ประโยคภาษาจีน- 政府受到反对派阻挠而挫败中文句子 (91143) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ 政府 shòu dào 受到 fǎn duì pài 反对派 zǔ náo 阻挠 ér 而 cuò bài 挫败。
The government were defeated by the obstructionism of their opponents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 zuò chū 作出 301 tiáo kuǎn 条款 lì àn 立案， yě 也 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 wài lái 外来 de 的 shēn qǐng 申请。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 huì 会 dà yìn 大印 chāo piào 钞票 lái 来 wèi cǐ 为此 mǎi dān 买单。
yí gè 一个 yóu bāo 邮包 zhà dàn 炸弹 zhōu yī 周一 zài 在 xī là 希腊 yì jiā 一家 sù dì 速递 gōng sī 公司 nèi 内 bào zhà 爆炸 , yī 一 wèi 位 yuán gōng 员工 shòu shāng 受伤 , xī là 希腊 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 liǎng 两 rén 人 , jiǎo huò 缴获 liǎng 两 méi 枚 zhà dàn 炸弹 , qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhà dàn 炸弹 yóu bāo 邮包 jì 寄 wǎng 往 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科奇 .
yí gè 一个 pèi 配 cóng 从 shēng mìng 生命 zhī 之 hǎi zhōng 海中 qǔ 取 yìn 饮 de 的 rén 人， yě 也 pèi 配 cóng 从 nǐ men 你们 de 的 xiǎo xī 小溪 lǐ 里 jí 汲 mǎn 满 shuǐ bēi 水杯。
ér 而 qiú huì 球会 fāng miàn 方面， jí biàn 即便 shì 是 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 yě 也 bù dé bù 不得不 jiè zhù 借助 jié lā dé 杰拉德 lái 来 wěn gù 稳固 tā 他 nà 那 yǐ jīng 已经 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 wēi wàng 威望， dàn shì 但是 jié lā dé 杰拉德 hěn 很 kě néng 可能 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zài 在 shǒu fā 首发 míng dān 名单 zhī zhōng 之中。
zhōng guó rén 中国人 yǒu 有 jù 句 huà 话 jiào 叫 “ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天 ” ， yóu cǐ kě jiàn 由此可见 yǐn shí 饮食 zài 在 zhōng guó rén 中国人 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 dì wèi 地位， yīn cǐ 因此 zhōng guó rén 中国人 jiàng 将 chī fàn 吃饭 kàn zuò 看作 tóu děng 头等 dà shì 大事。
zhōng guó rén mín 中国人民 zài 在 zhēng qǔ 争取 shēng cún quán 生存权 de 的 tóng shí 同时， wèi 为 zhēng qǔ 争取 mín zhǔ 民主 quán lì 权利 jìn xíng 进行 le 了 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 dòu zhēng 斗争。
yí gè 一个 jīn kuàng 金矿 kāi cǎi 开采 gōng sī 公司 zài na r 在那儿 tóu zī 投资 le 了 8 qiān wàn 千万 měi yuán 美元 tàn kuàng 探矿， ér qiě 而且 què shí 确实 fā xiàn 发现 le 了 huáng jīn 黄金。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 duì 对 bú duàn 不断 de 地 zhù zī 注资 gǎn dào 感到 pí bèi 疲惫 — — jīn nián 今年 zhèng fǔ 政府 tí gāo 提高 zài 在 guó zī 国资 yín háng 银行 suǒ 所 zhàn 占 de 的 gǔ fèn 股份 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 bù mǎn 不满， nìng kěn 宁肯 chí gǔ 持股 bǐ lì 比例 bèi 被 xī shì 稀释。
ér 而 yòng 用 cā shì 擦拭 fǎ 法 tuō zhī 脱脂， róng yè 溶液（ sì lǜ huà tàn 四氯化碳） làng fèi 浪费 dà 大、 wū rǎn 污染 huán jìng 环境 qiě 且 duì 对 rén 人 shēn tǐ 身体 yǒu hài 有害。
zhōng guó rén mín 中国人民 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 tiān xià tài píng 天下太平， xī wàng 希望 gè guó 各国 rén mín 人民 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
yí gè 一个 xī 锡 guàn 罐， yì xiē 一些 tóng xiàn 铜线， jǐ 几 měi yuán 美元 de 的 luó mǔ 螺母、 luó shuān 螺栓， jiā shàng 加上 qí tā 其他 wǔ jīn pèi jiàn 五金配件， yòng 用 zhè xiē 这些 rén men 人们 jiù 就 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 dòng shǒu 动手 dǎ zào 打造 yī 一 jià 架 lín shí xìng 临时性 de 的 dìng xiàng tiān xiàn 定向天线。
zhèng fǔ 政府 zài 在 shǐ 使 jīng jì 经济 gèng jù 更具 jìng zhēng xìng 竞争性 fāng miàn 方面 de 的 jì huà 计划 bái fèi 白费 le 了 hěn duō 很多 chún shé 唇舌。
zhōng guó rén mín yín 中国人民银 xíng jiāng 行将 zhè xiē 这些 dài kuǎn 贷款 rèn dìng 认定 wèi 为 “ dà duō 大多 wèi 为 cháng qī 长期 ” yǐ jí 以及 “ yǔ 与 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目 xiāng guān 相关 ” ， yuē 约 bàn shù 半数 jiāng yú 将于 2014 - 15 nián 年 dào qī 到期。
zhōu wǔ 周五 yóu lún 邮轮 jiāng 将 àn zhào 按照 yuán 原 dìng 订 jì huà 计画 huí dào 回到 xī bān yá 西班牙 bā sài lóng nà 巴塞隆纳。
ér 而 dēng jì 登记 yě 也 gěi 给 jiā zhǎng 家长 xū jiǎ 虚假 de 的 ān quán gǎn 安全感： hěn duō 很多 xìng fàn zuì 性犯罪 zhě 者 shàng wèi 尚未 bèi 被 jǔ bào 举报 guò 过， gèng hé kuàng 更何况 jiāng 将 tā men 他们 pàn xíng 判刑。
zhōu wǔ 周五， yī míng 一名 lì fǎ 立法 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 jiāng 将 zēng jiā 增加 jìn 近 bǎi fēn zhī 百分之 shí sān 十三 de 的 guó fáng 国防 kāi zhī 开支。
zhōng guó rén 中国人 dí què 的确 fēi cháng 非常 chū sè 出色 xià 丅。
yí gè 一个 nán chán 难缠 de 的 shàng si 上司 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 dù rì rú nián 度日如年。
zhōng guó 中国 rén lèi xué jiā 人类学家 fèi xiào tōng 费孝通 zài 在 tā 他 1939 nián 年 de 的 zhù zuò 著作《 zhōng guó 中国 nóng mín 农民 de 的 shēng huó 生活》 zhōng 中 diào chá 调查 le 了 guān xi 关系 de 的 qīn shū 亲疏 yuǎn jìn 远近 shì yǐ 是以 zěn yàng 怎样 de 的 fāng shì 方式 jué dìng 决定 zhe 着 shè huì 社会 yì wù 义务 de 的。
zhōu dài 周代 zhè zhǒng 这种 yì xìng 异姓 dí 嫡 yìng 媵 hūn 婚 zhì 制， shǐ 使 zhōu dài 周代 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
zhèng fǔ 政府 duì 对 zhāng wù běn 张悟本 hé 和 wù 悟 běn táng 本堂 gōng sī 公司 de 的 chǔ fá 处罚 chí chí 迟迟 wèi 未 zhì 至。
ér 而 xiāng gān 相干 bù mén 部门 wèi le 为了 zhāo shāng 招商 bù dé bù 不得不 pèi hé 配合， zuì hòu 最后 wǎng wǎng 往往 sǔn shī 损失 pèi tào 配套 zī jīn 资金， liú xià 留下 mǎn 满 dù zi 肚子 shuō bù chū 说不出 de 的 kǔ chu 苦处。
zhōng guó 中国 jǐn 仅 zài 在 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 zī chǎn 资产 zhèng quàn huà 证券化， bìng 并 zài 在 2007 nián 年 gē zhì 搁置 le 了 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验， dāng shí 当时 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 chéng wéi 成为 le 了 xī fāng 西方 suǒ 所 fā shēng 发生 wèn tí 问题 de 的 dài míng cí 代名词。
ér 而 zhēn xiàng 真相 shì 是 wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 shǎ 傻 mèi zi 妹子， zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì 事。
yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋 pǎo 跑 qù 去 sōng huā jiāng 松花江 yóu yǒng 游泳， jiē guǒ 结果 tā 它 biàn chéng 变成 le 了 sōng huā dàn 松花蛋；
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 dā ying 答应 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 bāng zhù 帮助 shī yè zhě 失业者。
zhōu liù 周六， lì táo wǎn 立陶宛 chéng qiān shàng bǎi 成千上百 de 的 rén 人 bú wèi 不畏 25 dù 度 dī wēn 低温 dǎ 打 qǐ 起 le 了 xuě zhàng 雪仗。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 lè xué 乐学 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 “ xuán gōng 旋宫 zhuǎn diào 转调 ” bù 不 tóng yú 同于 “ xī yáng 西洋 yuè lǐ 乐理 ” zhòng dì 中的 “ zhuǎn diào 转调 ” 。
ér 而 sī mù 私募 tóu zī 投资 hé 和 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 zhè lèi 这类 shǐ zhōng 始终 shì 是 xiāng bō bo 香饽饽 de 的 gōng zuò 工作， jīn nián 今年 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 kòng quē 空缺。

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 zuò chū 作出 301 tiáo kuǎn 条款 lì àn 立案， yě 也 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 wài lái 外来 de 的 shēn qǐng 申请。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 huì 会 dà yìn 大印 chāo piào 钞票 lái 来 wèi cǐ 为此 mǎi dān 买单。
yí gè 一个 yóu bāo 邮包 zhà dàn 炸弹 zhōu yī 周一 zài 在 xī là 希腊 yì jiā 一家 sù dì 速递 gōng sī 公司 nèi 内 bào zhà 爆炸 , yī 一 wèi 位 yuán gōng 员工 shòu shāng 受伤 , xī là 希腊 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 liǎng 两 rén 人 , jiǎo huò 缴获 liǎng 两 méi 枚 zhà dàn 炸弹 , qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhà dàn 炸弹 yóu bāo 邮包 jì 寄 wǎng 往 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科奇 .
yí gè 一个 pèi 配 cóng 从 shēng mìng 生命 zhī 之 hǎi zhōng 海中 qǔ 取 yìn 饮 de 的 rén 人， yě 也 pèi 配 cóng 从 nǐ men 你们 de 的 xiǎo xī 小溪 lǐ 里 jí 汲 mǎn 满 shuǐ bēi 水杯。
ér 而 qiú huì 球会 fāng miàn 方面， jí biàn 即便 shì 是 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 yě 也 bù dé bù 不得不 jiè zhù 借助 jié lā dé 杰拉德 lái 来 wěn gù 稳固 tā 他 nà 那 yǐ jīng 已经 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 wēi wàng 威望， dàn shì 但是 jié lā dé 杰拉德 hěn 很 kě néng 可能 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zài 在 shǒu fā 首发 míng dān 名单 zhī zhōng 之中。
zhōng guó rén 中国人 yǒu 有 jù 句 huà 话 jiào 叫 “ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天 ” ， yóu cǐ kě jiàn 由此可见 yǐn shí 饮食 zài 在 zhōng guó rén 中国人 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 dì wèi 地位， yīn cǐ 因此 zhōng guó rén 中国人 jiàng 将 chī fàn 吃饭 kàn zuò 看作 tóu děng 头等 dà shì 大事。
zhōng guó rén mín 中国人民 zài 在 zhēng qǔ 争取 shēng cún quán 生存权 de 的 tóng shí 同时， wèi 为 zhēng qǔ 争取 mín zhǔ 民主 quán lì 权利 jìn xíng 进行 le 了 kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 dòu zhēng 斗争。
yí gè 一个 jīn kuàng 金矿 kāi cǎi 开采 gōng sī 公司 zài na r 在那儿 tóu zī 投资 le 了 8 qiān wàn 千万 měi yuán 美元 tàn kuàng 探矿， ér qiě 而且 què shí 确实 fā xiàn 发现 le 了 huáng jīn 黄金。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 duì 对 bú duàn 不断 de 地 zhù zī 注资 gǎn dào 感到 pí bèi 疲惫 — — jīn nián 今年 zhèng fǔ 政府 tí gāo 提高 zài 在 guó zī 国资 yín háng 银行 suǒ 所 zhàn 占 de 的 gǔ fèn 股份 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 bù mǎn 不满， nìng kěn 宁肯 chí gǔ 持股 bǐ lì 比例 bèi 被 xī shì 稀释。
ér 而 yòng 用 cā shì 擦拭 fǎ 法 tuō zhī 脱脂， róng yè 溶液（ sì lǜ huà tàn 四氯化碳） làng fèi 浪费 dà 大、 wū rǎn 污染 huán jìng 环境 qiě 且 duì 对 rén 人 shēn tǐ 身体 yǒu hài 有害。
zhōng guó rén mín 中国人民 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 tiān xià tài píng 天下太平， xī wàng 希望 gè guó 各国 rén mín 人民 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
yí gè 一个 xī 锡 guàn 罐， yì xiē 一些 tóng xiàn 铜线， jǐ 几 měi yuán 美元 de 的 luó mǔ 螺母、 luó shuān 螺栓， jiā shàng 加上 qí tā 其他 wǔ jīn pèi jiàn 五金配件， yòng 用 zhè xiē 这些 rén men 人们 jiù 就 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 dòng shǒu 动手 dǎ zào 打造 yī 一 jià 架 lín shí xìng 临时性 de 的 dìng xiàng tiān xiàn 定向天线。
zhèng fǔ 政府 zài 在 shǐ 使 jīng jì 经济 gèng jù 更具 jìng zhēng xìng 竞争性 fāng miàn 方面 de 的 jì huà 计划 bái fèi 白费 le 了 hěn duō 很多 chún shé 唇舌。
zhōng guó rén mín yín 中国人民银 xíng jiāng 行将 zhè xiē 这些 dài kuǎn 贷款 rèn dìng 认定 wèi 为 “ dà duō 大多 wèi 为 cháng qī 长期 ” yǐ jí 以及 “ yǔ 与 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目 xiāng guān 相关 ” ， yuē 约 bàn shù 半数 jiāng yú 将于 2014 - 15 nián 年 dào qī 到期。
zhōu wǔ 周五 yóu lún 邮轮 jiāng 将 àn zhào 按照 yuán 原 dìng 订 jì huà 计画 huí dào 回到 xī bān yá 西班牙 bā sài lóng nà 巴塞隆纳。
ér 而 dēng jì 登记 yě 也 gěi 给 jiā zhǎng 家长 xū jiǎ 虚假 de 的 ān quán gǎn 安全感： hěn duō 很多 xìng fàn zuì 性犯罪 zhě 者 shàng wèi 尚未 bèi 被 jǔ bào 举报 guò 过， gèng hé kuàng 更何况 jiāng 将 tā men 他们 pàn xíng 判刑。
zhōu wǔ 周五， yī míng 一名 lì fǎ 立法 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 jiāng 将 zēng jiā 增加 jìn 近 bǎi fēn zhī 百分之 shí sān 十三 de 的 guó fáng 国防 kāi zhī 开支。
zhōng guó rén 中国人 dí què 的确 fēi cháng 非常 chū sè 出色 xià 丅。
yí gè 一个 nán chán 难缠 de 的 shàng si 上司 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 dù rì rú nián 度日如年。
zhōng guó 中国 rén lèi xué jiā 人类学家 fèi xiào tōng 费孝通 zài 在 tā 他 1939 nián 年 de 的 zhù zuò 著作《 zhōng guó 中国 nóng mín 农民 de 的 shēng huó 生活》 zhōng 中 diào chá 调查 le 了 guān xi 关系 de 的 qīn shū 亲疏 yuǎn jìn 远近 shì yǐ 是以 zěn yàng 怎样 de 的 fāng shì 方式 jué dìng 决定 zhe 着 shè huì 社会 yì wù 义务 de 的。
zhōu dài 周代 zhè zhǒng 这种 yì xìng 异姓 dí 嫡 yìng 媵 hūn 婚 zhì 制， shǐ 使 zhōu dài 周代 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
zhèng fǔ 政府 duì 对 zhāng wù běn 张悟本 hé 和 wù 悟 běn táng 本堂 gōng sī 公司 de 的 chǔ fá 处罚 chí chí 迟迟 wèi 未 zhì 至。
ér 而 xiāng gān 相干 bù mén 部门 wèi le 为了 zhāo shāng 招商 bù dé bù 不得不 pèi hé 配合， zuì hòu 最后 wǎng wǎng 往往 sǔn shī 损失 pèi tào 配套 zī jīn 资金， liú xià 留下 mǎn 满 dù zi 肚子 shuō bù chū 说不出 de 的 kǔ chu 苦处。
zhōng guó 中国 jǐn 仅 zài 在 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 zī chǎn 资产 zhèng quàn huà 证券化， bìng 并 zài 在 2007 nián 年 gē zhì 搁置 le 了 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验， dāng shí 当时 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 chéng wéi 成为 le 了 xī fāng 西方 suǒ 所 fā shēng 发生 wèn tí 问题 de 的 dài míng cí 代名词。
ér 而 zhēn xiàng 真相 shì 是 wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 shǎ 傻 mèi zi 妹子， zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì 事。
yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋 pǎo 跑 qù 去 sōng huā jiāng 松花江 yóu yǒng 游泳， jiē guǒ 结果 tā 它 biàn chéng 变成 le 了 sōng huā dàn 松花蛋；
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 dā ying 答应 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 lái 来 bāng zhù 帮助 shī yè zhě 失业者。
zhōu liù 周六， lì táo wǎn 立陶宛 chéng qiān shàng bǎi 成千上百 de 的 rén 人 bú wèi 不畏 25 dù 度 dī wēn 低温 dǎ 打 qǐ 起 le 了 xuě zhàng 雪仗。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 lè xué 乐学 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 “ xuán gōng 旋宫 zhuǎn diào 转调 ” bù 不 tóng yú 同于 “ xī yáng 西洋 yuè lǐ 乐理 ” zhòng dì 中的 “ zhuǎn diào 转调 ” 。
ér 而 sī mù 私募 tóu zī 投资 hé 和 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 zhè lèi 这类 shǐ zhōng 始终 shì 是 xiāng bō bo 香饽饽 de 的 gōng zuò 工作， jīn nián 今年 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 kòng quē 空缺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子