ประโยคภาษาจีน- 结论加强本地区家蝇抗药性监测工作统一指导科学合理地开发和使用杀虫剂可以预防或减缓家蝇抗药性的产生与发展中文句子 (857221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié lùn 结论： jiā qiáng 加强 běn dì 本地 qū 区 jiā yíng 家蝇 kàng yào xìng 抗药性 jiān cè 监测 gōng zuò 工作， tǒng yī 统一 zhǐ dǎo 指导， kē xué 科学 hé lǐ 合理 de 地 kāi fā 开发 hé 和 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂， kě yǐ 可以 yù fáng 预防 huò 或 jiǎn huǎn 减缓 jiā yíng 家蝇 kàng yào xìng 抗药性 de 的 chǎn shēng 产生 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
Conclusion: Make strenuous efforts to examine the resistance of house fly and develop and use insecticides scientifically may prevent and slow down the resistance of house fly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
＂ fù chū 付出 shì 是 wèi le 为了 dé dào 得到＂ zhè jù huà 这句话 de 的 hán yì 含义 hěn 很 shēn 深， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn dào 看到 de 的： yí gè rén 一个人 zài 在 wèi 为 nǐ 你 fù chū 付出 de huà 的话， nà me 那么 tā 他 yí dìng 一定 huái yǒu 怀有 shén me 什么 mù dì 目的 zhè yàng 这样 de 的 yì si 意思。
＂ gě 合 wú 芜 bàng 蚌 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 shì yàn qū 试验区＂ de 的 qǐ dòng 启动 wèi 为 gě 合 wú 芜 bàng 蚌 chǎn yè 产业 juān 圈 fā zhǎn 发展 xīn néng yuán 新能源 qì chē 汽车 tí gōng 提供 le 了 nán dé 难得 jī yù 机遇。
＂ hái zi 孩子 de 的 é jiǎo 额角 zài 在 shū zhuō 书桌 de 的 jiǎo 角 shàng 上 pèng 碰 le 了 yí xià 一下， yú shì 于是 dà kū 大哭 qǐ lai 起来。＂。
jié lùn 结论： yī hù rén yuán 医护人员 shú liàn 熟练 zhǎng wò 掌握 tóu bāo jūn sù 头孢菌素 lèi 类 yào wù 药物 de 的 shì yìng 适应 zhèng 证 hé 和 gěi 给 yào 药 fāng fǎ 方法， duì yú 对于 tí gāo 提高 liáo xiào 疗效 hé 和 jiǎn shǎo 减少 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 fā shēng 发生 jù yǒu 具有 jī jí 积极 yì yì 意义。
jié lùn 结论： fā yá 发芽 guò chéng 过程 zhōng zhí 中直 liàn 链 diàn fěn 淀粉 hé 和 zhī liàn 支链 diàn fěn 淀粉 jiàng jiě 降解， shǐ 使 jīng bái 精白 bǎo pēi mǐ 保胚米 diàn fěn 淀粉 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 fā shēng 发生 míng xiǎn 明显 biàn huà 变化。
＃《 qǐ yè 企业 zhì lǐ 治理、 jīng jì 经济 fēng bì 封闭 hè 和 fā zhǎn 发展》（ Corporate governance , economicentrenchmentandgrowth ） ” ， zuò zhě 作者： lán dé ěr 兰德尔 · mò kēi 莫克（ RandallMorck ）、 dān ní ěr 丹尼尔 · wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 ( DanielWolfenzon ) 、 bó nà dé 伯纳德 · yáng 杨（ BernardYeung ）《 jīng jì 经济 wén xiàn 文献 qī kān 期刊》， 2005 nián 年 9 yuè 月
jié lùn 结论： hé píng qū 和平区 běn 苯 zuò yè 作业 kāi shǐ 开始 yóu 由 jiào 较 dī 低 nóng dù 浓度 guò dù 过渡 dào 到 jiào 较 gāo nóng dù 高浓度， yǐ 以 yóu qī 油漆 yè wèi zhǔ 业为主 guò dù 过渡 dào 到 yǐ 以 yìn shuā yè 印刷业 wéi zhǔ 为主。
（ “ shòu 瘦 ” de 的 hán yì 含义 shì 是 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 běn shēn 本身 zhǐ yǒu 只有 yǒu xiàn 有限 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力（ huò 或 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 chǔ lǐ néng lì 处理能力）， tā men 它们 yī lài 依赖 yú 于 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力）。
jié lùn 结论： zài 在 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 tè fā xìng 特发性 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 kuò zhǎn 扩展 róng hé 融合 zhì 至 dǐ gǔ 骶骨 shǒu shù 手术 zhōng 中， BMP - 2 shì 是 yì zhǒng 一种 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 地 qià gǔ 髂骨 huò 或 lèi gǔ 肋骨 zì tǐ 自体 gǔ 骨 tì dài pǐn 替代品。
jié lùn 结论： chuí zhí 垂直 xiàng 向 yǎo hé 咬合 yì cháng 异常 yǔ 与 TMD lín chuáng 临床 biǎo 表 xiàn yǒu 现有 mì qiè guān xì 密切关系。
（ liǎng shǒu 两手 chā yāo 叉腰） shì 是 zhǐ 指 shǒu bì 手臂 de 的 yì zhǒng 一种 zī shì 姿势， shǒu zhǒu 手肘 wān 弯 zhe 着、 shuāng shǒu 双手 fàng zài 放在 kuān 髋 bù 部。
（ zhōng guó 中国 qín huáng dǎo 秦皇岛 diàn 电） duì yú 对于 jǐ yì 几亿 zhōng guó 中国 yùn dòng 运动 ài hào zhě 爱好者 lái shuō 来说， tī 踢 rén 人 yīn bù 阴部 shì 是 běn jiè 本届 Ào yùn huì 奥运会 de 的 bài bǐ 败笔。
jié lùn 结论： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hòu dài 后代 néng gòu 能够 xìng 幸 miǎn yú 免于 huǒ là là 火辣辣 de 的 tài yang 太阳 hé 和 qí tā 其他 yǔ zhòu 宇宙 jí 及 rén lèi 人类 de 的 zāi nàn 灾难， nà me 那么 jiāng lái 将来 yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 yào 要 gōng zuò 工作 960 gè 个 xiǎo shí 小时。
jié lùn 结论： gōng jǐng ái 宫颈癌 de 的 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展 zhōng 中 yǒu 有 COX sī 蛳 2 de 的 cān yù 参与， bìng qiě 并且 COX sī 蛳 2 yǔ 与 gōng jǐng ái 宫颈癌 de 的 zhuǎn yí 转移 mì qiè xiāng guān 密切相关。
（ jiàn kāng wǎng 健康网） nǐ de 你的 gòu wù 购物 fāng shì 方式 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 nǐ 你 kuài lè 快乐 de 的 yìng zhào 映照 — — ér 而 nǐ 你 zài 在 hé wù 何物 shàng 上 huā qián 花钱， yě xǔ 也许 bǐ 比 huā 花 le 了 duō shǎo 多少 qián gèng 钱更 yǒu 有 xiào yòng 效用。
（ měng hǎi 勐海， zhōng guó 中国） shā 沙 tè yǒu 特有 shí yóu 石油， nán fēi 南非 yǒu 有 zuàn shí 钻石， zài 在 zhōng guó 中国 qì hòu wēn hé 气候温和 de 的 xī nán de qū 西南地区， fán róng 繁荣 lái zì 来自 zhī yè 枝叶 mào shèng 茂盛 de 的 lǜ chá 绿茶 shù 树， fù gài 覆盖 zhe 着 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 měng hǎi xiàn 勐海县 de 的 shān shān lǐng lǐng 山山岭岭。
（ qù nián 去年 xīn wén 新闻 rén 人 TimRussert zài 在 58 suì shí 岁时 tū rán 突然 qù shì 去世， ràng 让 quán guó 全国 de 的 nán xìng 男性 jǐ liang gǔ 脊梁骨 dōu 都 mào 冒 le 了 lěng hàn 冷汗）。
（ yīn ér 因而） zhōng guó duì 中国队 quē xí 缺席 shì jiè bēi 世界杯 chù tòng 触痛 le 了 tā men de 他们的 shén jīng 神经， zhè 这 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长 yē 耶 dù dùn 杜顿） wǒ 我 céng 曾 shuō 说， wǒ yào 我要 jǐn shèn 谨慎 wǒ de 我的 yán xíng 言行， miǎn de 免得 wǒ 我 shé tou 舌头 fàn zuì 犯罪。 è rén 恶人 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 de shí hòu 的时候， wǒ yào 我要 yòng 用 jiáo 嚼 huí huán 回环 lēi 勒 zhù 住 wǒ de 我的 kǒu 口。
（ zhuāng hé 庄河 lùn tán 论坛 tí xǐng 提醒 nín 您 gāi 该 cí yǔ 词语 wèi 为 bù liáng 不良 cí yǔ 词语） xiàng shì 象是 zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 tiān shén 天神 de 的 kū shēng 哭声， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 ài qíng 爱情 bèi 被 dà dì 大地 suǒ 所 jù jué 拒绝。
（ zhǎng shēng 掌声） wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zuò chū 作出 nǔ lì 努力。
（ zhù 注： yuè 粤 yǔ yīn 语音 de 的 “ gōng xǐ fā cái 恭喜发财 ” 。） huò zhě 或者 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 fān yì 翻译 “ gōng zhù 恭祝 nín 您 xīn nián kuài lè 新年快乐， cái yuán gǔn gǔn 财源滚滚 lái 来。 ”
（ dì 第 24 jiē 节） tā men 他们 zhī dào 知道 yē sū 耶稣 shì 是 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 zhǔ 主， dàn 但 tā men 他们 bù 不 xiǎng xiàng 想像 sā dàn 撒旦 nà yàng 那样 qǔ dài 取代 tā 他 de 的 wèi zhi 位置， suī rán 虽然 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 yí yàng 一样 xié è 邪恶。
（ guān zhòng 观众 xiào 笑） suǒ yǐ 所以， juān zhù zhě 捐助者 yào 要 jiān chí xià qù 坚持下去， zhì shǎo 至少 jiān chí 坚持 juān zhù 捐助 yí gè 一个 shì jiàn 事件 shí nián 十年。
（ zhè lǐ 这里） chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 fàn rén 犯人 dōu 都 huàn yǒu 患有 mǒu zhǒng 某种 chī dāi zhèng 痴呆症。
tā 他 fù zé 负责 rén yuán 人员 ān zhì 安置。
bǎ 把 zhè xiē 这些 shū 书 bǎo cún 保存 zài 在 shū guì 书柜 zhōng 中。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gè 个 bǐ fang 比方。
tā men 他们 bìng liè 并列 dì yī 第一。
tā 他 chè dǐ 彻底 fàng qì 放弃 le 了 duì shēng 对生 huó 活 de 的 qī wàng 期望。

ประโยคภาษาจีน
＂ fù chū 付出 shì 是 wèi le 为了 dé dào 得到＂ zhè jù huà 这句话 de 的 hán yì 含义 hěn 很 shēn 深， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn dào 看到 de 的： yí gè rén 一个人 zài 在 wèi 为 nǐ 你 fù chū 付出 de huà 的话， nà me 那么 tā 他 yí dìng 一定 huái yǒu 怀有 shén me 什么 mù dì 目的 zhè yàng 这样 de 的 yì si 意思。
＂ gě 合 wú 芜 bàng 蚌 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新 shì yàn qū 试验区＂ de 的 qǐ dòng 启动 wèi 为 gě 合 wú 芜 bàng 蚌 chǎn yè 产业 juān 圈 fā zhǎn 发展 xīn néng yuán 新能源 qì chē 汽车 tí gōng 提供 le 了 nán dé 难得 jī yù 机遇。
＂ hái zi 孩子 de 的 é jiǎo 额角 zài 在 shū zhuō 书桌 de 的 jiǎo 角 shàng 上 pèng 碰 le 了 yí xià 一下， yú shì 于是 dà kū 大哭 qǐ lai 起来。＂。
jié lùn 结论： yī hù rén yuán 医护人员 shú liàn 熟练 zhǎng wò 掌握 tóu bāo jūn sù 头孢菌素 lèi 类 yào wù 药物 de 的 shì yìng 适应 zhèng 证 hé 和 gěi 给 yào 药 fāng fǎ 方法， duì yú 对于 tí gāo 提高 liáo xiào 疗效 hé 和 jiǎn shǎo 减少 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 fā shēng 发生 jù yǒu 具有 jī jí 积极 yì yì 意义。
jié lùn 结论： fā yá 发芽 guò chéng 过程 zhōng zhí 中直 liàn 链 diàn fěn 淀粉 hé 和 zhī liàn 支链 diàn fěn 淀粉 jiàng jiě 降解， shǐ 使 jīng bái 精白 bǎo pēi mǐ 保胚米 diàn fěn 淀粉 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 fā shēng 发生 míng xiǎn 明显 biàn huà 变化。
＃《 qǐ yè 企业 zhì lǐ 治理、 jīng jì 经济 fēng bì 封闭 hè 和 fā zhǎn 发展》（ Corporate governance , economicentrenchmentandgrowth ） ” ， zuò zhě 作者： lán dé ěr 兰德尔 · mò kēi 莫克（ RandallMorck ）、 dān ní ěr 丹尼尔 · wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 ( DanielWolfenzon ) 、 bó nà dé 伯纳德 · yáng 杨（ BernardYeung ）《 jīng jì 经济 wén xiàn 文献 qī kān 期刊》， 2005 nián 年 9 yuè 月
jié lùn 结论： hé píng qū 和平区 běn 苯 zuò yè 作业 kāi shǐ 开始 yóu 由 jiào 较 dī 低 nóng dù 浓度 guò dù 过渡 dào 到 jiào 较 gāo nóng dù 高浓度， yǐ 以 yóu qī 油漆 yè wèi zhǔ 业为主 guò dù 过渡 dào 到 yǐ 以 yìn shuā yè 印刷业 wéi zhǔ 为主。
（ “ shòu 瘦 ” de 的 hán yì 含义 shì 是 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 běn shēn 本身 zhǐ yǒu 只有 yǒu xiàn 有限 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力（ huò 或 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 chǔ lǐ néng lì 处理能力）， tā men 它们 yī lài 依赖 yú 于 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力）。
jié lùn 结论： zài 在 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 tè fā xìng 特发性 jǐ zhù cè tū 脊柱侧凸 kuò zhǎn 扩展 róng hé 融合 zhì 至 dǐ gǔ 骶骨 shǒu shù 手术 zhōng 中， BMP - 2 shì 是 yì zhǒng 一种 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 地 qià gǔ 髂骨 huò 或 lèi gǔ 肋骨 zì tǐ 自体 gǔ 骨 tì dài pǐn 替代品。
jié lùn 结论： chuí zhí 垂直 xiàng 向 yǎo hé 咬合 yì cháng 异常 yǔ 与 TMD lín chuáng 临床 biǎo 表 xiàn yǒu 现有 mì qiè guān xì 密切关系。
（ liǎng shǒu 两手 chā yāo 叉腰） shì 是 zhǐ 指 shǒu bì 手臂 de 的 yì zhǒng 一种 zī shì 姿势， shǒu zhǒu 手肘 wān 弯 zhe 着、 shuāng shǒu 双手 fàng zài 放在 kuān 髋 bù 部。
（ zhōng guó 中国 qín huáng dǎo 秦皇岛 diàn 电） duì yú 对于 jǐ yì 几亿 zhōng guó 中国 yùn dòng 运动 ài hào zhě 爱好者 lái shuō 来说， tī 踢 rén 人 yīn bù 阴部 shì 是 běn jiè 本届 Ào yùn huì 奥运会 de 的 bài bǐ 败笔。
jié lùn 结论： rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hòu dài 后代 néng gòu 能够 xìng 幸 miǎn yú 免于 huǒ là là 火辣辣 de 的 tài yang 太阳 hé 和 qí tā 其他 yǔ zhòu 宇宙 jí 及 rén lèi 人类 de 的 zāi nàn 灾难， nà me 那么 jiāng lái 将来 yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 měi tiān 每天 zhì shǎo 至少 yào 要 gōng zuò 工作 960 gè 个 xiǎo shí 小时。
jié lùn 结论： gōng jǐng ái 宫颈癌 de 的 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展 zhōng 中 yǒu 有 COX sī 蛳 2 de 的 cān yù 参与， bìng qiě 并且 COX sī 蛳 2 yǔ 与 gōng jǐng ái 宫颈癌 de 的 zhuǎn yí 转移 mì qiè xiāng guān 密切相关。
（ jiàn kāng wǎng 健康网） nǐ de 你的 gòu wù 购物 fāng shì 方式 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 nǐ 你 kuài lè 快乐 de 的 yìng zhào 映照 — — ér 而 nǐ 你 zài 在 hé wù 何物 shàng 上 huā qián 花钱， yě xǔ 也许 bǐ 比 huā 花 le 了 duō shǎo 多少 qián gèng 钱更 yǒu 有 xiào yòng 效用。
（ měng hǎi 勐海， zhōng guó 中国） shā 沙 tè yǒu 特有 shí yóu 石油， nán fēi 南非 yǒu 有 zuàn shí 钻石， zài 在 zhōng guó 中国 qì hòu wēn hé 气候温和 de 的 xī nán de qū 西南地区， fán róng 繁荣 lái zì 来自 zhī yè 枝叶 mào shèng 茂盛 de 的 lǜ chá 绿茶 shù 树， fù gài 覆盖 zhe 着 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 měng hǎi xiàn 勐海县 de 的 shān shān lǐng lǐng 山山岭岭。
（ qù nián 去年 xīn wén 新闻 rén 人 TimRussert zài 在 58 suì shí 岁时 tū rán 突然 qù shì 去世， ràng 让 quán guó 全国 de 的 nán xìng 男性 jǐ liang gǔ 脊梁骨 dōu 都 mào 冒 le 了 lěng hàn 冷汗）。
（ yīn ér 因而） zhōng guó duì 中国队 quē xí 缺席 shì jiè bēi 世界杯 chù tòng 触痛 le 了 tā men de 他们的 shén jīng 神经， zhè 这 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
（ dà wèi 大卫 de 的 shī 诗， jiāo yǔ 交与 líng 伶 cháng 长 yē 耶 dù dùn 杜顿） wǒ 我 céng 曾 shuō 说， wǒ yào 我要 jǐn shèn 谨慎 wǒ de 我的 yán xíng 言行， miǎn de 免得 wǒ 我 shé tou 舌头 fàn zuì 犯罪。 è rén 恶人 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 de shí hòu 的时候， wǒ yào 我要 yòng 用 jiáo 嚼 huí huán 回环 lēi 勒 zhù 住 wǒ de 我的 kǒu 口。
（ zhuāng hé 庄河 lùn tán 论坛 tí xǐng 提醒 nín 您 gāi 该 cí yǔ 词语 wèi 为 bù liáng 不良 cí yǔ 词语） xiàng shì 象是 zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 tiān shén 天神 de 的 kū shēng 哭声， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 ài qíng 爱情 bèi 被 dà dì 大地 suǒ 所 jù jué 拒绝。
（ zhǎng shēng 掌声） wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zuò chū 作出 nǔ lì 努力。
（ zhù 注： yuè 粤 yǔ yīn 语音 de 的 “ gōng xǐ fā cái 恭喜发财 ” 。） huò zhě 或者 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 fān yì 翻译 “ gōng zhù 恭祝 nín 您 xīn nián kuài lè 新年快乐， cái yuán gǔn gǔn 财源滚滚 lái 来。 ”
（ dì 第 24 jiē 节） tā men 他们 zhī dào 知道 yē sū 耶稣 shì 是 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 zhǔ 主， dàn 但 tā men 他们 bù 不 xiǎng xiàng 想像 sā dàn 撒旦 nà yàng 那样 qǔ dài 取代 tā 他 de 的 wèi zhi 位置， suī rán 虽然 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 yí yàng 一样 xié è 邪恶。
（ guān zhòng 观众 xiào 笑） suǒ yǐ 所以， juān zhù zhě 捐助者 yào 要 jiān chí xià qù 坚持下去， zhì shǎo 至少 jiān chí 坚持 juān zhù 捐助 yí gè 一个 shì jiàn 事件 shí nián 十年。
（ zhè lǐ 这里） chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 fàn rén 犯人 dōu 都 huàn yǒu 患有 mǒu zhǒng 某种 chī dāi zhèng 痴呆症。
tā 他 fù zé 负责 rén yuán 人员 ān zhì 安置。
bǎ 把 zhè xiē 这些 shū 书 bǎo cún 保存 zài 在 shū guì 书柜 zhōng 中。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 gè 个 bǐ fang 比方。
tā men 他们 bìng liè 并列 dì yī 第一。
tā 他 chè dǐ 彻底 fàng qì 放弃 le 了 duì shēng 对生 huó 活 de 的 qī wàng 期望。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子