ประโยคภาษาจีน- 中国古代四大发明分别是造纸术印刷术指南针和火药中文句子 (94021) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sì dà fā míng 四大发明 fēn bié 分别 shì 是 zào zhǐ shù 造纸术， yìn shuā shù 印刷术， zhǐ nán zhēn 指南针 hé 和 huǒ yào 火药。
The Four Great Inventions of the Chinese people in ancient times are papermaking , printing , the compass and gunpowder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 hūn yīn 婚姻 zhì dù 制度 jīng lì 经历 le 了 zá hūn 杂婚 zhì 制、 qún hūn 群婚 zhì 制、 duì ǒu 对偶 hūn 婚 zhì 制、 fù quán zhì 父权制 yī fū duō qī zhì 一夫多妻制 de 的 lì shǐ 历史 biàn qiān 变迁。
ér 而 xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 dà xué 大学 hé 和 fǎ guó 法国 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 diào chá 调查 le 了 100 duì 对 fū fù 夫妇 hòu 后 fā xiàn 发现， nán rén 男人 men 们 zuì zhōng 最终 de 的 pèi ǒu 配偶 yě 也 yǔ 与 tā men 他们 xīn zhōng 心中 de 的 wán měi 完美 xíng xiàng 形象 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
ér 而 pín 贫 yǎng 痒 yǎng 氧 de 的 shuǐ 水 bú zài 不再 néng 能 zhī chí 支持 qiē sà pí kè wān 切萨皮克湾 fēng fù 丰富 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 le 了。
zhèng zhì 政治 shì 是 yōu mò 幽默 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 quán yuán 泉源， jí shǐ 即使 yǎn xià 眼下 jīng jì 经济 xiāo tiáo 萧条 jī hū 几乎 dàng dí 荡涤 zhe 着 quán shì jiè 全世界 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， rén men 人们 yī rán 依然 huì 会 yīn 因 xīn shǎng 欣赏 dào 到 zhèng zhì 政治 yōu mò 幽默 ér 而 gǎn dào 感到 qiè yì 惬意。
zhèng zhì 政治 de 的 què lì 确立 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò chū 作出 rèn hé 任何 zhòng yào 重要 de 的 cè lüè 策略 guān yú 关于 fèi qì 废弃 de 的 xué xiào 学校 rú hé 如何 chǔ zhì 处置 huò zhě 或者 rú hé 如何 tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 yù fáng 预防 ér 而 bú shi 不是 zhì liáo 治疗 lái shǐ 来使 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 xì tǒng 系统 gèng 更 yǒu xiào 有效。
yì xiē 一些 rén 人 zhì yí 质疑 kè guān xìng 客观性 shì fǒu 是否 kě qǔ 可取。
zhōu biān 周边 shēng huó shè shī 生活设施 pèi tào qí quán 配套齐全， bù xíng 步行 jiāng sū 江苏 lù 路 2 hào 号 xiàn 线 dì tiě zhàn 地铁站 zhǐ yào 只要 10 fēn zhōng 分钟 bù xíng 步行 wǔ níng 武宁 nán lù 南路 jiā lè 家乐 fú yě 福也 zhǐ yào 只要 10 fēn zhōng 分钟！
yì xiē 一些 rén 人 tōng guò 通过 tiáo xì 调戏 qí tā rén 其他人 yǐ 以 wán chéng 完成 gōng zuò 工作。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 lì zhì 吏治 gù rán 固然 yǒu 有 qí 其 wú fǎ 无法 mǒ shā 抹杀 de 的 jiē jí 阶级 jú xiàn xìng 局限性， dàn 但 qí 其 mǒu xiē 某些 zhì dù 制度 tè diǎn 特点 réng 仍 yǒu 有 zhí de 值得 jiè jiàn 借鉴 zhī 之 chù 处。
ér qǐ 而起 cǐ kè 此刻， ō 噢， wǒ de 我的 tiān 天， zhè ge 这个 hái zi 孩子 hái 还 zài 在 dài xiào 戴孝， bì dìng 必定 shì 是 tā 她 le 了， tā 她 yě xǔ 也许 huì 会 luò xià 落下 bǒ jiǎo 跛脚！
zhèng zhì 政治： jīn zhèng rì 金正日 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 70 suì 岁。
yì xiē 一些 qǐ yè 企业 huì 会 jiāng 将 xìn hán 信函 jiā 夹 zài 在 yuè dù 月度 fā piào 发票 huò 或 yè wù 业务 tōng xùn 通讯 zhōng 中， zhè 这 bú yòng 不用 nǐ 你 huā 花 rèn hé 任何 qián 钱。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 mò jiā 墨家 hé 和 gǔ xī là 古希腊 de 的 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德， fēn bié 分别 duì 对 miù wù 谬误 lùn 论 jìn xíng 进行 le 了 gè jù tè sè 各具特色 de 的 yán jiū 研究。
ér 而 ruǎn kù 软库 zé 则 jiāng 将 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 hòu tái 后台 cāo zuò 操作， bāo kuò 包括 zhàng dān 帐单、 kè hù fú wù 客户服务 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 qí 其 zài 在 rì běn 日本 de 的 líng shòu 零售 diàn pù 店铺 xiāo shòu shǒu jī 销售手机。
yì xiē 一些 shāng zhě 伤者 bèi 被 fàng zài 放在 xíng lǐ chē 行李车 shàng 上， cóng 从 tài jī líng 泰姬陵 jiǔ diàn 酒店 chè lí 撤离。
zhèng cè 政策 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 luó bó tè 罗伯特 · Ā ěr wǎ léi 阿尔瓦雷 zī 兹 chēng 称， zhè shì 这是 duì 对 hé gōng yè 核工业 fù huó 复活 xī wàng 希望 de 的 zhōng jié 终结。
yì xiē 一些 lì rú 例如 měi xué 美学， yì shù 艺术， wén huà 文化 hé 和 yīn yuè 音乐 shì 是 rú hé 如何 zhòng yào 重要 ?
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhù míng 著名 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 lǐ zhì 李贽， shì 是 wǎn míng 晚明 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 tè lì dú xíng 特立独行 de 的 “ yì duān 异端 ” rén wù 人物。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 tú shū guǎn 图书馆 huì 会 zào chéng 造成 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
ā 呵， shī shèng 诗圣， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bài dǎo 拜倒 zài 在 nǐ de 你的 jiǎo 脚 qián 前。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 yě 也 xiàng 向 kè hù 客户 tí gōng 提供 jiàn 荐 gǔ 股 xìn xī 信息， bú guò 不过 huì 会 zài 在 cháng qī 长期 yán jiū bào gào 研究报告 hé 和 gōng sī 公司 wǎng zhàn 网站 shàng 上 pī lù 披露 zhè lèi 这类 fú wù 服务。
hū yù 呼吁 duō dǎng zhì 多党制 mín zhǔ 民主 réng rán 仍然 shì 是 jìn jì 禁忌， dàn 但 bié de 别的 jiù 就 méi shén me 没什么 le 了。
yì xiē 一些 gōng sī 公司， bāo kuò 包括 dé zhōu yí qì 德州仪器 biǎo shì 表示， tā men de 他们的 wài jí 外籍 gōng rén 工人 yào 要 chéng wéi 成为 yǒng jiǔ jū mín 永久居民 xū yào 需要 děng dài 等待 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 shì 是 fǔ huà 腐化 le 了， bù néng 不能 zuò chū 做出 míng zhì 明智 de 的 duǎn qī 短期 jué cè 决策， kě shì 可是 shuō 说 dào 到 chǔ lǐ 处理 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， wǒ men de 我们的 yán zhòng 严重 wú néng 无能 ràng 让 tā men 他们 dī tóu 低头 rèn shū 认输。 bié 别 wàng 忘 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 jù rén 巨人 dōu 都 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 zhì mìng 致命 de 的 ní 泥 zú 足。
hū xī kē 呼吸科 yī shī 医师 jiē guò 接过 xīn zāng qǐ bó qì 心脏起搏器， wǒ 我 bèi kào 背靠 qiáng 墙 zhàn 站 zhe 着， dào chù 到处 dōu 都 xuè lín lín 血淋淋 de 的， lìng rén 令人 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信。
zhōng guó 中国 zhōu kǒu shì 周口市 jìng wài 境外 jiù yè fú wù 就业服务 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zǒng jīng lǐ 总经理 xǔ shì 许氏；
mìng zhōng zhù dìng 命中注定 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 hūn yīn 婚姻 huì 会 zǒu xiàng 走向 lí hūn 离婚 de 的 jié jú 结局。
mìng lìng 命令 shàng 上 shuō 说， rú guǒ 如果 wèi 未 dé dào 得到 xǔ kě 许可， bù 不 yǔn xǔ 允许 rèn hé 任何 zhǐ huī guān 指挥官 jìn rù 进入 nèi bǐ dū 内比都 de 的 zhàn zhēng 战争 bàn gōng shì 办公室。
ér 而 zhè xiē 这些 zhài quàn 债券 dāng rán 当然 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zhè 这 jǐ 几 jiā zī 家资 chǎn guǎn lǐ 产管理 gōng sī 公司 zuì zhōng 最终 chū qīng 出清 huò 或 fù xiàn 付现 yǐ 以 shú huí 赎回 zhài quàn 债券 de 的 chéng nuò 承诺 zhī shàng 之上 de 的。
zhōng guó 中国 hé 和 fēi zhōu 非洲 tóng 同 wéi rén 为人 lèi 类 wén míng 文明 fā xiáng dì 发祥地， yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， zuì zǎo 最早 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 gōng yuán qián 公元前 2 shì jì 世纪。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 hūn yīn 婚姻 zhì dù 制度 jīng lì 经历 le 了 zá hūn 杂婚 zhì 制、 qún hūn 群婚 zhì 制、 duì ǒu 对偶 hūn 婚 zhì 制、 fù quán zhì 父权制 yī fū duō qī zhì 一夫多妻制 de 的 lì shǐ 历史 biàn qiān 变迁。
ér 而 xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 dà xué 大学 hé 和 fǎ guó 法国 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 diào chá 调查 le 了 100 duì 对 fū fù 夫妇 hòu 后 fā xiàn 发现， nán rén 男人 men 们 zuì zhōng 最终 de 的 pèi ǒu 配偶 yě 也 yǔ 与 tā men 他们 xīn zhōng 心中 de 的 wán měi 完美 xíng xiàng 形象 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
ér 而 pín 贫 yǎng 痒 yǎng 氧 de 的 shuǐ 水 bú zài 不再 néng 能 zhī chí 支持 qiē sà pí kè wān 切萨皮克湾 fēng fù 丰富 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 le 了。
zhèng zhì 政治 shì 是 yōu mò 幽默 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 quán yuán 泉源， jí shǐ 即使 yǎn xià 眼下 jīng jì 经济 xiāo tiáo 萧条 jī hū 几乎 dàng dí 荡涤 zhe 着 quán shì jiè 全世界 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， rén men 人们 yī rán 依然 huì 会 yīn 因 xīn shǎng 欣赏 dào 到 zhèng zhì 政治 yōu mò 幽默 ér 而 gǎn dào 感到 qiè yì 惬意。
zhèng zhì 政治 de 的 què lì 确立 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò chū 作出 rèn hé 任何 zhòng yào 重要 de 的 cè lüè 策略 guān yú 关于 fèi qì 废弃 de 的 xué xiào 学校 rú hé 如何 chǔ zhì 处置 huò zhě 或者 rú hé 如何 tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 yù fáng 预防 ér 而 bú shi 不是 zhì liáo 治疗 lái shǐ 来使 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 xì tǒng 系统 gèng 更 yǒu xiào 有效。
yì xiē 一些 rén 人 zhì yí 质疑 kè guān xìng 客观性 shì fǒu 是否 kě qǔ 可取。
zhōu biān 周边 shēng huó shè shī 生活设施 pèi tào qí quán 配套齐全， bù xíng 步行 jiāng sū 江苏 lù 路 2 hào 号 xiàn 线 dì tiě zhàn 地铁站 zhǐ yào 只要 10 fēn zhōng 分钟 bù xíng 步行 wǔ níng 武宁 nán lù 南路 jiā lè 家乐 fú yě 福也 zhǐ yào 只要 10 fēn zhōng 分钟！
yì xiē 一些 rén 人 tōng guò 通过 tiáo xì 调戏 qí tā rén 其他人 yǐ 以 wán chéng 完成 gōng zuò 工作。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 lì zhì 吏治 gù rán 固然 yǒu 有 qí 其 wú fǎ 无法 mǒ shā 抹杀 de 的 jiē jí 阶级 jú xiàn xìng 局限性， dàn 但 qí 其 mǒu xiē 某些 zhì dù 制度 tè diǎn 特点 réng 仍 yǒu 有 zhí de 值得 jiè jiàn 借鉴 zhī 之 chù 处。
ér qǐ 而起 cǐ kè 此刻， ō 噢， wǒ de 我的 tiān 天， zhè ge 这个 hái zi 孩子 hái 还 zài 在 dài xiào 戴孝， bì dìng 必定 shì 是 tā 她 le 了， tā 她 yě xǔ 也许 huì 会 luò xià 落下 bǒ jiǎo 跛脚！
zhèng zhì 政治： jīn zhèng rì 金正日 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 70 suì 岁。
yì xiē 一些 qǐ yè 企业 huì 会 jiāng 将 xìn hán 信函 jiā 夹 zài 在 yuè dù 月度 fā piào 发票 huò 或 yè wù 业务 tōng xùn 通讯 zhōng 中， zhè 这 bú yòng 不用 nǐ 你 huā 花 rèn hé 任何 qián 钱。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 mò jiā 墨家 hé 和 gǔ xī là 古希腊 de 的 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德， fēn bié 分别 duì 对 miù wù 谬误 lùn 论 jìn xíng 进行 le 了 gè jù tè sè 各具特色 de 的 yán jiū 研究。
ér 而 ruǎn kù 软库 zé 则 jiāng 将 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 hòu tái 后台 cāo zuò 操作， bāo kuò 包括 zhàng dān 帐单、 kè hù fú wù 客户服务 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 qí 其 zài 在 rì běn 日本 de 的 líng shòu 零售 diàn pù 店铺 xiāo shòu shǒu jī 销售手机。
yì xiē 一些 shāng zhě 伤者 bèi 被 fàng zài 放在 xíng lǐ chē 行李车 shàng 上， cóng 从 tài jī líng 泰姬陵 jiǔ diàn 酒店 chè lí 撤离。
zhèng cè 政策 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 luó bó tè 罗伯特 · Ā ěr wǎ léi 阿尔瓦雷 zī 兹 chēng 称， zhè shì 这是 duì 对 hé gōng yè 核工业 fù huó 复活 xī wàng 希望 de 的 zhōng jié 终结。
yì xiē 一些 lì rú 例如 měi xué 美学， yì shù 艺术， wén huà 文化 hé 和 yīn yuè 音乐 shì 是 rú hé 如何 zhòng yào 重要 ?
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhù míng 著名 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 lǐ zhì 李贽， shì 是 wǎn míng 晚明 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 tè lì dú xíng 特立独行 de 的 “ yì duān 异端 ” rén wù 人物。
ér 而 zhè 这 yí qiè 一切 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 tú shū guǎn 图书馆 huì 会 zào chéng 造成 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
ā 呵， shī shèng 诗圣， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bài dǎo 拜倒 zài 在 nǐ de 你的 jiǎo 脚 qián 前。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 yě 也 xiàng 向 kè hù 客户 tí gōng 提供 jiàn 荐 gǔ 股 xìn xī 信息， bú guò 不过 huì 会 zài 在 cháng qī 长期 yán jiū bào gào 研究报告 hé 和 gōng sī 公司 wǎng zhàn 网站 shàng 上 pī lù 披露 zhè lèi 这类 fú wù 服务。
hū yù 呼吁 duō dǎng zhì 多党制 mín zhǔ 民主 réng rán 仍然 shì 是 jìn jì 禁忌， dàn 但 bié de 别的 jiù 就 méi shén me 没什么 le 了。
yì xiē 一些 gōng sī 公司， bāo kuò 包括 dé zhōu yí qì 德州仪器 biǎo shì 表示， tā men de 他们的 wài jí 外籍 gōng rén 工人 yào 要 chéng wéi 成为 yǒng jiǔ jū mín 永久居民 xū yào 需要 děng dài 等待 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久。
zhōng guó 中国 kě néng 可能 shì 是 fǔ huà 腐化 le 了， bù néng 不能 zuò chū 做出 míng zhì 明智 de 的 duǎn qī 短期 jué cè 决策， kě shì 可是 shuō 说 dào 到 chǔ lǐ 处理 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， wǒ men de 我们的 yán zhòng 严重 wú néng 无能 ràng 让 tā men 他们 dī tóu 低头 rèn shū 认输。 bié 别 wàng 忘 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 jù rén 巨人 dōu 都 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 zhì mìng 致命 de 的 ní 泥 zú 足。
hū xī kē 呼吸科 yī shī 医师 jiē guò 接过 xīn zāng qǐ bó qì 心脏起搏器， wǒ 我 bèi kào 背靠 qiáng 墙 zhàn 站 zhe 着， dào chù 到处 dōu 都 xuè lín lín 血淋淋 de 的， lìng rén 令人 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信。
zhōng guó 中国 zhōu kǒu shì 周口市 jìng wài 境外 jiù yè fú wù 就业服务 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zǒng jīng lǐ 总经理 xǔ shì 许氏；
mìng zhōng zhù dìng 命中注定 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 hūn yīn 婚姻 huì 会 zǒu xiàng 走向 lí hūn 离婚 de 的 jié jú 结局。
mìng lìng 命令 shàng 上 shuō 说， rú guǒ 如果 wèi 未 dé dào 得到 xǔ kě 许可， bù 不 yǔn xǔ 允许 rèn hé 任何 zhǐ huī guān 指挥官 jìn rù 进入 nèi bǐ dū 内比都 de 的 zhàn zhēng 战争 bàn gōng shì 办公室。
ér 而 zhè xiē 这些 zhài quàn 债券 dāng rán 当然 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zhè 这 jǐ 几 jiā zī 家资 chǎn guǎn lǐ 产管理 gōng sī 公司 zuì zhōng 最终 chū qīng 出清 huò 或 fù xiàn 付现 yǐ 以 shú huí 赎回 zhài quàn 债券 de 的 chéng nuò 承诺 zhī shàng 之上 de 的。
zhōng guó 中国 hé 和 fēi zhōu 非洲 tóng 同 wéi rén 为人 lèi 类 wén míng 文明 fā xiáng dì 发祥地， yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， zuì zǎo 最早 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 gōng yuán qián 公元前 2 shì jì 世纪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子