ประโยคภาษาจีน- 年月日下午当时他们研究人员在附近徘徊希望从她指那只奇特的海豚身上获取活组织检查样本这只海豚先是潜到水里过了一会嘴上固定着一只海螺浮出�... 中文句子 (857272) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ 2007 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日 xià wǔ 下午） dāng shí 当时 tā men 他们（ yán jiū rén yuán 研究人员） zài fù jìn 在附近 pái huái 徘徊， xī wàng 希望 cóng 从 tā 她（ zhǐ 指 nà 那 zhǐ 只 qí tè 奇特 de 的 hǎi tún 海豚） shēn shang 身上 huò qǔ 获取 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 yàng běn 样本。 zhè 这 zhǐ 只 hǎi tún 海豚 xiān shì 先是 qián dào 潜到 shuǐ lǐ 水里， guò 过 le 了 yí huì 一会 zuǐ 嘴 shàng 上 gù dìng 固定 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 hǎi luó 海螺 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， tā 她 zài 在 shuǐ 水 shàng mian 上面 lái huí 来回 huī wǔ 挥舞 zhe 着 hǎi luó 海螺。
As they lingered nearby, hoping to dart a biopsy sample from her skin, the dolphin dived and then surfaced with her beak lodged in a conch shell, which she waved back and forth above the water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： gǔ 古、 jìn dài 近代、 xiàn dài 现代 lín chuáng 临床 chǔ fāng 处方 zhōng 中 xì xīn 细辛 yòng liàng 用量 yǔ 与 xiàn xíng 现行《 yào diǎn 药典》 guī dìng 规定 de 的 yòng liàng 用量 xiàng jù shèn yuǎn 相距甚远。
jié lùn 结论： kě yòng 可用 yú chén 于陈 xiāng lù 香露 bái lù 白露 piàn 片 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制。
jié lùn 结论： pài zuò qín 哌唑嗪 kě shì 可视 wèi 为 yí gè 一个 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yǔ 与 PTSD xiāng guān 相关 de 的 mèng yǎn 梦魇 de 的 yǒu 有 qián tú 前途 qiě 且 nài shòu xìng 耐受性 hǎo 好 de 的 yào wù 药物。
（ on death ）（ chú le 除了 zài 在 fēng 风 zhōng 中 guàn 祼 lì 立， zài 在 rì xià 日下 xiāo róng 消融 zhī wài 之外， sǐ 死 hái shi 还是 shén me 什么 ne 呢？
（ yī 一 zhǐ 只 zhèng zài 正在 míng jiào 鸣叫 de 的 xióng xìng 雄性 pào 泡 chán 蟾（ t ú ngarafrog ）。 shè 摄 yú 于 bā ná mǎ 巴拿马 de 的 gān 甘 bó Ā 博阿。
jié lùn 结论： zài 在 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 tè fā xìng 特发性 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 kuò zhǎn 扩展 róng hé 融合 zhì 至 dǐ gǔ 骶骨 shǒu shù 手术 zhōng 中， BMP - 2 shì 是 yì zhǒng 一种 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 地 qià gǔ 髂骨 huò 或 lèi gǔ 肋骨 zì tǐ 自体 gǔ 骨 tì dài pǐn 替代品。
jié lùn 结论： zài 在 jiàng dī 降低 zǎo chǎn ér 早产儿 de 的 zhǔ yào 主要 xīn shēng ér 新生儿 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 jī lǜ 几率 fāng miàn 方面， bèi tā mǐ sōng 倍他米松 hé 和 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 jù yǒu 具有 kě bǐ xìng 可比性。
（ sān 三 cè 册 35 ） nà shi 那是 yī zuò 一座 lǎo shì 老式 de 的、 jīng guò 经过 gǎi zào 改造 de 的 fáng zi 房子， diàn lǐ 店里 yǒu 有 xǔ duō 许多 fèi zhì 废置 bú yòng 不用 de 的 dà 大 bì lú 壁炉 hé 和 yòu 又 gāo yòu zhǎi 高又窄 de 的 yān cōng 烟囱。
jié lùn 结论： fù fāng 复方 tǔ 土 niú xī 牛膝 táng jiāng jì 糖浆剂 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 jiě rè 解热 zuò yòng 作用。
（ jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， chá 查 yí xià 一下 jiāng 将 zhì néng 智能 zhǐ zhēn 指针 jiā rù 加入 TR1 de 的 tí yì 提议， sōu 搜 yí xià 一下 wǒ de 我的 míng zi 名字）。
jié lùn 结论： rú dōng xiàn 如东县 wèi shēng 卫生 yī liáo jī gòu 医疗机构 xiāo dú 消毒 miè jūn 灭菌 gě gé lǜ 合格率 hái 还 jiào 较 dī 低， xū yào 需要 jiā qiáng 加强 xiāo dú 消毒 yǔ 与 miè jūn 灭菌 guǎn lǐ 管理。
jié lùn 结论： dìng hǎi qū 定海区 bǐng 丙 lèi 类 chuán rǎn bìng 传染病 fā bìng 发病 qū shì 趋势 yǔ 与 yǒu guān 有关 bào dào 报道 xiāng sì 相似， dàn 但 bào gào 报告 fā bìng 发病 shǔ 数 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 kuài sù 快速 jiǎn shǎo 减少；
（ nǐ de 你的 chǎn néng 产能） hái 还 yǔ 与 dà zì rán 大自然 de 的 měi lì 美丽 yǔ 与 shén qí 神奇 xiū qī xiāng guān 休戚相关。
（ gòng 共 kě 可 jié shěng 节省： $ 19.35 ） zhù yì 注意： quán mài 全麦 de 的 yì dà lì miàn 意大利面 yì bān 一般 huì 会 yǒu 有 jiào 较 duǎn 短 de 的 bǎo zhì qī 保质期， tā 她 jǐng gào 警告。
jié lùn 结论： yīng 应 gēn jù 根据 bìng lì 病例 tè diǎn 特点 jí 及 pēi tāi xué 胚胎学 fā shēng 发生 yuán lǐ 原理 duì 对 sān 三 bí kǒng 鼻孔 yàng 样 jī xíng 畸形 zhěn duàn 诊断。
（ kě lā 可拉 hòu yì 后裔 de 的 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长， diào yòng 调用 nǚ 女 yīn 音。） shén 神 shì 是 wǒ men de 我们的 bì nàn suǒ 避难所， shì 是 wǒ men de 我们的 lì liang 力量， shì 是 wǒ men 我们 zài 在 huàn nàn 患难 zhōng 中 suí shí 随时 de 的 bāng zhù 帮助。
（ zài 在 wēn dù 温度 biàn wéi 变为 98 huá shì 华氏 shè shì dù 摄氏度 zhī qián 之前） dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户， yíng 迎 jìn 进 liáng shuǎng 凉爽 de 的 kōng qì 空气（ yīn wèi 因为 nǐ 你 jū zhù 居住 zài 在 nán bù 南部）。
（ rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 chóng xīn 重新 wēn xí 温习 rú hé 如何 qù 去 zuò 做， qǐng 请 cān yuè 参阅 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 2 bù fen 部分）。
（ yì dà lì 意大利） wén yì fù xīng 文艺复兴 zhī 之 chéng 城、 “ shuǐ chéng 水城 ” wēi ní sī 威尼斯 jìn rì 近日 zāo yù 遭遇 hóng shuǐ 洪水 qīn xí 侵袭， yì xiē 一些 jiǔ diàn 酒店 lì 利 yòng shuǐ 用水 zhǎng 涨 zhī 之 jī 机， dǎ 打 qǐ 起 le 了 cù xiāo 促销 pái 牌， jí 即 zhù diàn 住店 yóu kè 游客 kě 可 miǎn fèi 免费 shǐ yòng 使用 jiǔ diàn 酒店 tí gōng 提供 de 的 yǔ xuē 雨靴， tǐ yàn 体验 shuǐ zhōng 水中 màn bù 漫步 wēi ní sī 威尼斯 de 的 lè qù 乐趣。
（ wú lùn 无论 shì 是 shǐ yòng 使用 xiàng jī 相机 shè dìng 设定 hái shi 还是 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理） zá sè 杂色， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 shì nèi 室内 rén zào 人造 dēng guāng 灯光 fēn wéi 氛围 zhōng 中 pāi shè 拍摄 shí 时 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的， xiàn zài 现在 zhī dào 知道 wǒ 我 wèi shén me 为什么 duì 对 zì rán guāng 自然光 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟 le 了 bǎ 把。
（ yuán zì 源自 wǎng yì 网易） zuì jìn 最近， zhōng guó 中国 liǎng 两 dà 大 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司 jiāng 将 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 máo dùn 矛盾 dà bái yú tiān xià 大白于天下。
（ xì 细 lā 拉） tā 他 de 的 róng guāng 荣光 zhē bì 遮蔽 zhū tiān 诸天， sòng zàn 颂赞 chōng mǎn 充满 dà dì 大地。
（ ràng 让 nù huǒ 怒火） shì fàng 释放 chū lái 出来（ zài 在 yí gè 一个 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命 de 的 mù biāo 目标 shàng 上） měi dāng 每当 fèn nù 愤怒 shí 时 dǎ suì 打碎 yì xiē 一些 dōng xi 东西， huò zhě 或者 yòng 用 quán tou 拳头 chuí 捶 qiáng 墙 sì hū 似乎 shì 是 shì fàng 释放 nǐ 你 nù huǒ 怒火 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径。
（ zhè lǐ 这里） chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 fàn rén 犯人 dōu 都 huàn yǒu 患有 mǒu zhǒng 某种 chī dāi zhèng 痴呆症。
tā 她 xīn qíng 心情 bù hǎo 不好， nǐ 你 duō 多 ān wèi 安慰 tā 她。
tā 他 de 的 yì shēng 一生 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑。
tā 他 tiào 跳 de shí hòu 的时候 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 bèn zhuō 笨拙 de 的 tù zi 兔子。
tā 他 biē bú zhù 憋不住 le 了 biàn 便 kāi shǐ 开始 shuō huà 说话。
nǐ 你 quē fá 缺乏 cháng shí 常识。
wài miàn 外面 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打。

ประโยคภาษาจีน
jié lùn 结论： gǔ 古、 jìn dài 近代、 xiàn dài 现代 lín chuáng 临床 chǔ fāng 处方 zhōng 中 xì xīn 细辛 yòng liàng 用量 yǔ 与 xiàn xíng 现行《 yào diǎn 药典》 guī dìng 规定 de 的 yòng liàng 用量 xiàng jù shèn yuǎn 相距甚远。
jié lùn 结论： kě yòng 可用 yú chén 于陈 xiāng lù 香露 bái lù 白露 piàn 片 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制。
jié lùn 结论： pài zuò qín 哌唑嗪 kě shì 可视 wèi 为 yí gè 一个 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yǔ 与 PTSD xiāng guān 相关 de 的 mèng yǎn 梦魇 de 的 yǒu 有 qián tú 前途 qiě 且 nài shòu xìng 耐受性 hǎo 好 de 的 yào wù 药物。
（ on death ）（ chú le 除了 zài 在 fēng 风 zhōng 中 guàn 祼 lì 立， zài 在 rì xià 日下 xiāo róng 消融 zhī wài 之外， sǐ 死 hái shi 还是 shén me 什么 ne 呢？
（ yī 一 zhǐ 只 zhèng zài 正在 míng jiào 鸣叫 de 的 xióng xìng 雄性 pào 泡 chán 蟾（ t ú ngarafrog ）。 shè 摄 yú 于 bā ná mǎ 巴拿马 de 的 gān 甘 bó Ā 博阿。
jié lùn 结论： zài 在 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 tè fā xìng 特发性 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 kuò zhǎn 扩展 róng hé 融合 zhì 至 dǐ gǔ 骶骨 shǒu shù 手术 zhōng 中， BMP - 2 shì 是 yì zhǒng 一种 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 地 qià gǔ 髂骨 huò 或 lèi gǔ 肋骨 zì tǐ 自体 gǔ 骨 tì dài pǐn 替代品。
jié lùn 结论： zài 在 jiàng dī 降低 zǎo chǎn ér 早产儿 de 的 zhǔ yào 主要 xīn shēng ér 新生儿 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 jī lǜ 几率 fāng miàn 方面， bèi tā mǐ sōng 倍他米松 hé 和 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 jù yǒu 具有 kě bǐ xìng 可比性。
（ sān 三 cè 册 35 ） nà shi 那是 yī zuò 一座 lǎo shì 老式 de 的、 jīng guò 经过 gǎi zào 改造 de 的 fáng zi 房子， diàn lǐ 店里 yǒu 有 xǔ duō 许多 fèi zhì 废置 bú yòng 不用 de 的 dà 大 bì lú 壁炉 hé 和 yòu 又 gāo yòu zhǎi 高又窄 de 的 yān cōng 烟囱。
jié lùn 结论： fù fāng 复方 tǔ 土 niú xī 牛膝 táng jiāng jì 糖浆剂 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 jiě rè 解热 zuò yòng 作用。
（ jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， chá 查 yí xià 一下 jiāng 将 zhì néng 智能 zhǐ zhēn 指针 jiā rù 加入 TR1 de 的 tí yì 提议， sōu 搜 yí xià 一下 wǒ de 我的 míng zi 名字）。
jié lùn 结论： rú dōng xiàn 如东县 wèi shēng 卫生 yī liáo jī gòu 医疗机构 xiāo dú 消毒 miè jūn 灭菌 gě gé lǜ 合格率 hái 还 jiào 较 dī 低， xū yào 需要 jiā qiáng 加强 xiāo dú 消毒 yǔ 与 miè jūn 灭菌 guǎn lǐ 管理。
jié lùn 结论： dìng hǎi qū 定海区 bǐng 丙 lèi 类 chuán rǎn bìng 传染病 fā bìng 发病 qū shì 趋势 yǔ 与 yǒu guān 有关 bào dào 报道 xiāng sì 相似， dàn 但 bào gào 报告 fā bìng 发病 shǔ 数 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 kuài sù 快速 jiǎn shǎo 减少；
（ nǐ de 你的 chǎn néng 产能） hái 还 yǔ 与 dà zì rán 大自然 de 的 měi lì 美丽 yǔ 与 shén qí 神奇 xiū qī xiāng guān 休戚相关。
（ gòng 共 kě 可 jié shěng 节省： $ 19.35 ） zhù yì 注意： quán mài 全麦 de 的 yì dà lì miàn 意大利面 yì bān 一般 huì 会 yǒu 有 jiào 较 duǎn 短 de 的 bǎo zhì qī 保质期， tā 她 jǐng gào 警告。
jié lùn 结论： yīng 应 gēn jù 根据 bìng lì 病例 tè diǎn 特点 jí 及 pēi tāi xué 胚胎学 fā shēng 发生 yuán lǐ 原理 duì 对 sān 三 bí kǒng 鼻孔 yàng 样 jī xíng 畸形 zhěn duàn 诊断。
（ kě lā 可拉 hòu yì 后裔 de 的 shī gē 诗歌， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长， diào yòng 调用 nǚ 女 yīn 音。） shén 神 shì 是 wǒ men de 我们的 bì nàn suǒ 避难所， shì 是 wǒ men de 我们的 lì liang 力量， shì 是 wǒ men 我们 zài 在 huàn nàn 患难 zhōng 中 suí shí 随时 de 的 bāng zhù 帮助。
（ zài 在 wēn dù 温度 biàn wéi 变为 98 huá shì 华氏 shè shì dù 摄氏度 zhī qián 之前） dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户， yíng 迎 jìn 进 liáng shuǎng 凉爽 de 的 kōng qì 空气（ yīn wèi 因为 nǐ 你 jū zhù 居住 zài 在 nán bù 南部）。
（ rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 chóng xīn 重新 wēn xí 温习 rú hé 如何 qù 去 zuò 做， qǐng 请 cān yuè 参阅 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 2 bù fen 部分）。
（ yì dà lì 意大利） wén yì fù xīng 文艺复兴 zhī 之 chéng 城、 “ shuǐ chéng 水城 ” wēi ní sī 威尼斯 jìn rì 近日 zāo yù 遭遇 hóng shuǐ 洪水 qīn xí 侵袭， yì xiē 一些 jiǔ diàn 酒店 lì 利 yòng shuǐ 用水 zhǎng 涨 zhī 之 jī 机， dǎ 打 qǐ 起 le 了 cù xiāo 促销 pái 牌， jí 即 zhù diàn 住店 yóu kè 游客 kě 可 miǎn fèi 免费 shǐ yòng 使用 jiǔ diàn 酒店 tí gōng 提供 de 的 yǔ xuē 雨靴， tǐ yàn 体验 shuǐ zhōng 水中 màn bù 漫步 wēi ní sī 威尼斯 de 的 lè qù 乐趣。
（ wú lùn 无论 shì 是 shǐ yòng 使用 xiàng jī 相机 shè dìng 设定 hái shi 还是 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理） zá sè 杂色， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 shì nèi 室内 rén zào 人造 dēng guāng 灯光 fēn wéi 氛围 zhōng 中 pāi shè 拍摄 shí 时 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的， xiàn zài 现在 zhī dào 知道 wǒ 我 wèi shén me 为什么 duì 对 zì rán guāng 自然光 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟 le 了 bǎ 把。
（ yuán zì 源自 wǎng yì 网易） zuì jìn 最近， zhōng guó 中国 liǎng 两 dà 大 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 hù lián wǎng 互联网 gōng sī 公司 jiāng 将 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 máo dùn 矛盾 dà bái yú tiān xià 大白于天下。
（ xì 细 lā 拉） tā 他 de 的 róng guāng 荣光 zhē bì 遮蔽 zhū tiān 诸天， sòng zàn 颂赞 chōng mǎn 充满 dà dì 大地。
（ ràng 让 nù huǒ 怒火） shì fàng 释放 chū lái 出来（ zài 在 yí gè 一个 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命 de 的 mù biāo 目标 shàng 上） měi dāng 每当 fèn nù 愤怒 shí 时 dǎ suì 打碎 yì xiē 一些 dōng xi 东西， huò zhě 或者 yòng 用 quán tou 拳头 chuí 捶 qiáng 墙 sì hū 似乎 shì 是 shì fàng 释放 nǐ 你 nù huǒ 怒火 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径。
（ zhè lǐ 这里） chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 fàn rén 犯人 dōu 都 huàn yǒu 患有 mǒu zhǒng 某种 chī dāi zhèng 痴呆症。
tā 她 xīn qíng 心情 bù hǎo 不好， nǐ 你 duō 多 ān wèi 安慰 tā 她。
tā 他 de 的 yì shēng 一生 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑。
tā 他 tiào 跳 de shí hòu 的时候 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 bèn zhuō 笨拙 de 的 tù zi 兔子。
tā 他 biē bú zhù 憋不住 le 了 biàn 便 kāi shǐ 开始 shuō huà 说话。
nǐ 你 quē fá 缺乏 cháng shí 常识。
wài miàn 外面 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子