ประโยคภาษาจีน- 政治迫害表面上是开展揭露颠覆的活动但实际上用于扰乱和削弱持不同看法的人的调查中文句子 (94156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng zhì 政治 pò hài 迫害 biǎo miàn 表面 shàng 上 shì 是 kāi zhǎn 开展 jiē lù 揭露 diān fù 颠覆 de 的 huó dòng 活动， dàn 但 shí jì shàng 实际上 yòng yú 用于 rǎo luàn 扰乱 hè 和 xuē ruò 削弱 chí 持 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法 de 的 rén 人 de 的 diào chá 调查
An investigation carried out ostensibly to uncover subversive activities but actually used to harass and undermine those with differing views.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng zhì 政治 lǐng dǎo rén 领导人 jiè shí 届时 huì 会 bài fǎng 拜访 tā men 他们， bìng 并 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 wèi 为 qí 其 jǔ bàn 举办 shēng rì 生日 yàn huì 宴会。
zhèng zhì 政治： jīn zhèng rì 金正日 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 70 suì 岁。
gū 呱， gū 呱！ xiàn zài 现在 gēn 跟 wǒ 我 lái 来， wǒ 我 jiāng 将 dài 带 nǐ men 你们 qù 去 cān guān 参观 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
wèi 味 ěr duō 尔多 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán zì 源自 bō ěr duō 波尔多 gǔ lǎo 古老 de 的 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种， shèn zhì 甚至 bǐ 比 tā 它 chū míng 出名 de 的 lín jū 邻居 jiā 加 běn lì 本利 · sū wěi wēng 苏伟翁（ chì xiá zhū 赤霞珠） hái yào 还要 gǔ lǎo 古老。
yì xiē 一些 qǐ yè 企业 hé 和 shī gōng dān wèi 施工单位 tān tú 贪图 pián yi 便宜， shàn zì 擅自 gòu mǎi 购买 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 tǔ zhì 土制 jiǎn yì 简易 shēng jiàng jī 升降机。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xué pī píng 文学批评 shǐ shàng 史上 duì 对 dōng jìn 东晋 xuán 玄 yán shī 言诗 hé 和 sòng dài 宋代 shuō lǐ 说理 shī gē 诗歌 de 的 pī píng 批评 cún zài 存在 yí dìng 一定 xiāng sì 相似 dù 度。
zhèng jiè 政界 rén shì 人士 yǔ 与 pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓 yí zhì 一致 pī píng 批评 bù shí 布什 zài 在 zhè 这 yī 一 jīng tiān 惊天 cǎn huò 惨祸 miàn qián 面前 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 mò rán 漠然 tài du 态度。
ér 而 lù shùn yáng 路顺阳 duì yuè 对月 qín 琴 de 的 chī qíng 痴情 què shì 却是 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 dōu 都 bù néng 不能 tì dài 替代 de 的。
wèi dao 味道 bù 不 huài 坏， “ zuò 坐 wǒ 我 páng biān 旁边 de 的 nǚ hái 女孩 shuō 说， wǒ 我 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn 看 tā 她 chuài 嘬 le 了 yí kuài 一块。
yì xiē 一些 shāng zhě 伤者 bèi 被 fàng zài 放在 xíng lǐ chē 行李车 shàng 上， cóng 从 tài jī líng 泰姬陵 jiǔ diàn 酒店 chè lí 撤离。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 tóng méng 童蒙 jiāo yù fāng fǎ 教育方法， duì 对 dāng jīn 当今 shè huì 社会 réng 仍 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 qǐ fā 启发 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
ér 而 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， wǒ men 我们 néng 能 míng què 明确 de 的 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù shì 就是： wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 zǒng tǒng 总统 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 wù chā 误差 de 的 xuǎn jǔ 选举 lǐ 里 chǎn shēng 产生。
yì xiē 一些 bǎo shǒu 保守 de 的 gē men 哥们 shuō 说， zhè ge 这个 shū míng 书名 “ jiào 叫 rén 人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受 ” ， jiē guǒ 结果 ne 呢，《 bī 屄 cǎi 彩 shū 书》 bù dé bù 不得不 gǎi míng 改名 wèi 为 gǔ guài 古怪 de 的《 nǚ yīn 女阴 huā 花》。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 huāng yín wú dù 荒淫无度 de 的 huáng dì 皇帝 zhěng tiān 整天 bèi 被 jìn gù 禁锢 zài 在 cháng chéng 长城 hòu 后 huó 和 zǐ jìn chéng 紫禁城 lǐ 里。
ér 而 fǎn 返 de 的 shì qing 事情， kě shì 可是 yòu 又 zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 的 kàn zhe 看着， zhè zhǒng 这种 guó jiā 国家 wèn tí 问题， bú shi 不是 yí gè 一个 biàn fǎ 变法 néng 能 jiě jué 解决， yě 也 bú shi 不是 zuǒ yī 左伊 yí gè 一个 wěi 伪 sòng cháo 宋朝 rén 人 kě yǐ 可以 gǎo dìng 搞定 de 的。
yì xiē 一些 rù xuǎn 入选 rén wù 人物 yǐ qián 以前 yǐ jīng 已经 zài 在 bǎng 榜 dān 单 wǎng shàng 网上 tǎo lùn 讨论 guò 过， bú guò 不过， tǎo lùn 讨论 de 的 nèi róng 内容 bù tóng 不同， suǒ yǐ 所以 bǎ 把 tā men 他们 fàng zài 放在 zhè ge 这个 bǎng 榜 dān lǐ 单里 shì 是 hé shì 合适 de 的。
zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 yǐ 以 qí 其 wú qióng 无穷 de 的 mèi lì 魅力 xī yǐn 吸引 zhe 着 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 de 的 shī gē 诗歌 ài hào zhě 爱好者 men 们， gǔ dài 古代 de 的 shī 诗 rén men 人们 yǐ 以 tā men 他们 fēng fù 丰富 duō yàng 多样 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 zhǎn xiàn 展现 le 了 guǎng kuò 广阔 de 的 shī gē 诗歌 yì shù 艺术 tiān dì 天地。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 zhèng 正 gōng chéng lüè dì 攻城略地： shàng hǎi 上海 chuán méi 传媒 jí tuán 集团 chū bǎn 出版 zá zhì 杂志 bìng 并 tí gōng 提供 kuān dài 宽带 yè wù 业务。
zhōng guó 中国 gǔ shí hou 古时候 nán zǐ 男子 tóu shàng 头上 dài mào 带帽， biǎo shì 表示 tā 他 yǐ 已 chéng nián 成年。 zhōng guó 中国 gǔ rén 古人 yī 衣 fú yòng 服用 yī gōu 衣钩， xū yào 需要 dǎ jié 打结。
yì xiē 一些 gōng sī 公司， bāo kuò 包括 dé zhōu yí qì 德州仪器 biǎo shì 表示， tā men de 他们的 wài jí 外籍 gōng rén 工人 yào 要 chéng wéi 成为 yǒng jiǔ jū mín 永久居民 xū yào 需要 děng dài 等待 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久。
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guò chéng 过程 shì 是： zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 yùn dòng 运动 tuān liú 湍流 rè 热 chuán shū 传输。 tuān liú 湍流 yùn dòng 运动 zhǐ 指 de 的 shì 是 rè liàng 热量 hé 和 shuǐ fèn 水分 cóng 从 dì biǎo 地表 huò 或 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 zhuǎn yí 转移 dào 到 dī céng 低层 dà qì 大气 zhòng dì 中的 guò chéng 过程。
yì xiē 一些 jūn shì 军事 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， zhè 这 kuǎn 款 zhàn jī 战机 de 的 lìng 另 yí gè 一个 bǎn běn 版本， yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng 能 bèi 被 kāi fā 开发 wèi 为 jiàn zài jī 舰载机。
ér 而 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 qiē 切 bù kě 不可 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为 jīn nián 今年 zhè xiē 这些 cè lüè 策略 huì 会 shǐ 使 qí 其 shì dé qí fǎn 适得其反， yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 gōng guò yú qiú 供过于求 huó 和 kāi fā 开发 shāng dū 商都 guān zhù 关注 shǐ yòng 使用 yí yàng 一样 de 的 cè lüè 策略。
ér 而 zhè ge 这个 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案， rú guǒ 如果 zài 在 dà huì 大会 shàng 上 jìn shì 尽是 shí zì jūn 十字军 nà yàng 那样 wán gù 顽固 de 的 jiā huo 家伙 de huà 的话， yě 也 shì 是 bù kě néng 不可能 tōng guò 通过 de 的。
gù shì 故事 gěi 给 zhè ge 这个 wú qù 无趣 de 的 shì jiè 世界 dài lái 带来 tā 它 de 的 liǎng gè 两个 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 – dú tè 独特 hé 和 bú què dìng 不确定。
yì xiē 一些 bāo kuò 包括 fā shēng 发生 zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰、 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳、 niǔ yuē 纽约 cháng dǎo 长岛 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 de 的 duì 对 bù tóng 不同 fū sè 肤色 nǚ xìng 女性 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 diào chá 调查 yě 也 dé chū 得出 le 了 hé 和 luó sēn 罗森 bó gé 伯格 tóng yàng 同样 de 的 shù jù 数据 jiē guǒ 结果。
gù 故 cóng 从 yīn yuán 因缘 de 的 guān diǎn 观点 kàn shì jiè 看世界 zhū fǎ 诸法， wú fēi 无非 shì 是 huàn 幻 yǒu de 有的， zàn 暂 yǒu de 有的、 jiǎ 假 yǒu de 有的、 běn xìng 本性 shì 是 kòng 空 de 的， jí 即 wú yī 无一 wù 物 kě yǐ 可以 yǒng jiǔ 永久 cún zài 存在， yě 也 wú yī 无一 wù 物 kě yǐ 可以 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在。
ér 而 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 wén huà 文化 jǐng diǎn 景点， zhǐ shì 只是 kě néng 可能 cún zài 存在 huò shì 或是 kě néng 可能 bù 不 cún zài 存在 de 的 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 de 的 fān bǎn 翻版 ér yǐ 而已。
tuō 咃 men 们 tiān 兲 tiān 兲 quán 佺 bù 部 xǐ liǎn 洗脸。

ประโยคภาษาจีน
zhèng zhì 政治 lǐng dǎo rén 领导人 jiè shí 届时 huì 会 bài fǎng 拜访 tā men 他们， bìng 并 zài 在 rén mín dà huì táng 人民大会堂 wèi 为 qí 其 jǔ bàn 举办 shēng rì 生日 yàn huì 宴会。
zhèng zhì 政治： jīn zhèng rì 金正日 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 70 suì 岁。
gū 呱， gū 呱！ xiàn zài 现在 gēn 跟 wǒ 我 lái 来， wǒ 我 jiāng 将 dài 带 nǐ men 你们 qù 去 cān guān 参观 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
wèi 味 ěr duō 尔多 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán zì 源自 bō ěr duō 波尔多 gǔ lǎo 古老 de 的 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种， shèn zhì 甚至 bǐ 比 tā 它 chū míng 出名 de 的 lín jū 邻居 jiā 加 běn lì 本利 · sū wěi wēng 苏伟翁（ chì xiá zhū 赤霞珠） hái yào 还要 gǔ lǎo 古老。
yì xiē 一些 qǐ yè 企业 hé 和 shī gōng dān wèi 施工单位 tān tú 贪图 pián yi 便宜， shàn zì 擅自 gòu mǎi 购买 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 tǔ zhì 土制 jiǎn yì 简易 shēng jiàng jī 升降机。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xué pī píng 文学批评 shǐ shàng 史上 duì 对 dōng jìn 东晋 xuán 玄 yán shī 言诗 hé 和 sòng dài 宋代 shuō lǐ 说理 shī gē 诗歌 de 的 pī píng 批评 cún zài 存在 yí dìng 一定 xiāng sì 相似 dù 度。
zhèng jiè 政界 rén shì 人士 yǔ 与 pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓 yí zhì 一致 pī píng 批评 bù shí 布什 zài 在 zhè 这 yī 一 jīng tiān 惊天 cǎn huò 惨祸 miàn qián 面前 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 mò rán 漠然 tài du 态度。
ér 而 lù shùn yáng 路顺阳 duì yuè 对月 qín 琴 de 的 chī qíng 痴情 què shì 却是 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 dōu 都 bù néng 不能 tì dài 替代 de 的。
wèi dao 味道 bù 不 huài 坏， “ zuò 坐 wǒ 我 páng biān 旁边 de 的 nǚ hái 女孩 shuō 说， wǒ 我 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn 看 tā 她 chuài 嘬 le 了 yí kuài 一块。
yì xiē 一些 shāng zhě 伤者 bèi 被 fàng zài 放在 xíng lǐ chē 行李车 shàng 上， cóng 从 tài jī líng 泰姬陵 jiǔ diàn 酒店 chè lí 撤离。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 tóng méng 童蒙 jiāo yù fāng fǎ 教育方法， duì 对 dāng jīn 当今 shè huì 社会 réng 仍 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 qǐ fā 启发 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
ér 而 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， wǒ men 我们 néng 能 míng què 明确 de 的 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù shì 就是： wǒ men 我们 wèi lái 未来 de 的 zǒng tǒng 总统 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 wù chā 误差 de 的 xuǎn jǔ 选举 lǐ 里 chǎn shēng 产生。
yì xiē 一些 bǎo shǒu 保守 de 的 gē men 哥们 shuō 说， zhè ge 这个 shū míng 书名 “ jiào 叫 rén 人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受 ” ， jiē guǒ 结果 ne 呢，《 bī 屄 cǎi 彩 shū 书》 bù dé bù 不得不 gǎi míng 改名 wèi 为 gǔ guài 古怪 de 的《 nǚ yīn 女阴 huā 花》。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 huāng yín wú dù 荒淫无度 de 的 huáng dì 皇帝 zhěng tiān 整天 bèi 被 jìn gù 禁锢 zài 在 cháng chéng 长城 hòu 后 huó 和 zǐ jìn chéng 紫禁城 lǐ 里。
ér 而 fǎn 返 de 的 shì qing 事情， kě shì 可是 yòu 又 zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 的 kàn zhe 看着， zhè zhǒng 这种 guó jiā 国家 wèn tí 问题， bú shi 不是 yí gè 一个 biàn fǎ 变法 néng 能 jiě jué 解决， yě 也 bú shi 不是 zuǒ yī 左伊 yí gè 一个 wěi 伪 sòng cháo 宋朝 rén 人 kě yǐ 可以 gǎo dìng 搞定 de 的。
yì xiē 一些 rù xuǎn 入选 rén wù 人物 yǐ qián 以前 yǐ jīng 已经 zài 在 bǎng 榜 dān 单 wǎng shàng 网上 tǎo lùn 讨论 guò 过， bú guò 不过， tǎo lùn 讨论 de 的 nèi róng 内容 bù tóng 不同， suǒ yǐ 所以 bǎ 把 tā men 他们 fàng zài 放在 zhè ge 这个 bǎng 榜 dān lǐ 单里 shì 是 hé shì 合适 de 的。
zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 yǐ 以 qí 其 wú qióng 无穷 de 的 mèi lì 魅力 xī yǐn 吸引 zhe 着 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 de 的 shī gē 诗歌 ài hào zhě 爱好者 men 们， gǔ dài 古代 de 的 shī 诗 rén men 人们 yǐ 以 tā men 他们 fēng fù 丰富 duō yàng 多样 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 zhǎn xiàn 展现 le 了 guǎng kuò 广阔 de 的 shī gē 诗歌 yì shù 艺术 tiān dì 天地。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 zhèng 正 gōng chéng lüè dì 攻城略地： shàng hǎi 上海 chuán méi 传媒 jí tuán 集团 chū bǎn 出版 zá zhì 杂志 bìng 并 tí gōng 提供 kuān dài 宽带 yè wù 业务。
zhōng guó 中国 gǔ shí hou 古时候 nán zǐ 男子 tóu shàng 头上 dài mào 带帽， biǎo shì 表示 tā 他 yǐ 已 chéng nián 成年。 zhōng guó 中国 gǔ rén 古人 yī 衣 fú yòng 服用 yī gōu 衣钩， xū yào 需要 dǎ jié 打结。
yì xiē 一些 gōng sī 公司， bāo kuò 包括 dé zhōu yí qì 德州仪器 biǎo shì 表示， tā men de 他们的 wài jí 外籍 gōng rén 工人 yào 要 chéng wéi 成为 yǒng jiǔ jū mín 永久居民 xū yào 需要 děng dài 等待 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久。
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guò chéng 过程 shì 是： zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 yùn dòng 运动 tuān liú 湍流 rè 热 chuán shū 传输。 tuān liú 湍流 yùn dòng 运动 zhǐ 指 de 的 shì 是 rè liàng 热量 hé 和 shuǐ fèn 水分 cóng 从 dì biǎo 地表 huò 或 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 zhuǎn yí 转移 dào 到 dī céng 低层 dà qì 大气 zhòng dì 中的 guò chéng 过程。
yì xiē 一些 jūn shì 军事 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， zhè 这 kuǎn 款 zhàn jī 战机 de 的 lìng 另 yí gè 一个 bǎn běn 版本， yǒu zhāo yí rì 有朝一日 néng 能 bèi 被 kāi fā 开发 wèi 为 jiàn zài jī 舰载机。
ér 而 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 qiē 切 bù kě 不可 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为 jīn nián 今年 zhè xiē 这些 cè lüè 策略 huì 会 shǐ 使 qí 其 shì dé qí fǎn 适得其反， yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 gōng guò yú qiú 供过于求 huó 和 kāi fā 开发 shāng dū 商都 guān zhù 关注 shǐ yòng 使用 yí yàng 一样 de 的 cè lüè 策略。
ér 而 zhè ge 这个 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案， rú guǒ 如果 zài 在 dà huì 大会 shàng 上 jìn shì 尽是 shí zì jūn 十字军 nà yàng 那样 wán gù 顽固 de 的 jiā huo 家伙 de huà 的话， yě 也 shì 是 bù kě néng 不可能 tōng guò 通过 de 的。
gù shì 故事 gěi 给 zhè ge 这个 wú qù 无趣 de 的 shì jiè 世界 dài lái 带来 tā 它 de 的 liǎng gè 两个 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 – dú tè 独特 hé 和 bú què dìng 不确定。
yì xiē 一些 bāo kuò 包括 fā shēng 发生 zài 在 xīn yīng gé lán 新英格兰、 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳、 niǔ yuē 纽约 cháng dǎo 长岛 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 de 的 duì 对 bù tóng 不同 fū sè 肤色 nǚ xìng 女性 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 diào chá 调查 yě 也 dé chū 得出 le 了 hé 和 luó sēn 罗森 bó gé 伯格 tóng yàng 同样 de 的 shù jù 数据 jiē guǒ 结果。
gù 故 cóng 从 yīn yuán 因缘 de 的 guān diǎn 观点 kàn shì jiè 看世界 zhū fǎ 诸法， wú fēi 无非 shì 是 huàn 幻 yǒu de 有的， zàn 暂 yǒu de 有的、 jiǎ 假 yǒu de 有的、 běn xìng 本性 shì 是 kòng 空 de 的， jí 即 wú yī 无一 wù 物 kě yǐ 可以 yǒng jiǔ 永久 cún zài 存在， yě 也 wú yī 无一 wù 物 kě yǐ 可以 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在。
ér 而 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 wén huà 文化 jǐng diǎn 景点， zhǐ shì 只是 kě néng 可能 cún zài 存在 huò shì 或是 kě néng 可能 bù 不 cún zài 存在 de 的 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 de 的 fān bǎn 翻版 ér yǐ 而已。
tuō 咃 men 们 tiān 兲 tiān 兲 quán 佺 bù 部 xǐ liǎn 洗脸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子