其 zhù 注 ér 而 wèi 未 què 确 zhě 者，＂ bǔ 补＂ qí 其 xiào 校 ér 而 wèi 未 shàn 善、 wèi 未 jǐn 尽 zhě 者， yǒu lì yú 有利于《 wáng zhāo jūn 王昭君 biàn wén 变文》 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
jié lùn 结论： yī yuàn 医院 yǔ 与 liáo yǎng yuàn 疗养院 hé biān 合编 dān wèi 单位 gòu jiàn 构建 hé 和 shí jiàn 实践 shuāng xiàng 双向 hù dòng 互动 mó shì 模式， néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 tuī jìn 推进 yī yuàn 医院 hé 和 liáo yǎng yuàn 疗养院 hé biān 合编 dān wèi 单位 de 的 jiàn shè 建设 fā zhǎn 发展。
＂ zhuō 涿 jiān 渐 de 地， zhè xiàng 这项 shén zhí rén yuán 神职人员 de 的 tè quán 特权 bù jǐn 不仅 jiào shì 教士 hé 和 xiū shì 修士 néng 能 xiǎng yǒu 享有， ér qiě 而且 bèi kòng 被控 fàn zuì 犯罪 de 的 rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 shāo 稍 dǒng 懂 jǐ 几 jù 句 lā dīng yǔ 拉丁语 de 的 yě 也 néng 能 xiǎng yǒu 享有＂。
jié lùn 结论： gè 各 bàn zhǒng 拌种 jì 剂 duì huā 对花 shēng chǎn liáng 生产量、 pǐn zhì 品质、 gēn liú 根瘤、 gēn 根 jì 际 wēi shēng wù 微生物 chǎn shēng 产生 le 了 jiào dà 较大 chā yì 差异 de 的 zōng hé 综合 xiào yìng 效应， xū 须 yīn 因 de 地、 yīn 因 shí 时 xuǎn yòng 选用；
（ “ shuō 说 dé 得 duì 对， jiù shì 就是 zhè yàng 这样 ” ） wǒ 我 bìng bù 并不 jiǎ zhuāng 假装 rèn wéi 认为 tā men dōu 他们都 xiàng 像 wǒ men 我们 mǒu gè 某个 tóng liáo 同僚 yí yàng 一样 shì yǐ 是以 zhí jiē 直接、 cū lǔ 粗鲁 de 的 tài du 态度。
jié lùn 结论： zài 在 pǔ tōng 普通 rén qún 人群 zhōng 中， cù zhòng 卒中 fēng xiǎn 风险 suí 随 jīng 经 lú 颅 duō 多 pǔ 谱 lēi 勒 cè dìng 测定 de 的 dà nǎo 大脑 zhōng 中 dòng mài 动脉 xuè liú 血流 sù dù 速度 zēng gāo 增高 ér 而 míng xiǎn 明显 zēng gāo 增高。
（ yì bān 一般 dōu 都 shì zài 是在 tā men 他们 shí wǔ 十五 suì 岁 dào 到 èr shí wǔ 二十五 suì 岁 zhī jiān 之间） tā men de 他们的 tóng líng rén 同龄人 de 的 xìng bié bǐ 性别比 jiù 就 gēn jù 根据 zhōu 州 yì jí 一级 bié de 别的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 shù jù 数据 jì suàn 计算。
jié lùn 结论： fù fāng 复方 lún 轮 yè 叶 dǎng shēn 党参 kǒu fú yè 口服液 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 tiáo jié 调节 xuè zhī 血脂 de 的 zuò yòng 作用， bìng 并 cún zài 存在 zhe 着 míng xiǎn 明显 de 的 liáng 量 xiào 效 guān xi 关系。
jié lùn 结论： dà bù 大部 fèn 份 zhǒng liú 肿瘤 shì yǐ 是以 jù 具 rǔ tū 乳突 zhuàng 状 zēng shēng 增生 de 的 duō 多 fáng xìng 房性 náng pào 囊泡 zài 在 yí zàng 胰脏 tóu bù 头部 hé 和 gōu 钩 zhuàng 状 tū 突 biǎo xiàn 表现。
（ dàn shì 但是 shéi 谁 néng 能 shuō 说 gè 个 zhǔn ér 准儿 ne 呢） zhǐ yào 只要 bǎ 把 jiāo pèi 交配 shuāng fāng 双方 de 的 xiè zhí qiāng 泄殖腔 bìng 并 zài yì qǐ 在一起， xióng xìng 雄性 de 的 yīn jīng 阴茎 huò 或 bàn 半 yīn jīng 阴茎 jiù 就 huì 会 tū qǐ 突起 bìng 并 chā rù 插入 cí xìng 雌性 tǐ nèi 体内， cǐ shí 此时 shēng zhí 生殖 jiù 就 zài 在 xiè zhí qiāng 泄殖腔 nèi 内 jìn xíng 进行。
（ lì rú 例如， yǐ 以 “ yīng 应 ” huò zhě 或者 lèi sì 类似 de 的 jié gòu 结构 biǎo dá 表达 de 的 yǔ jù 语句。） zài 在 měi gè 每个 jù zi 句子 lǐ 里 jiǎn chá 检查 zhǔ yǔ 主语 hé 和 dòng cí 动词。
（ liè chē 列车） chéng wù yuán 乘务员 yòng 用 jiǎn 剪 piào jiā 票夹 zài 在 wǒ men de 我们的 chē piào 车票 shàng 上 dǎ kǒng 打孔（ yàn piào 验票）。
（ yuán wén 原文） ” （ cān tīng 餐厅 de 的 yīng wén 英文 pīn xiě cuò wù 拼写错误， pīn chéng 拼成 le 了 resturanunt ） “ xià 下 le 了 chē 车， zài 在 huā tán 花坛 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiě 写 zhe 着 drivethru / open 24 h de 的 xiǎo 小 biāo zhì 标志， páng biān 旁边 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 xià mian 下面 tiē zhe 贴着 yì zhāng 一张 zhǐ tiáo 纸条 de 的 shí tou 石头。
（ jiǒng 囧） zhè 这 duì 对 wǒ de 我的 bǐ jì běn 笔记本 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 gēng xīn 更新 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 xuǎn zé 选择： liǎo jiě 了解 gèng duō 更多， kāi shǐ 开始 gēng xīn 更新 huò zhě 或者 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 tí xǐng 提醒 wǒ 我。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） shén ā 神啊， wǒ 我 āi tàn 哀叹 de shí hòu 的时候， qiú 求 nǐ 你 tīng 听 wǒ de 我的 shēng yīn 声音。 qiú 求 nǐ 你 bǎo hù 保护 wǒ de 我的 xìng mìng 性命， bù 不 shòu 受 chóu dí 仇敌 de 的 jīng kǒng 惊恐。
（ yǐng piàn 影片 zhōng 中 jù zhào 剧照） cóng 从 lā jī tǒng 垃圾桶 zhōng 中 bèi 被 zhuài 拽 chū lái 出来 de 的 hǎi lí 海狸 ràng 让 jǔ sàng 沮丧 ér 而 yòu 又 chén mò 沉默 de 的 wò ěr tè 沃尔特 fàng qì 放弃 le 了 zì shā 自杀， gěi 给 le 了 tā 他 jì xù 继续 huó xià qù 活下去 de 的 yuàn wàng 愿望 ─ ─ hái yǒu 还有 lún dūn 伦敦 qiāng 腔。
（ páng bái 旁白） qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 妳 péi bàn 陪伴 zài 在 wǒ 我 shēn páng 身旁， bú yào 不要 zuò 做 rèn hé 任何 huì 会 shāng hài 伤害 wǒ de 我的 shì 事。
（ zhào huì 照会 hé 和 kè rén 客人 ān zhì 安置 zài 在 dān dú 单独 de 的 fáng jiān 房间）。
（ měi guó 美国 xīn wén 新闻 guǎng bō wǎng 广播网） — — zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 jiù shì 就是 “ xīn xīng 新兴 ” chāo jí dà guó 超级大国 de 的 dài míng cí 代名词 — — jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 cān kǎo wén xiàn 参考文献 dū huì 都会 tí dào 提到 tā 它 wèi lái 未来 de 的 guó jì 国际 shí lì 实力， bāo kuò 包括 jīng jì 经济 hé 和 jūn shì 军事 fāng miàn 方面。
（ yàn 谚）） shēn jiào shèng yú yán jiào 身教胜于言教； bǎng yàng 榜样 shèng 胜 yú 于 jiào xun 教训。
（ shí wù 食物） kàn qǐ lai 看起来 bú cuò 不错， yǒu 有 mǐ zhōu 米粥， zhū ròu 猪肉 gàn 干， liáng guā 凉瓜 hé 和 rè 热 bāo zi 包子， què 却 méi yǒu 没有 guān yuán 官员。
rú guǒ 如果 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长， tā men 它们 biàn 便 huì 会 sǐ qù 死去。
wǒ 我 xiàn zài 现在 zài 在 bào shè 报社 gōng zuò 工作。
zhè bu 这不 shì 是 biǎn dī 贬低 tā men 他们。
tā 他 bú jiàn de 不见得 yí dìng 一定 huì 会 yíng 赢。

ประโยคภาษาจีน
論 wén 文 tí mù 题目若 yǒu 有 xiū gǎi 修改， xū 需 yú 于 xué wèi 学位 kǎo shì 考试 shì juàn 试卷 shàng 上 xiū zhèng 修正， bìng 并 qǐng 请 zhǐ dǎo jiào shòu 指导教授 qiān zhāng 签章。
例︰ shì shàng 世上 méi yǒu 没有什 mó 麽 bǐ 比 dào 到 sù shí diàn 速食店 chī 吃 hàn bǎo 汉堡更令 wǒ 我 gāo xìng 高兴。
＂ sān bù 三不 xiǔ 朽 wěi rén 伟人＂ ① liú jī 刘基 liú bó wēn 刘伯温 zài 在 háng zhōu 杭州 qián hòu 前后 dá 达 liù nián 六年， zài 在 jiāng zhè 江浙 xíng shěng 行省 rú xué 儒学 fù 副 tí 提 jǔ 举、 xíng shěng 行省 kǎo shì 考试 guān rèn shàng 官任上， fā zhǎn 发展 jiào yù 教育， chàng dǎo 倡导 xīng bàn 兴办 yì xué 义学。
jié lùn 结论： lì yòng 利用 chún zhǒng 纯种 fā jiào 发酵 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 dàn 淡 dòu chǐ 豆豉 shēng chǎn 生产 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 tí gāo 提高 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
jié lùn 结论： jiā wèi 加味 biē jiǎ 鳖甲 jiān 煎 wán 丸 duì bái 对白 dàn bái 蛋白 suǒ zhì 所致 dà shǔ 大鼠 miǎn yì xìng 免疫性 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 fáng zhì 防治 zuò yòng 作用。
＂商＂其 zhù 注 ér 而 wèi 未 què 确 zhě 者，＂ bǔ 补＂ qí 其 xiào 校 ér 而 wèi 未 shàn 善、 wèi 未 jǐn 尽 zhě 者， yǒu lì yú 有利于《 wáng zhāo jūn 王昭君 biàn wén 变文》 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
jié lùn 结论： yī yuàn 医院 yǔ 与 liáo yǎng yuàn 疗养院 hé biān 合编 dān wèi 单位 gòu jiàn 构建 hé 和 shí jiàn 实践 shuāng xiàng 双向 hù dòng 互动 mó shì 模式， néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 tuī jìn 推进 yī yuàn 医院 hé 和 liáo yǎng yuàn 疗养院 hé biān 合编 dān wèi 单位 de 的 jiàn shè 建设 fā zhǎn 发展。
＂ zhuō 涿 jiān 渐 de 地， zhè xiàng 这项 shén zhí rén yuán 神职人员 de 的 tè quán 特权 bù jǐn 不仅 jiào shì 教士 hé 和 xiū shì 修士 néng 能 xiǎng yǒu 享有， ér qiě 而且 bèi kòng 被控 fàn zuì 犯罪 de 的 rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 shāo 稍 dǒng 懂 jǐ 几 jù 句 lā dīng yǔ 拉丁语 de 的 yě 也 néng 能 xiǎng yǒu 享有＂。
jié lùn 结论： gè 各 bàn zhǒng 拌种 jì 剂 duì huā 对花 shēng chǎn liáng 生产量、 pǐn zhì 品质、 gēn liú 根瘤、 gēn 根 jì 际 wēi shēng wù 微生物 chǎn shēng 产生 le 了 jiào dà 较大 chā yì 差异 de 的 zōng hé 综合 xiào yìng 效应， xū 须 yīn 因 de 地、 yīn 因 shí 时 xuǎn yòng 选用；
（ “ shuō 说 dé 得 duì 对， jiù shì 就是 zhè yàng 这样 ” ） wǒ 我 bìng bù 并不 jiǎ zhuāng 假装 rèn wéi 认为 tā men dōu 他们都 xiàng 像 wǒ men 我们 mǒu gè 某个 tóng liáo 同僚 yí yàng 一样 shì yǐ 是以 zhí jiē 直接、 cū lǔ 粗鲁 de 的 tài du 态度。
jié lùn 结论： zài 在 pǔ tōng 普通 rén qún 人群 zhōng 中， cù zhòng 卒中 fēng xiǎn 风险 suí 随 jīng 经 lú 颅 duō 多 pǔ 谱 lēi 勒 cè dìng 测定 de 的 dà nǎo 大脑 zhōng 中 dòng mài 动脉 xuè liú 血流 sù dù 速度 zēng gāo 增高 ér 而 míng xiǎn 明显 zēng gāo 增高。
（ yì bān 一般 dōu 都 shì zài 是在 tā men 他们 shí wǔ 十五 suì 岁 dào 到 èr shí wǔ 二十五 suì 岁 zhī jiān 之间） tā men de 他们的 tóng líng rén 同龄人 de 的 xìng bié bǐ 性别比 jiù 就 gēn jù 根据 zhōu 州 yì jí 一级 bié de 别的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 shù jù 数据 jì suàn 计算。
jié lùn 结论： fù fāng 复方 lún 轮 yè 叶 dǎng shēn 党参 kǒu fú yè 口服液 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 tiáo jié 调节 xuè zhī 血脂 de 的 zuò yòng 作用， bìng 并 cún zài 存在 zhe 着 míng xiǎn 明显 de 的 liáng 量 xiào 效 guān xi 关系。
jié lùn 结论： dà bù 大部 fèn 份 zhǒng liú 肿瘤 shì yǐ 是以 jù 具 rǔ tū 乳突 zhuàng 状 zēng shēng 增生 de 的 duō 多 fáng xìng 房性 náng pào 囊泡 zài 在 yí zàng 胰脏 tóu bù 头部 hé 和 gōu 钩 zhuàng 状 tū 突 biǎo xiàn 表现。
（ dàn shì 但是 shéi 谁 néng 能 shuō 说 gè 个 zhǔn ér 准儿 ne 呢） zhǐ yào 只要 bǎ 把 jiāo pèi 交配 shuāng fāng 双方 de 的 xiè zhí qiāng 泄殖腔 bìng 并 zài yì qǐ 在一起， xióng xìng 雄性 de 的 yīn jīng 阴茎 huò 或 bàn 半 yīn jīng 阴茎 jiù 就 huì 会 tū qǐ 突起 bìng 并 chā rù 插入 cí xìng 雌性 tǐ nèi 体内， cǐ shí 此时 shēng zhí 生殖 jiù 就 zài 在 xiè zhí qiāng 泄殖腔 nèi 内 jìn xíng 进行。
（ lì rú 例如， yǐ 以 “ yīng 应 ” huò zhě 或者 lèi sì 类似 de 的 jié gòu 结构 biǎo dá 表达 de 的 yǔ jù 语句。） zài 在 měi gè 每个 jù zi 句子 lǐ 里 jiǎn chá 检查 zhǔ yǔ 主语 hé 和 dòng cí 动词。
（ liè chē 列车） chéng wù yuán 乘务员 yòng 用 jiǎn 剪 piào jiā 票夹 zài 在 wǒ men de 我们的 chē piào 车票 shàng 上 dǎ kǒng 打孔（ yàn piào 验票）。
（ yuán wén 原文） ” （ cān tīng 餐厅 de 的 yīng wén 英文 pīn xiě cuò wù 拼写错误， pīn chéng 拼成 le 了 resturanunt ） “ xià 下 le 了 chē 车， zài 在 huā tán 花坛 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiě 写 zhe 着 drivethru / open 24 h de 的 xiǎo 小 biāo zhì 标志， páng biān 旁边 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 xià mian 下面 tiē zhe 贴着 yì zhāng 一张 zhǐ tiáo 纸条 de 的 shí tou 石头。
（ jiǒng 囧） zhè 这 duì 对 wǒ de 我的 bǐ jì běn 笔记本 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 gēng xīn 更新 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 xuǎn zé 选择： liǎo jiě 了解 gèng duō 更多， kāi shǐ 开始 gēng xīn 更新 huò zhě 或者 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 tí xǐng 提醒 wǒ 我。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） shén ā 神啊， wǒ 我 āi tàn 哀叹 de shí hòu 的时候， qiú 求 nǐ 你 tīng 听 wǒ de 我的 shēng yīn 声音。 qiú 求 nǐ 你 bǎo hù 保护 wǒ de 我的 xìng mìng 性命， bù 不 shòu 受 chóu dí 仇敌 de 的 jīng kǒng 惊恐。
（ yǐng piàn 影片 zhōng 中 jù zhào 剧照） cóng 从 lā jī tǒng 垃圾桶 zhōng 中 bèi 被 zhuài 拽 chū lái 出来 de 的 hǎi lí 海狸 ràng 让 jǔ sàng 沮丧 ér 而 yòu 又 chén mò 沉默 de 的 wò ěr tè 沃尔特 fàng qì 放弃 le 了 zì shā 自杀， gěi 给 le 了 tā 他 jì xù 继续 huó xià qù 活下去 de 的 yuàn wàng 愿望 ─ ─ hái yǒu 还有 lún dūn 伦敦 qiāng 腔。
（ páng bái 旁白） qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 妳 péi bàn 陪伴 zài 在 wǒ 我 shēn páng 身旁， bú yào 不要 zuò 做 rèn hé 任何 huì 会 shāng hài 伤害 wǒ de 我的 shì 事。
（ zhào huì 照会 hé 和 kè rén 客人 ān zhì 安置 zài 在 dān dú 单独 de 的 fáng jiān 房间）。
（ měi guó 美国 xīn wén 新闻 guǎng bō wǎng 广播网） — — zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 jiù shì 就是 “ xīn xīng 新兴 ” chāo jí dà guó 超级大国 de 的 dài míng cí 代名词 — — jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 cān kǎo wén xiàn 参考文献 dū huì 都会 tí dào 提到 tā 它 wèi lái 未来 de 的 guó jì 国际 shí lì 实力， bāo kuò 包括 jīng jì 经济 hé 和 jūn shì 军事 fāng miàn 方面。
（ yàn 谚）） shēn jiào shèng yú yán jiào 身教胜于言教； bǎng yàng 榜样 shèng 胜 yú 于 jiào xun 教训。
（ shí wù 食物） kàn qǐ lai 看起来 bú cuò 不错， yǒu 有 mǐ zhōu 米粥， zhū ròu 猪肉 gàn 干， liáng guā 凉瓜 hé 和 rè 热 bāo zi 包子， què 却 méi yǒu 没有 guān yuán 官员。
rú guǒ 如果 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长， tā men 它们 biàn 便 huì 会 sǐ qù 死去。
wǒ 我 xiàn zài 现在 zài 在 bào shè 报社 gōng zuò 工作。
zhè bu 这不 shì 是 biǎn dī 贬低 tā men 他们。
tā 他 bú jiàn de 不见得 yí dìng 一定 huì 会 yíng 赢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子