ประโยคภาษาจีน- 中国古代哲学思想中的以物传情借物寓意等境界可以在产品设计中借用艺术的手法来得以体现中文句子 (94020) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 zhòng dì 中的 “ yǐ 以 wù 物 chuán qíng 传情 ” 、 “ jiè 借 wù 物 yù yì 寓意 ” děng 等 jìng jiè 境界， kě yǐ 可以 zài 在 chǎn pǐn shè jì 产品设计 zhōng 中 jiè yòng 借用 yì shù 艺术 de 的 shǒu fǎ 手法 lái 来 dé yǐ 得以 tǐ xiàn 体现。
In China, some ancient philosophical issues such as "expressing feeling by something ", "conveying meaning by something " could be displayed according to the art way in the course of design.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 duō 多 wèi 位 zhù míng 著名 yī xué jiā 医学家， rú 如 lǐ shí zhēn 李时珍 děng 等， jūn 均 duì 对 fēng mì 蜂蜜 tuī 推 suì 祟 bèi zhì 备至。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xué zhě 学者 zhǔ zhāng 主张 “ yán bú jìn yì 言不尽意 ” ， zhè zhǒng 这种 yán yì guān 言意观 fǎn yìng 反映 le 了 gǔ dài 古代 xué zhě 学者 duì 对 yǔ yán 语言 yǒu xiàn xìng 有限性 de 的 rèn shi 认识。
ér 而 huò bì 货币 cún liàng 存量 de 的 shàng shēng 上升 bì rán 必然 huì 会 tōng guò 通过 tí gāo 提高 jià gé 价格 huò 或 zǔ zhǐ 阻止 jià gé 价格 xià diē 下跌 ér 而 sǔn hài 损害 huò bì 货币 jiāo huàn jià zhí 交换价值。
ér 而 zī liào 资料 tàn kān 探勘 zài 在 xìn yòng píng jí 信用评级、 zhà qī 诈欺 jiē fā 揭发、 yíng xiāo 营销 shù jù kù 数据库、 kè hù guān jì 客户关系 guǎn lǐ 管理 jí 及 gǔ piào tóu zī 股票投资 shì chǎng 市场 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yì xiē 一些 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用 yì 亦 yǐ 已 bèi 被 jiē shì 揭示。
zhèng zhì 政治 de 的 liǎng jí fēn huà 两极分化 yǐ 已 bǐ 比 jì niàn huó dòng 纪念活动 gèng 更 qiáng shì 强势。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， jīn róng wēi jī 金融危机 ràng 让 nà xiē 那些 yín háng jiā 银行家 men 们 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 tì zuì yáng 替罪羊。
zhōu biān 周边 xiào qū 校区 qí quán 齐全： yòu ér yuán 幼儿园： xiān 仙 lín 林 yòu ér yuán 幼儿园、 ài 爱 ér 儿 fáng 坊 shuāng yǔ 双语 yòu ér yuán 幼儿园、 yà dōng 亚东 dì yī 第一 yòu ér yuán 幼儿园；
yì xiē 一些 rén 人 tōng guò 通过 chōu chù 抽搐 hé 和 shēn tǐ 身体 de 的 jié lǜ 节律 xìng 性 dòng zuò 动作 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己， jiù 就 xiàng 像 nà 那 xìng kuài gǎn 性快感 de 的 fǎn yìng 反应。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 duì 对 nǚ xìng 女性 tè shū 特殊 bǎo hù 保护 fēn bié 分别 tǐ xiàn 体现 zài 在 xíng shì 刑事 shěn xùn 审讯、 qiú jìn 囚禁 zhì dù 制度、 xíng xíng 行刑 zhì dù 制度 hé 和 zhū lián 株连 zhì dù 制度 zhōng 中。
ér 而 zhào chéng 赵成 wǎn jù 婉拒 le 了 hěn duō 很多 guǎng gào shāng 广告商 de 的 qǐng qiú 请求， xuǎn zé 选择 měi tiān 每天 zhǐ 只 zhuǎn fā 转发 liǎng gè 两个 guǎng gào 广告。
zhèng zhì 政治： nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 shuāi tuì qī 衰退期， xíng zhèng guān yuán 行政官员 què 却 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 huò dé 获得 kě guān 可观 de 的 shōu rù 收入， zhè 这 dōu 都 yǔ 与 shēng huó 生活 kāi zhī 开支 yǒu guān 有关。
yì xiē 一些 qǐ yè 企业 yě 也 chèn shì 趁势 ér qǐ 而起， zài 在 yuán chuāng wén xué 原创文学 wǎng luò 网络 zhōng 中 qiǎng zhàn 抢占 le 了 shāng jī 商机。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sì dà fā míng 四大发明 céng jīng 曾经 gěi 给 gǔ dài 古代 shì jiè 世界 de 的 wén huà fā zhǎn 文化发展 yǐ 以 jù dà 巨大 de 的 tuī dòng 推动。
ér 而 zhuǎn xué 转学 duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 guó nèi 国内 jiào yù 教育 bù mǎn 不满 de 的 guó jì 国际 zhuǎn xué sheng 转学生 lái shuō 来说 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要。
yì xiē 一些 chuán yán 传言 xuān chēng 宣称 Ào bā mǎ 奥巴马 chū shēng 出生 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚， bìng fēi 并非 xià wēi yí 夏威夷， tā 他 de 的 chū shēng zhèng míng 出生证明 shì 是 wěi zào 伪造 de 的。
zhèng cè 政策 de 的 tiáo kuǎn 条款 shì 是 lín shí 临时 jué dìng 决定 de 的。
yì xiē 一些 lì rú 例如 bāo kuò 包括 huí xiāng 茴香， bā jiǎo 八角， shēng jiāng 生姜， bò he 薄荷 yǒu lì 有利 wèi 为 xiāo huà 消化， níng méng 柠檬 gāo 膏 yǒu lì yú 有利于 shuì mián 睡眠 děng 等。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 huāng yín wú dù 荒淫无度 de 的 huáng dì 皇帝 zhěng tiān 整天 bèi 被 jìn gù 禁锢 zài 在 cháng chéng 长城 hòu 后 huó 和 zǐ jìn chéng 紫禁城 lǐ 里。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 guī gēn jié dì 归根结蒂 dōu 都 shì 是 chū yú 出于 zuò jiā 作家 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 xiàn shí 现实 guān xi 关系 de 的 xū yào 需要。
ā 呵， lǎo shī 老师， nǐ 你 bào dìng 抱定 le 了 niú 牛 de 的 xíng xiàng 形象， yī 一 gēng yún 耕耘 biàn shì 便是 jǐ shí 几十 gè 个 chūn qiū 春秋， jí shǐ 即使 liǎng bìn 两鬓 bān bái 斑白， yě 也 lǎo qiū 老秋 fēng yè 枫叶 sè 色 zuì 最 hóng 红。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 zhuān gōng 专攻 dà guī mó 大规模 de 的 bìng xíng jì suàn 并行计算。
hū yù 呼吁 fā chū 发出 zhī hòu 之后， zhī piào 支票、 huì piào 汇票 hè 和 xiàn jīn 现金 yuán yuán ér lái 源源而来。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 gāo guǎn 高管 rèn wéi 认为 , yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 le 了 dà liàng 大量 zī jīn 资金 , jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 .
zhōng guó 中国 kě néng 可能 shì 是 jīn nián 今年 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 xiǎn zhù 显著 zēng zhǎng 增长 de 的 dà 大 jīng jì tǐ 经济体， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 jīng cháng 经常 dǎ pò 打破 jīng jì 经济 jiào kē shū 教科书 měi yī 每一 tiáo 条 guī zé 规则 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
yì xiē 一些 lěng xuè dòng wù 冷血动物 zhěng gè 整个 dōng tiān 冬天 dōu 都 zài 在 shuì jiào 睡觉。
zhōng guó 中国 xiàng 向 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 zì xíng chē 自行车。
mìng zhōng zhù dìng 命中注定 tā 他 dé 得 sǐ 死 yú 于 pín kùn 贫困。
mìng lìng 命令 yí xià 一下， qún chén 群臣 qián qù 前去 jìn jiàn 进谏 de 的， yì shí 一时 chuān liú bù xī 川流不息， cháo tíng 朝廷 mén kǒu 门口 měi tiān 每天 xiàng 像 shì chǎng 市场 yí yàng 一样 rè nao 热闹。
ér 而 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 yuán lái 原来 yì zhí 一直 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 jiù 就 huì 会 zuì duō 最多 de 的 qǐ yè 企业。
zhōng guó 中国 hè 和 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 de 的 wài zhǎng 外长 huò 或 dài biǎo 代表 jí 及 Ā méng 阿盟 mì shū zhǎng 秘书长 jiàng 将 yù huì 与会。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 duō 多 wèi 位 zhù míng 著名 yī xué jiā 医学家， rú 如 lǐ shí zhēn 李时珍 děng 等， jūn 均 duì 对 fēng mì 蜂蜜 tuī 推 suì 祟 bèi zhì 备至。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xué zhě 学者 zhǔ zhāng 主张 “ yán bú jìn yì 言不尽意 ” ， zhè zhǒng 这种 yán yì guān 言意观 fǎn yìng 反映 le 了 gǔ dài 古代 xué zhě 学者 duì 对 yǔ yán 语言 yǒu xiàn xìng 有限性 de 的 rèn shi 认识。
ér 而 huò bì 货币 cún liàng 存量 de 的 shàng shēng 上升 bì rán 必然 huì 会 tōng guò 通过 tí gāo 提高 jià gé 价格 huò 或 zǔ zhǐ 阻止 jià gé 价格 xià diē 下跌 ér 而 sǔn hài 损害 huò bì 货币 jiāo huàn jià zhí 交换价值。
ér 而 zī liào 资料 tàn kān 探勘 zài 在 xìn yòng píng jí 信用评级、 zhà qī 诈欺 jiē fā 揭发、 yíng xiāo 营销 shù jù kù 数据库、 kè hù guān jì 客户关系 guǎn lǐ 管理 jí 及 gǔ piào tóu zī 股票投资 shì chǎng 市场 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yì xiē 一些 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用 yì 亦 yǐ 已 bèi 被 jiē shì 揭示。
zhèng zhì 政治 de 的 liǎng jí fēn huà 两极分化 yǐ 已 bǐ 比 jì niàn huó dòng 纪念活动 gèng 更 qiáng shì 强势。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说， jīn róng wēi jī 金融危机 ràng 让 nà xiē 那些 yín háng jiā 银行家 men 们 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 tì zuì yáng 替罪羊。
zhōu biān 周边 xiào qū 校区 qí quán 齐全： yòu ér yuán 幼儿园： xiān 仙 lín 林 yòu ér yuán 幼儿园、 ài 爱 ér 儿 fáng 坊 shuāng yǔ 双语 yòu ér yuán 幼儿园、 yà dōng 亚东 dì yī 第一 yòu ér yuán 幼儿园；
yì xiē 一些 rén 人 tōng guò 通过 chōu chù 抽搐 hé 和 shēn tǐ 身体 de 的 jié lǜ 节律 xìng 性 dòng zuò 动作 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己， jiù 就 xiàng 像 nà 那 xìng kuài gǎn 性快感 de 的 fǎn yìng 反应。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 duì 对 nǚ xìng 女性 tè shū 特殊 bǎo hù 保护 fēn bié 分别 tǐ xiàn 体现 zài 在 xíng shì 刑事 shěn xùn 审讯、 qiú jìn 囚禁 zhì dù 制度、 xíng xíng 行刑 zhì dù 制度 hé 和 zhū lián 株连 zhì dù 制度 zhōng 中。
ér 而 zhào chéng 赵成 wǎn jù 婉拒 le 了 hěn duō 很多 guǎng gào shāng 广告商 de 的 qǐng qiú 请求， xuǎn zé 选择 měi tiān 每天 zhǐ 只 zhuǎn fā 转发 liǎng gè 两个 guǎng gào 广告。
zhèng zhì 政治： nǎ pà 哪怕 shì zài 是在 shuāi tuì qī 衰退期， xíng zhèng guān yuán 行政官员 què 却 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 huò dé 获得 kě guān 可观 de 的 shōu rù 收入， zhè 这 dōu 都 yǔ 与 shēng huó 生活 kāi zhī 开支 yǒu guān 有关。
yì xiē 一些 qǐ yè 企业 yě 也 chèn shì 趁势 ér qǐ 而起， zài 在 yuán chuāng wén xué 原创文学 wǎng luò 网络 zhōng 中 qiǎng zhàn 抢占 le 了 shāng jī 商机。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sì dà fā míng 四大发明 céng jīng 曾经 gěi 给 gǔ dài 古代 shì jiè 世界 de 的 wén huà fā zhǎn 文化发展 yǐ 以 jù dà 巨大 de 的 tuī dòng 推动。
ér 而 zhuǎn xué 转学 duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 guó nèi 国内 jiào yù 教育 bù mǎn 不满 de 的 guó jì 国际 zhuǎn xué sheng 转学生 lái shuō 来说 què shí 确实 hěn 很 zhòng yào 重要。
yì xiē 一些 chuán yán 传言 xuān chēng 宣称 Ào bā mǎ 奥巴马 chū shēng 出生 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚， bìng fēi 并非 xià wēi yí 夏威夷， tā 他 de 的 chū shēng zhèng míng 出生证明 shì 是 wěi zào 伪造 de 的。
zhèng cè 政策 de 的 tiáo kuǎn 条款 shì 是 lín shí 临时 jué dìng 决定 de 的。
yì xiē 一些 lì rú 例如 bāo kuò 包括 huí xiāng 茴香， bā jiǎo 八角， shēng jiāng 生姜， bò he 薄荷 yǒu lì 有利 wèi 为 xiāo huà 消化， níng méng 柠檬 gāo 膏 yǒu lì yú 有利于 shuì mián 睡眠 děng 等。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 huāng yín wú dù 荒淫无度 de 的 huáng dì 皇帝 zhěng tiān 整天 bèi 被 jìn gù 禁锢 zài 在 cháng chéng 长城 hòu 后 huó 和 zǐ jìn chéng 紫禁城 lǐ 里。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 guī gēn jié dì 归根结蒂 dōu 都 shì 是 chū yú 出于 zuò jiā 作家 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 xiàn shí 现实 guān xi 关系 de 的 xū yào 需要。
ā 呵， lǎo shī 老师， nǐ 你 bào dìng 抱定 le 了 niú 牛 de 的 xíng xiàng 形象， yī 一 gēng yún 耕耘 biàn shì 便是 jǐ shí 几十 gè 个 chūn qiū 春秋， jí shǐ 即使 liǎng bìn 两鬓 bān bái 斑白， yě 也 lǎo qiū 老秋 fēng yè 枫叶 sè 色 zuì 最 hóng 红。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 zhuān gōng 专攻 dà guī mó 大规模 de 的 bìng xíng jì suàn 并行计算。
hū yù 呼吁 fā chū 发出 zhī hòu 之后， zhī piào 支票、 huì piào 汇票 hè 和 xiàn jīn 现金 yuán yuán ér lái 源源而来。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 gāo guǎn 高管 rèn wéi 认为 , yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 le 了 dà liàng 大量 zī jīn 资金 , jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 .
zhōng guó 中国 kě néng 可能 shì 是 jīn nián 今年 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 xiǎn zhù 显著 zēng zhǎng 增长 de 的 dà 大 jīng jì tǐ 经济体， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 jīng cháng 经常 dǎ pò 打破 jīng jì 经济 jiào kē shū 教科书 měi yī 每一 tiáo 条 guī zé 规则 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
yì xiē 一些 lěng xuè dòng wù 冷血动物 zhěng gè 整个 dōng tiān 冬天 dōu 都 zài 在 shuì jiào 睡觉。
zhōng guó 中国 xiàng 向 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 zì xíng chē 自行车。
mìng zhōng zhù dìng 命中注定 tā 他 dé 得 sǐ 死 yú 于 pín kùn 贫困。
mìng lìng 命令 yí xià 一下， qún chén 群臣 qián qù 前去 jìn jiàn 进谏 de 的， yì shí 一时 chuān liú bù xī 川流不息， cháo tíng 朝廷 mén kǒu 门口 měi tiān 每天 xiàng 像 shì chǎng 市场 yí yàng 一样 rè nao 热闹。
ér 而 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 yuán lái 原来 yì zhí 一直 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chuàng zào 创造 jiù yè 就业 jiù 就 huì 会 zuì duō 最多 de 的 qǐ yè 企业。
zhōng guó 中国 hè 和 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 de 的 wài zhǎng 外长 huò 或 dài biǎo 代表 jí 及 Ā méng 阿盟 mì shū zhǎng 秘书长 jiàng 将 yù huì 与会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子