ประโยคภาษาจีน- 结论加替沙星片可作为治疗细菌性感染有效安全的抗菌药中文句子 (857222) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： jiā tì shā xīng 加替沙星 piàn 片 kě 可 zuò wéi 作为 zhì liáo 治疗 xì jūn xìng 细菌性 gǎn rǎn 感染 yǒu xiào 有效、 ān quán 安全 de 的 kàng jūn yào 抗菌药。
Conclusion: Gatifloxacin is a highly effective, safe, and broad spectrum antibacterial agent in the treatment of bacterial infections.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
＂ dàn shì 但是 sān 三 jiā 加 wǔ 五 děng yú 等于 bā 八。＂ fēn xī jiā 分析家 bù 不 fú qì 服气。
＂ tóng xué men 同学们 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 nà wèi 那位 jiǎng yǎn 讲演 zhě 者 de 的 yǎn jiǎng 演讲， zhǎng shēng 掌声 jīng jiǔ bù xī 经久不息。＂。
＂ kè rén 客人 dào lái 到来 zhī qián 之前， qǐng 请 shí duo 拾掇 yí xià 一下 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 hǎo 好 ma 吗？＂。
jié lùn 结论： yī yuàn 医院 yǔ 与 liáo yǎng yuàn 疗养院 hé biān 合编 dān wèi 单位 gòu jiàn 构建 hé 和 shí jiàn 实践 shuāng xiàng 双向 hù dòng 互动 mó shì 模式， néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 tuī jìn 推进 yī yuàn 医院 hé 和 liáo yǎng yuàn 疗养院 hé biān 合编 dān wèi 单位 de 的 jiàn shè 建设 fā zhǎn 发展。
jié lùn 结论： qǔ zì 取自 chuí 椎 bǎn 板 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 de 的 xì bāo 细胞 bǐ 比 zhī 之 qǔ zì 取自 qià 髂 jí 嵴 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 de 的 xì bāo 细胞 yǒu 有 gèng kuài 更快 de 的 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 chéng gǔ 成骨 biǎo xíng 表型 fā yù 发育。
（） E. suǒ yǒu 所有 de 的 cān yù zhě 参与者 dōu 都 huá liu 滑溜 de 的 kuáng huān 狂欢
jié lùn 结论： yǎo 咬 hé 颌 chuāng shāng 创伤， yá zhōu 牙周 jí bìng 疾病， yá suǐ 牙髓 wú 无 huó lì 活力 děng 等 shì 是 dǎo zhì 导致 yá gēn 牙根 zòng liè 纵裂 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
（ “ xī bān yá 西班牙 ” shì 是 gè 个 dì lǐ 地理 shù yǔ 术语， zhǐ 指 de 的 shì 是 yī bǐ lì yà bàn dǎo 伊比利亚半岛， bú shi 不是 jīn tiān 今天 de 的 xī bān yá 西班牙 guó jiā 国家）。
jié lùn 结论： zài 在 cháng guī 常规 hù lǐ 护理 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng jiā 增加 xì tǒng 系统 de 的 kāng fù 康复 hù lǐ 护理 duì 对 zhòng zhèng 重症 nǎo shì 脑室 chū xuè 出血 huàn zhě 患者 de 的 shén jīng 神经 gōng néng 功能 huī fù 恢复 jí 及 ADL gǎi shàn 改善 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： péi tǔ 培土 huó xuè 活血 jiě dú 解毒 fǎ 法 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 jiàng táng 降糖 jí 及 gǎi shàn 改善 yí dǎo sù 胰岛素 dǐ kàng 抵抗 de 的 zuò yòng 作用。
（ yán gé lái shuō 严格来说， Snort de 的 huī biāo 徽标 jiù shì 就是 yì tóu 一头 dà bí zǐ 大鼻子 fěn hóng sè 粉红色 xiǎo 小 zhū 猪， sì hū 似乎 zài 在 pēn bí xī 喷鼻息）。
（ zhōng guó 中国 cháng shā 长沙） yí gè 一个 dài hào 代号 wèi 为 “ mǎ jiǎ 马甲 ” （ yīn yì 音译） de 的 hēi kè 黑客 xùn sù 迅速 de 地 qiāo 敲 jǐ 几 xià 下 jiàn pán 键盘， píng mù 屏幕 shàng 上 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 tā 他 zuì xīn 最新 de 的 shòu hài zhě 受害者 míng dān 名单。
jié lùn 结论： rú guǒ 如果 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 mǒu de 某地 de 的 hǎi bá 海拔 gāo dù 高度， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 huí guī 回归 fāng chéng 方程 gū suàn 估算 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhōng 中 qīng nián rén 青年人 xuè xì bāo 血细胞 bǐ róng 比容 cān kǎo zhí 参考值。
jié lùn 结论： hán chàn 寒颤 duì 对 quán má 全麻 shù hòu 术后 zǎo qī 早期 bìng rén 病人 tǐ wēn 体温 huī fù 恢复 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响， xiāng fǎn 相反 zēng jiā 增加 hào 耗 yǎng liáng 氧量。
jié lùn 结论： shè gān 射干 má huáng 麻黄 tāng 汤 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 píng chuǎn 平喘 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用。
（ běi jīng shí jiān 北京时间） zhōu sān 周三 wǎn jiān 晚间 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， ruì shì duì 瑞士队 bào chū 爆出 shì jiè bēi 世界杯 kāi sài 开赛 yǐ lái 以来 de 的 zuì dà 最大 lěng mén 冷门， zài 在 H zǔ 组 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 de 的 duì zhèn 对阵 zhōng 中 yǐ 以 1 bǐ 比 0 yì wài 意外 huò shèng 获胜。
（ qù nián 去年） shí yuè 十月， kè láo sī 克劳斯 zài 在 tā 他 de 的 bó kè 博客 shàng 上 zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出： “ xiàn zài 现在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是， nà cì 那次 dì zhèn 地震 huì bu huì 会不会 shì 是 zhèn zhōng 震中 fù jìn 附近 yóu yú 由于 shuǐ 水 de 的 dà liàng 大量 xù jī 蓄积 yǐn qǐ 引起 de 的 zhòng dà 重大 biàn huà 变化 ér 而 chù fā 触发 de 的。
（ jiǒng 囧） zhè 这 duì 对 wǒ de 我的 bǐ jì běn 笔记本 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 gēng xīn 更新 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 xuǎn zé 选择： liǎo jiě 了解 gèng duō 更多， kāi shǐ 开始 gēng xīn 更新 huò zhě 或者 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 tí xǐng 提醒 wǒ 我。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） wǒ 我 céng 曾 nài xìng 耐性 děng hòu 等候 yē hé huá 耶和华。 tā 他 chuí 垂 tīng 听 wǒ de 我的 hū 呼 qiú 求。
（ dāng jú 当局 xiū zhù 修筑） wéi qiáng 围墙 bǎ 把 ní 泥 liú 流 kòng zhì 控制 zài 在 tú piàn zhōng xīn 图片中心 yí gè 一个 jǔ xíng 矩形 de 的 qū yù 区域 nèi 内。
（ zhǎng shēng 掌声） wǒ 我 duì 对 rì běn 日本 cān yù 参与 dào 到 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 zhōng 中 lái 来 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰， yīn wèi 因为 dì qiú 地球 shàng 上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 bǐ 比 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 gèng 更 dǒng de 懂得 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 de 的 hòu guǒ 后果， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 gòng tóng 共同 xún qiú 寻求 yí gè 一个 wú hé 无核 wǔ 武 de 的 wèi lái 未来。
（ tài guó 泰国 shǒu dū 首都） màn gǔ 曼谷 yě 也 yǒu 有 zhèn gǎn 震感， dàn shì 但是 dì zhèn 地震 wèi 未 yǐn qǐ 引起 hǎi xiào 海啸 fā shēng 发生。
（ dì yī bù 第一部 fēn 分） “ de 的 nèi róng 内容 ne 呢？ dà bù fen 大部分 de 的 tú xiàng 图像 shí 时 tōng guò 通过 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 pāi shè 拍摄 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 qù 去 jiě shì 解释 yǐ jí 以及 tā men 它们 shì 是 zěn yàng 怎样 gōng zuò 工作 de 的。
（ zhān nà ěr 詹纳尔 yì 译《 xī yóu jì 西游记 · sūn wù kōng 孙悟空 yī 一 diào 调 bā jiāo shàn 芭蕉扇》） měi guó 美国 bǎ 把 mào yì 贸易 hé 和 rén quán 人权 chě 扯 zài yì qǐ 在一起， zhǐ 只 huì 会 sǔn hài 损害 liǎng guó 两国 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益。
（ jìn shí 进食 gǔ zhàng 鼓胀 de 的 guàn tou 罐头 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 de 的 zhì mìng 致命， yīn wèi 因为 péng zhàng 膨胀 shì 是 kě néng 可能 shòu 受 xì jūn 细菌 wū rǎn 污染 de 的 xìn hào 信号）。
tiān qì 天气 tài 太 rè 热 le 了， gōng sī 公司 gěi 给 wǒ men 我们 ān zhuāng 安装 le 了 kōng tiáo 空调。
yào shi 钥匙 yóu 由 tā 他 bǎo guǎn 保管。
shuǐ 水 hè 和 miàn fěn 面粉 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 duō shǎo 多少？
zhè 这 tái 台 diàn nǎo 电脑 yǒu 有 bìng dú 病毒。
tīng dào 听到 tā 她 jié hūn 结婚 le 了， tā 他 chén mò 沉默 le 了。

ประโยคภาษาจีน
＂ dàn shì 但是 sān 三 jiā 加 wǔ 五 děng yú 等于 bā 八。＂ fēn xī jiā 分析家 bù 不 fú qì 服气。
＂ tóng xué men 同学们 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 nà wèi 那位 jiǎng yǎn 讲演 zhě 者 de 的 yǎn jiǎng 演讲， zhǎng shēng 掌声 jīng jiǔ bù xī 经久不息。＂。
＂ kè rén 客人 dào lái 到来 zhī qián 之前， qǐng 请 shí duo 拾掇 yí xià 一下 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 hǎo 好 ma 吗？＂。
jié lùn 结论： yī yuàn 医院 yǔ 与 liáo yǎng yuàn 疗养院 hé biān 合编 dān wèi 单位 gòu jiàn 构建 hé 和 shí jiàn 实践 shuāng xiàng 双向 hù dòng 互动 mó shì 模式， néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 tuī jìn 推进 yī yuàn 医院 hé 和 liáo yǎng yuàn 疗养院 hé biān 合编 dān wèi 单位 de 的 jiàn shè 建设 fā zhǎn 发展。
jié lùn 结论： qǔ zì 取自 chuí 椎 bǎn 板 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 de 的 xì bāo 细胞 bǐ 比 zhī 之 qǔ zì 取自 qià 髂 jí 嵴 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 de 的 xì bāo 细胞 yǒu 有 gèng kuài 更快 de 的 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 chéng gǔ 成骨 biǎo xíng 表型 fā yù 发育。
（） E. suǒ yǒu 所有 de 的 cān yù zhě 参与者 dōu 都 huá liu 滑溜 de 的 kuáng huān 狂欢
jié lùn 结论： yǎo 咬 hé 颌 chuāng shāng 创伤， yá zhōu 牙周 jí bìng 疾病， yá suǐ 牙髓 wú 无 huó lì 活力 děng 等 shì 是 dǎo zhì 导致 yá gēn 牙根 zòng liè 纵裂 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
（ “ xī bān yá 西班牙 ” shì 是 gè 个 dì lǐ 地理 shù yǔ 术语， zhǐ 指 de 的 shì 是 yī bǐ lì yà bàn dǎo 伊比利亚半岛， bú shi 不是 jīn tiān 今天 de 的 xī bān yá 西班牙 guó jiā 国家）。
jié lùn 结论： zài 在 cháng guī 常规 hù lǐ 护理 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng jiā 增加 xì tǒng 系统 de 的 kāng fù 康复 hù lǐ 护理 duì 对 zhòng zhèng 重症 nǎo shì 脑室 chū xuè 出血 huàn zhě 患者 de 的 shén jīng 神经 gōng néng 功能 huī fù 恢复 jí 及 ADL gǎi shàn 改善 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 cù jìn 促进 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： péi tǔ 培土 huó xuè 活血 jiě dú 解毒 fǎ 法 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 jiàng táng 降糖 jí 及 gǎi shàn 改善 yí dǎo sù 胰岛素 dǐ kàng 抵抗 de 的 zuò yòng 作用。
（ yán gé lái shuō 严格来说， Snort de 的 huī biāo 徽标 jiù shì 就是 yì tóu 一头 dà bí zǐ 大鼻子 fěn hóng sè 粉红色 xiǎo 小 zhū 猪， sì hū 似乎 zài 在 pēn bí xī 喷鼻息）。
（ zhōng guó 中国 cháng shā 长沙） yí gè 一个 dài hào 代号 wèi 为 “ mǎ jiǎ 马甲 ” （ yīn yì 音译） de 的 hēi kè 黑客 xùn sù 迅速 de 地 qiāo 敲 jǐ 几 xià 下 jiàn pán 键盘， píng mù 屏幕 shàng 上 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 tā 他 zuì xīn 最新 de 的 shòu hài zhě 受害者 míng dān 名单。
jié lùn 结论： rú guǒ 如果 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 mǒu de 某地 de 的 hǎi bá 海拔 gāo dù 高度， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 huí guī 回归 fāng chéng 方程 gū suàn 估算 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhōng 中 qīng nián rén 青年人 xuè xì bāo 血细胞 bǐ róng 比容 cān kǎo zhí 参考值。
jié lùn 结论： hán chàn 寒颤 duì 对 quán má 全麻 shù hòu 术后 zǎo qī 早期 bìng rén 病人 tǐ wēn 体温 huī fù 恢复 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响， xiāng fǎn 相反 zēng jiā 增加 hào 耗 yǎng liáng 氧量。
jié lùn 结论： shè gān 射干 má huáng 麻黄 tāng 汤 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 píng chuǎn 平喘 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用。
（ běi jīng shí jiān 北京时间） zhōu sān 周三 wǎn jiān 晚间 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， ruì shì duì 瑞士队 bào chū 爆出 shì jiè bēi 世界杯 kāi sài 开赛 yǐ lái 以来 de 的 zuì dà 最大 lěng mén 冷门， zài 在 H zǔ 组 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 de 的 duì zhèn 对阵 zhōng 中 yǐ 以 1 bǐ 比 0 yì wài 意外 huò shèng 获胜。
（ qù nián 去年） shí yuè 十月， kè láo sī 克劳斯 zài 在 tā 他 de 的 bó kè 博客 shàng 上 zhuàn wén 撰文 zhǐ chū 指出： “ xiàn zài 现在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是， nà cì 那次 dì zhèn 地震 huì bu huì 会不会 shì 是 zhèn zhōng 震中 fù jìn 附近 yóu yú 由于 shuǐ 水 de 的 dà liàng 大量 xù jī 蓄积 yǐn qǐ 引起 de 的 zhòng dà 重大 biàn huà 变化 ér 而 chù fā 触发 de 的。
（ jiǒng 囧） zhè 这 duì 对 wǒ de 我的 bǐ jì běn 笔记本 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 gēng xīn 更新 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 xuǎn zé 选择： liǎo jiě 了解 gèng duō 更多， kāi shǐ 开始 gēng xīn 更新 huò zhě 或者 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 tí xǐng 提醒 wǒ 我。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长） wǒ 我 céng 曾 nài xìng 耐性 děng hòu 等候 yē hé huá 耶和华。 tā 他 chuí 垂 tīng 听 wǒ de 我的 hū 呼 qiú 求。
（ dāng jú 当局 xiū zhù 修筑） wéi qiáng 围墙 bǎ 把 ní 泥 liú 流 kòng zhì 控制 zài 在 tú piàn zhōng xīn 图片中心 yí gè 一个 jǔ xíng 矩形 de 的 qū yù 区域 nèi 内。
（ zhǎng shēng 掌声） wǒ 我 duì 对 rì běn 日本 cān yù 参与 dào 到 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力 zhōng 中 lái 来 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰， yīn wèi 因为 dì qiú 地球 shàng 上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 bǐ 比 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 gèng 更 dǒng de 懂得 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 de 的 hòu guǒ 后果， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 gòng tóng 共同 xún qiú 寻求 yí gè 一个 wú hé 无核 wǔ 武 de 的 wèi lái 未来。
（ tài guó 泰国 shǒu dū 首都） màn gǔ 曼谷 yě 也 yǒu 有 zhèn gǎn 震感， dàn shì 但是 dì zhèn 地震 wèi 未 yǐn qǐ 引起 hǎi xiào 海啸 fā shēng 发生。
（ dì yī bù 第一部 fēn 分） “ de 的 nèi róng 内容 ne 呢？ dà bù fen 大部分 de 的 tú xiàng 图像 shí 时 tōng guò 通过 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 pāi shè 拍摄 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 qù 去 jiě shì 解释 yǐ jí 以及 tā men 它们 shì 是 zěn yàng 怎样 gōng zuò 工作 de 的。
（ zhān nà ěr 詹纳尔 yì 译《 xī yóu jì 西游记 · sūn wù kōng 孙悟空 yī 一 diào 调 bā jiāo shàn 芭蕉扇》） měi guó 美国 bǎ 把 mào yì 贸易 hé 和 rén quán 人权 chě 扯 zài yì qǐ 在一起， zhǐ 只 huì 会 sǔn hài 损害 liǎng guó 两国 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益。
（ jìn shí 进食 gǔ zhàng 鼓胀 de 的 guàn tou 罐头 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 de 的 zhì mìng 致命， yīn wèi 因为 péng zhàng 膨胀 shì 是 kě néng 可能 shòu 受 xì jūn 细菌 wū rǎn 污染 de 的 xìn hào 信号）。
tiān qì 天气 tài 太 rè 热 le 了， gōng sī 公司 gěi 给 wǒ men 我们 ān zhuāng 安装 le 了 kōng tiáo 空调。
yào shi 钥匙 yóu 由 tā 他 bǎo guǎn 保管。
shuǐ 水 hè 和 miàn fěn 面粉 de 的 bǐ lì 比例 shì 是 duō shǎo 多少？
zhè 这 tái 台 diàn nǎo 电脑 yǒu 有 bìng dú 病毒。
tīng dào 听到 tā 她 jié hūn 结婚 le 了， tā 他 chén mò 沉默 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子