ประโยคภาษาจีน- 结论加味鳖甲煎丸对白蛋白所致大鼠免疫性肝纤维化有较好的防治作用中文句子 (857219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： jiā wèi 加味 biē jiǎ 鳖甲 jiān 煎 wán 丸 duì bái 对白 dàn bái 蛋白 suǒ zhì 所致 dà shǔ 大鼠 miǎn yì xìng 免疫性 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 fáng zhì 防治 zuò yòng 作用。
Conclusion:JWBJ can effectively prevent and treat hepatic fibrosis induced by serum albumin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
＂ tā 他 biǎo xiàn 表现 bù hǎo 不好， què 却 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 lǎo shī 老师 ruǎn ruò kě qī 软弱可欺。＂。
＂ bó duō 博多 qí 祇 yuán 园 shān 山 lì 笠 xíng shì 行事＂ tóng shí 同时 yě 也 zài 在 dāng dài 当代 rì běn rén 日本人 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
＂ tā 她 shì 是 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子， míng jiào 名叫 ān qí ér 安琪儿。 kǎ 卡 fó 佛 lǐ ěr 里尔， tā 她 zài 在 shí 十 suì shí 岁时 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 bào zhǐ 报纸 de 的 dú zhě 读者 tí gōng 提供 zī xún 咨询 yì jiàn 意见。＂。
jié lùn 结论： huà hé wù 化合物 1 ~ 9 jūn 均 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 gāi 该 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 lí 离 dé dào 得到， qí zhōng 其中 huà hé wù 化合物 7 hè 和 8 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 máo gèn 毛茛 zhǔ 属 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 dào 到。
jié lùn 结论： shuāng qīng 双清 kǒu fú yè 口服液 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 jiě rè 解热 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用。
＂ zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 xīn 新 de 的 duì kàng 对抗 jī è 饥饿 de 的 zhàn zhēng 战争 - - ér 而 zhè 这 yí yì 一亿 jí xū 急需 liáng shi 粮食 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 liù gè 六个 yuè 月 qián 前， wǒ men de 我们的 míng dān 名单 zhōng 中 hái 还 méi yǒu 没有 tā men de 他们的 míng zi 名字．＂
jié lùn 结论： gè 各 bàn zhǒng 拌种 jì 剂 duì huā 对花 shēng chǎn liáng 生产量、 pǐn zhì 品质、 gēn liú 根瘤、 gēn 根 jì 际 wēi shēng wù 微生物 chǎn shēng 产生 le 了 jiào dà 较大 chā yì 差异 de 的 zōng hé 综合 xiào yìng 效应， xū 须 yīn 因 de 地、 yīn 因 shí 时 xuǎn yòng 选用；
（ — — qiú 求 zhǐ diǎn 指点， yì zhě 译者） zǒng zhī 总之， tā men 他们 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 zhuāng 装 diǎn 典 mén mian 门面 de 的 fāng shì 方式。
jié lùn 结论： zài 在 dà lián de qū 大连地区 jūn duì 军队 gàn xiū suǒ 干休所 lí tuì xiū 离退休 lǎo nián 老年 nán xìng 男性 rén qún 人群 zhōng 中 CKD huàn bìng lǜ 患病率 wèi 为 27.4% 。
jié lùn 结论： jūn 均 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 luǒ 裸 shuò 蒴 shǔ 属 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 lí 离 dé dào 得到。
（ bù 不） zhǔn xǔ 准许 zhuǎn chuán 转船。
（ zhōng guó 中国 xīn wén 新闻， shàng hǎi 上海 wǎn bào 晚报 bào dào 报道） céng jīng 曾经， zhōng guó 中国 de 的 diàn yǐng 电影 nǚ míng xīng 女明星， lì rú 例如 gǒng lì 巩俐 hé 和 zhāng zǐ yí 章子怡， yīn wèi 因为 tā men 她们 zài 在 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 mèi lì 魅力， wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 nǚ xìng 女性 zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 xíng xiàng 形象。
jié lùn 结论： nǚ xìng 女性 xī dú 吸毒 láo jiào 劳教 rén yuán 人员 yì 易 fā shēng 发生 yì yù 抑郁 xiàn xiàng 现象， qí 其 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 shuǐ píng 水平 yǔ 与 wén huà 文化 chéng dù 程度 wú 无 xiāng guān xìng 相关性 biàn huà 变化。
jié lùn 结论： shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi shān 为山 zhū yú 茱萸 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 huà fēn 划分 jí 及 xuǎn 选 yù zhǒng 育种 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
（ zuò 做 zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 de 的） mì jué 秘诀 shì 是， yào 要 yòng 用 lián jià 廉价 de 的 fú tè jiā 伏特加 hé 和 yòng qian 用钱 néng 能 mǎi dào 买到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xī hóng shì 西红柿 zhī 汁， ér qiě 而且 yào 要 zhì yú 置于 bīng shàng 冰上， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn màn 减慢 biàn zhì 变质 sù dù 速度。
（ chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 yǐ 以 zì dòng 自动 jiāng 将 mì 密 chí 匙 duì 对 shù jù 数据 xiě rù 写入 yí gè 一个 wén jiàn 文件， zhè 这 jiāng 将 liú zuò 留作 dú zhě 读者 de 的 liàn xí 练习）。
（ yuán wén 原文 zuò 作 tā 他 de 的 shěn pàn 审判 bèi 被 duó qù 夺去） shéi 谁 néng 能 shù shuō 述说 tā 他 de 的 shì dài 世代， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 cóng 从 dì shang 地上 duó qù 夺去。
（ yīn cǐ 因此 zhè lǐ 这里 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 jiào wéi 较为 bǎo shǒu 保守 de 的 hàn dài 汉代）。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 tóu kào 投靠 nǐ 你， qiú 求 nǐ 你 shǐ 使 wǒ 我 yǒng bù 永不 xiū kuì 羞愧， píng 凭 nǐ de 你的 gōng yì 公义 dā jiù 搭救 wǒ 我。
（ bā lí 巴黎） - - yī 一 wèi 位 fǎ guó 法国 wài kē 外科 yī shēng 医生 chēng 称 tā 他 yú 于 zhōu sì 周四 wèi 为 yī 一 wèi 位 35 suì 岁 de 的 huàn yǒu 患有 yí chuán xìng 遗传性 miàn bù 面部 jí bìng 疾病 de 的 nán shì 男士 chéng gōng 成功 shí shī 实施 le 了 bāo kuò 包括 yǎn jiǎn 眼睑、 lèi xiàn 泪腺 zài nèi 在内 de 的 zhěng tǐ 整体 miàn bù 面部 yí zhí shǒu shù 移植手术。
（ zhǎng shēng 掌声） zài 在 quán shì jiè 全世界， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 jiāng 将 jì xù 继续 zhàn 站 zài 在 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义 hé 和 jìn bù 进步， zhuī qiú 追求 suǒ yǒu 所有 rén mín 人民 de 的 rén quán 人权 hé 和 zūn yán 尊严 de 的 rén 人 yì biān 一边。
（ zhù yì 注意， tā men 他们 miáo shù 描述 de 的 wǒ de 我的 fēn pèi qì 分配器 de 的 bǎn běn 版本 bìng 并 bú shì 不是 zuì xīn 最新 de 的）。
（ xiào shēng 笑声） gāi jú 该局 de 的 gōng chéng shī 工程师 men 们 yǐ 已 jiāng 将 jì suàn chǐ 计算尺 shōu 收 le 了 qǐ lai 起来， tā men 他们 duì 对 zhè 这 yī 一 shǐ mìng 使命 biǎo shì 表示 shí fēn 十分 huái yí 怀疑。
（ yào 要 huò dé 获得 gōng zuò 工作） nǐ de 你的 “ gōng zuò 工作 ” shì 是 zhǎo chū 找出 nǎ xiē 哪些 shì 是 bāo hán 包含 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò chū 做出 xiǎng yìng 响应（ jí 及 nǎ xiē 哪些 yào 要 bì miǎn 避免） de 的 guān jiàn cí 关键词。
（ zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 jiù shì 就是） bú shi 不是 qù 去 tàn qiú 探求 suǒ wèi 所谓 mèng 梦 de 的 “ zhēn zhèng 真正 ” hán yì 含义， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 sōu xún 搜寻 jù yǒu 具有 qǐ fā xìng 启发性 hé 和 shí yòng 实用 jià zhí 价值 de 的 hán yì 含义。
tā 她 xīn qíng 心情 bù hǎo 不好， nǐ 你 duō 多 ān wèi 安慰 tā 她。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 zhàn yòng 占用 le 了 tā 他 hěn duō 很多 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间。
tā men 他们 bī pò 逼迫 wǒ 我 zuò 做 huài shì 坏事。
tiān qì 天气 tài 太 rè 热， wǒ yào 我要 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋。
chē kù 车库 de 的 mén suǒ 门锁 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
＂ tā 他 biǎo xiàn 表现 bù hǎo 不好， què 却 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 lǎo shī 老师 ruǎn ruò kě qī 软弱可欺。＂。
＂ bó duō 博多 qí 祇 yuán 园 shān 山 lì 笠 xíng shì 行事＂ tóng shí 同时 yě 也 zài 在 dāng dài 当代 rì běn rén 日本人 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
＂ tā 她 shì 是 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子， míng jiào 名叫 ān qí ér 安琪儿。 kǎ 卡 fó 佛 lǐ ěr 里尔， tā 她 zài 在 shí 十 suì shí 岁时 jiù 就 kāi shǐ 开始 wèi 为 bào zhǐ 报纸 de 的 dú zhě 读者 tí gōng 提供 zī xún 咨询 yì jiàn 意见。＂。
jié lùn 结论： huà hé wù 化合物 1 ~ 9 jūn 均 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 gāi 该 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 lí 离 dé dào 得到， qí zhōng 其中 huà hé wù 化合物 7 hè 和 8 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 máo gèn 毛茛 zhǔ 属 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 dào 到。
jié lùn 结论： shuāng qīng 双清 kǒu fú yè 口服液 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 jiě rè 解热 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用。
＂ zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 xīn 新 de 的 duì kàng 对抗 jī è 饥饿 de 的 zhàn zhēng 战争 - - ér 而 zhè 这 yí yì 一亿 jí xū 急需 liáng shi 粮食 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 liù gè 六个 yuè 月 qián 前， wǒ men de 我们的 míng dān 名单 zhōng 中 hái 还 méi yǒu 没有 tā men de 他们的 míng zi 名字．＂
jié lùn 结论： gè 各 bàn zhǒng 拌种 jì 剂 duì huā 对花 shēng chǎn liáng 生产量、 pǐn zhì 品质、 gēn liú 根瘤、 gēn 根 jì 际 wēi shēng wù 微生物 chǎn shēng 产生 le 了 jiào dà 较大 chā yì 差异 de 的 zōng hé 综合 xiào yìng 效应， xū 须 yīn 因 de 地、 yīn 因 shí 时 xuǎn yòng 选用；
（ — — qiú 求 zhǐ diǎn 指点， yì zhě 译者） zǒng zhī 总之， tā men 他们 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 zhuāng 装 diǎn 典 mén mian 门面 de 的 fāng shì 方式。
jié lùn 结论： zài 在 dà lián de qū 大连地区 jūn duì 军队 gàn xiū suǒ 干休所 lí tuì xiū 离退休 lǎo nián 老年 nán xìng 男性 rén qún 人群 zhōng 中 CKD huàn bìng lǜ 患病率 wèi 为 27.4% 。
jié lùn 结论： jūn 均 wéi shǒu 为首 cì 次 cóng 从 luǒ 裸 shuò 蒴 shǔ 属 zhí wù 植物 zhōng fēn 中分 lí 离 dé dào 得到。
（ bù 不） zhǔn xǔ 准许 zhuǎn chuán 转船。
（ zhōng guó 中国 xīn wén 新闻， shàng hǎi 上海 wǎn bào 晚报 bào dào 报道） céng jīng 曾经， zhōng guó 中国 de 的 diàn yǐng 电影 nǚ míng xīng 女明星， lì rú 例如 gǒng lì 巩俐 hé 和 zhāng zǐ yí 章子怡， yīn wèi 因为 tā men 她们 zài 在 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 mèi lì 魅力， wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 nǚ xìng 女性 zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 xíng xiàng 形象。
jié lùn 结论： nǚ xìng 女性 xī dú 吸毒 láo jiào 劳教 rén yuán 人员 yì 易 fā shēng 发生 yì yù 抑郁 xiàn xiàng 现象， qí 其 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 shuǐ píng 水平 yǔ 与 wén huà 文化 chéng dù 程度 wú 无 xiāng guān xìng 相关性 biàn huà 变化。
jié lùn 结论： shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 kě 可 wèi shān 为山 zhū yú 茱萸 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 huà fēn 划分 jí 及 xuǎn 选 yù zhǒng 育种 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
（ zuò 做 zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 de 的） mì jué 秘诀 shì 是， yào 要 yòng 用 lián jià 廉价 de 的 fú tè jiā 伏特加 hé 和 yòng qian 用钱 néng 能 mǎi dào 买到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xī hóng shì 西红柿 zhī 汁， ér qiě 而且 yào 要 zhì yú 置于 bīng shàng 冰上， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn màn 减慢 biàn zhì 变质 sù dù 速度。
（ chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 yǐ 以 zì dòng 自动 jiāng 将 mì 密 chí 匙 duì 对 shù jù 数据 xiě rù 写入 yí gè 一个 wén jiàn 文件， zhè 这 jiāng 将 liú zuò 留作 dú zhě 读者 de 的 liàn xí 练习）。
（ yuán wén 原文 zuò 作 tā 他 de 的 shěn pàn 审判 bèi 被 duó qù 夺去） shéi 谁 néng 能 shù shuō 述说 tā 他 de 的 shì dài 世代， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 cóng 从 dì shang 地上 duó qù 夺去。
（ yīn cǐ 因此 zhè lǐ 这里 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 jiào wéi 较为 bǎo shǒu 保守 de 的 hàn dài 汉代）。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 tóu kào 投靠 nǐ 你， qiú 求 nǐ 你 shǐ 使 wǒ 我 yǒng bù 永不 xiū kuì 羞愧， píng 凭 nǐ de 你的 gōng yì 公义 dā jiù 搭救 wǒ 我。
（ bā lí 巴黎） - - yī 一 wèi 位 fǎ guó 法国 wài kē 外科 yī shēng 医生 chēng 称 tā 他 yú 于 zhōu sì 周四 wèi 为 yī 一 wèi 位 35 suì 岁 de 的 huàn yǒu 患有 yí chuán xìng 遗传性 miàn bù 面部 jí bìng 疾病 de 的 nán shì 男士 chéng gōng 成功 shí shī 实施 le 了 bāo kuò 包括 yǎn jiǎn 眼睑、 lèi xiàn 泪腺 zài nèi 在内 de 的 zhěng tǐ 整体 miàn bù 面部 yí zhí shǒu shù 移植手术。
（ zhǎng shēng 掌声） zài 在 quán shì jiè 全世界， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 jiāng 将 jì xù 继续 zhàn 站 zài 在 zhuī qiú 追求 zhèng yì 正义 hé 和 jìn bù 进步， zhuī qiú 追求 suǒ yǒu 所有 rén mín 人民 de 的 rén quán 人权 hé 和 zūn yán 尊严 de 的 rén 人 yì biān 一边。
（ zhù yì 注意， tā men 他们 miáo shù 描述 de 的 wǒ de 我的 fēn pèi qì 分配器 de 的 bǎn běn 版本 bìng 并 bú shì 不是 zuì xīn 最新 de 的）。
（ xiào shēng 笑声） gāi jú 该局 de 的 gōng chéng shī 工程师 men 们 yǐ 已 jiāng 将 jì suàn chǐ 计算尺 shōu 收 le 了 qǐ lai 起来， tā men 他们 duì 对 zhè 这 yī 一 shǐ mìng 使命 biǎo shì 表示 shí fēn 十分 huái yí 怀疑。
（ yào 要 huò dé 获得 gōng zuò 工作） nǐ de 你的 “ gōng zuò 工作 ” shì 是 zhǎo chū 找出 nǎ xiē 哪些 shì 是 bāo hán 包含 nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò chū 做出 xiǎng yìng 响应（ jí 及 nǎ xiē 哪些 yào 要 bì miǎn 避免） de 的 guān jiàn cí 关键词。
（ zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 jiù shì 就是） bú shi 不是 qù 去 tàn qiú 探求 suǒ wèi 所谓 mèng 梦 de 的 “ zhēn zhèng 真正 ” hán yì 含义， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 sōu xún 搜寻 jù yǒu 具有 qǐ fā xìng 启发性 hé 和 shí yòng 实用 jià zhí 价值 de 的 hán yì 含义。
tā 她 xīn qíng 心情 bù hǎo 不好， nǐ 你 duō 多 ān wèi 安慰 tā 她。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 zhàn yòng 占用 le 了 tā 他 hěn duō 很多 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间。
tā men 他们 bī pò 逼迫 wǒ 我 zuò 做 huài shì 坏事。
tiān qì 天气 tài 太 rè 热， wǒ yào 我要 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋。
chē kù 车库 de 的 mén suǒ 门锁 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子