ประโยคภาษาจีน- 对于这些争论我只想打个盹结束的时候把我叫醒中文句子 (857643) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
（ duì yú 对于 zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论） wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 dǎ 打 gè 个 dǔn 盹， jié shù 结束 de shí hòu 的时候 bǎ 把 wǒ 我 jiào xǐng 叫醒。
I just want to take a nap. Wake me when it ends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
（ duì 对 tā 她 wēi wēi 微微 yī 一 gōng shēn 躬身） jù wǒ suǒ zhī 据我所知， dí kè xùn 迪克逊 xiàn 县 yǒu xiē 有些 nóng chǎng 农场 de 的 zhù hù 住户 bù 不 shǐ yòng 使用 zhè yàng 这样 de 的 huán zhuàng 环状 máo jīn 毛巾。
（ jiù 就 xiàng 像 zài 在 zuò cài 做菜 ròu 肉 hōng 烘 bǐng 饼 yí yàng 一样）。 sā 撒 shàng 上 miàn fěn 面粉， kǎo 烤 20 fēn zhōng 分钟， zhí dào 直到 biǎo miàn 表面 biàn de 变得 jīn huáng 金黄。
（ bā shì 巴士 shàng 上） zhàn lì 站立 de 的 rén 人 qián pū hòu jì 前仆后继， dié 叠 zài 在 tā rén 他人 shēn shang 身上。
（ yǐng piàn 影片 zàn tíng 暂停 de 的 qíng kuàng 情况 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种）， yì zhǒng 一种 shì 是， yǐng piàn 影片 gāng hǎo 刚好 tíng 停 zài 在 shì jiàn 事件 de 的 fēn jiè xiàn 分界线 shàng 上， jí 即 yí gè 一个 xīn 新 shì jiàn 事件 kāi shǐ 开始 qián 前。
（ wǒ men 我们） yào 要 shā zhù 煞住 wāi fēng xié qì 歪风邪气。
（ suǒ yǐ 所以） yí gè 一个 60 suì 岁 de 的 lǎo zhě 老者 wǎng wǎng 往往 yě 也 kě 可 néng bǐ 能比 yí gè 一个 20 suì 岁 de 的 xiǎo huǒ r 小伙儿 gèng 更 fù yǒu 富有 qīng chūn 青春。
（ zhǎng shēng 掌声） tè dí 特迪（ Teddy ， Àì dé huá 爱德华 de 的 ài chēng 爱称） xiàn zài 现在 bú zài 不在 zhè lǐ 这里 le 了， dàn 但 tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 mín quán 民权、 yī bǎo 医保 hé 和 láo gōng 劳工 bǎo hù 保护 de 的 yí chǎn 遗产。
（ běn 本 pǐn 品） wèi 为 xiǎo píng zhuāng 小瓶装， miè jūn 灭菌 wú 无 rè yuán 热原， jié hóng sè 桔红色 dòng gàn fěn 冻干粉 mò 沫， měi 每 xiǎo 小 píng 瓶 hán yǒu 含有 10 mg huò 或 50 mg Ā méi sù 阿霉素 yán suān yán 盐酸盐 yǔ 与 rǔ táng 乳糖。
（ qì chē 汽车 de 的） chāo sù 超速 dàng 档 jī dòng chē liàng 机动车辆 de 的 yì zhǒng 一种 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置， tōng guò 通过 jiàng dī 降低 chǐ lún 齿轮 bǐ lǜ 比率 lái 来 jiǎn shǎo 减少 wèi 为 jiāng 将 chē sù 车速 bǎo chí 保持 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 ér 而 xū yào 需要 de 的 shū chū 输出 lì 力
（ mǎ lì 玛丽 gào su 告诉 jì zhě 记者， “ wǒ 我 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 xīn zàng bìng 心脏病 hè 和 ái zhèng 癌症， jiù 就 xiàng 像 rén men 人们 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 xié è 邪恶 yí yàng 一样。 ” ） mǎ lì 玛丽 hè 和 tā 他 de 的 zhàng fu 丈夫 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 — — yī 一 wèi 位 guǎng gào yè 广告业 de 的 jīng lǐ 经理 — — yǔ 与 fǎ bó 法伯 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战。
（ zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来） wǒ 我 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望， nǐ men 你们 jiāng 将 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 jiě jué 解决 zhì 至 shuāng fāng 双方 dōu 都 mǎn yì 满意。
（ měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网） yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， céng 曾 zài 在 10 nián qián 年前 dǎo tā 倒塌 de 的 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 shuāng zǐ 双子 tǎ 塔 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体 hé 和 fěn chén 粉尘 zhōng 中 bào lù 暴露 guò 过 de 的 xiāo fáng yuán 消防员 gèng 更 yì 易 huàn shàng 患上 ái zhèng 癌症。
（ cǎo píng 草坪 suǒ yǒu zhě 所有者） kě néng 可能 dé dào 得到 yí gè 一个 huā yuán 花园 shuǐ lóng dài 水龙带 de 的 fù shǔ 附属 píng zhuāng 瓶装 wù 物， nà xiē 那些 jí dù 极度 wēi xiǎn 危险 de 的 rú 如 chlordane hè 和 dí shì jì 狄氏剂 zhī lèi 之类 de 的 huà xué 化学 yào jì 药剂 jiù 就 huì 会 zài 在 guàn gài 灌溉 shí 时 pēn sǎ 喷洒 dào 到 cǎo píng 草坪 shàng 上。
（ lù tòu shè 路透社 xùn 讯） - zài 在 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 xí juǎn 席卷 zhōng Ōu 中欧 zhěng gè 整个 zhōu mò 周末 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 15 rén 人 sǐ wáng 死亡 hòu 后， yíng jiù 营救 rén yuán 人员 shì tú 试图 qīng lǐ 清理 hóng shuǐ 洪水 zhī hòu 之后 de 的 bāo kuò 包括 shòu sǔn 受损 de 的 qì chē 汽车 zài nèi 在内 de 的 cán hái 残骸， shū sàn 疏散 shòu zāi 受灾 rén yuán 人员。
（ lián xiàn 连线 wǎng zhàn 网站）： nǐ 你 zhuàn xiě 撰写 de 的 shū 书 lǐ 里 shuō 说 “ xiàn 现 yǒu de 有的 zhèng jù 证据 hé 和 cháng shí 常识 zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 dōu 都 jù yǒu 具有 qíng gǎn 情感 ” ， néng gòu 能够 gǎn jué 感觉 bìng 并 tǐ yàn 体验 tòng kǔ 痛苦 hé 和 huān lè 欢乐 de 的 néng lì 能力。
， ér qiě 而且， zuò wéi 作为 yí gè 一个 19 shì jì 世纪 de 的 shēn shì 绅士， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， tā 他 huì 会 hěn 很 lè yì 乐意 gù yōng 雇佣 bié ren 别人 wèi 为 tā 他 dǎ zá 打杂， bǐ fang shuō 比方说 zhào gu 照顾 tā 他 de 的 huǒ lú 火炉 huò zhě 或者 wèi 为 tā 他 cā 擦 pí xié 皮鞋。
rú guǒ 如果 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长， tā men 它们 biàn 便 huì 会 sǐ qù 死去。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 de 的 jù lí 距离。
tā 他 hěn 很 bèi dòng 被动。
zhè jù huà 这句话 bú shi 不是 biǎn yì 贬义。
gōng rén 工人 shòu dào 受到 le 了 bō xuē 剥削。
nǐ 你 quē fá 缺乏 cháng shí 常识。
jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 de 的 biǎo yǎn 表演 hěn 很 chū sè 出色。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shēng huó 生活 tài 太 dān diào 单调。
tā 他 dūn 蹲 zài 在 dì shang 地上 chī fàn 吃饭。
tā 他 zài 在 fǔ dǎo 辅导 ér zi 儿子 xué 学 shù xué 数学。
bǎ 把 qiáng shàng 墙上 de 的 huà 画 gù dìng 固定 hǎo 好。
nǐ de 你的 cū xīn 粗心 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 yí xià 一下 tā men de 他们的 bào jià 报价。
jīng shén 精神 cái fù 财富 bǐ 比 wù zhì 物质 cái fù 财富 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。

ประโยคภาษาจีน
（ duì 对 tā 她 wēi wēi 微微 yī 一 gōng shēn 躬身） jù wǒ suǒ zhī 据我所知， dí kè xùn 迪克逊 xiàn 县 yǒu xiē 有些 nóng chǎng 农场 de 的 zhù hù 住户 bù 不 shǐ yòng 使用 zhè yàng 这样 de 的 huán zhuàng 环状 máo jīn 毛巾。
（ jiù 就 xiàng 像 zài 在 zuò cài 做菜 ròu 肉 hōng 烘 bǐng 饼 yí yàng 一样）。 sā 撒 shàng 上 miàn fěn 面粉， kǎo 烤 20 fēn zhōng 分钟， zhí dào 直到 biǎo miàn 表面 biàn de 变得 jīn huáng 金黄。
（ bā shì 巴士 shàng 上） zhàn lì 站立 de 的 rén 人 qián pū hòu jì 前仆后继， dié 叠 zài 在 tā rén 他人 shēn shang 身上。
（ yǐng piàn 影片 zàn tíng 暂停 de 的 qíng kuàng 情况 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种）， yì zhǒng 一种 shì 是， yǐng piàn 影片 gāng hǎo 刚好 tíng 停 zài 在 shì jiàn 事件 de 的 fēn jiè xiàn 分界线 shàng 上， jí 即 yí gè 一个 xīn 新 shì jiàn 事件 kāi shǐ 开始 qián 前。
（ wǒ men 我们） yào 要 shā zhù 煞住 wāi fēng xié qì 歪风邪气。
（ suǒ yǐ 所以） yí gè 一个 60 suì 岁 de 的 lǎo zhě 老者 wǎng wǎng 往往 yě 也 kě 可 néng bǐ 能比 yí gè 一个 20 suì 岁 de 的 xiǎo huǒ r 小伙儿 gèng 更 fù yǒu 富有 qīng chūn 青春。
（ zhǎng shēng 掌声） tè dí 特迪（ Teddy ， Àì dé huá 爱德华 de 的 ài chēng 爱称） xiàn zài 现在 bú zài 不在 zhè lǐ 这里 le 了， dàn 但 tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 le 了 mín quán 民权、 yī bǎo 医保 hé 和 láo gōng 劳工 bǎo hù 保护 de 的 yí chǎn 遗产。
（ běn 本 pǐn 品） wèi 为 xiǎo píng zhuāng 小瓶装， miè jūn 灭菌 wú 无 rè yuán 热原， jié hóng sè 桔红色 dòng gàn fěn 冻干粉 mò 沫， měi 每 xiǎo 小 píng 瓶 hán yǒu 含有 10 mg huò 或 50 mg Ā méi sù 阿霉素 yán suān yán 盐酸盐 yǔ 与 rǔ táng 乳糖。
（ qì chē 汽车 de 的） chāo sù 超速 dàng 档 jī dòng chē liàng 机动车辆 de 的 yì zhǒng 一种 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置， tōng guò 通过 jiàng dī 降低 chǐ lún 齿轮 bǐ lǜ 比率 lái 来 jiǎn shǎo 减少 wèi 为 jiāng 将 chē sù 车速 bǎo chí 保持 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 ér 而 xū yào 需要 de 的 shū chū 输出 lì 力
（ mǎ lì 玛丽 gào su 告诉 jì zhě 记者， “ wǒ 我 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 xīn zàng bìng 心脏病 hè 和 ái zhèng 癌症， jiù 就 xiàng 像 rén men 人们 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 xié è 邪恶 yí yàng 一样。 ” ） mǎ lì 玛丽 hè 和 tā 他 de 的 zhàng fu 丈夫 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 — — yī 一 wèi 位 guǎng gào yè 广告业 de 的 jīng lǐ 经理 — — yǔ 与 fǎ bó 法伯 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战。
（ zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来） wǒ 我 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望， nǐ men 你们 jiāng 将 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 jiě jué 解决 zhì 至 shuāng fāng 双方 dōu 都 mǎn yì 满意。
（ měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng 美国有线电视新闻网） yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， céng 曾 zài 在 10 nián qián 年前 dǎo tā 倒塌 de 的 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 shuāng zǐ 双子 tǎ 塔 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体 hé 和 fěn chén 粉尘 zhōng 中 bào lù 暴露 guò 过 de 的 xiāo fáng yuán 消防员 gèng 更 yì 易 huàn shàng 患上 ái zhèng 癌症。
（ cǎo píng 草坪 suǒ yǒu zhě 所有者） kě néng 可能 dé dào 得到 yí gè 一个 huā yuán 花园 shuǐ lóng dài 水龙带 de 的 fù shǔ 附属 píng zhuāng 瓶装 wù 物， nà xiē 那些 jí dù 极度 wēi xiǎn 危险 de 的 rú 如 chlordane hè 和 dí shì jì 狄氏剂 zhī lèi 之类 de 的 huà xué 化学 yào jì 药剂 jiù 就 huì 会 zài 在 guàn gài 灌溉 shí 时 pēn sǎ 喷洒 dào 到 cǎo píng 草坪 shàng 上。
（ lù tòu shè 路透社 xùn 讯） - zài 在 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 xí juǎn 席卷 zhōng Ōu 中欧 zhěng gè 整个 zhōu mò 周末 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 15 rén 人 sǐ wáng 死亡 hòu 后， yíng jiù 营救 rén yuán 人员 shì tú 试图 qīng lǐ 清理 hóng shuǐ 洪水 zhī hòu 之后 de 的 bāo kuò 包括 shòu sǔn 受损 de 的 qì chē 汽车 zài nèi 在内 de 的 cán hái 残骸， shū sàn 疏散 shòu zāi 受灾 rén yuán 人员。
（ lián xiàn 连线 wǎng zhàn 网站）： nǐ 你 zhuàn xiě 撰写 de 的 shū 书 lǐ 里 shuō 说 “ xiàn 现 yǒu de 有的 zhèng jù 证据 hé 和 cháng shí 常识 zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 dōu 都 jù yǒu 具有 qíng gǎn 情感 ” ， néng gòu 能够 gǎn jué 感觉 bìng 并 tǐ yàn 体验 tòng kǔ 痛苦 hé 和 huān lè 欢乐 de 的 néng lì 能力。
， ér qiě 而且， zuò wéi 作为 yí gè 一个 19 shì jì 世纪 de 的 shēn shì 绅士， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， tā 他 huì 会 hěn 很 lè yì 乐意 gù yōng 雇佣 bié ren 别人 wèi 为 tā 他 dǎ zá 打杂， bǐ fang shuō 比方说 zhào gu 照顾 tā 他 de 的 huǒ lú 火炉 huò zhě 或者 wèi 为 tā 他 cā 擦 pí xié 皮鞋。
rú guǒ 如果 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长， tā men 它们 biàn 便 huì 会 sǐ qù 死去。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 de 的 jù lí 距离。
tā 他 hěn 很 bèi dòng 被动。
zhè jù huà 这句话 bú shi 不是 biǎn yì 贬义。
gōng rén 工人 shòu dào 受到 le 了 bō xuē 剥削。
nǐ 你 quē fá 缺乏 cháng shí 常识。
jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 de 的 biǎo yǎn 表演 hěn 很 chū sè 出色。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 shēng huó 生活 tài 太 dān diào 单调。
tā 他 dūn 蹲 zài 在 dì shang 地上 chī fàn 吃饭。
tā 他 zài 在 fǔ dǎo 辅导 ér zi 儿子 xué 学 shù xué 数学。
bǎ 把 qiáng shàng 墙上 de 的 huà 画 gù dìng 固定 hǎo 好。
nǐ de 你的 cū xīn 粗心 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 yí xià 一下 tā men de 他们的 bào jià 报价。
jīng shén 精神 cái fù 财富 bǐ 比 wù zhì 物质 cái fù 财富 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子