ประโยคภาษาจีน- 他表现不好却没有受到惩罚因为他知道老师软弱可欺中文句子 (857223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
＂ tā 他 biǎo xiàn 表现 bù hǎo 不好， què 却 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 lǎo shī 老师 ruǎn ruò kě qī 软弱可欺。＂。
He behaved badly with impunity as he knew the teacher was weak.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
＂ jù lè bù 俱乐部 zhì dìng 制定 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 guī zhāng 规章， yǔn xǔ 允许 fù nǚ 妇女 rù huì 入会。＂。
＂商＂其 zhù 注 ér 而 wèi 未 què 确 zhě 者，＂ bǔ 补＂ qí 其 xiào 校 ér 而 wèi 未 shàn 善、 wèi 未 jǐn 尽 zhě 者， yǒu lì yú 有利于《 wáng zhāo jūn 王昭君 biàn wén 变文》 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
＂ yìng yòng 应用 zhòng lì 重力 xué 学＂ kè chéng 课程 shì 是 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） wèi 为 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 kāi shè 开设 de 的 zhuān yè 专业 gǔ gàn 骨干 kè 课。
jié lùn 结论： xié tiáo 协调 de 的 bí 鼻 chún 唇 kē 颏 guān xi 关系 shì 是 miàn bù 面部 cè 侧 mào měi 貌美 xué 学 de 的 tè zhēng 特征。
jié lùn 结论： biàn yīng xìng 变应性 bí yán 鼻炎 bí nián mó 鼻黏膜 chū xiàn 出现 biàn tài fǎn yìng 变态反应 xìng 性 xíng tài xué 形态学 de 的 bìng lǐ 病理 gǎi biàn 改变。
（ 2007 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日 xià wǔ 下午） dāng shí 当时 tā men 他们（ yán jiū rén yuán 研究人员） zài fù jìn 在附近 pái huái 徘徊， xī wàng 希望 cóng 从 tā 她（ zhǐ 指 nà 那 zhǐ 只 qí tè 奇特 de 的 hǎi tún 海豚） shēn shang 身上 huò qǔ 获取 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 yàng běn 样本。 zhè 这 zhǐ 只 hǎi tún 海豚 xiān shì 先是 qián dào 潜到 shuǐ lǐ 水里， guò 过 le 了 yí huì 一会 zuǐ 嘴 shàng 上 gù dìng 固定 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 hǎi luó 海螺 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， tā 她 zài 在 shuǐ 水 shàng mian 上面 lái huí 来回 huī wǔ 挥舞 zhe 着 hǎi luó 海螺。
jié lùn 结论： xián fēng xiàn 咸丰县 hé 和 táng gū qū 塘沽区 xiāng tóng 相同 nián líng duàn 年龄段 zhòng dù 重度 fú 氟 bān 斑 yá yòu zhì 牙釉质 suī rán 虽然 bìng biàn 病变 chéng dù 程度 bù tóng 不同， dàn 但 bìng biàn 病变 xìng zhì 性质 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
（ “ shuō 说 dé 得 duì 对， jiù shì 就是 zhè yàng 这样 ” ） wǒ 我 bìng bù 并不 jiǎ zhuāng 假装 rèn wéi 认为 tā men dōu 他们都 xiàng 像 wǒ men 我们 mǒu gè 某个 tóng liáo 同僚 yí yàng 一样 shì yǐ 是以 zhí jiē 直接、 cū lǔ 粗鲁 de 的 tài du 态度。
jié lùn 结论： zài 在 cháng guī 常规 zōng hé 综合 zhì liáo 治疗 jī chǔ 基础 shàng 上 yìng yòng 应用 jī sù 激素 zhì liáo 治疗 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎 liáo xiào xiǎn zhù 疗效显著 tí gāo 提高。
jié lùn 结论： jī yīn xīn piàn 基因芯片 jì shù 技术 de 的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 jiāng 将 quán miàn 全面 tuī dòng 推动 jīng mài 经脉 zàng fǔ 脏腑 xiāng guān 相关 yán jiū gōng zuò 研究工作 de 的 shēn rù 深入。
jié lùn 结论： shēng mén 声门 xíng 型 hóu 喉 lín 鳞 ái 癌 zhōng 中， S100 biāo jì 标记 shù tū 树突 xì bāo 细胞 jìn rùn 浸润 míng xiǎn 明显 zhě 者， yù hòu 预后 xiāng duì 相对 jiào hǎo 较好。
（ zhōng guó 中国， píng yáo 平遥） nà shi 那是 yí gè 一个 xīn guì 新贵 shí qī 时期， nà shi 那是 yí gè 一个 dù jīn 镀金 nián dài 年代， zhěng gè 整个 jiā zú 家族 kě néng 可能 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富。
jié lùn 结论： jiāng 姜 bàn xià 半夏 zài 在 shuǐ 水 hé 貉 ǒu tù 呕吐 mó xíng 模型 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhǐ 止 ǒu 呕 zuò yòng 作用， qí 其 jī zhì 机制 yǔ 与 zhōng shū 中枢 yì zhì 抑制 yǒu guān 有关。
jié lùn 结论： duì 对 yán zhòng 严重 bìn gǔ 髌骨 fěn suì xìng 粉碎性 gǔ zhé 骨折， fēn céng 分层 fù hé 复合 gù dìng 固定 pèi hé 配合 zhōng yào 中药 xūn 熏 xǐ 洗 shì 是 yì zhǒng 一种 kě kào 可靠、 kě xíng 可行 de 的 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： jiāng 将 xún 循 zhèng 证 hù lǐ 护理 nà rù 纳入 gāo děng 高等 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 jì 既 tí gāo 提高 le 了 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 de 的 zhì liàng 质量， yòu 又 tàn suǒ 探索 chū 出 le 了 kāi zhǎn 开展《 xún 循 zhèng 证 hù lǐ xué 护理学》 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式。
（ běi jīng 北京 xùn 讯） - Ōu 欧 lián 联 tí chū 提出 de 的 jiā qiáng 加强 lián hé guó 联合国 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 de 的 quán qiú 全球 tàn 碳 jiāo yì 交易 jī zhì 机制 de 的 jiàn yì 建议 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 zhōng guó 中国 ér 而 bú shi 不是 zǔ ài 阻碍 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展， Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 de 的 zhèng cè 政策 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
（ xiàn 县 jiǎn chá guān 检察官：（ kāi wán xiào 开玩笑 de 地。） hǎo 好 le 了， hēng lì 亨利， zhì shǎo 至少 wǒ men 我们 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 le 了 tā 她 bù 不 dǎ suàn 打算 bèi zi 被子。 tā 她 dǎ suàn 打算 — — nǐ men 你们 jiào 叫 tā 它 shén me 什么， tài tai 太太 men 们？
（ kùn kǔ 困苦 rén 人 fā hūn 发昏 de shí hòu 的时候， zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 tǔ lù 吐露 kǔ qíng 苦情 de 的 dǎo gào 祷告。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 tīng 听 wǒ de 我的 dǎo gào 祷告， róng 容 wǒ de 我的 hū 呼 qiú 求 dá dào 达到 nǐ 你 miàn qián 面前。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） juàn gù 眷顾 pín qióng 贫穷 de 的 yǒu fú 有福 le 了。 tā 他 zāo nàn 遭难 de 的 rì zi 日子， yē hé huá 耶和华 bì 必 dā jiù 搭救 tā 他。
（ dāng shí 当时） sǐ qù 死去 de 的 jīng 鲸 shì 是 yī 一 tiáo 条 huái yùn 怀孕 de 的 zuò tóu jīng 座头鲸， bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时 lú gǔ 颅骨 dōu 都 bèi 被 zhuàng 撞 suì 碎 le 了！
（ zhǎng shēng 掌声） tè dí 特迪（ Teddy ， Àì dé huá 爱德华 de 的 ài chēng 爱称） xiàn zài 现在 bú zài 不在 zhè lǐ 这里 le 了， dàn 但 tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 mín quán 民权、 yī bǎo 医保 hé 和 láo gōng 劳工 bǎo hù 保护 de 的 yí chǎn 遗产。
（ fú yóu 浮游 dòng wù 动物） jiā sù 加速 de 的 jìn shí 进食 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 le 了 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长， suǒ yǐ 所以 cóng 从 dōng 冬 dào 到 chūn 春 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 de 的 bào fā 爆发 bǎo chí 保持 zhe 着 xiāng tóng 相同 de 的 sù lǜ 速率。
（ fǎng shā 纺纱 zhě 者） chà bù duō 差不多 shì 是 yí gè 一个 zhuān yè 专业 tóu xián 头衔， lèi sì 类似 yú 于 miàn bāo shī 面包师 huò 或 cái féng 裁缝。
（ ràng 让 nù huǒ 怒火） shì fàng 释放 chū lái 出来（ zài 在 yí gè 一个 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命 de 的 mù biāo 目标 shàng 上） měi dāng 每当 fèn nù 愤怒 shí 时 dǎ suì 打碎 yì xiē 一些 dōng xi 东西， huò zhě 或者 yòng 用 quán tou 拳头 chuí 捶 qiáng 墙 sì hū 似乎 shì 是 shì fàng 释放 nǐ 你 nù huǒ 怒火 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径。
（ lián xiàn 连线 wǎng zhàn 网站）： nǐ 你 zhuàn xiě 撰写 de 的 shū 书 lǐ 里 shuō 说 “ xiàn 现 yǒu de 有的 zhèng jù 证据 hé 和 cháng shí 常识 zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 dōu 都 jù yǒu 具有 qíng gǎn 情感 ” ， néng gòu 能够 gǎn jué 感觉 bìng 并 tǐ yàn 体验 tòng kǔ 痛苦 hé 和 huān lè 欢乐 de 的 néng lì 能力。
hǎi shàng 海上 guā 刮 dà fēng 大风， wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 dēng 登 le 了 àn 岸。
wǒ 我 bǎo liú 保留 nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 quán lì 权利。
zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 hěn 很 tiē qiè 贴切。
tā 他 bō 拨 le 了 jiā lǐ 家里 de 的 diàn huà 电话。
chèn 趁 wǒ men 我们 hái 还 nián qīng 年轻， ràng 让 wǒ men 我们 fēng kuáng 疯狂 qǐ 起 lái ba 来吧。

ประโยคภาษาจีน
＂ jù lè bù 俱乐部 zhì dìng 制定 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 guī zhāng 规章， yǔn xǔ 允许 fù nǚ 妇女 rù huì 入会。＂。
＂商＂其 zhù 注 ér 而 wèi 未 què 确 zhě 者，＂ bǔ 补＂ qí 其 xiào 校 ér 而 wèi 未 shàn 善、 wèi 未 jǐn 尽 zhě 者， yǒu lì yú 有利于《 wáng zhāo jūn 王昭君 biàn wén 变文》 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
＂ yìng yòng 应用 zhòng lì 重力 xué 学＂ kè chéng 课程 shì 是 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） wèi 为 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 kāi shè 开设 de 的 zhuān yè 专业 gǔ gàn 骨干 kè 课。
jié lùn 结论： xié tiáo 协调 de 的 bí 鼻 chún 唇 kē 颏 guān xi 关系 shì 是 miàn bù 面部 cè 侧 mào měi 貌美 xué 学 de 的 tè zhēng 特征。
jié lùn 结论： biàn yīng xìng 变应性 bí yán 鼻炎 bí nián mó 鼻黏膜 chū xiàn 出现 biàn tài fǎn yìng 变态反应 xìng 性 xíng tài xué 形态学 de 的 bìng lǐ 病理 gǎi biàn 改变。
（ 2007 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日 xià wǔ 下午） dāng shí 当时 tā men 他们（ yán jiū rén yuán 研究人员） zài fù jìn 在附近 pái huái 徘徊， xī wàng 希望 cóng 从 tā 她（ zhǐ 指 nà 那 zhǐ 只 qí tè 奇特 de 的 hǎi tún 海豚） shēn shang 身上 huò qǔ 获取 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 yàng běn 样本。 zhè 这 zhǐ 只 hǎi tún 海豚 xiān shì 先是 qián dào 潜到 shuǐ lǐ 水里， guò 过 le 了 yí huì 一会 zuǐ 嘴 shàng 上 gù dìng 固定 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 hǎi luó 海螺 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， tā 她 zài 在 shuǐ 水 shàng mian 上面 lái huí 来回 huī wǔ 挥舞 zhe 着 hǎi luó 海螺。
jié lùn 结论： xián fēng xiàn 咸丰县 hé 和 táng gū qū 塘沽区 xiāng tóng 相同 nián líng duàn 年龄段 zhòng dù 重度 fú 氟 bān 斑 yá yòu zhì 牙釉质 suī rán 虽然 bìng biàn 病变 chéng dù 程度 bù tóng 不同， dàn 但 bìng biàn 病变 xìng zhì 性质 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
（ “ shuō 说 dé 得 duì 对， jiù shì 就是 zhè yàng 这样 ” ） wǒ 我 bìng bù 并不 jiǎ zhuāng 假装 rèn wéi 认为 tā men dōu 他们都 xiàng 像 wǒ men 我们 mǒu gè 某个 tóng liáo 同僚 yí yàng 一样 shì yǐ 是以 zhí jiē 直接、 cū lǔ 粗鲁 de 的 tài du 态度。
jié lùn 结论： zài 在 cháng guī 常规 zōng hé 综合 zhì liáo 治疗 jī chǔ 基础 shàng 上 yìng yòng 应用 jī sù 激素 zhì liáo 治疗 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎 liáo xiào xiǎn zhù 疗效显著 tí gāo 提高。
jié lùn 结论： jī yīn xīn piàn 基因芯片 jì shù 技术 de 的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 jiāng 将 quán miàn 全面 tuī dòng 推动 jīng mài 经脉 zàng fǔ 脏腑 xiāng guān 相关 yán jiū gōng zuò 研究工作 de 的 shēn rù 深入。
jié lùn 结论： shēng mén 声门 xíng 型 hóu 喉 lín 鳞 ái 癌 zhōng 中， S100 biāo jì 标记 shù tū 树突 xì bāo 细胞 jìn rùn 浸润 míng xiǎn 明显 zhě 者， yù hòu 预后 xiāng duì 相对 jiào hǎo 较好。
（ zhōng guó 中国， píng yáo 平遥） nà shi 那是 yí gè 一个 xīn guì 新贵 shí qī 时期， nà shi 那是 yí gè 一个 dù jīn 镀金 nián dài 年代， zhěng gè 整个 jiā zú 家族 kě néng 可能 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富。
jié lùn 结论： jiāng 姜 bàn xià 半夏 zài 在 shuǐ 水 hé 貉 ǒu tù 呕吐 mó xíng 模型 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhǐ 止 ǒu 呕 zuò yòng 作用， qí 其 jī zhì 机制 yǔ 与 zhōng shū 中枢 yì zhì 抑制 yǒu guān 有关。
jié lùn 结论： duì 对 yán zhòng 严重 bìn gǔ 髌骨 fěn suì xìng 粉碎性 gǔ zhé 骨折， fēn céng 分层 fù hé 复合 gù dìng 固定 pèi hé 配合 zhōng yào 中药 xūn 熏 xǐ 洗 shì 是 yì zhǒng 一种 kě kào 可靠、 kě xíng 可行 de 的 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： jiāng 将 xún 循 zhèng 证 hù lǐ 护理 nà rù 纳入 gāo děng 高等 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 jì 既 tí gāo 提高 le 了 hù lǐ 护理 jiào yù 教育 de 的 zhì liàng 质量， yòu 又 tàn suǒ 探索 chū 出 le 了 kāi zhǎn 开展《 xún 循 zhèng 证 hù lǐ xué 护理学》 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式。
（ běi jīng 北京 xùn 讯） - Ōu 欧 lián 联 tí chū 提出 de 的 jiā qiáng 加强 lián hé guó 联合国 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 de 的 quán qiú 全球 tàn 碳 jiāo yì 交易 jī zhì 机制 de 的 jiàn yì 建议 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 zhōng guó 中国 ér 而 bú shi 不是 zǔ ài 阻碍 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展， Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 de 的 zhèng cè 政策 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
（ xiàn 县 jiǎn chá guān 检察官：（ kāi wán xiào 开玩笑 de 地。） hǎo 好 le 了， hēng lì 亨利， zhì shǎo 至少 wǒ men 我们 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 le 了 tā 她 bù 不 dǎ suàn 打算 bèi zi 被子。 tā 她 dǎ suàn 打算 — — nǐ men 你们 jiào 叫 tā 它 shén me 什么， tài tai 太太 men 们？
（ kùn kǔ 困苦 rén 人 fā hūn 发昏 de shí hòu 的时候， zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 tǔ lù 吐露 kǔ qíng 苦情 de 的 dǎo gào 祷告。） yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 tīng 听 wǒ de 我的 dǎo gào 祷告， róng 容 wǒ de 我的 hū 呼 qiú 求 dá dào 达到 nǐ 你 miàn qián 面前。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） juàn gù 眷顾 pín qióng 贫穷 de 的 yǒu fú 有福 le 了。 tā 他 zāo nàn 遭难 de 的 rì zi 日子， yē hé huá 耶和华 bì 必 dā jiù 搭救 tā 他。
（ dāng shí 当时） sǐ qù 死去 de 的 jīng 鲸 shì 是 yī 一 tiáo 条 huái yùn 怀孕 de 的 zuò tóu jīng 座头鲸， bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时 lú gǔ 颅骨 dōu 都 bèi 被 zhuàng 撞 suì 碎 le 了！
（ zhǎng shēng 掌声） tè dí 特迪（ Teddy ， Àì dé huá 爱德华 de 的 ài chēng 爱称） xiàn zài 现在 bú zài 不在 zhè lǐ 这里 le 了， dàn 但 tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 mín quán 民权、 yī bǎo 医保 hé 和 láo gōng 劳工 bǎo hù 保护 de 的 yí chǎn 遗产。
（ fú yóu 浮游 dòng wù 动物） jiā sù 加速 de 的 jìn shí 进食 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 le 了 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长， suǒ yǐ 所以 cóng 从 dōng 冬 dào 到 chūn 春 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 de 的 bào fā 爆发 bǎo chí 保持 zhe 着 xiāng tóng 相同 de 的 sù lǜ 速率。
（ fǎng shā 纺纱 zhě 者） chà bù duō 差不多 shì 是 yí gè 一个 zhuān yè 专业 tóu xián 头衔， lèi sì 类似 yú 于 miàn bāo shī 面包师 huò 或 cái féng 裁缝。
（ ràng 让 nù huǒ 怒火） shì fàng 释放 chū lái 出来（ zài 在 yí gè 一个 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命 de 的 mù biāo 目标 shàng 上） měi dāng 每当 fèn nù 愤怒 shí 时 dǎ suì 打碎 yì xiē 一些 dōng xi 东西， huò zhě 或者 yòng 用 quán tou 拳头 chuí 捶 qiáng 墙 sì hū 似乎 shì 是 shì fàng 释放 nǐ 你 nù huǒ 怒火 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径。
（ lián xiàn 连线 wǎng zhàn 网站）： nǐ 你 zhuàn xiě 撰写 de 的 shū 书 lǐ 里 shuō 说 “ xiàn 现 yǒu de 有的 zhèng jù 证据 hé 和 cháng shí 常识 zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 dōu 都 jù yǒu 具有 qíng gǎn 情感 ” ， néng gòu 能够 gǎn jué 感觉 bìng 并 tǐ yàn 体验 tòng kǔ 痛苦 hé 和 huān lè 欢乐 de 的 néng lì 能力。
hǎi shàng 海上 guā 刮 dà fēng 大风， wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 dēng 登 le 了 àn 岸。
wǒ 我 bǎo liú 保留 nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 quán lì 权利。
zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 hěn 很 tiē qiè 贴切。
tā 他 bō 拨 le 了 jiā lǐ 家里 de 的 diàn huà 电话。
chèn 趁 wǒ men 我们 hái 还 nián qīng 年轻， ràng 让 wǒ men 我们 fēng kuáng 疯狂 qǐ 起 lái ba 来吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子